Resultados de búsqueda (1)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Estudio crítico
- Título:
-
Traducción y traductores, del Romanticismo al Realismo / Francisco Lafarga & Luis Pegenaute (eds.) - Registro bibliográfico
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Materias:
-
Realismo en la literatura | Romanticismo en la literatura | Traducción e interpretación -- España -- Congresos | Literatura -- Traducciones españolas -- Congresos
- Fondo:
-
41
títulos asociados
- Fragmentos
'La vuelta al mundo de un novelista' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
.......................... 343
Alicia P iquer D esvaux, Ramón López Soler:
articulista, traductor y novelista
-
El nuevo refundidor omite enteramente tal descripción, lo que
conlleva una vuelta al desarrollo de la
-
Por otra parte, conviene asignar a la novelista el jus
to papel que se merece recordando la influencia
-
tradujo al castellano La doncella, poema sin título en Pondal,
y A volta ó eido, que ella tituló La vuelta
-
número 22 de Aires da Miña Tena, de Buenos Aires, también se reprodujo,
el 4.X. 1908, la traducción “La vuelta
-
Se pu
blica asimismo una colaboración del novelista, dramaturgo y poeta
28 París, Berquet et Pétion,
-
Tras la desaparición de El Artista, y hasta su vuelta a París en
1837, donde permanecerá hasta 1844,9
-
Ramón López Soler: articulista, traductor y novelista
A l ic ia P iq u e r D e s v a u x , U n iv e r
-
Sin duda, la labor del novelista es el resultado de su experiencia
como traductor.
-
Las perspectivas abiertas coinciden con la vuelta a
la política activa del nuevo marqués, en plena disposición
-
En esa vuelta a la pales
tra política, el marqués, como hemos visto, se apoya en un traduc
tor-colaborador
-
favorable a los capitales extranjeros, tiene que ser
apoyada por Francia en su lucha anticarlista y su vuelta
-
encuentra alojamiento
por celebrarse una corrida de toros muy concurrida, y en el camino
desierto de su vuelta
-
septiembre de 1824 y donde permanecería
siete años, hasta el otoño de 1831, momento en que cruzó de vuelta
-
Nada extrañará, pues, que el poeta y novelista escocés Ch.
-
A su vuelta a Cataluña, J.
-
La primera tiene un valor dado: es la poesía de todo el mundo.
-
El novelista realista es pintor de las costumbres de la vida con
temporánea, de la vida moderna, es
-
Desde esta preocupación, Alarcón informaba a sus lectores de que
Feydeau era un novelista realista y
-
Belza
(arr.) [29.VI. 1856]
Vuelta de Estanislao, La, c. 1 a., V.
de la Vega (trad, y arr. fr.)
[7.1.1833
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Estudio crítico
- Título:
- Traducción y traductores, del Romanticismo al Realismo / Francisco Lafarga & Luis Pegenaute (eds.) - Registro bibliográfico
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materias:
- Realismo en la literatura | Romanticismo en la literatura | Traducción e interpretación -- España -- Congresos | Literatura -- Traducciones españolas -- Congresos
- Fondo:
- 41 títulos asociados
- Fragmentos 'La vuelta al mundo de un novelista' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- .......................... 343 Alicia P iquer D esvaux, Ramón López Soler: articulista, traductor y novelista
- El nuevo refundidor omite enteramente tal descripción, lo que conlleva una vuelta al desarrollo de la
- Por otra parte, conviene asignar a la novelista el jus to papel que se merece recordando la influencia
- tradujo al castellano La doncella, poema sin título en Pondal, y A volta ó eido, que ella tituló La vuelta
- número 22 de Aires da Miña Tena, de Buenos Aires, también se reprodujo, el 4.X. 1908, la traducción “La vuelta
- Se pu blica asimismo una colaboración del novelista, dramaturgo y poeta 28 París, Berquet et Pétion,
- Tras la desaparición de El Artista, y hasta su vuelta a París en 1837, donde permanecerá hasta 1844,9
- Ramón López Soler: articulista, traductor y novelista A l ic ia P iq u e r D e s v a u x , U n iv e r
- Sin duda, la labor del novelista es el resultado de su experiencia como traductor.
- Las perspectivas abiertas coinciden con la vuelta a la política activa del nuevo marqués, en plena disposición
- En esa vuelta a la pales tra política, el marqués, como hemos visto, se apoya en un traduc tor-colaborador
- favorable a los capitales extranjeros, tiene que ser apoyada por Francia en su lucha anticarlista y su vuelta
- encuentra alojamiento por celebrarse una corrida de toros muy concurrida, y en el camino desierto de su vuelta
- septiembre de 1824 y donde permanecería siete años, hasta el otoño de 1831, momento en que cruzó de vuelta
- Nada extrañará, pues, que el poeta y novelista escocés Ch.
- A su vuelta a Cataluña, J.
- La primera tiene un valor dado: es la poesía de todo el mundo.
- El novelista realista es pintor de las costumbres de la vida con temporánea, de la vida moderna, es
- Desde esta preocupación, Alarcón informaba a sus lectores de que Feydeau era un novelista realista y
- Belza (arr.) [29.VI. 1856] Vuelta de Estanislao, La, c. 1 a., V. de la Vega (trad, y arr. fr.) [7.1.1833
- Formatos: