Bibliografía
Del autor
Poesía
- Dibujo de la muerte, Málaga, El uadalhorce, 1967; 2ª. ed., Barcelona, Ocnos, 1971; 3ª. ed. en Ensayo de una teoría de la visión; 4ª ed. en Dibujo de la muerte. Obra poética.
- Libro de horas, Málaga, El Guadalhorce, 1967.
- Modo y canciones del amor ficticio, Málaga, El Guadalhorce, 1969.
- Barcelona, mon amour, Málaga, El Guadalhorce, 1970.
- El sueño de Escipión, Madrid, Visor, 1971; 2ª. ed. en Ensayo de una teoría de la visión, 3ª ed. en Dibujo de la muerte. Obra poética.
- Variaciones y figuras sobre un tema de La Bruyère, Madrid, Visor, 1974; 2ª. ed. en Ensayo de una teoría de la visión; 3ª ed. en Dibujo de la muerte. Obra poética.
- El azar objetivo, Madrid, Trece de Nieve, 1975; 2ª. ed. en Ensayo de una teoría de la visión; 3ª ed. en Dibujo de la muerte. Obra poética.
- Ensayo de una teoría de la visión. (Poesía 1966-1977), introducción de Carlos Bousoño, Madrid, Hiperión, 1979; 2ª. ed., ibíd., id., 1983.
- Música para fuegos de artificio, Madrid, Hiperión [1989].
- Divisibilidad indefinida, Sevilla, Renacimiento, 1990; 2ª ed. en Dibujo de la muerte. Obra poética
- Dibujo de la muerte. Obra poética, ed. Ignacio Javier López, Madrid, Cátedra, 1998.
- Verano inglés, Barcelona, Tusquets, 1999; 2ª ed., 2000.
- Ut pictura poesis (Antología), Córdoba, Cajasur, 2001.
- Sepulcros y jardines (Antología), Valencia, Institución Alfonso el Magnánimo, 2001.
- Espejo de gran niebla, Barcelona, Tusquets, 2002.
- Poemas arqueológicos, León, Cuadernos del Noroeste (núm. 7), 2003.
- Pensil de nobles doncellas, Málaga, Centro Cultural Generación del 27, 2005.
Traducciones a distintos idiomas
Al alemán
- Akzente 5 (octubre 1978).
- BOSO, Felipe & BADA, Ricardo. Ein Schiff aus Wasser. Spanische Literatur von heute, Colonia, Kiepenhauer, 1981.
- Spanische Lyrik des 20. Jahrhunderts, Stuttgart, Philip Reclam, 1985; 2ª ed. 2003.
Al búlgaro
- SHISHKOVA, Albena. La Luna de Valencia. Doce poetas contemporáneos españoles, Sofia, Svodobno Poetichesko Obshtestvo, 1994.
Al checo
- Světová Literatura (marzo 1976).
- ULICNY, Prelozil M. Stín Ráje. Tisíc let Spanelské Poezie, Praga, Ministerio Español de Cultura, 1992.
Al francés
- ANCET, Jacques. Neuf poètes espagnols du XXè. siècle. Plein Chant (invierno 1975).
- Journal des poètes 7 (julio 1989).
- LY, Nadine et al. Anthologie bilingue de la poésie espagnole, París, Gallimard (La Pléiade), 1995.
- FRAYSSINET, Claude de. Poésie espagnole 1945-1990, Arles, Actes Sud & UNESCO, 1995.
- BENSOUSSAN, Albert & LE BIGOT, Claude. Poetas españoles del siglo XX, Rennes, Université, 1996.
- MORCILLO, Françoise. Cinq poètes espagnols contemporains, Bruselas, Le Cri, 2000.
- Tombeaux et jardins. Trad. Jean-Claude et Daria Rolland. Valencia, Institución Alfonso el Magnánimo, 2002.
Al holandés
- CARRASQUER, Francisco. De Vertraadge boodschapper. Twaalf hedengaagse Spaanse dichter, Amsterdam, Meulenhoff, 1985.
Al inglés
- Chicago Review 27. 3 (invierno 1975-1976).
- HAMMER, Louis & SCHYFTER, Sara. Recent Poetry of Spain, Nueva York, Sachem, 1983.
- COHEN, J. M. The Penguin Book of Spanish Verse, Londres, Penguin, 1988.
- The Literary Review (otoño 1988).
- American Poetry Review 18.2 (marzo-abril 1989).
- Quarry West 28 (1991).
- PRITCHETT, Kay. Four Post-Modern Poets of Spain, Fayetteville, University of Arkansas Press, 1991.
Al italiano
- DOPLICHER, Fabio. Poesia della metamorfosi, Roma, Stilb, 1984.
- COCO, Emilio. Cinco pesetas di stelle, Bari, Vallisa, 1985.
- COCO, Emilio. Abanico. Antologia della poesia spagnola d’oggi, Bari, Levante, 1986.
- MUSSAPI, Roberto. L'Anno di poesia 1986, Milán, Jaca, 1986.
- Pelagos 1.1 (julio 1991).
- BETTINI, Emanuele. Approdi. Antologia di poesia mediterranea, Milán, Marzorati, 1996.
- COCO, Emilio. Pagine 12.32 (V-VIII-2001).
- Sepolcri e giardini. Valencia, Institución Alfonso el Magnánimo, 2002.
Al portugués
- BENTO, José. Antologia da poesia espanhola contemporanea, Lisboa, Assinio / Álvim, 1985.
- Sepulcros e jardins. Trad. Luis Filipe Sarmento, Valencia, Institución Alfonso el Magnánimo, 2002.
Al valenciano
- Sepulcres i jardins. Trad. Emili Casanova, Valencia, Institución Alfonso el Magnánimo, 2001.
Poéticas
- [«Poética»], en Enrique Martín Pardo (ed.). Nueva poesía española, Madrid, Scorpio, 1970, 87-88. 2ª ed.: Nueva poesía española. Antología consolidada, Madrid, Hiperión, 1990, 189-191.
- «Lo que no es exactamente una poética», en José Mª Castellet (ed.). Nueve novísimos poetas españoles, Barcelona, Barral, 1970, 203-204. 2ª ed.: Barcelona, Península, 2001, 199-200.
- «Génesis de un libro (Autocrítica de El Sueño de Escipión)», Pueblo, 2-II-1972.
- [«Poética»], en José Batlló (ed.). Poetas españoles poscontemporáneos, Barcelona, El Bardo, 1974, 303-306 .
- «Nota del autor», en Guillermo Carnero. Ensayo de una teoría de la visión. Poesía 1966-1977, Madrid, Hiperión, 1979, 71-72. 2ª ed. ibíd. id. 1983.
- «Poética», en Concepción García Moral & Rosa Mª Pereda (eds.). Joven poesía española, Madrid, Cátedra, 1980, 307-308. 2ª ed. ibíd. id. 1987.
- «Poética», en Víctor García de la Concha (ed.). El estado de las poesías. Monográfico nº 3 de Los Cuadernos del Norte, 1986, 39-40.
- «El pacto con el lector futuro», La Página 20 (1995), 71-73.
- «Poética», en Jesús García Sánchez (ed.). El último tercio del siglo (1968-1998). Antología consultada de la poesía española, Madrid, Visor, 1998, 311-314. 2ª ed. ibíd. id. 1999.
- «Píos deseos al borde del milenio», La alegría de los naufragios 1-2 (1999), 89-93.
- «Vida o cultura», El Cultural de El Mundo, 29 III 2000, 3.
- «Reflexiones egocéntricas, I. Cuatro formas de culturalismo», Laurel 1 (2000), 41-57.
- «Reflexiones egocéntricas, II. Criticar al crítico», Laurel 2 (2000), 41-54.
- «Reflexiones egocéntricas, III. Naturaleza y paisaje en Dibujo de la Muerte. Obra poética», Letra Internacional 69 (2000), 20-25.
- «Cómo se hace un poema: Dos bolitas», El Ciervo 607 (2001), 48-49; Alejandro Duque Amusco (ed.). Cómo se hace un poema, Valencia, Pretextos & El Ciervo, 2002, 153-156.
- «Una poética innecesaria», Guillermo Carnero. Poética y poesía, Madrid, Fundación Juan March, 2004, 15-30.
- «Ávila en mi poesía. Cuatro poemas abulenses», Guillermo Carnero. Ávila en mi poesía, Ávila, Caja de Ávila, 2005, 7-29.
Estudios y ensayos
- Espronceda, Madrid, Júcar, 1974.
