Título:A la sombra de las muchachas rojas. Crónicas marcianas de la Transición
Registro:TL022 / literatura
- Medio: Literatura
- Autor/autora: Umbral, Francisco
- Año: 1981
- Lugar de publicación: Madrid
- Editorial: Cátedra
- Lengua original: Español
- Género: Novela autobiográfica
- Resumen: Relato característico de Umbral, en el que cualquier material puede tener cabida, y que parece más una recopilación de artículos que una novela propiamente dicha. Carece de hilo argumental. El protagonista es el propio Umbral que va narrando distintos lugares comunes de la Transición española y encontrándose con importantes personajes del momento. Lo único que da cierta unidad al libro es la descripción de los diversos encuentros amorosos del protagonista con variadas mujeres, cosa que hace con todo lujo de detalles. Y conforme se producen esos encuentros, la narración va dando cuenta, por medio de una cronología desordenada, de hechos medulares de la historia reciente de España: el atentado a Carrero Blanco, las elecciones generales del 77, la legalización de PCE, la Matanza de Atocha, la dimisión de Suárez y el 23 de febrero de 1981, especialmente.
- Momento histórico:Del 20 de diciembre de 1973 (atentado a Carrero Blanco) al 23 de febrero de 1981 (intento de golpe de Estado)
- Espacio/Lugar geográfico:Madrid
- Descriptores temáticos:
- Información complementaria:El título remite a la obra de Marcel Proust A la sombra de las muchachas en flor. Podría entenderse que si la novela del francés supone un itinerario que conlleva un doble aprendizaje, artístico y erótico, la de Umbral mantendría el erótico y cambiaría el artístico por el político. La obra está dedicada a Carmen Díez de Rivera. Se cierra con un “Índice trágico / alfabético de personajes” en el que, con su estilo habitual, el autor cataloga a las personalidades más sobresalientes de la Transición. Sirva como ejemplo Dolores Ibárruri, "Pasionaria", de quien se dice: "Se revela como gran actriz de cine, a sus ochenta y tantos. Dama de Elche del socialismo español”. La adscripción de este trabajo al género novela es dicutible. Sin embargo, el volumen está publicado en la colección “Novela Cátedra” y es considerado como tal por el propio autor: “…en la Transición que ahora estoy novelando” o “Yo estoy mecanografiando / improvisando esta crónica novelada y esperpéntica de la Transición española…”.
- Autoría:Ernesto Viamonte