Novela francesa (55)
Obras por materia
-
Resultado número:1
Estudio crítico
- Título:
-
"Atala" de Chateaubriand en la traducción de Simón Rodríguez y Fray Servando Teresa de Mier (París, 1801) - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Pagni, Andrea
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Biblioteca de Traducciones Hispanoamericanas
Visitar sitio web
| Literatura de la Independencia de México
Visitar sitio web
- Materia:
-
Novela francesa Traducciones al español
- Mat. aut.:
-
Rodríguez, Simón (1679-1752) -- Crítica e interpretación
| Chateaubriand, François-René , vicomte de (1768-1848) -- Atala -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Facsimilar
- Título:
-
Atala o los amores de dos salvajes en el desierto / por Francisco Augusto Chateaubriand; traducción castellana - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Valencia, Imprenta de Joseph de Orga, 1803
- Materia:
-
Novela francesa -- Novela francesa Siglo 18º,Siglo 19º
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Texto
- Título:
-
Las aventuras de Telémaco, hijo de Ulyses. Tomo 1º / obra escrita en francés por Francisco de Salignac de la Mote-Fénelon; traducida al castellano por Fernando Nicolás de Rebolleda - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Fénelon, François de Salignac de La Mothe, 1651-1715
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Imprenta de Don Mateo Repullés, 1803
- Materia:
-
Novela francesa Siglo 18º
- Mat. aut.:
-
Fénelon, François de Salignac de La Mothe (1651-1715) -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Texto
- Título:
-
Las aventuras de Telémaco, hijo de Ulyses. Tomo 2º / obra escrita en francés por Francisco de Salignac de la Mote-Fénelon; traducida al castellano por Fernando Nicolás de Rebolleda - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Fénelon, François de Salignac de La Mothe, 1651-1715
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Imprenta de Don Mateo Repullés, 1803
- Materia:
-
Novela francesa Siglo 18º
- Mat. aut.:
-
Fénelon, François de Salignac de La Mothe (1651-1715) -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
Resultado número:5
Texto
- Título:
-
Las aventuras de Telémaco, hijo de Ulyses. Tomo 3º / obra escrita en francés por Francisco de Salignac de la Mote-Fénelon; traducida al castellano por Fernando Nicolás de Rebolleda - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Fénelon, François de Salignac de La Mothe, 1651-1715
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Imprenta de Don Mateo Repullés, 1803
- Materia:
-
Novela francesa Siglo 18º
- Mat. aut.:
-
Fénelon, François de Salignac de La Mothe (1651-1715) -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
Resultado número:6
Estudio crítico
- Título:
-
"Blanca y Montcasin" de Antoine-Vincent Arnault, en la traducción de Teodoro de la Calle (1814) / María Jesús García Garrosa - Registro bibliográfico
- Autor:
-
García Garrosa, María Jesús
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Materia:
-
Novela francesa Traducciones españolas
- Mat. aut.:
-
Arnault, Antoine Vincent (1766-1834) -- Blanche et Montcassin, ou Les Vénitiens : tragédie en 5 actes -- Traducciones españolas
| Calle, Teodoro de la -- Blanca y Montcasin, ó Los venecianos : tragedia en cinco actos
- Formatos:
-
-
Resultado número:7
Texto
- Título:
-
Blanca y Montcasin, ó Los venecianos : tragedia en cinco actos / escrita en francés por el ciudadano Arnault; traducida al castellano por D. Teodoro de la Calle - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Arnault, Antoine-Vincent, 1766-1834