- El grupo «Cántico» de Córdoba: un episodio clave de la historia de la poesía española de posguerra, Madrid, Editora Nacional, 1976.
- Los orígenes del Romanticismo reaccionario español: el matrimonio Böhl de Faber, Valencia, Universidad de Valencia, 1978.
- La cara oscura del Siglo de las Luces, Madrid, Fundación Juan March/Cátedra, 1983.
- Las armas abisinias. Ensayos sobre literatura y arte del siglo XX, Barcelona, Anthropos, 1989.
- Estudios sobre teatro español del siglo XVIII, Zaragoza, Universidad, 1997.
Ediciones (autores de los siglos XVIII y XIX)
- MARTÍNEZ COLOMER, Vicente. El Valdemaro, Alicante, Instituto Juan Gil-Albert, 1985.
- LUZÁN, Ignacio de. Obras raras y desconocidas, vol. I, Zaragoza, Instituto Fernando el Católico, 1990.
- MONTENGÓN, Pedro. El Rodrigo, Eudoxia, Odas, Alicante, Instituto Juan Gil-Albert, 1990, 2 vols.
- ZAVALA Y ZAMORA, Gaspar. Obra narrativa: La Eumenia; Oderay, Barcelona, Sirmio/Universidad de Alicante, 1992.
- GARCÍA MALO, Ignacio. Voz de la naturaleza, Londres, Támesis & Fundación Juan March & Universidad de Alicante, 1995.
- GARCÍA MALO, Ignacio. Doña María Pacheco, mujer de Padilla. Tragedia, Madrid, Cátedra, 1996.
- JOVELLANOS, Gaspar M. de. Memoria sobre espectáculos y diversiones públicas. Informe sobre la Ley Agraria, Madrid, Cátedra, 1997.
- ESPRONCEDA, José de. Poesía y prosa. Prosa literaria y política. Poesía lírica. El estudiante de Salamanca. El Diablo Mundo, apéndice de Ángel L. Prieto de Paula, Madrid, Espasa Calpe (Austral), 1999.
- MONTENGÓN, Pedro. El Rodrigo, Madrid, Cátedra, 2002.
- LUZÁN, Ignacio de. Obras raras y desconocidas, vol. II. Discurso apologético de Don Íñigo de Lanuza, Zaragoza, Instituto Fernando el Católico/Universidad de Alicante, 2003.
Ediciones (autores contemporáneos)
- GIL-ALBERT, Juan. Antología poética, Valencia, Consell Valencià de Cultura, 1993.
- GIL-ALBERT, Juan. Las Ilusiones, con los poemas de El Convaleciente, Barcelona, Grijalbo-Mondadori, 1998.
- AZORÍN, La voluntad. Madrid, Bibliotext, 2001 [El Mundo].
- GUILLÉN, Jorge. Cienfuegos. Investigación original de la oposición a cátedra de Lengua y Literatura Españolas (1925) y otros inéditos (1925-1939), Valladolid, Fundación Jorge Guillén, 2005.
- ROSALES, Luis. Abril. Segundo Abril & G. Carnero. La pasión fría de Luis Rosales, Madrid, Ayuntamiento, 2005, 2 vols.
Edición de volúmenes colectivos
- Actas del congreso internacional sobre el Modernismo español e hispanoamericano, Córdoba, Diputación, 1985.
- Montengón, Alicante, CAPA, 1991.
- La novela española del siglo XVIII. Anales de Literatura Española II (1995).
- Historia de la Literatura Española (Siglo XVIII), Madrid, Espasa Calpe, 1995, vols. 6 y 7. Fundada por Ramón Menéndez Pidal y dirigida por Víctor García de la Concha.
- Historia de la Literatura Española (Siglo XIX, 1), Madrid, Espasa Calpe, 1996, vol. 8. Id.
- Ideas en sus paisajes. Homenaje a R. P. Sebold (con I. J. López y E. Rubio), Alicante, Universidad, 1999.
Entrevistas
- Alberto Míguez. «Seis preguntas y una respuesta»
Madrid, 13 XI 1969
- Encuesta sobre Gustavo Adolfo Bécquer
Ínsula 289 (XII 1970).
- Encuesta sobre Vicente Aleixandre
Madrid 23 VI 1971
- «Guillermo Carnero, o el decadente y su moral»
Anue Cultural 16 (III 1972)
- José Ramón Medina. «Entrevista de la semana»
Papel literario de El Nacional (Caracas), 12 VIII 1973
- Encuesta sobre el Surrealismo
Ínsula 337 (XII 1974)
- Galería de Artes y Letras (TVE) 22 X 1976
- Bel Carrasco. «Guillermo Carnero y la poesía como experimento»
El País 12 XI 1976
- «Preguntas sobre Federico García Lorca»
Trece de Nieve 2ª época, 1-2 (XII 1976)
- Ángel Leiva. «Guillermo Carnero, un mundo de infinitos códigos»
Arriba 21 VII 1977
- Encuesta sobre Vicente Aleixandre
El País 9 X 1977
- Blanca Berasátegui. «Guillermo Carnero, la gala del Neomodernismo»
ABC 15 VII 1979
- José Luis Jover. «Nueve preguntas a Guillermo Carnero»
Nueva Estafeta 9-10 (VIII-IX 1979)
- Encuentros con las Letras (TVE), 21 XI 1979
- «Guillermo Carnero: Todo poema auténtico tiene motivaciones irracionales»
La Verdad (Murcia), 7 XII 1980
- Myriam Criado. «La madurez novísima de Guillermo Carnero»
Diario de Granada 31 XII 1982
- Giovanni Allegra. «Intervista a Guillermo Carnero. Spagna: estetismo delle avanguardie»
Messagero Veneto 16 III 1983
- Giovanni Allegra. «A colloquio con Guillermo Carnero...»
Il Tempo 22 IV 1983
- Estela Cortés del Valle. Entrevista
Alerta 25 VIII 1983
- Entrevista
Milagros Polo López. Cuarteto y fuga para un espacio desierto, Madrid, Ediciones Libertarias & Prodhufi S.A., 1995, 289-293
- «Interview with Guillermo Carnero»
Catherine Ruth Christie. Poetry and doubt in the work of José Ángel Valente and Guillermo Carnero, Lewiston (UK), Mellen U.P., 1996, 263-270
- «Guillermo Carnero: El poeta es su primordial y primer lector»
El Ciervo 47 (VII-VIII 1998)
- Tulio Demichelli. «Guillermo Carnero publica Verano Inglés»
ABC 16 XI 1999
- S. Jarandilla. «Guillermo Carnero: No creo que la sencillez sea una virtud literaria»
La Razón 16 XI 1999
- Antonio Lucas. «Guillermo Carnero habla de amor»
El Mundo 31 XII 1999
- Marta B. Ferrari. «Poesía e inteligencia emocional: una entrevista a Guillermo Carnero»
CELEHIS. Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas- Universidad de Mar del Plata, 8.11 (1999)
- Fernando Sánchez Dragó. «El Faro de Alejandría», 22 VII 2000
- Rafael Ventura Meliá
«El libro Verano inglés no significa una ruptura en mi trayectoria poética»
Levante. El Mercantil Valenciano 13 X 2000
- J.M. Galiana. «Guillermo Carnero, Premio Nacional de Poesía»
El País 15 X 2000
- Xenia Busssé. «Doce preguntas a Guillermo Carnero», Cuadernos del Sur, suplemento del Diario de Córdoba 11-I-2001; Avui, 18 I 2001.
- Jesús Hernández. «Guillermo Carnero, profesor, poeta y ensayista»
La Opinión (Zamora), 21 IV 2001
- María Asunción Mateo. «Guillermo Carnero, poeta»
La Razón 16 VI 2002
- Vicente Valero. «Entrevista a Guillermo Carnero»
Culturas, La Vanguardia 2 X 2002
- Jesús García Calero. «Guillermo Carnero: Las ínsulas extrañas es la venganza póstuma de Valente»
ABC 4 X 2002
- Héctor Fernández
«Otros van al psiquiatra, los poetas escribimos»
Las Provincias (Alicante) 26 X 2002
- Ángel Luis Prieto de Paula. «Entrevista a Guillermo Carnero»
Quimera 44 (III 2003)
- Martín López-Vega. «Guillermo Carnero: La poesía que desprecia a su lector y ofrece obviedades es inmoral»
Cultural de El Mundo 30 IX 2004
- Antonio Méndez Rubio. Entrevista
Antonio Méndez Rubio (ed.). Poesía 68, Madrid, Biblioteca Nueva, 2004
© Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes