Resultados de búsqueda (10)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Texto
- Título:
-
Bibliografía hispano-latina clásica. Virgilio-Vitrubio / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
-
Marcelino Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
| Sociedad Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
-
Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
-
Virgilio Marón, Publio (70-19 a.C.)
- Fragmentos
'juan luis mira' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Juan Fernández Idiáquez.
-
Mira cómo forcejan so el sublime
Y claro Cielo el mar, las tierras y aire,
Mira cómo se alegra todo el
-
Luis de León.
-
Mira del mundo
La redondez inmensa conmovida,
Y tierra y alto cielo y mar profundo;
Mira cual todo ríe
-
En su redonda mole
Mira temblar de gozo el vasto mundo,
Tierras, llanos del mar cielo profundo;
Mira
-
Juicio de las traducciones
de Juan de Guzmán y Fr. Luis de León. V.
-
al poeta latino, fray Luis es Virgilio sin dejar de ser fray Luis.
-
(Alude a Juan Cruz Varela).
-
Las de Fray Luis de León, Juan de Guzmán y Cristóbal de Mesa, están
universalmente reputadas por de escasísimo
-
Luis Cañuelo y D. Luis Pereyra.
-
Luis de León.
-
MORALES, Juan de.—1605.
-
VARELA, Juan Cruz.—1823.
-
ANDRÉS, Juan, S. J.—1789.
-
Luis?
-
Luis de León, pero
excede mucho a la de Juan de Guzmán.
-
Luis de León!
-
Titiro mira, [2]
30 Tú en la juncada estabas escondido.
-
[p. 258] Mira el redondo mundo, mira el suelo,
Mira la mar tendida, el ayre, y todo
Ledo [1] esperando
-
No la creo de fray Luis.
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Texto
- Título:
-
Bibliografía hispano-latina clásica. Horacio. Tomo 2 / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
-
Marcelino Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
| Sociedad Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
-
Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
-
Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.)
- Fragmentos
'juan luis mira' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
LUIS DE LEÓN.
-
JUAN DE LA LLANA.
ODA XXI
HIMNO A DIANA Y APOLO
Dianam teneræ dicite virgines.
-
JUAN JOSÉ MICHEO.
ODA XXXIII
A ALBIO TIBULO
Albi, ne doleas plus nimio, memor.
¡Ay!
-
LUIS DE LEÓN.
-
JUAN PABLO FORNER.
ODA IV
A JANCIA
Ne sit ancillæ tibi amor pudori.
-
Mira que el sufrimiento
Se cansará de estar al agua y viento
LUIS MARTÍN.
-
, por mis campos,
Y benigno la prole
Mira de mis rebaños.
-
Copiada
El fuerte su virtud gozoso mira
En hijo fuerte.
-
JUAN GUALBERTO GONZÁLEZ.
[p. 136] ODA IX
A LOLIO
Ne forte credas interitura.
-
Mira, mira por ti.
-
JUAN DE ROBLES.
ODA VII
A LOS ROMANOS
Quo, quo scelesti ruitis? aut cur dexteris.
-
LUIS DE LEÓN.
-
LUIS DE LEÓN.
V
A D.
-
LUIS DE LEÓN.
-
LUIS DE LEÓN.
-
LUIS DE LEÓN.
-
Allí mira una planta, allí una bella
Fuente ligera salta:
Apolo mira su belleza en ella,
De oro su plata
-
JUAN DE ARGUIJO.
-
JUAN DE ARGUIJO.
-
JUAN MENÉNDEZ VALDÉS
XXIX
A NÍSIDA
¿Ves cuán acelerados,
Nísida, corren a su fin los días?
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Texto
- Título:
-
Bibliografía hispano-latina clásica. Horacio. Tomo 3 / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
-
Marcelino Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
| Sociedad Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
-
Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
-
Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.)
- Fragmentos
'juan luis mira' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
:
«Mira, Filis, furiosa...»
-
Luis de León.
-
Luis de León, de Francisco Sánchez, de D. Juan de
Almeida y D.
-
Juan de Arguijo.
5.ª A Luis Ferri, entrado el invierno.
17.ª A Amarilis (no hay más alteración
que el
-
Mira que es desatino
Querer a un golfo sujetar un pino.»
(Fol. 138.)
-
Juan Planas y Feliú.
A ma lira (assaig d' oda horaciana).
(Sáfica, de D. Luis María Nadal.)
-
Luis de León.
Francisco Sánchez de las Brozas.
D. Juan de Almeida.
D. Alonso de Espinosa.
-
[p. 260] Licenciado Juan de Robles.
D. Luis Zapata.
Vicente Espinel.
D. Tomás Tamayo de Vargas.
D.
-
Luis Usoz.
Anónimo (m). Citado por D. Juan Gualberto González.
Anónimo (n).
-
Juan José Micheo.
D. Andrés Bello.
D. José María Morales Marcano.
D. José Luis Ramos.
D.
-
Antonio Luis de Seabra.
TOTAL, 29.
TRADUCTORES COMPLETOS
Castellanos
Juan Villén de Biedma.
-
Luis de León.
{El Brocense.
{D. Juan de Almeida.
{D. Alonso de Espinosa.
{Francisco de Figueroa.
-
Juan Montserrat y Archs.
{
Portugueses
{Filinto Elysio.
Castellanos
{Fr. Luis de León.
-
Luis de León.
-
Luis de León.
-
Luis de León.
-
Mira cómo en los vasos anchurosos
El regalado néctar centellea...»
-
Juan Manuel Álvarez, de D. Juan J. Bueno, de D. Luis Huidobro,
de D.
-
Entre
ellos debe hacerse mérito de Juan Luis Estelrich, ingenio vagabundo, errático y caprichoso, con
-
Juan V.
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Texto
- Título:
-
Bibliografía hispano-latina clásica. Horacio. Tomo 1 / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
-
Marcelino Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
| Sociedad Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
-
Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
-
Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.)
- Fragmentos
'juan luis mira' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Juan Quirós de los Ríos, D. Juan Pérez de Guzmán, D. Francisco
Rodríguez Marín, D.
-
Juan Luis Estelrich.
-
Juan
Luis de la Cerda (Madrid, in Collegio Societatis Jesu, 24 de Abril de 1600).
-
GARCERÁN DE BORJA, Pedro Luis.
Sát. lib.
-
Juan Luis de la Cerda
(Madrid, 29 de Setiembre de 1614). Dedicatoria. Soneto del autor. Prólogo.
-
Juan Gualberto González.
-
—Luis
Herrera. »
...
-
Mira, mira
Cuál sin pavor te apremian Salamino,
Y Teucro, y el perito en las batallas
Y en domeñar caballos
-
Luis de León, el Brocense, D. Alonso de Espinosa, D. Juan de Almeida, Sánchez Barbero y Olmedo).
-
Audaz en tentar cuanto mira,
Y nunca en su dicha conforme.
-
Luis de León. que van en bastardilla.)
-
Que como a un Dios lo mira (última estrofa).
-
Juan M. Gutiérrez.
-
Luis de León («no tienes vela sana»).
-
SALAS ERRÁZURIZ, Juan Rafael.
-
Juan Gualberto González y D.
-
Juan M. Gutiérrez), pp. 227-229.
-
MAL-LARA, Juan de.—Sevilla, 1568.
-
Juan).
-
MICHEO, Juan José.
- Formatos:
-
-
Resultado número:5
Texto
- Título:
-
Bibliografía hispano-latina clásica. Hostio-Plauto / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
-
Marcelino Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
| Sociedad Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
-
Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
-
Plauto, Tito Maccio, (ca. 251-ca. 184 a.C.)
| Hostius
- Fragmentos
'juan luis mira' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Si aviso quieres, dexa a Dios, que él mira
Lo que nos está bien y es provechoso.
-
ARANDA, Luis de.—Ms. del siglo XVI.
-
MUNÁRRIZ, José Luis.—1798.
-
¿MUNÁRRIZ, José Luis?—1798.
Lib. I, 447-449.
-
MARTÍNEZ LAGUNA, Juan Luis.—S. l., 1787.
Joan. Aloys. Martyni Laguna epistola ad virum inclytum C.
-
La abierta boca del escollo mira,
El miedo hiela su convulsa mano...
-
Luis.—1764. (Biblioteca de Serrano Morales.)
-
Luis
Galiana del Orden de Predicadores. [p. 107] (Siendo de edad de 14 años.)
-
Juan Antonio.
-
CARRILLO Y SOTOMAYOR, Luis.—Madrid, 1611 (edición póstuma).
-
Alonso Carrillo Laso, y
Luis Tribaldos de Toledo. Epitafios del autor por su hermano, Luis y D.
-
CARRILLO Y SOTOMAYOR, Luis.—Madrid, 1613.
Obras de D.
-
Con privilegio en Madrid por Luis Sánchez (P. Perret fecit, 1613).
-
Luis, y otro del Licdo. Tomás de Carleval.
-
¿BADO, Luis?—Murcia, 1795.
