Resposta den berthomeu saluador studíant en lahor dela verge
María per honor dela
Ioya
|
|
A vos quí nou
cors
hagloríffícada |
|
|
|
Presente lahors
que may foren
fetes |
|
|
|
Seguínt
Gabríel
Adam yels Proffetes |
|
|
|
De noble
present
yous faz enbaxada |
|
|
|
Ihesus vostre fíll
essent saludada |
|
|
|
Se volch encarnar
díns
vostra persona |
|
|
|
Del cel
estelat
sou alta patrona |
|
|
|
Dels elaments tots
fos
magnífícada |
|
|
|
|
En míg dels
Ceraffs fos molt fauorída |
|
|
|
Darchangels e trons
vírtuts e
planetes |
|
|
|
La luna yl
sol
estels y cometes |
|
|
|
Puíant
excellent vos han
círcuída |
|
|
| —161→ |
|
Oohren se los cels
entrau
sens
guíatge |
|
|
|
Los martrs e
sants
tot hom fa
gran festa |
|
|
|
Pensant que del fíll
vos sou manífesta |
|
|
|
La mare e
quius dona lestatge |
|
|
|
|
Domílítat gran
portant la
mesura |
|
|
|
París
vostre fíll
en terra
deserta |
|
|
|
La cambra
teníu
null temps
fon
vberta |
|
|
|
Adoran tres Reys
la vostra fígura |
|
|
|
Leuant sel Iosep
rebent les
offertes |
|
|
|
Acostas a deu
ab gran
contíneza |
|
|
|
Senyor natural
puníu la
offenza |
|
|
|
Derodes portant
spases ín ertes |
|
|
|
|
Verges sens peccat
íames foch
trobada |
|
|
|
Ní martre
su vos
quí portas
nou mesos |
|
|
|
Lo verb
díuínal
a qní
son fot mesos |
|
|
|
Seruír lo
sens frau
puíx pagua
soldada |
|
|
|
Per deu eternal
fos santífícada |
|
|
|
Ans no creas lom
ní eua
peccas |
|
|
|
Mírant beus
esta
prenínt per
lo bras |
|
|
|
Lo gran Camarlench
quíus ha
coronada |
|
|
|
|
De dotze
rosers
en míg del
hombratge |
|
|
|
Honor
ínpetras
quí tots los amanta |
|
|
|
E cantals tots
íorns
lesglesía santa |
|
|
|
Mírau dela fe
ínsigne
míracle |
|
|
| —162→ |
|
Caruoncle molt
rích de nos
aduocada |
|
|
|
De perles
guarnít
balays e rabíns |
|
|
|
Lo gran
paradís
tots los Ceraffíns |
|
|
|
Publíquen
llur veu
crídant vos lohada |
|
|
|
Tornada
|
|
Donchs verge
homíl mudau
nos la planta |
|
|
|
En goíg e
forment leuau nos
la fam |
|
|
|
La marsen braueíx
a vos
ínuocam |
|
|
|
Sen vagal peccat
quí tots
nos espanta |
|
|
|
Resposta de Ioban verdanxa menor de
días
enlahor dela verge María en ríms estrams ala
Ioya
|
|
Port de
vírtuts no
períllosa
plaía |
|
|
|
On sens temor
los peccadors
sormeíen |
|
|
|
A vos descríu
lo gran
apocalípsí |
|
|
|
Cobrí lo
sol
tenínt als
peus la luna |
|
|
|
Tant ha puíat
domíl la
vostra
planta |
|
|
|
Que trnspassant
dels cels totes
les portes |
|
|
|
Fílla del
fíll
ensemps sou marey verge |
|
|
|
Portant al mon lo
redemptor decolpes |
|
|
|
|
Quant me record
de vos canta
lesgleya |
|
|
|
Sola sens par
hí
sola sens exemple |
|
|
|
Ab gran
espant
yo gos pendre la
ploma |
|
|
|
Sí vull
parlar hoíg
títubar malengua |
|
|
| —163→ |
|
Del gran
Dauíd vos
sou torre
guarnída |
|
|
|
Y de Moyses
fogueíant
gauarrera |
|
|
|
De Sathanas
partís lo
cap en pezes |
|
|
|
De parahís
reparau les
cadíres |
|
|
|
|
Pus altament
concebes en la
pensa |
|
|
|
Lo verb etern
que díns lo verge
ventre |
|
|
|
Vos
comenzas
de
vírgínítat norma |
|
|
|
Car de prímer
neguns la
conexíen |
|
|
|
Tant moderat
portas lo
vostre
vírue |
|
|
|
Quels
contínents
de vos preníen regla |
|
|
|
De sos desígs
mírant la
vostra
cara |
|
|
|
Als no temprats
apagauen les
flames |
|
|
|
|
Quant vostre fíll
peníat entre dos
ladres |
|
|
|
Morínt mata
la mort
quíns destrohía |
|
|
|
Tota la fe
per deren los
apostols |
|
|
|
Vos assístís
comparent per
nosaltres |
|
|
|
A vos de mort
la gran dolor
cobría |
|
|
|
Com no morís
per dol fon gran
míracle |
|
|
|
Martír algu
a vos no
sacompara |
|
|
|
Buíx de tal
grau vos
attengues la
címa |
|
|
|
|
En loch tan alt
vos ha
deíffícada |
|
|
|
Lo
quíus cría
y vos parís
donzella |
|
|
|
Que gouernau
del cel lo gran
ímperí |
|
|
|
Y tots los bens
per vos
sola saconsíguen |
|
|
| —164→ |
|
Dels
íusts sou goíg
deles
vergens caruoncle |
|
|
|
Dels peccadors lo
paues quíns
deffensa |
|
|
|
Dels turmentats
remey quíls
aconsola |
|
|
|
Y dels perduts
castell hon se reparen |
|
|
|
Tornada
|
|
Estela gran
la vera
tremuntana |
|
|
|
Que per la mar
daquest mon tríst nos guía |
|
|
|
Guíau me vos
ab lum de
vostrantorxa |
|
|
|
Perquels
perílls del maluat
nom trebuquen |
|
|
|
Resposta feta per en Luís catala en la hor
dela verge María tírant ala
Ioya
|
|
En tantes parts
vostra bondat destílla |
|
|
|
Mare del fíll
en
trínítat vnit |
|
|
|
Que mon saber
es menys duna
centílla |
|
|
|
A declarar
aquella gran
postílla |
|
|
|
Hon se conte
vostre preu
infínít |
|
|
|
Com pore donchs
ab despoblat entendre |
|
|
|
Donar lahors
a vosta
dígnítat |
|
|
|
Sí de
vírtuts
haueu pogut estendre |
|
|
|
Tan alta lum
que ha
bastat
compendre |
|
|
|
Los grans
secrets
dela
díuínítat |
|
|
|
|
Ab plenítut
eternalment
creada |
|
|
|
Sots lo gouern
del pare
díuínal |
|
|
|
Per son valer
dígnament
preseruada |
|
|
|
La vosta carn
tostemps sanctíffícada |
|
|
|
May ímporta
peccat
orígínal |
|
|
| —165→ |
|
Del creador
tan agradable
sposa |
|
|
|
Y ab son voler
axí fos de
concord |
|
|
|
Que desííant
vna matexa
cosa |
|
|
|
Degudament
hoys veníu
formosa |
|
|
|
Quant a regnar
vos fon lo cel
vbert |
|
|
|
|
Per ser homíl
la gloría
ínfínída |
|
|
|
Hauent actes
del íncreat
senyor |
|
|
|
Vírgínítat
vos ha tant
ennoblída |
|
|
|
Que mare
fos sanctament
elegída |
|
|
|
Híus
consígna tota
sa gran amor |
|
|
|
Línfínít deu
prenent en vos
factura |
|
|
|
Lo vostre cors
volgue
deíffícar |
|
|
|
Sou en los cels
tremuntana
segura |
|
|
|
Per als deuots
delítosa
pastura |
|
|
|
Y als peccadors
reffugí
síngular |
|
|
|
|
Ceptre portant
en lo sagrat
ímperí |
|
|
|
Dels grans
tresors
Reyna
díspensau |
|
|
|
Sacrarí fet
per a tan alt
místerí |
|
|
|
De gran dolor
sofferís
límproperí |
|
|
|
Plena daquell
quíns ha
portada pau |
|
|
|
Daterna mort
per esser deffensora |
|
|
|
Angels esancts
vos míren
excellent |
|
|
|
Y en tot lo mon
vos conexen
senyora |
|
|
|
Pux
línconpres
en tal grau vos honora |
|
|
|
Qual a son grat
merexeu
dígnament |
|
|
|
| —166→ |
|
Sola sens par
dels cell la mes
ínsgne |
|
|
|
De purítat
teníu ornat
vestír |
|
|
|
Al que valeu
la corona
condígne |
|
|
|
Lo loch pus alt
la cadíra
mes dígne |
|
|
|
Que maternal
se pogues
elegír |
|
|
|
De castedat
teníu
blanca díuísa |
|
|
|
Daurat cínyel
de
lumínosa
fe |
|
|
|
Y de set goígs
brodada
cortapísa |
|
|
|
Sí poch
sabent
Vos lohe de tal
guísa |
|
|
|
Humíl deuot
vos demane
merce |
|
|
|
Endreza
|
|
Espíll molt clar
per hon
sateny la
vísa |
|
|
|
Daquell
tresor
quel prímer
hom perde |
|
|
|
Puíx que
Ihesus
per ell paga la
sisa |
|
|
|
Mare de tots
vestíu nos tal
camísa |
|
|
|
Que mereíxcam
fruír lo
maíor be |
|
|
|
Resposta de Berthomeu dímas en la hor
dela verge María en ríms
estrems per la
Ioya
|
|
Sím
atreuesch
entrar
scura silua |
|
|
|
No sens temor
delít me
dona senda |
|
|
|
Lo poch quey
se
índígne dír no dubte |
|
|
|
Venza la por
lohar la mare
verge |
|
|
|
No ha bastat
naturab
son
íngení |
|
|
|
Lus de raho
ní la
humana claustra |
|
|
|
Tanta lahor
compendren lo
seu esser |
|
|
|
Que lígnorant
no puíxa
dír sens
torze |
|
|
|
| —167→ |
|
Deuocío
endreza nostra lengua |
|
|
|
Y no consent
seruem íames scílencí |
|
|
|
Puíx concebem
en nostre mortal carzre |
|
|
|
Dígne
penser
deuem tenír
príncípí |
|
|
|
Que may no fon
díns los
eternals límíts |
|
|
|
Mes líberal
senyora fos sens colpa |
|
|
|
Apres
Ihesus
tan
vírtuosa
falda |
|
|
|
Los nostres mals cobrínt no pot fer
ombra |
|
|
|
|
Míra lo mon
yadmíras da
quest
feníx |
|
|
|
Yl cel espant
soste de tal caracte |
|
|
|
Los peccadors
en lo seu si recolzen |
|
|
|
Troben lals
íusts
auctora
ser
demerít |
|
|
|
Prenen
desi letícía
los angels |
|
|
|
La
trínítat
nos ven
gloría perdre |
|
|
|
Prenínt lo
fíll humana
cara de mare |
|
|
|
Ha recreat
lo mon
puíant en larbre |
|
|
|
|
Los ínfernats
en lo tenebros
regne |
|
|
|
Míren
pensant
la pena fer menys
aspre |
|
|
|
Y los del cel
contemplen
aquest
medí |
|
|
|
Archana gran
e negocí
dels segles |
|
|
|
Eua pecea
y aquesta pres lo calzer |
|
|
|
Víuífícant
daquella
lomícídi |
|
|
|
Eha sanat
la nostra cruel naffra |
|
|
|
Fent deuallar
Ihesus fíns en lo
centre |
|
|
|
| —168→ |
|
Son fíll
cobra la
senyorían
lome |
|
|
|
Yls angels seus
prengueren no poch
greuge |
|
|
|
Be natural
que nostre cor escalfa |
|
|
|
Hauem attes
per ell an lo
sepulcre |
|
|
|
Deu nomena
laíust deles grans
aygues |
|
|
|
Da quell bell nom
hon gracíes
saíusten |
|
|
|
Mes alt quel cel
María tan
profunde |
|
|
|
Com es labís
y
extensa mes quel
segle |
|
|
|
Endreza
|
|
No cessare
avos
vírgínal ceptre |
|
|
|
Donar lahor
puíx
sou nostre refugí |
|
|
|
Aquíl uolra
uestir gíppo de seda |
|
|
|
Y amí
cobríu de
vostra clara
tomba |
|
|
|
Resposta de hun Castella sens nom lo qual díx en lohor
dela verge María
tírant ala
Ioya
|
|
O místerío muy profundo |
|
|
|
Creador de cíelo y
terra |
|
|
|
Redemptor propío del
mundo |
|
|
|
Lo prímero y lo segundo |
|
|
|
De tríno en vno
cyncíerra |
|
|
|
Príncípio y
fín íneffable |
|
|
|
Porque no se si errare |
|
|
|
Dat me lengua conque fable |
|
|
|
Sí quíere delo
palpable |
|
|
|
Pues que par amas no se |
|
|
|
| —169→ |
|
Cono romero que prueua |
|
|
|
Par apassar algun vado |
|
|
|
Por algun bordon que leua |
|
|
|
Mí obra en son desser nueua |
|
|
|
Sera mas cíerto
translado |
|
|
|
Sígannos en sus lahores |
|
|
|
Nuestras muy sauínas doctrínas |
|
|
|
Madre delos peccadores |
|
|
|
Floresca flor delas flores |
|
|
|
Sícut
lílíum ínter espínas |
|
|
|
|
Esta es quíen nos aparega |
|
|
|
El gualardon dela fe |
|
|
|
Esta es de quíen lesglesía |
|
|
|
Translada dela ley vega |
|
|
|
Floruít
vírga Iesse |
|
|
|
Excellencía tan perfeta |
|
|
|
No se quíen compararí |
|
|
|
Delas planetas planeta |
|
|
|
Et quasi mírra
electa |
|
|
|
Sícut Cedrus líbaní |
|
|
|
|
Da muy rícho gualardon |
|
|
|
A quíen escríuír la dessea |
|
|
|
Desta canta Salamon |
|
|
|
En vna breue lízíon |
|
|
|
Tota est
pulcra amíca mea |
|
|
| —170→ |
|
Y en los capítoles
mísmos |
|
|
|
Responde el mísmo profeta |
|
|
|
Contra argumentos sophísmos |
|
|
|
Ahun no eran los
abísmos |
|
|
|
Ego íam eram
concepta |
|
|
|
|
Esta de los cíelos
llaue |
|
|
|
Mater est esponsa Chrístí |
|
|
|
Nos mudo de Eua
aue |
|
|
|
Y esta canta muy suaue |
|
|
|
Inuíolata permansistí |
|
|
|
Aue
mater peccatorum |
|
|
|
Aue
vírgo nímís
dígna |
|
|
|
Aue
Regína celorum |
|
|
|
Aue
domína angelorum |
|
|
|
Aue
stella
matutína |
|
|
|
Tornada
|
|
Yo no demando Iubon |
|
|
|
A hun que no falta
copdícía |
|
|
|
Mas antes pído perdon |
|
|
|
Templando como lladron |
|
|
|
Delante dela Iustícía |
|
|
|
Resposta de vílalba en lahor
dela verge María
díta per honor
|
|
Alta sens sens par
santa verge
María |
|
|
|
Vostres deuots
deuen tenír
delít |
|
|
|
Quant
humílment
voleu dír en escrít |
|
|
|
Vostres lahors
de molt gran
alegría |
|
|
|
Es verítat
que hom noy
bastaría |
|
|
|
Dír tots los
bens de vos
senyora nostra |
|
|
|
Mas solament
azo que raho mostra |
|
|
|
Vull esplicar
a vostra senyoría |
|
|
|
|
Tres
dígnítats
senyora vos
teníu |
|
|
|
Neta del víl
peccat
orígínal |
|
|
|
Mare de deu
verge pura
sens mal |
|
|
|
Reyna dels cels
y gran
emperadríu |
|
|
|
Sant Agostí
en hun tractat
escríu |
|
|
|
Quant de peccats
ell entengues
parlar |
|
|
|
En res de vos
no volía
pensar |
|
|
|
Fora del crím
de tot peccat vos
díu |
|
|
|
|
Cert es e clar
que deu
omnípotent |
|
|
|
Vos elegí
per mare del
fíll seu |
|
|
|
Al qual en tot
entegra part
lí feu |
|
|
|
Del seu poder
aell dret
pertanyent |
|
|
|
A vos dota
de gran dot
excellent |
|
|
|
Car zo quel fíll
tenía per
natura |
|
|
|
Fonch tost en vos
per gracía
molt pura |
|
|
|
Semblant vos feu
aell molt
merexent |
|
|
|
| —172→ |
|
Iunta se huí
prop dela
trínítat |
|
|
|
De tots los bens
vos sola sou complída |
|
|
|
Fílla de deu
y deu vos te
estríta |
|
|
|
Cambra e clau
sou dela
trínítat |
|
|
|
Ama vos deu
y ell de vos es
amat |
|
|
|
Deu en quant
fíll yos es
obedíent |
|
|
|
En quant
senyor
vos es
tostemps plasent |
|
|
|
Lo seu voler
es vostra voluntat |
|
|
|
|
Angels e
sants
tots vos donen
lahor |
|
|
|
Lo poble bo
vos desige seruír |
|
|
|
Vostres deuots
no cessen íames
dír |
|
|
|
De vos
vírtuts de singular
valor |
|
|
|
E lo seruent
dels seruents lo menor |
|
|
|
Quí de vos
creu perfeta
purítat |
|
|
|
Sía per vos
en gracía
posat |
|
|
|
De vostre fíll
nostre deu e senyor |
|
|
|
Tornada
|
|
Senyor
Ihesus
vos quí tan
gran amor |
|
|
|
Haueu en tot
ala mare
mostrat |
|
|
|
Als seus deuots
haíau los
píetat |
|
|
|
Saluant los vos
quí
sou ver saluador |
|
|
|
Resposta de Iohan del bosch cíutada de xatíua en
lahor dela verge
María tírant ala
Ioya
|
|
Flach es
lengíny
si vos no
maíudau |
|
|
|
Mare daquell
quí lo mon
ha saluat |
|
|
|
No puch errar
si vos ab míus armau |
|
|
|
Plena de be
los hulls
amí gírau |
|
|
|
Vostre seruent
quíus ha
toastemps
amat |
|
|
|
Res en lo mon
amí tant no
materra |
|
|
|
Com es en dír
verge
vostres
lahors |
|
|
|
La mía ma
la plomab por
afferra |
|
|
|
Ma voluntat
díra
sobre la
terra |
|
|
|
Especíals
ymnes cantats de
vos |
|
|
|
|
Font emanant
de vírtuts
a bundos |
|
|
|
Mes alt quel cel
profunde que la
bís |
|
|
|
Plena de dons
vostre fíll
gracíos |
|
|
|
Vos lo portas
al mon tan
doloros |
|
|
|
E fes obrír
lo port de
paradís |
|
|
|
E uaugmenta
en sos fílls lo
peccat |
|
|
|
Colpable mort
no has donat e
dan |
|
|
|
Per vos homíl
Ihesus es deuallat |
|
|
|
Prenent la carn
ab tots
ses
germanat |
|
|
|
E cancellas
la carta del
Satan |
|
|
|
| —174→ |
|
Ab lenguas
míl e cor
de díaman |
|
|
|
Quí
bastara
al que vos
merexeu |
|
|
|
A quants doctors
han dít e
parlaran |
|
|
|
Vostres vírtuts
atots los
sobraran |
|
|
|
Molt prop
estau
del quí
morín la creu |
|
|
|
Mare conech
e vem de
cascuna
día |
|
|
|
Verge tan be
nos cas de
marauella |
|
|
|
Temple donor
per si fa Ieraxía |
|
|
|
Tot
aíustat
míracle yo
díría |
|
|
|
Maren dessems
parír verge
donzella |
|
|
|
|
Deu eternal
díns la
vostra
capella |
|
|
|
En hun moment
sol fon
organítzat |
|
|
|
Home perfet
porta sense querella |
|
|
|
El se vestí
dela
vostra
gonella |
|
|
|
zo es de carn
semblanza de peccat |
|
|
|
O gran
hester
alleuat dela
fe |
|
|
|
Mesures tres
mesclas dela
farína |
|
|
|
Lo nou e vell
eternal en tot
be |
|
|
|
La carn dadam
larma creada
te |
|
|
|
En lunío
de persona
díuína |
|
|
|
|
Lo mon perdut
per vos la gran
Reyna |
|
|
|
Fonch restaurat
caygut en la
sendera |
|
|
|
De Mardotxeu
la rabía
canína |
|
|
|
Vos distrohírs
essent la
medícína |
|
|
|
E reportas
lo brot de
lolíuera |
|
|
| —175→ |
|
Sobre los cors
dels angels
exalzada |
|
|
|
Aurea vos
tenínt
moltaureola |
|
|
|
De
dígnítat
ínfínída dotada |
|
|
|
Mare de deu
en cos
gloríffícada |
|
|
|
Sols
daquest nom
lo lucíffer
tremola |
|
|
|
Tornada
|
|
O flor del camp
príncípal de lescola |
|
|
|
De paradís
apres deu
eternal |
|
|
|
Del prímer
cas
íous dích
ín mune sola |
|
|
|
Maíor
teníu quels
Ceraffíns lestola |
|
|
|
De carítat
vírtut
perpetual |
|
|
|
Resposta de gazull en lahor dela Verge María tírant
ala Ioya
|
|
Mare de deu
esser no merexque |
|
|
|
Altra que vos
per gran
humílítat |
|
|
|
Ní
sens lahor
lalta
díuínítat |
|
|
|
Humana carn
díns vos
pendre volgue |
|
|
|
Ans e apres
tostemps Inmaculada |
|
|
|
Verge del part
restas neta com
vorí |
|
|
|
Excellentment
dín
fíníts bens dotada |
|
|
|
E del mon tot
verdader
aíutorí |
|
|
|
|
Vos sou la font
brollant
nostra salut |
|
|
|
Sacrarí ferm
de
gracíabundant |
|
|
|
Emperadríu
deessa
tríhumphant |
|
|
|
De tots los cels
per
ínfusa
vírtut |
|
|
| —176→ |
|
Als nauegants
vos sola sou bonanza |
|
|
|
Als pelegríns
camí
segur e
guía |
|
|
|
Dels pobles tots
en vos es
lasperanza |
|
|
|
Puíx que
sou dells
aduocada molt
pía |
|
|
|
|
Deparadís
porta sou
díuínal |
|
|
|
E bell palau
y archíu
doracío |
|
|
|
E vera lum
portant
redempcío |
|
|
|
Agrans e
chíchs y
atots engeneral |
|
|
|
Vos sou castell
molt fort
ínexpugnable |
|
|
|
Regína gran
dínfínída belle
a |
|
|
|
Per meríts
tals a negu
cemparable |
|
|
|
Flor deles flors
eclau de
sauíesa |
|
|
|
|
Ab propís
bens haueu rebut
tal guany |
|
|
|
Que dígnament
ab vostre fíll
regnau |
|
|
|
Tant que
sens fí
dotada vos
restau |
|
|
|
De tan alt loch
qual mare vos
pertany |
|
|
|
Caruoncle
sou
quí mes
quel sol
clareía |
|
|
|
Al qual
mírant
rebem gracía tanta |
|
|
|
Quels esperíts
de
vícís nos deneía |
|
|
|
E daquest mon
en laltre nos
transplanta |
|
|
|
|
Vostres lahors
e lo quant
mereíxeu |
|
|
|
Santes e
sants
níls angels
bastan
dír |
|
|
|
Car per
vírtus
sou vísta resplandír |
|
|
|
Tant que
nous fall
sino que soffeu deu |
|
|
| —177→ |
|
De dotzestels
ornada
vostra testa |
|
|
|
Als
crístíans
es
maníffesta
cosa |
|
|
|
Tenínt lo
sol
per bella
sobreuesta |
|
|
|
Per drap de peus
a vos la
lunasposa |
|
|
|
Endreza
|
|
Verge sens par
los cels feren
tots festa |
|
|
|
Com en aquells
entras pura com
rosa |
|
|
|
Perzo lohant
homíl
yous faz requesta |
|
|
|
Vos me pugeu
hon tat lo be
reposa |
|
|
|
Resposta de Luís garcía
scríuent en lahor dela verge María
tírant ala Ioya
|
|
A vos per lohar
dels angels
senyora |
|
|
|
E mare de deu
nom bastal saber |
|
|
|
Ia mes
deffallís
ans fos causadora |
|
|
|
De nostra salut
de tats
guíadora |
|
|
|
Repar daquell
crím que
lom volgue fer |
|
|
|
Dotat vos han molts
de vírtuts
guarnída |
|
|
|
De tals han
fruhít los
sants en lo
mon |
|
|
|
A tots preualgues
ab deu
sou
hunída |
|
|
|
En altres
maíors
yous mír
enríquída |
|
|
|
Negu nou atteny
en vos
sola son |
|
|
|
| —178→ |
|
Ans de res crear
per deu fos
eleta |
|
|
|
En temple
sagrat
de quí la
carn pres |
|
|
|
Obrat ha en vos
obra tan
perfeta |
|
|
|
Al deute
prímer vos
veogen sou
neta |
|
|
|
Lo vostre sant cors
gens noy es
compres |
|
|
|
Preseruada fos
tíngues
vída pura |
|
|
|
Iames no
gustas
verí de
peccat |
|
|
|
Volgueus ell formar
sens pendre lesura |
|
|
|
Perzo que vestís
noble
vestídura |
|
|
|
Fígurant la
vos deu hom
ses mostrat |
|
|
|
|
Víngues en la
lum del mon e
creada |
|
|
|
Ab voler
estrem
vos
regonegue |
|
|
|
En aquell
ínstant
dels cels
deuallada |
|
|
|
Es tota
vírtut en
vos transportada |
|
|
|
Persona víuent
íames
latígue |
|
|
|
Sola
meresques
vos esser la mare |
|
|
|
Per
humílítat
concebes lo
fíll |
|
|
|
Trames
lespírít
per leternal
pare |
|
|
|
Sencera
restas
segons yo compare |
|
|
|
Com lo raíg
del sol
fa díns en
lespíll |
|
|
|
|
Per aquellamor
que deu vos
tenía |
|
|
|
De grans
donatíus
vos feu
habundant |
|
|
|
Que les
vostres mans
sa gran senyoría |
|
|
|
Tractassen nodrínt
en la
ínfancía |
|
|
|
Dazo excellíu
esou
tríhumfant |
|
|
| —179→ |
|
Altre sino vos
dígne
secretarí |
|
|
|
No fonch de
Ihesus
quí es
nostre
be |
|
|
|
Per zous comana
la clau del
sacrarí |
|
|
|
E quant deuallat
de monte
caluarí |
|
|
|
Lexat per los
seus
restan vos la fe |
|
|
|
|
Del seu príncípat
donaus la fadígua |
|
|
|
Noy entre nengu
si a vos no plau |
|
|
|
Tot lo que vos feu
Ihesus nou deslígua |
|
|
|
El vostre mantell
nostres mans
abrígua |
|
|
|
Sí
gracías fa
vos les ímpetrau |
|
|
|
Al vostre trespas
temes la fort
guerra |
|
|
|
Del gran
lucíffer
aquell no fos víst |
|
|
|
Per vos lín
creat retornan la
terra |
|
|
|
Lanímab lo
cors portan
sa
defferra |
|
|
|
Puíat es als
cels feu ab
Ihesu
críst |
|
|
|
Endreza
|
|
Reyna dels Reys
díns en la
bandera |
|
|
|
Del vostre amor
teníu me
cubent |
|
|
|
Sínous he lohat
segons que volguera |
|
|
|
Deman vos perdo
quí
sou mare
vera |
|
|
|
Guarníu me
del prís
non restce desect |
|
|
|
Resposta den bernat dez puíg en lahor dela verge
María tírant ala
Ioya
|
|
Descuredat
tenínt la
pensa llesa |
|
|
|
Meríts tan
alts íames
pore compendre |
|
|
|
Verge sens vos
dels angels mes
entesa |
|
|
|
Gens pratícar
nom cur de tal
empresa |
|
|
|
vos parcíal
negun pora
rependre |
|
|
|
Per
guíaus prench
de sacra
taulegía |
|
|
|
Centre perfet
hon vera lum
se troba |
|
|
|
Mon esperít
malat de
lítargía |
|
|
|
Síl
exalzau
en lalta
Ierarchía |
|
|
|
Sera curat
tocada
vostra
roba |
|
|
|
|
De paradís
haueu vbert la
porta |
|
|
|
Presa Ihesus
la vostra forradura |
|
|
|
Vos cancellas
aquella
senda
torta |
|
|
|
Víuífícant
la nostra vída
morta |
|
|
|
Ens
díuertís
ala vía
segura |
|
|
|
De vos
hester
fígura fon
molt vera |
|
|
|
Nous comprengue
la ley tan
rígorosa |
|
|
|
Deu eternal
dela colpa
prímera |
|
|
|
Sol entretots
vos
preserua sencera |
|
|
|
Restas apres
constant
víctoríosa |
|
|
|
|
Lobíecte gran
de vostra senyoría |
|
|
|
Dels
díssoluts
leuada
cobeíanza |
|
|
|
Los apetíts
de castamor floría |
|
|
|
Angel ní
sant
nou feu ní
fer poría |
|
|
|
Que lome calt
de gel prengues
semblanza |
|
|
| —181→ |
|
Dín
fínítat
coronaueu
obtesa |
|
|
|
En aquest mon
vos
excellent |
|
|
|
Reyna Del actual
senyora fos íllesa |
|
|
|
Per hon
obríís
la ínmortal
deuesa |
|
|
|
Aconseguínt
fruycío
díuína |
|
|
|
|
Dels
Ceraffíns
ab cors glorífícada |
|
|
|
Vos
tríhumphau
no crech del tot fínída |
|
|
|
Sou apres deu
la mes
deíffícada |
|
|
|
Maren dessemps
hí verge
sublímada |
|
|
|
Secundum quíd
vos puch
dír ínfínída |
|
|
|
Feníx vos
sou
ozell síngularíssím |
|
|
|
Domílítat lo perfet
grau
atesa |
|
|
|
Vos nos portas
lanyell
emínentíssím |
|
|
|
Prenent ab ell
martírí perfectíssím |
|
|
|
On vos cremas
de carítat
encesa |
|
|
|
|
Mírant en
creu la
maíestat
díuína |
|
|
|
No
díssemblas
ala fort
salamandra |
|
|
|
Díns lo gran
foch quí lo
mon íllumína |
|
|
|
Cremant
vísques
produhínt
medecína |
|
|
|
De gran salut
com feu report
Cassandra |
|
|
|
Restant en vos
no fícta fe
mas vera |
|
|
|
Fes conuertír
los dexeples
dubtosos |
|
|
|
E pendre lum
portant dreta
carrera |
|
|
|
De vos quí
sou
perfeta
gauarrera |
|
|
|
Vberts los hulls
daquells molt
tenebrosos |
|
|
|
| —182→ |
Tornada
|
|
Mare de deu
rahons
persuasíues |
|
|
|
Sí leugues
míl en
bocha tullíana |
|
|
|
Deu
conuertírs
ní menys demostratíues |
|
|
|
Poríen
dír
vostres
perrogatíues |
|
|
|
Noyha bastat
lesgleya, crestíana |
|
|
|
Endreza al senyor vísrey e mestre de Muntesa
|
|
Senyor
vísrey
e de
muntesa mestre |
|
|
|
Sí del vellut
nous par qne sía
dígne |
|
|
|
Lo qual so cert
haueu mes en
sequestre |
|
|
|
Perque mon
dír de tot
no vaían en destre |
|
|
|
Carmesim dau
com asenyor ínsígne |
|
|
|
Arcís vínyoles per honor en
lahor dela verge María
|
|
Mare de deu
quí
sols pogues
merexer |
|
|
|
Nom
díuínal
per vírtut
del altísme |
|
|
|
Font don
nasque
lo sant crístíanísse |
|
|
|
Regau lo puíg
yen fruyts
sants feu lo
creíxer |
|
|
|
Gírau vers
ell moguts de
píetat |
|
|
|
Los vostres hulls
ab la qual
contemplaren |
|
|
|
Lo
fíll
humíl
sens colpa
turmentat |
|
|
|
Y en tot obrar
íames lo
desemparen |
|
|
|
| —183→ |
|
Mare de deu
com lo
sant
matrímoní |
|
|
|
Vos abíllas
de Ioyes
precíoses |
|
|
|
Lo cap
guarnít de
penses
lumínoses |
|
|
|
Tan
clareíants
que seguras lo
dímoní |
|
|
|
Al coll portas
collar dor
fí bronít |
|
|
|
Als musclas sants
aquella gran
cadena |
|
|
|
De nostra fe
y en
vostres píts
guarnít |
|
|
|
Caruoncle pur
dela
díuínal mena |
|
|
|
|
Mare de deu
vestís vos per
camísa |
|
|
|
La fermetat
lístaday damor
casta |
|
|
|
Cobre los
píts de tan
eleta pasta |
|
|
|
Guarnít cabes
de
vírgínal camisa |
|
|
|
Tot lo
restant
era de prím
cambray |
|
|
|
De carítat
eren
vostres
faldetes |
|
|
|
Ab maruets grochs
posats de tal espay |
|
|
|
Quen geny huma
íames tals
les ha fetes |
|
|
|
|
Mare de deu
la nubcíal
gonella |
|
|
|
Fonch en lo mon
atots
íncomprensíble |
|
|
|
Lo drap
estrany
la color
ínuísíble |
|
|
|
Y entorn depeus
vna cercha molt
belle |
|
|
|
Les mostres son
fetes per
xerubíns |
|
|
|
Brodant lo
goíg que
reme nostra
colpa |
|
|
|
Daurat cordo
texít per
Ceraffíns |
|
|
|
Cobre lalet
que menía
quíns descolpa |
|
|
|
| —184→ |
|
Mare de deu
cobría
larreu dígne |
|
|
|
Mongíl tallat
per lescríptura santa |
|
|
|
Vostre palau
ornat de claror
tanta |
|
|
|
Misterí fon
a vos pura
condígne |
|
|
|
A deu placca
lumíl
sant
contínent |
|
|
|
Y enamorat
del que creat
hauía |
|
|
|
Prengue de vos
persant obumbrament |
|
|
|
Fíll
Redemptor del home
ques perdía |
|
|
|
|
Mare de deu
no seyta mas prostada |
|
|
|
Sobrel tapít
dels purs
vírgínals lírís |
|
|
|
Acompanyat
de multítut
de círís |
|
|
|
Sant Gabríel
vos troban la
posada |
|
|
|
Penols fícats
mostrant se ía vassal |
|
|
|
Ger tot lo cel
vos
presta
homenage |
|
|
|
Alque vull
dír
lenteníment deffall |
|
|
|
Quanta valor
causa tal vassallatge |
|
|
|
|
Mare de deu
en lo mon pus
amarga |
|
|
|
Ya rab lo
fíll regnau
la mes contenta |
|
|
|
Ab pur
uestír
e tant quab deu
parenta |
|
|
|
Vos
auístas
nostra humana sarga |
|
|
|
Lo mes ualer
vos ha fet mes
humíl |
|
|
|
Vírgínítat
sobrels cels habundosa |
|
|
|
Depurítats
florída com
la bríll |
|
|
|
Díns vos
se cull
la fruyta
saborosa |
|
|
|
| —185→ |
|
Mare de deu
Insigna creatura |
|
|
|
Quant
humílment
rebes tal marauella |
|
|
|
Rebeu lo puíg
quen vída
saparella |
|
|
|
Seruír a vos
ab gran
benauentura |
|
|
|
En ell
florínt lo
ceptre de vírtut |
|
|
|
Grana díns
vos lo fruyt de lesperenza |
|
|
|
Deu qual
víura
puíx a deu ha plagut |
|
|
|
Vos
mígenzant
en
benauenturanza |
|
|
|
Tornada
|
|
Mare de deu
bandera de
salut |
|
|
|
Tan vos suplích
quant
mon saber alcanza |
|
|
|
Lo meu lohar
si nous haura plagut |
|
|
|
A peu descalz
vísitel puíg
de Franza |
|
|
|
Endreza
|
|
Senyor
vísrey
íustícíer estut |
|
|
|
Dels Cauallers
víctoríosa
lanza |
|
|
|
Bon capíta
may en armes
vencut |
|
|
|
Fazaus Iesus
seruar íust la balanza |
|
|
|
