Saltar al contenido principal

Transición española. Representaciones en Cine, Literatura, Teatro y Televisión

Serie: Yo, Juan Carlos, Rey de España

Registro:TTV062 / tv

  • Medio:Televisión
  • Tipo: Documental biográfico con entrevistas
  • Año de producción: 2015
  • Dirección: Courtois Paternina, Miguel
  • Productora: Coproducción de Cinétévé y TVE, con la participación de France Télévisions y Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Cadena de emisión: TVE1
  • Fecha de emisión: 06/08/2020
  • Lengua original: Español (traducción del francés)
  • Género: Documental biográfico
  • Guión: Debray, Laurence / Courtois Paternina, Miguel
  • Ficha técnico-artística : Gueugneau, Antoine (Fotografía); Westermeyer, Thierry (Música); Salinié, Fabrice (Montaje); Breillet, Davina / Jivora, Catherine / Equipo del Fondo Documental de TVE (Documentación); Pinillos Ruiz, Elsa (Locución); Servan Schreiber, Fabienne / Pastor, Lucie (Producción); Corberand, Marie (Investigación histórica); Blanchard, Emmanuel (Colaboración con el texto escrito); Alcántara, Manuel / Pérez Landa, Marcela / Lumbroso, Sandra / Burgos, Elisabeth / Berger, Odile (Transcripciones y Traducción)
  • Personas entrevistadas: Juan Carlos I; Borbón y Borbón, Mª del Pilar de; Vargas Llosa, Mario; Guerra, Alfonso; Pérez Rubalcaba, Alfredo; Felipe VI
  • Episodios: Episodio único, de 60 min 28 seg
  • ResumenRelato de la vida de Juan Carlos I comentado por el propio monarca: una infancia tutelada por Franco, su preparación militar y académica, su matrimonio, la relación con el dictador y con su padre don Juan de Borbón, el juramento de fidelidad a los principios del régimen franquista y su desmantelamiento con la colaboración del presidente Suárez y de Fernández Miranda para el establecimiento de un sistema democrático, su decisivo papel en el golpe de estado del 23-F y en la modernización del país en las décadas siguientes, entre otros hechos, hasta llegar a un presente lastrado por unas conductas inadecuadas que lo condujeron a la abdicación en favor de su hijo, Felipe VI. Retrato bastante complaciente del personaje -al que contribuyen los pocos entrevistados, socialistas incluidos- en la línea de la visión más oficialista de RTVE, pero que al estar realizado cuando todavía era rey y montado después de su renuncia introduce un epílogo más sombrío sobre los últimos años de su reinado. Documento valioso por contener algunas imágenes desconocidas, fruto de la investigación en varios archivos, y por una puesta en escena en la que el rey comenta dichas imágenes delante de un televisor, alternando su contemplación emocionada (en el caso de los asesinatos de ETA o el recuerdo de su padre) con algunos novedosos detalles de sus relaciones con el franquismo. Sin embargo, el documental apenas profundiza en los puntos más oscuros de su trayectoria y carece de una mayor amplitud de perspectivas por la escasez de personas entrevistadas.
  • Momento histórico: 1948-2014
  • Espacio/Lugar geográfico: Madrid; Plaza de Oriente (Madrid); Palacio del Congreso de los Diputados (Madrid); Palacio de la Zarzuela (Madrid); Finca Las Jarillas (Madrid); Academia General Militar (Zaragoza); Atenas
  • Descriptores temáticos:
  • Información complementaria: Se emitió a las 23:14 horas, precedido por un “Especial informativo”, pocos días después de la salida de Juan Carlos I de España a raíz de las investigaciones de posible corrupción que le afectaban personalmente, lo que quizá explique que fuese el programa más visto en esa jornada por los espectadores. Se trató de un proyecto de la televisión pública francesa realizado entre 2013 y 2014, dirigido a la audiencia de su país y encargado al cineasta Miguel Courtois y a Laurence Debray, autora de una biografía sobre Juan Carlos I. La entrevista con el rey tuvo lugar poco antes de su abdicación, pero cuando él ya la había decidido, a lo que se añadieron después los sucesos posteriores a la misma. La colaboración de RTVE en el proyecto consistió en la aportación del material de sus archivos, pero, al igual que había ocurrido con el documental de la BBC Don Juan Carlos, rey de España, emitido en 1981 por TVE, también este fue vetado durante el gobierno del Partido Popular de Mariano Rajoy y no se pudo ver en España hasta el año 2020, a pesar de haber sido estrenado en Francia por France 3 en horario de máxima audiencia en febrero del 2016.
  • Autoría:Luis Miguel Fernández
Subir