-
Mira el ramo vencido con los frutos,
Que el cebo que ha nutrido apenas carga;
Mira el arroyo, que anda
-
A do me empujas mira,
Mira de dónde quiéresme arrancar...»
Y cuántas ¡ay!
-
Juan I y de D.
-
Luis de Guzmán).
-
VENDEL-HEYL, Luis Antonio.
- Formatos:
-
-
Resultado número:6
Texto
- Título:
-
Bibliografía hispano-latina clásica. Quintiliano-Virgilio / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
-
Marcelino Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
| Sociedad Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
-
Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
-
Quintiliano, Marco Fabio (ca. 35-ca. 95)
| Virgilio Marón, Publio (70-19 a.C.)
- Fragmentos
'juan luis mira' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
CARRIÓN, Luis.—Francfort, 1607.
C. C.
-
¿MUNÁRRIZ, José Luis?—Madrid, 1798.
-
Luis de Sousa, Arzobispo de Lisboa.
-
¡Quién mira sin dolor copa vacía!
-
CARRIÓN, Luis.—Amberes, 1565.
-
CARRIÓN, Luis.—Amberes, 1566.
C.
-
CARRIÓN, Luis.—Leipzig, 1630.
C.
-
VIVES, Juan Luis.—Basilea, 1575.
P.
-
VIVES, Juan Luis.—Venecia, 1602.
P.
-
VIVES, Juan Luis.—Basilea, 1613.
Pub.
-
CERDA, Juan Luis, S. J.—Leyden, 1680.
P.
-
Miguel Luis y D.
-
Mira Eneas y ve ¡triste portento!
-
Juan Luis de la
Cerda, al frente de los grandes comentadores de Virgilio: lumbrera del siglo XVII.
-
Luis Herrera.
-
«Aquí el doctísimo Juan Luis de la Cerda anda gallardamente ¿y dónde no?
-
¿MUNÁRRIZ, José Luis?—Madrid. 1798.
-
¡Mira a Príamo!
-
Luis de León.
-
Luis de León.
- Formatos:
-
-
Resultado número:7
Texto
- Título:
-
Bibliografía hispano-latina clásica. Catulo-Cicerón / edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
-
Marcelino Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
| Sociedad Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
-
Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
-
Catulo, Cayo Valerio
| Cicerón, Marco Tulio (106 a.C.-43 a. C.)
- Fragmentos
'juan luis mira' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
GÓNGORA, Luis de.—Madrid, 1636.
-
Luis, a mi parecer, fué a Catulo De nupt.
-
Por Juan Delgado.
-
ULLOA PEREIRA Luis.—Madrid, 1659.
-
CADENA, Luis de la.—(En Nicolás Antonio).
-
Juan.
-
Luis de Góngora, comentadas por D.
-
CARRIÓN, Luis.—París, 1583. [1]
Censorini ad Q.
-
CARRIÓN, Luis y NUÑEZ Pedro Juan.—Hannover, 1615.
-
Mas la una parte de aquel lado por la mayor parte mira a Alemania.
-
de Granada, Luis de León, Luis de la Puente, Ribadeneyra, Mariana, Hernando del
Castillo, Cervantes,
-
José Luis.—1798.
-
ESCOSURA Y MORROGH, Luis.—Madrid, 1888.
-
Luis de Ávila su propósito.
-
Juan Relicano, Enrique Glareano, Juan Glandorpio, Joaquín Camerario, Miguel Bruto,
Juan Sambuco, Fulvio
-
Juan Pérez de Guzmán.
-
Juan Antonio de Cossio.
-
Luis de Granada.»
-
Juan B. de Gaona.
-
Juan Bautista
Calvo.
- Formatos:
-
-
Resultado número:8
Texto
- Título:
-
Bibliografía hispano-latina clásica. Cicerón-Historia Augusta / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
-
Marcelino Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
| Sociedad Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
-
Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
-
Cicerón, Marco Tulio (106 a.C.-43 a. C.)
- Fragmentos
'juan luis mira' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
curiosa enumeración de las obras de la antigüedad, que corrían
traducidas al catalán en su tiempo: «Mira
-
Mira la lengua latina com era freturant
de les arts e de philosofia, axi moral natural, com de mathafissicha
-
Mira, apres de aquell, lo gran
poeta laureat, [2] com ha volgut moralitzar en la vila de Archa no pas
-
Mira com
sonch transferit lo Troyá, he Valeri he Boeci, he Senecha moral y Osopho, Liuio, e Los grans
-
ARGUIJO, Juan de.
-
VIVES, Juan Luis.—1519.
Anima Senis, sive praelectio in librum de Senectute Ciceronis.
