111

Premia, apremio. A. VENEG., Agon., 4, 9: Los que están en el cielo no tienen esta premia. (N. del E.)

112

Pungidos, latinismo por el antiguo puñir, como en barbiponiente, de pungere, punzar. Esgarrochados, poner garrochas al toro, especie de largas banderillas o cortas picas, que pueden verse en el Guadarnés real. (N. del E.)

113

En el Génesis, 2, 24. Alude a Dios, a quien habla. (N. del E.)

114

Por él, por el amor; por ellas en V, Z, A; por las mujeres. (N. del E.)

115

Templar gaitas es quitar el mal humor de otro o tratar con él de manera que no salte. (N. del E.)

116

De Cupido, dios del amor, del cual léase D. LÓPEZ, Alciato embl., 112. (N. del E.)

117

En V repruevas. (N. del E.)

118

¡Dios! es Melibea; no mujer. (N. del E.)

119

Burlar, hablar en broma. VALB. Bern., 4: En las leyes de amor quien no temiere, / burla, si dice que de veras quiere. Con esto se confirma que el Incipit, donde se dice «llaman e dizen ser su dios», es del autor, pues alude a eto varias veces. (N. del E.)

120

Mora, alude a su amada, a quien endiosa. (N. del E.)