1
«[MARQUÉS]» en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch ed., Madrid, Biblioteca de Autores Españoles, 1945, tomo I, p. 110; y Calderón de la Barca, Pedro, Obras completas, Ángel Valbuena Briones ed., Madrid, Editorial Aguilar, 1991, tomo II, p. 105; «Baron» en el original (N. del E.)
2
«Alen.» en el original (N. del E.)
3
«balas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 110; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 106; «galas» en el original (N. del E.)
4
«Menor.» en el original (N. del E.)
5
«mar» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 111; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 107; «Sol» en el original (N. del E.)
6
«tomaria» en el original (N. del E.)
7
«Fer.» en el original, sustituimos por «FADRIQUE» siempre que aparece, sin anotarlo (N. del E.).
8
«Bell.» en el original (N. del E.)
9
«villaje» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 113; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 111; «vallaje» en el original (N. del E.)
10
«y de mi padre, que basta» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 113; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 112; «y de mis padres, que basta» (N. del E.)