-
VIVES, Juan Luis.—Basilea, ¿1519?
Ioannis Lodovici Vivis Valentini somnium.
-
Est in illis multa sapientia, in istis mira stultitia et fatuitas est; in illis omne genus
eruditionis
-
VIVES, Juan Luis.—Basilea, 1520.
In Quartum Rhetoricorum ad Herennium praelectio.
-
OLIVAR, Pedro Juan.
-
pronunciación, para que no se echase menos esta parte tan principal de la
Rhetórica, que con tanto abandono se mira
-
Juan II y D.
-
Luis, Obispo de Barcelona; el Abad de Valladolid D.
-
de Valdés, y, finalmente, el príncipe de nuestra filosofía Juan Luis Vives, para no citar otros
nombres
-
Pregúntale su interlocutor Buleforo:
«¿Te atreves a negar este honor (el del ciceronianismo) a Juan Luis
-
—Juan Sobrarias.
Libro IV. Tello Pérez.—Luis Jover.—Alfonso de Segura.
Libro V.
-
Luis Vives y la Filosofía del Renacimiento.
-
FENOLLET, Luis de.—Barcelona, 1481I.
-
Con las caídas plumas
Del Pavo real se adorna un grajo necio,
Y de su orgullo alzado en las espumas
Mira
-
CARRIÓN, Luis.—París, 1585.
- Formatos:
-
-
Resultado número:9
Texto
- Título:
-
Bibliografía hispano-latina clásica. Accio-Catón / edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
-
Marcelino Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
| Sociedad Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
-
Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
-
Cato, Marcus Porcius (234-149 d.C.)
| Accius, Lucius
- Fragmentos
'juan luis mira' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Juan Antonio Pellicer.
-
Luis de León o de D.
Francisco de Quevedo.
-
Luis, de las Escuelas Pías.-Madrid, 1788.
Accio Lucio, poeta trágico.
-
Luis Mínguez de S. Fernando, del Orden de
Escuelas Pías. Tomo primero. En Madrid.
-
Hadriani
doctrina mira et multiplex eximie a veteribus commendata. Libri «de vita sua».
-
Theil, Profesor del Colegio Imperial de San Luis.
-
Luis.
Los dos tomos de Ammiano Marcelino son el 193 y el 194 de dicha colección.
-
Luis, celebrado
por el P.
-
Madrid, por Luis Sánchez, 1617, págs. 127 vuelta y
128.)
-
Estas son las palabras de Luis Vives a que alude el P.
-
Luis de.
Ep.
-
ARGUIJO, Juan de.
-
ZAPATA, Luis.-Antes de 1592.
Epitafio XXX. «Infelix Dido.»
-
Luis de.
-
MAL-LARA, Juan de.-Sevilla, 1568.
-
Juan González del Castillo.
-
MAL-LARA, Juan de.-Sevilla, 1568.
-
GONZÁLEZ, Juan Gualberto.-Madrid, 1844.
Obras en verso y prosa de D. Juan Gualberto González.
-
¡Y mira cuál reluce
El cándido cabestro que en la frente
Tiene enredado!
-
Luis de
Borbón, y añade que era «hermosa impresión en letra gruesa».
XXXIX.
- Formatos:
-
-
Resultado número:10
Texto
- Título:
-
Bibliografía hispano-latina clásica. Miscelánea y notas para una bibliografía greco-hispana / Marcelino Menéndez Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
-
Marcelino Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
| Sociedad Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
-
Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Fragmentos
'juan luis mira' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
ESTEBAN, Juan.-Valencia, 1482.
-
Juan de Stúñiga.
-
CERDA, Juan Luis de la.-Lyon, 1656.
-
ECHEVARRÍA, Juan de.-¿Hacia 1730?
-
LAMA, Juan de.-Madrid, 1793.
-
LAMA, Juan de.-Madrid, 1807.
-
Juan Diaz, presbítero, y D.
-
valor de aquellas obras, que en número relativamente exiguo, han llegado a
nosotros, y que si se las mira
-
Luis de.-Ms. 1819.
-
PONS Y GALLARZA, José Luis.-Barcelona. 1857.
-
CARRIÓN, Luis.-Amberes, 1576.
-
CARRIÓN, Luis.-París, 1583.
Emendationum et observationum libri duo. Ad V. C.
-
Juan Montserrat y Archs.
-
Mira que soy el que de ti he cuidado
Desde la infancia hasta la edad madura
Amándote cual padre; y cariñoso
-
Madrid, Luis Navarro, 1883, t. III, pp. 5-54.
[p. 172]. [1] . Biblioteca Nacional de Lisboa.
-
Versión directa y
literal del griego, por Luis Segalá y Estalella.
-
Versión directa y literal del griego, por Luis Segalá y Estalella.
-
Versión directa y literal del griego, por Luis Segalá y Estalella.
-
Luis de León, publicados por primera vez en el tomo VI de sus Obras coleccionadas por el P.
-
Fray Luis de León tradujo los retazos de la «Andrómaca», de Eurípides.
[p. 244] Página 111.
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Texto
- Título:
- Bibliografía hispano-latina clásica. Virgilio-Vitrubio / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
- Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
- Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
- Virgilio Marón, Publio (70-19 a.C.)
- Fragmentos 'juan luis mira' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Juan Fernández Idiáquez.
- Mira cómo forcejan so el sublime Y claro Cielo el mar, las tierras y aire, Mira cómo se alegra todo el
- Luis de León.
- Mira del mundo La redondez inmensa conmovida, Y tierra y alto cielo y mar profundo; Mira cual todo ríe
- En su redonda mole Mira temblar de gozo el vasto mundo, Tierras, llanos del mar cielo profundo; Mira
- Juicio de las traducciones de Juan de Guzmán y Fr. Luis de León. V.
- al poeta latino, fray Luis es Virgilio sin dejar de ser fray Luis.
- (Alude a Juan Cruz Varela).
- Las de Fray Luis de León, Juan de Guzmán y Cristóbal de Mesa, están universalmente reputadas por de escasísimo
- Luis Cañuelo y D. Luis Pereyra.
- Luis de León.
- MORALES, Juan de.—1605.
- VARELA, Juan Cruz.—1823.
- ANDRÉS, Juan, S. J.—1789.
- Luis?
- Luis de León, pero excede mucho a la de Juan de Guzmán.
- Luis de León!
- Titiro mira, [2] 30 Tú en la juncada estabas escondido.
- [p. 258] Mira el redondo mundo, mira el suelo, Mira la mar tendida, el ayre, y todo Ledo [1] esperando
- No la creo de fray Luis.
- Formatos:
-
Resultado número:2 Texto
- Título:
- Bibliografía hispano-latina clásica. Horacio. Tomo 2 / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
- Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
- Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
- Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.)
- Fragmentos 'juan luis mira' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- LUIS DE LEÓN.
- JUAN DE LA LLANA. ODA XXI HIMNO A DIANA Y APOLO Dianam teneræ dicite virgines.
- JUAN JOSÉ MICHEO. ODA XXXIII A ALBIO TIBULO Albi, ne doleas plus nimio, memor. ¡Ay!
- LUIS DE LEÓN.
- JUAN PABLO FORNER. ODA IV A JANCIA Ne sit ancillæ tibi amor pudori.
- Mira que el sufrimiento Se cansará de estar al agua y viento LUIS MARTÍN.
- , por mis campos, Y benigno la prole Mira de mis rebaños.
- Copiada El fuerte su virtud gozoso mira En hijo fuerte.
- JUAN GUALBERTO GONZÁLEZ. [p. 136] ODA IX A LOLIO Ne forte credas interitura.
- Mira, mira por ti.
- JUAN DE ROBLES. ODA VII A LOS ROMANOS Quo, quo scelesti ruitis? aut cur dexteris.
- LUIS DE LEÓN.
- LUIS DE LEÓN. V A D.
- LUIS DE LEÓN.
- LUIS DE LEÓN.
- LUIS DE LEÓN.
- Allí mira una planta, allí una bella Fuente ligera salta: Apolo mira su belleza en ella, De oro su plata
- JUAN DE ARGUIJO.
- JUAN DE ARGUIJO.
- JUAN MENÉNDEZ VALDÉS XXIX A NÍSIDA ¿Ves cuán acelerados, Nísida, corren a su fin los días?
- Formatos:
-
Resultado número:3 Texto
- Título:
- Bibliografía hispano-latina clásica. Horacio. Tomo 3 / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
- Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
- Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
- Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.)
- Fragmentos 'juan luis mira' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- : «Mira, Filis, furiosa...»
- Luis de León.
- Luis de León, de Francisco Sánchez, de D. Juan de Almeida y D.
- Juan de Arguijo. 5.ª A Luis Ferri, entrado el invierno. 17.ª A Amarilis (no hay más alteración que el
- Mira que es desatino Querer a un golfo sujetar un pino.» (Fol. 138.)
- Juan Planas y Feliú. A ma lira (assaig d' oda horaciana). (Sáfica, de D. Luis María Nadal.)