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid : Imprenta que fue de García : Se hallará en la librería de la Viuda de Quiroga, calle de las Carretas ..., 1814
- Materia:
-
Novela francesa Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
Resultado número:8
Texto
- Título:
-
El buen mozo (Bel-Ami) / Guy de Maupassant; versión española por Santiago Romo-Jara ; ciento tres ilustraciones de Ferdinand Bac - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Maupassant, Guy de, 1850-1893
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- París; México : Librería de la Vda. de Ch. Bouret, 1897
- Materia:
-
Novela francesa Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
Resultado número:9
Estudio crítico
- Título:
-
"El buen mozo (Bel-Ami)" de Guy de Maupassant, en la traducción de Santiago Romo Jara (1897) / Marta Giné Janer - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Giné, Marta
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Materia:
-
Novela francesa Traducciones españolas
- Mat. aut.:
-
Maupassant, Guy de (1850-1893) -- Bel-Ami -- Traducciones españolas
| Romo-Jara, Santiago -- El buen mozo (Bel-Ami)
- Formatos:
-
-
Resultado número:10
Facsimilar
- Título:
-
El Conde de Monte-Cristo, novela original. Tomo 1 / del célebre A. Dumas; traducción de D. Víctor Balaguer - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Dumas, Alexandre, 1802-1870
- Portales:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
| Literatura Infantil y Juvenil
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Barcelona, Librería de la Sra. Viuda de Mayol, 1856
- Materia:
-
Novela francesa Siglo 19º
- Mat. aut.:
-
Dumas, Alexandre (1802-1870) -- El Conde de Monte-Cristo -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Balzac, Honoré de, 1799-1850 6
- Dumas, Alexandre, 1802-1870 4
- Anoll, Lídia 3
- Fénelon, François de Salignac de La Mothe, 1651-1715 3
- García Garrosa, María Jesús 3
- Maistre, Xavier de, 1763-1852 3
- Pigault-Maubaillarcq, Gaspard Jean Eusèbe 3
- Aguilá Solana, Irene 2
- Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848 2
- Cyrano de Bergerac, Savinien de 2
- Figuerola, M. Carme 2
- Alain-Fournier, 1886-1914 1
- Álvarez de la Rosa, Antonio 1
- Aragón Ronsano, Flavia 1
- Arlincourt, Charles-Victor Prévost d', 1789-1856 1
- Arnault, Antoine-Vincent, 1766-1834 1
- Arroyo Redondo, Susana 1
- Barbey d'Aurevilly, Jules Amédée, 1808-1889 1
- Féval, Paul, 1816-1887 1
- Franz, Carlos, 1959- 1
Datos extraídos de Wikidata
- Balaguer, Víctor, 1824-1901 4
- D. R. S. de G. 4
- Monfort, Luis, 1780-1830 3
- Palencia Tubau, Ceferino, 1882-1963 3
- Rebolleda, Fernando Nicolás de 3
- Salmerón y García, Nicolás 3
- García de Villalta, José, 1803-1839 2
- Lorenzo, Félix 2
- Mor de Fuentes, José, 1762-1848 2
- Ochoa, Eugenio de, 1815-1872 2
- Pardo Bazán, Emilia, Condesa de, 1851-1921 2
- Bac, Ferdinand , 1859-1952 1
- Bayard, Émile 1
- Calle, Teodoro de la 1
- Galtier, Lisandro 1
- García Bravo, Joaquín 1
- Marchena, José, 1768-1821 1
- Mier Noriega y Guerra, José Servando Teresa de, 1763-1827 1
- Orga, José de, 1738-1809 1
- Pérez, Ricardo 1
- Balzac, Honoré de (1799-1850) 5
- Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778) 5
- Dumas, Alexandre (1802-1870) 4
- Fénelon, François de Salignac de La Mothe (1651-1715) 3
- Maistre, Xavier de (1763-1852) 3
- Hugo, Víctor (1802-1885) 2
- Sand, George (1804-1876) 2
- Alain-Fournier (1886-1914) 1
- Arnault, Antoine Vincent (1766-1834) 1
- Calle, Teodoro de la 1
- Chateaubriand, François-René , vicomte de (1768-1848) 1
- Destremau, Yolaine 1
- Galtier, Lisandro 1
- García Bravo, Joaquín 1
- Goncourt, Edmond de (1822-1896) 1
- Maupassant, Guy de (1850-1893) 1
- Palencia Tubau, Ceferino (1882-1963) 1
- Pumarega, Ángel 1
- Rilke, Rainer Maria (1875-1926) 1
- Rodríguez, Simón (1679-1752) 1
-
Resultado número:1 Estudio crítico
- Título:
- "Atala" de Chateaubriand en la traducción de Simón Rodríguez y Fray Servando Teresa de Mier (París, 1801) - Registro bibliográfico
- Autor:
- Pagni, Andrea
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca de Traducciones Hispanoamericanas Visitar sitio web | Literatura de la Independencia de México Visitar sitio web
- Materia:
- Novela francesa Traducciones al español
- Mat. aut.:
- Rodríguez, Simón (1679-1752) -- Crítica e interpretación | Chateaubriand, François-René , vicomte de (1768-1848) -- Atala -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Resultado número:2 Facsimilar
- Título:
- Atala o los amores de dos salvajes en el desierto / por Francisco Augusto Chateaubriand; traducción castellana - Registro bibliográfico
- Autor:
- Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Valencia, Imprenta de Joseph de Orga, 1803
- Materia:
- Novela francesa -- Novela francesa Siglo 18º,Siglo 19º
- Formatos:
-
Resultado número:3 Texto
- Título:
- Las aventuras de Telémaco, hijo de Ulyses. Tomo 1º / obra escrita en francés por Francisco de Salignac de la Mote-Fénelon; traducida al castellano por Fernando Nicolás de Rebolleda - Registro bibliográfico
- Autor:
- Fénelon, François de Salignac de La Mothe, 1651-1715
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Imprenta de Don Mateo Repullés, 1803
- Materia:
- Novela francesa Siglo 18º
- Mat. aut.:
- Fénelon, François de Salignac de La Mothe (1651-1715) -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Resultado número:4 Texto
- Título:
- Las aventuras de Telémaco, hijo de Ulyses. Tomo 2º / obra escrita en francés por Francisco de Salignac de la Mote-Fénelon; traducida al castellano por Fernando Nicolás de Rebolleda - Registro bibliográfico
- Autor:
- Fénelon, François de Salignac de La Mothe, 1651-1715
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Imprenta de Don Mateo Repullés, 1803
- Materia:
- Novela francesa Siglo 18º
- Mat. aut.:
- Fénelon, François de Salignac de La Mothe (1651-1715) -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Resultado número:5 Texto
- Título:
- Las aventuras de Telémaco, hijo de Ulyses. Tomo 3º / obra escrita en francés por Francisco de Salignac de la Mote-Fénelon; traducida al castellano por Fernando Nicolás de Rebolleda - Registro bibliográfico
- Autor:
- Fénelon, François de Salignac de La Mothe, 1651-1715
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Imprenta de Don Mateo Repullés, 1803
- Materia:
- Novela francesa Siglo 18º
- Mat. aut.:
- Fénelon, François de Salignac de La Mothe (1651-1715) -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Resultado número:6 Estudio crítico
- Título:
- "Blanca y Montcasin" de Antoine-Vincent Arnault, en la traducción de Teodoro de la Calle (1814) / María Jesús García Garrosa - Registro bibliográfico
- Autor:
- García Garrosa, María Jesús
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Novela francesa Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Arnault, Antoine Vincent (1766-1834) -- Blanche et Montcassin, ou Les Vénitiens : tragédie en 5 actes -- Traducciones españolas | Calle, Teodoro de la -- Blanca y Montcasin, ó Los venecianos : tragedia en cinco actos
- Formatos:
-
Resultado número:7 Texto
- Título:
- Blanca y Montcasin, ó Los venecianos : tragedia en cinco actos / escrita en francés por el ciudadano Arnault; traducida al castellano por D. Teodoro de la Calle - Registro bibliográfico
- Autor:
- Arnault, Antoine-Vincent, 1766-1834
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid : Imprenta que fue de García : Se hallará en la librería de la Viuda de Quiroga, calle de las Carretas ..., 1814
- Materia:
- Novela francesa Traducciones españolas
- Formatos:
-
Resultado número:8 Texto
- Título:
- El buen mozo (Bel-Ami) / Guy de Maupassant; versión española por Santiago Romo-Jara ; ciento tres ilustraciones de Ferdinand Bac - Registro bibliográfico
- Autor:
- Maupassant, Guy de, 1850-1893
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- París; México : Librería de la Vda. de Ch. Bouret, 1897
- Materia:
- Novela francesa Traducciones españolas
- Formatos:
-
Resultado número:9 Estudio crítico
- Título:
- "El buen mozo (Bel-Ami)" de Guy de Maupassant, en la traducción de Santiago Romo Jara (1897) / Marta Giné Janer - Registro bibliográfico
- Autor:
- Giné, Marta
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Novela francesa Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Maupassant, Guy de (1850-1893) -- Bel-Ami -- Traducciones españolas | Romo-Jara, Santiago -- El buen mozo (Bel-Ami)
- Formatos:
-
Resultado número:10 Facsimilar
- Título:
- El Conde de Monte-Cristo, novela original. Tomo 1 / del célebre A. Dumas; traducción de D. Víctor Balaguer - Registro bibliográfico
- Autor:
- Dumas, Alexandre, 1802-1870
- Portales:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web | Literatura Infantil y Juvenil Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Barcelona, Librería de la Sra. Viuda de Mayol, 1856
- Materia:
- Novela francesa Siglo 19º
- Mat. aut.:
- Dumas, Alexandre (1802-1870) -- El Conde de Monte-Cristo -- Traducciones españolas
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Balzac, Honoré de, 1799-1850 6
- Dumas, Alexandre, 1802-1870 4
- Anoll, Lídia 3
- Fénelon, François de Salignac de La Mothe, 1651-1715 3
- García Garrosa, María Jesús 3
- Maistre, Xavier de, 1763-1852 3
- Pigault-Maubaillarcq, Gaspard Jean Eusèbe 3
- Aguilá Solana, Irene 2
- Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848 2
- Cyrano de Bergerac, Savinien de 2
- Figuerola, M. Carme 2
- Alain-Fournier, 1886-1914 1
- Álvarez de la Rosa, Antonio 1
- Aragón Ronsano, Flavia 1
- Arlincourt, Charles-Victor Prévost d', 1789-1856 1
- Arnault, Antoine-Vincent, 1766-1834 1
- Arroyo Redondo, Susana 1
- Barbey d'Aurevilly, Jules Amédée, 1808-1889 1
- Féval, Paul, 1816-1887 1
- Franz, Carlos, 1959- 1
Datos extraídos de Wikidata
- Balaguer, Víctor, 1824-1901 4
- D. R. S. de G. 4
- Monfort, Luis, 1780-1830 3
- Palencia Tubau, Ceferino, 1882-1963 3
- Rebolleda, Fernando Nicolás de 3
- Salmerón y García, Nicolás 3
- García de Villalta, José, 1803-1839 2
- Lorenzo, Félix 2
- Mor de Fuentes, José, 1762-1848 2
- Ochoa, Eugenio de, 1815-1872 2
- Pardo Bazán, Emilia, Condesa de, 1851-1921 2
- Bac, Ferdinand , 1859-1952 1
- Bayard, Émile 1
- Calle, Teodoro de la 1
- Galtier, Lisandro 1
- García Bravo, Joaquín 1
- Marchena, José, 1768-1821 1
- Mier Noriega y Guerra, José Servando Teresa de, 1763-1827 1
- Orga, José de, 1738-1809 1
- Pérez, Ricardo 1
- Balzac, Honoré de (1799-1850) 5
- Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778) 5
- Dumas, Alexandre (1802-1870) 4
- Fénelon, François de Salignac de La Mothe (1651-1715) 3
- Maistre, Xavier de (1763-1852) 3
- Hugo, Víctor (1802-1885) 2
- Sand, George (1804-1876) 2
- Alain-Fournier (1886-1914) 1
- Arnault, Antoine Vincent (1766-1834) 1
- Calle, Teodoro de la 1
- Chateaubriand, François-René , vicomte de (1768-1848) 1
- Destremau, Yolaine 1
- Galtier, Lisandro 1
- García Bravo, Joaquín 1
- Goncourt, Edmond de (1822-1896) 1
- Maupassant, Guy de (1850-1893) 1
- Palencia Tubau, Ceferino (1882-1963) 1
- Pumarega, Ángel 1
- Rilke, Rainer Maria (1875-1926) 1
- Rodríguez, Simón (1679-1752) 1