- Luis de León. Francisco Sánchez de las Brozas. D. Juan de Almeida. D. Alonso de Espinosa.
- [p. 260] Licenciado Juan de Robles. D. Luis Zapata. Vicente Espinel. D. Tomás Tamayo de Vargas. D.
- Luis Usoz. Anónimo (m). Citado por D. Juan Gualberto González. Anónimo (n).
- Juan José Micheo. D. Andrés Bello. D. José María Morales Marcano. D. José Luis Ramos. D.
- Antonio Luis de Seabra. TOTAL, 29. TRADUCTORES COMPLETOS Castellanos Juan Villén de Biedma.
- Luis de León. {El Brocense. {D. Juan de Almeida. {D. Alonso de Espinosa. {Francisco de Figueroa.
- Juan Montserrat y Archs. { Portugueses {Filinto Elysio. Castellanos {Fr. Luis de León.
- Luis de León.
- Luis de León.
- Luis de León.
- Mira cómo en los vasos anchurosos El regalado néctar centellea...»
- Juan Manuel Álvarez, de D. Juan J. Bueno, de D. Luis Huidobro, de D.
- Entre ellos debe hacerse mérito de Juan Luis Estelrich, ingenio vagabundo, errático y caprichoso, con
- Juan V.
- Formatos:
-
Resultado número:4 Texto
- Título:
- Bibliografía hispano-latina clásica. Horacio. Tomo 1 / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
- Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
- Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
- Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.)
- Fragmentos 'juan luis mira' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Juan Quirós de los Ríos, D. Juan Pérez de Guzmán, D. Francisco Rodríguez Marín, D.
- Juan Luis Estelrich.
- Juan Luis de la Cerda (Madrid, in Collegio Societatis Jesu, 24 de Abril de 1600).
- GARCERÁN DE BORJA, Pedro Luis. Sát. lib.
- Juan Luis de la Cerda (Madrid, 29 de Setiembre de 1614). Dedicatoria. Soneto del autor. Prólogo.
- Juan Gualberto González.
- —Luis Herrera. » ...
- Mira, mira Cuál sin pavor te apremian Salamino, Y Teucro, y el perito en las batallas Y en domeñar caballos
- Luis de León, el Brocense, D. Alonso de Espinosa, D. Juan de Almeida, Sánchez Barbero y Olmedo).
- Audaz en tentar cuanto mira, Y nunca en su dicha conforme.
- Luis de León. que van en bastardilla.)
- Que como a un Dios lo mira (última estrofa).
- Juan M. Gutiérrez.
- Luis de León («no tienes vela sana»).
- SALAS ERRÁZURIZ, Juan Rafael.
- Juan Gualberto González y D.
- Juan M. Gutiérrez), pp. 227-229.
- MAL-LARA, Juan de.—Sevilla, 1568.
- Juan).
- MICHEO, Juan José.
- Formatos:
-
Resultado número:5 Texto
- Título:
- Bibliografía hispano-latina clásica. Hostio-Plauto / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
- Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
- Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
- Plauto, Tito Maccio, (ca. 251-ca. 184 a.C.) | Hostius
- Fragmentos 'juan luis mira' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Si aviso quieres, dexa a Dios, que él mira Lo que nos está bien y es provechoso.
- ARANDA, Luis de.—Ms. del siglo XVI.
- MUNÁRRIZ, José Luis.—1798.
- ¿MUNÁRRIZ, José Luis?—1798. Lib. I, 447-449.
- MARTÍNEZ LAGUNA, Juan Luis.—S. l., 1787. Joan. Aloys. Martyni Laguna epistola ad virum inclytum C.
- La abierta boca del escollo mira, El miedo hiela su convulsa mano...
- Luis.—1764. (Biblioteca de Serrano Morales.)
- Luis Galiana del Orden de Predicadores. [p. 107] (Siendo de edad de 14 años.)
- Juan Antonio.
- CARRILLO Y SOTOMAYOR, Luis.—Madrid, 1611 (edición póstuma).
- Alonso Carrillo Laso, y Luis Tribaldos de Toledo. Epitafios del autor por su hermano, Luis y D.
- CARRILLO Y SOTOMAYOR, Luis.—Madrid, 1613. Obras de D.
- Con privilegio en Madrid por Luis Sánchez (P. Perret fecit, 1613).
- Luis, y otro del Licdo. Tomás de Carleval.
- ¿BADO, Luis?—Murcia, 1795.
- Mira el ramo vencido con los frutos, Que el cebo que ha nutrido apenas carga; Mira el arroyo, que anda
- A do me empujas mira, Mira de dónde quiéresme arrancar...» Y cuántas ¡ay!
- Juan I y de D.
- Luis de Guzmán).
- VENDEL-HEYL, Luis Antonio.
- Formatos:
-
Resultado número:6 Texto
- Título:
- Bibliografía hispano-latina clásica. Quintiliano-Virgilio / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
- Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
- Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
- Quintiliano, Marco Fabio (ca. 35-ca. 95) | Virgilio Marón, Publio (70-19 a.C.)
- Fragmentos 'juan luis mira' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- CARRIÓN, Luis.—Francfort, 1607. C. C.
- ¿MUNÁRRIZ, José Luis?—Madrid, 1798.
- Luis de Sousa, Arzobispo de Lisboa.
- ¡Quién mira sin dolor copa vacía!
- CARRIÓN, Luis.—Amberes, 1565.
- CARRIÓN, Luis.—Amberes, 1566. C.
- CARRIÓN, Luis.—Leipzig, 1630. C.
- VIVES, Juan Luis.—Basilea, 1575. P.
- VIVES, Juan Luis.—Venecia, 1602. P.
- VIVES, Juan Luis.—Basilea, 1613. Pub.
- CERDA, Juan Luis, S. J.—Leyden, 1680. P.
- Miguel Luis y D.
- Mira Eneas y ve ¡triste portento!
- Juan Luis de la Cerda, al frente de los grandes comentadores de Virgilio: lumbrera del siglo XVII.
- Luis Herrera.
- «Aquí el doctísimo Juan Luis de la Cerda anda gallardamente ¿y dónde no?
- ¿MUNÁRRIZ, José Luis?—Madrid. 1798.
- ¡Mira a Príamo!
- Luis de León.
- Luis de León.
- Formatos:
-
Resultado número:7 Texto
- Título:
- Bibliografía hispano-latina clásica. Catulo-Cicerón / edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
- Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
- Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
- Catulo, Cayo Valerio | Cicerón, Marco Tulio (106 a.C.-43 a. C.)
- Fragmentos 'juan luis mira' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- GÓNGORA, Luis de.—Madrid, 1636.
- Luis, a mi parecer, fué a Catulo De nupt.
- Por Juan Delgado.
- ULLOA PEREIRA Luis.—Madrid, 1659.
- CADENA, Luis de la.—(En Nicolás Antonio).
- Juan.
- Luis de Góngora, comentadas por D.
- CARRIÓN, Luis.—París, 1583. [1] Censorini ad Q.
- CARRIÓN, Luis y NUÑEZ Pedro Juan.—Hannover, 1615.
- Mas la una parte de aquel lado por la mayor parte mira a Alemania.
- de Granada, Luis de León, Luis de la Puente, Ribadeneyra, Mariana, Hernando del Castillo, Cervantes,
- José Luis.—1798.
- ESCOSURA Y MORROGH, Luis.—Madrid, 1888.
- Luis de Ávila su propósito.
- Juan Relicano, Enrique Glareano, Juan Glandorpio, Joaquín Camerario, Miguel Bruto, Juan Sambuco, Fulvio
- Juan Pérez de Guzmán.
- Juan Antonio de Cossio.
- Luis de Granada.»
- Juan B. de Gaona.
- Juan Bautista Calvo.
- Formatos:
-
Resultado número:8 Texto
- Título:
- Bibliografía hispano-latina clásica. Cicerón-Historia Augusta / Marcelino Menéndez y Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
- Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
- Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
- Cicerón, Marco Tulio (106 a.C.-43 a. C.)
- Fragmentos 'juan luis mira' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- curiosa enumeración de las obras de la antigüedad, que corrían traducidas al catalán en su tiempo: «Mira
- Mira la lengua latina com era freturant de les arts e de philosofia, axi moral natural, com de mathafissicha
- Mira, apres de aquell, lo gran poeta laureat, [2] com ha volgut moralitzar en la vila de Archa no pas
- Mira com sonch transferit lo Troyá, he Valeri he Boeci, he Senecha moral y Osopho, Liuio, e Los grans
- ARGUIJO, Juan de.
- VIVES, Juan Luis.—1519. Anima Senis, sive praelectio in librum de Senectute Ciceronis.
- VIVES, Juan Luis.—Basilea, ¿1519? Ioannis Lodovici Vivis Valentini somnium.
- Est in illis multa sapientia, in istis mira stultitia et fatuitas est; in illis omne genus eruditionis
- VIVES, Juan Luis.—Basilea, 1520. In Quartum Rhetoricorum ad Herennium praelectio.
- OLIVAR, Pedro Juan.
- pronunciación, para que no se echase menos esta parte tan principal de la Rhetórica, que con tanto abandono se mira
- Juan II y D.
- Luis, Obispo de Barcelona; el Abad de Valladolid D.
- de Valdés, y, finalmente, el príncipe de nuestra filosofía Juan Luis Vives, para no citar otros nombres
- Pregúntale su interlocutor Buleforo: «¿Te atreves a negar este honor (el del ciceronianismo) a Juan Luis
- —Juan Sobrarias. Libro IV. Tello Pérez.—Luis Jover.—Alfonso de Segura. Libro V.
- Luis Vives y la Filosofía del Renacimiento.
- FENOLLET, Luis de.—Barcelona, 1481I.
- Con las caídas plumas Del Pavo real se adorna un grajo necio, Y de su orgullo alzado en las espumas Mira
- CARRIÓN, Luis.—París, 1585.
- Formatos:
-
Resultado número:9 Texto
- Título:
- Bibliografía hispano-latina clásica. Accio-Catón / edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
- Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
- Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Mat. aut.:
- Cato, Marcus Porcius (234-149 d.C.) | Accius, Lucius
- Fragmentos 'juan luis mira' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Juan Antonio Pellicer.
- Luis de León o de D. Francisco de Quevedo.
- Luis, de las Escuelas Pías.-Madrid, 1788. Accio Lucio, poeta trágico.
- Luis Mínguez de S. Fernando, del Orden de Escuelas Pías. Tomo primero. En Madrid.
- Hadriani doctrina mira et multiplex eximie a veteribus commendata. Libri «de vita sua».
- Theil, Profesor del Colegio Imperial de San Luis.
- Luis. Los dos tomos de Ammiano Marcelino son el 193 y el 194 de dicha colección.
- Luis, celebrado por el P.
- Madrid, por Luis Sánchez, 1617, págs. 127 vuelta y 128.)
- Estas son las palabras de Luis Vives a que alude el P.
- Luis de. Ep.
- ARGUIJO, Juan de.
- ZAPATA, Luis.-Antes de 1592. Epitafio XXX. «Infelix Dido.»
- Luis de.
- MAL-LARA, Juan de.-Sevilla, 1568.
- Juan González del Castillo.
- MAL-LARA, Juan de.-Sevilla, 1568.
- GONZÁLEZ, Juan Gualberto.-Madrid, 1844. Obras en verso y prosa de D. Juan Gualberto González.
- ¡Y mira cuál reluce El cándido cabestro que en la frente Tiene enredado!
- Luis de Borbón, y añade que era «hermosa impresión en letra gruesa». XXXIX.
- Formatos:
-
Resultado número:10 Texto
- Título:
- Bibliografía hispano-latina clásica. Miscelánea y notas para una bibliografía greco-hispana / Marcelino Menéndez Pelayo ; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912
- Portales:
- Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1952
- Materias:
- Bibliografías | Literatura latina -- Literatura latina Bibliografías,Traducciones españolas -- Bibliografías
- Fragmentos 'juan luis mira' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- ESTEBAN, Juan.-Valencia, 1482.
- Juan de Stúñiga.
- CERDA, Juan Luis de la.-Lyon, 1656.
- ECHEVARRÍA, Juan de.-¿Hacia 1730?
- LAMA, Juan de.-Madrid, 1793.
- LAMA, Juan de.-Madrid, 1807.
- Juan Diaz, presbítero, y D.
- valor de aquellas obras, que en número relativamente exiguo, han llegado a nosotros, y que si se las mira
- Luis de.-Ms. 1819.
- PONS Y GALLARZA, José Luis.-Barcelona. 1857.
- CARRIÓN, Luis.-Amberes, 1576.
- CARRIÓN, Luis.-París, 1583. Emendationum et observationum libri duo. Ad V. C.
- Juan Montserrat y Archs.
- Mira que soy el que de ti he cuidado Desde la infancia hasta la edad madura Amándote cual padre; y cariñoso
- Madrid, Luis Navarro, 1883, t. III, pp. 5-54. [p. 172]. [1] . Biblioteca Nacional de Lisboa.
- Versión directa y literal del griego, por Luis Segalá y Estalella.
- Versión directa y literal del griego, por Luis Segalá y Estalella.
- Versión directa y literal del griego, por Luis Segalá y Estalella.
- Luis de León, publicados por primera vez en el tomo VI de sus Obras coleccionadas por el P.
- Fray Luis de León tradujo los retazos de la «Andrómaca», de Eurípides. [p. 244] Página 111.
- Formatos: