Resultados de búsqueda (65)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Estudio crítico
- Título:
-
La interpretación cervantina del "Quijote" / Daniel Eisenberg - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Eisenberg, Daniel, 1946-
- Portales:
-
Miguel de Cervantes
Visitar sitio web
| Figuras del Hispanismo
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) -- Don Quijote de la Mancha
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (21
coincidencias encontradas)
-
-
La he leído en The
Works of Shakespeare..., ed. Mr. Pope y Mr.
-
también se encuentra,
junto con una larga respuesta de Thomas Tyrwhitt, en The Plays
and Poems of William Shakespeare
-
Las obras de Shakespeare o
de Lope no son peores -quizás mejores- por proyectar su
propio siglo en los
-
«Cardenio en Cervantes,
Shakespeare y Fletcher», Actas del Segundo Congreso
Internacional de la Asociación
-
Origin of Books of
Chivalry» (también «A Supplement to the
Translator's Preface»), en The Works of
Shakespeare
-
También incluida, con una
larga respuesta de Thomas Tyrwhitt, en The Plays and Poems of
William Shakespeare
-
Shakespeare,
Cervantes, and Theobald. The Hague: Mouton, 1974.
-
novelas intercaladas de la Primera Parte también
habían sido adaptadas al teatro por Massinger, Field, y
Shakespeare
-
Se ha llegado a la conclusión de que el
perdido Cardenio de Shakespeare y Fletcher, representado
dos
-
Corte inglesa en 1613, pervive en una
adaptación del siglo XVIII, The Double Falsehood,
del editor de Shakespeare
-
Lewis Theobald; véase el
artículo de John Freehafer, «Cardenio, by
Shakespeare and Fletcher», Publications
-
Shakespeare,
Cervantes, and Theobald (The Hague: Mouton, 1974);
véase la reseña de Freehafer (la única
-
Hammond también apoya la teoría de que el
texto de Shakespeare y Fletcher pervive en la adaptación de
-
introducción a su
traducción de la obra, identificada en la portada como la
Historia de Cardenio de Shakespeare
-
Kenneth Muir ha anunciado un
artículo sobre «Cervantes, Cardenio and
Shakespeare» para «Bulletin of Hispanic
-
Press, en prensa), y la
comunicación de Tomás Pabón, Washington
College, Md., «Cardenio en Cervantes, Shakespeare
-
Shakespeare, William y Fletche, John. Historia de
Cardenio.
-
Southey señala una
excepción: Amadís de Grecia, que ha influido
en Sidney, Spenser y Shakespeare.
-
Homero no
fue menos respetado porque Matrón lo parodió, ni
tampoco lo es Shakespeare a pesar de las numerosas
-
«Cervantes, Cardenio and
Shakespeare», Bulletin of Hispanic Studies (1923-1993):
Essays in Memory of
-
«Cardenio, by Shakespeare and
Fletcher», Publications of the Modern Language
Association, 84 (1969),
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Texto
- Título:
-
Las literaturas exiliadas en 1939 / edición de Manuel Aznar Soler - Registro bibliográfico
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Biblioteca del Exilio
Visitar sitio web
| Exilio
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura del exilio española -- Historia y crítica Siglo 20º
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (9
coincidencias encontradas)
-
-
-, El Hamlet
de Shakespeare, Buenos Aires, Sudamericana, 1949, 629 pp.
-
CUSTODIO, Álvaro, Lope, Calderón
y Shakespeare.
-
GIL-ALBERT, Juan, Valentín
(Homenaje a William Shakespeare), Barcelona, La Gaya Ciencia,
1964; también
-
Shakespeare, Cervantes, Quevedo,
Montevideo, Universidad de la República, 1959, 36
pp. Otra ed.
-
)
-, No es cordero... que es cordera,
«adaptación de Twelph Night de Shakespeare», Cuadernos
Americanos
-
)
-, Macbeth o el asesino del sueño,
«paráfrasis de la tragedia de Shakespeare», México,
Librería
-
-, Otelo o el pañuelo
encantado, «paráfrasis de la obra de Shakespeare
-
y las adaptaciones de: Ricardo
III y El sueño de una noche de verano, de Shakespeare
(en colaboración
-
-, Obras perdidas: Se consideran
perdidas las adaptaciones de Hamlet y El rey Lear, de Shakespeare
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Estudio crítico
- Título:
-
La relación textual entre "El burlador de Sevilla" y "Tan largo me lo fiáis" / José Mª Ruano de la Haza - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Ruano de la Haza, José María
- Portales:
-
Tirso de Molina
Visitar sitio web
| Institut del Teatre
Visitar sitio web
| Biblioteca de Menéndez Pelayo. Fondo de teatro antiguo español
Visitar sitio web
| Teatro Clásico Español
Visitar sitio web
- Materia:
-
Teatro español Siglo 17º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Molina, Tirso de (1579-1648) -- El burlador de Sevilla -- Crítica textual
| Molina, Tirso de (1579-1648) -- ¿Tan largo me lo fiáis...? -- Crítica textual
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (2
coincidencias encontradas)
-
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Texto
- Título:
-
La poetica del falso: Max Aub tra gioco ed impegno: [atti del convegno Salermo, 14-15 marzo 1994] / a cura di Rosa Maria Grillo - Registro bibliográfico
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Biblioteca del Exilio
Visitar sitio web
| Exilio
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Aub, Max (1903-1972) -- Crítica e interpretación -- Congresos
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (2
coincidencias encontradas)
-
- Formatos:
-
-
Resultado número:5
Estudio crítico
- Título:
-
La letteratura comparata in Italia, oggi / Remo Ceserani - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Ceserani, Remo
- Portales:
-
Literatura
Visitar sitio web
| Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC)
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura comparada Italia
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (5
coincidencias encontradas)
-
-
tele in
esposizione, e ci condanna a leggere non solo i grandi testi delle letterature europee, da
Shakespeare
-
Eichhorn,
è personaggio di grandissima statura letteraria, scrittore della forza di un Omero, di un
Shakespeare
-
letterature su cui si è esercitata la discussione critica (si pub forse studiare gli Schlegel senza conoscere Shakespeare
-
senza conoscere Macha, Benjamin senza conoscere Baudelaire, Northrop Frye senza conoscere là Bibbia o Shakespeare
-
dell'arte tipografica, hanno contribuito a rileggere in chiave
nuova opere di Ariosto, Tasso e Spenser, o Shakespeare
- Formatos:
-
-
Resultado número:6
Texto
- Título:
-
Signa : revista de la Asociación Española de Semiótica. Núm. 4, 1995 - Registro bibliográfico
- Portales:
-
Lengua
Visitar sitio web
| Portal del Español como Lengua Extranjera
Visitar sitio web
- Sumario:
-
18
artículos
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
- Formatos:
-
-
Resultado número:7
Texto
- Título:
-
Babar : revista de literatura infantil y juvenil. Núm. 18, julio 1995 - Registro bibliográfico
- Portales:
-
Literatura
Visitar sitio web
| Babar. Revista Infantil y Juvenil
Visitar sitio web
| Literatura Infantil y Juvenil
Visitar sitio web
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
- Formatos:
-
-
Resultado número:8
Estudio crítico
- Título:
-
Joanot Martorell. Tirant le Blanc - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Barberà, Jean Marie
- Portales:
-
Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives
Visitar sitio web
| Joanot Martorell i el "Tirant lo Blanc"
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Martorell, Joanot (1413-1468) -- Tirant lo Blanc
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (2
coincidencias encontradas)
-
- Formatos:
-
-
Resultado número:9
Texto
- Título:
-
Revolico en el Campo de Marte / José Triana - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Triana, José, 1931-2018
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| José Triana
Visitar sitio web
- Materia:
-
Teatro cubano Siglo 20º
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
- Formatos:
-
-
Resultado número:10
Texto
- Título:
-
Anales de Literatura Española. Núm. 11, 1995 - Registro bibliográfico
- Portales:
-
Literatura
Visitar sitio web
| Anales de Literatura Española
Visitar sitio web
| Biblioteca Universitaria. BUA
Visitar sitio web
- Sumario:
-
11
artículos
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (2
coincidencias encontradas)
-
-
su
manía religiosa y la violencia de sus alucinaciones diabólicas,
una figura desprendida de Shakespeare
-
furor de su manía religiosa y la violencia de sus alucinaciones
diabólicas, una figura desprendida de Shakespeare
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Baquero, Gastón, 1918-1997 2
- Barberà, Jean Marie 2
- Aridjis, Homero, 1940- 1
- Blecua, Alberto, 1941-2000 1
- Caldera, Ermanno, 1923-2004 1
- Cardaillac-Hermosilla, Yvette 1
- Ceserani, Remo 1
- Chao Espina, Enrique 1
- Congreso de Literatura Española Contemporánea (7º. 1993. Málaga) 1
- Congreso de Literatura Española Contemporánea (9º. 1995. Málaga) 1
- Cruz Parcero, Juan Antonio 1
- Delgado Cintrón, Carmelo 1
- Díaz Bethencourt, José 1
- Eisenberg, Daniel, 1946- 1
- Eminescu, Mihai, 1850-1889 1
- Fernández Lera, Rosa 1
- Guillén, Claudio, 1924-2007 1
- Iwasaki Cauti, Fernando, 1961- 1
- Requeixo, Armando , 1971- 1
- Rey Sayagués, Andrés del 1
- Cine 3
- Literatura comparada 3
- Derecho -- Filosofía 2
- Teatro español 2
- Derecho 1
- Ecología 1
- Entrevistas 1
- Estética 1
- Exiliados españoles -- México 1
- Literatura cubana 1
- Literatura del exilio española -- Historia y crítica 1
- Literatura del exilio española -- México 1
- Literatura española 1
- Literatura -- Estudio y enseñanza 1
- Literatura periodística española 1
- Literatura periodística peruana 1
- Moriscos -- Historia 1
- Novela chilena -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Periódicos 1
- Pintura 1
- 1995 65 [Eliminar filtro]
- Díaz, Nicomedes Pastor (1811-1863) 2
- Martorell, Joanot (1413-1468) 2
- Molina, Tirso de (1579-1648) 2
- Aub, Max (1903-1972) 1
- Bécquer, Gustavo Adolfo, 1836-1870 1
- Biblioteca Menéndez y Pelayo 1
- Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) 1
- Foronda, Pituka de 1
- García Lorca, Federico, 1898-1936 1
- Hostos, Eugenio María de (1839-1903) 1
- Lazzaroni, Dante 1
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912 1
- Mesonero Romanos, Ramón de (1803-1882) 1
- Rivas, Ángel de Saavedra , Duque de (1791-1865) 1
- Rodríguez Fer, Claudio 1
- Triana, José (1931-) 1
- Vega, Lope de, 1562-1635 1
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Estudio crítico
- Título:
- La interpretación cervantina del "Quijote" / Daniel Eisenberg - Registro bibliográfico
- Autor:
- Eisenberg, Daniel, 1946-
- Portales:
- Miguel de Cervantes Visitar sitio web | Figuras del Hispanismo Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) -- Don Quijote de la Mancha
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (21 coincidencias encontradas)
-
- La he leído en The Works of Shakespeare..., ed. Mr. Pope y Mr.
- también se encuentra, junto con una larga respuesta de Thomas Tyrwhitt, en The Plays and Poems of William Shakespeare
- Las obras de Shakespeare o de Lope no son peores -quizás mejores- por proyectar su propio siglo en los
- «Cardenio en Cervantes, Shakespeare y Fletcher», Actas del Segundo Congreso Internacional de la Asociación
- Origin of Books of Chivalry» (también «A Supplement to the Translator's Preface»), en The Works of Shakespeare
- También incluida, con una larga respuesta de Thomas Tyrwhitt, en The Plays and Poems of William Shakespeare
- Shakespeare, Cervantes, and Theobald. The Hague: Mouton, 1974.
- novelas intercaladas de la Primera Parte también habían sido adaptadas al teatro por Massinger, Field, y Shakespeare
- Se ha llegado a la conclusión de que el perdido Cardenio de Shakespeare y Fletcher, representado dos
- Corte inglesa en 1613, pervive en una adaptación del siglo XVIII, The Double Falsehood, del editor de Shakespeare
- Lewis Theobald; véase el artículo de John Freehafer, «Cardenio, by Shakespeare and Fletcher», Publications
- Shakespeare, Cervantes, and Theobald (The Hague: Mouton, 1974); véase la reseña de Freehafer (la única
- Hammond también apoya la teoría de que el texto de Shakespeare y Fletcher pervive en la adaptación de
- introducción a su traducción de la obra, identificada en la portada como la Historia de Cardenio de Shakespeare
- Kenneth Muir ha anunciado un artículo sobre «Cervantes, Cardenio and Shakespeare» para «Bulletin of Hispanic
- Press, en prensa), y la comunicación de Tomás Pabón, Washington College, Md., «Cardenio en Cervantes, Shakespeare
- Shakespeare, William y Fletche, John. Historia de Cardenio.
- Southey señala una excepción: Amadís de Grecia, que ha influido en Sidney, Spenser y Shakespeare.
- Homero no fue menos respetado porque Matrón lo parodió, ni tampoco lo es Shakespeare a pesar de las numerosas
- «Cervantes, Cardenio and Shakespeare», Bulletin of Hispanic Studies (1923-1993): Essays in Memory of
- «Cardenio, by Shakespeare and Fletcher», Publications of the Modern Language Association, 84 (1969),
- Formatos:
-
Resultado número:2 Texto
- Título:
- Las literaturas exiliadas en 1939 / edición de Manuel Aznar Soler - Registro bibliográfico
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca del Exilio Visitar sitio web | Exilio Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura del exilio española -- Historia y crítica Siglo 20º
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (9 coincidencias encontradas)
-
- -, El Hamlet de Shakespeare, Buenos Aires, Sudamericana, 1949, 629 pp.
- CUSTODIO, Álvaro, Lope, Calderón y Shakespeare.
- GIL-ALBERT, Juan, Valentín (Homenaje a William Shakespeare), Barcelona, La Gaya Ciencia, 1964; también
- Shakespeare, Cervantes, Quevedo, Montevideo, Universidad de la República, 1959, 36 pp. Otra ed.
- ) -, No es cordero... que es cordera, «adaptación de Twelph Night de Shakespeare», Cuadernos Americanos
- ) -, Macbeth o el asesino del sueño, «paráfrasis de la tragedia de Shakespeare», México, Librería
- -, Otelo o el pañuelo encantado, «paráfrasis de la obra de Shakespeare
- y las adaptaciones de: Ricardo III y El sueño de una noche de verano, de Shakespeare (en colaboración
- -, Obras perdidas: Se consideran perdidas las adaptaciones de Hamlet y El rey Lear, de Shakespeare
- Formatos:
-
Resultado número:3 Estudio crítico
- Título:
- La relación textual entre "El burlador de Sevilla" y "Tan largo me lo fiáis" / José Mª Ruano de la Haza - Registro bibliográfico
- Autor:
- Ruano de la Haza, José María
- Portales:
- Tirso de Molina Visitar sitio web | Institut del Teatre Visitar sitio web | Biblioteca de Menéndez Pelayo. Fondo de teatro antiguo español Visitar sitio web | Teatro Clásico Español Visitar sitio web
- Materia:
- Teatro español Siglo 17º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Molina, Tirso de (1579-1648) -- El burlador de Sevilla -- Crítica textual | Molina, Tirso de (1579-1648) -- ¿Tan largo me lo fiáis...? -- Crítica textual
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (2 coincidencias encontradas)
- Formatos:
-
Resultado número:4 Texto
- Título:
- La poetica del falso: Max Aub tra gioco ed impegno: [atti del convegno Salermo, 14-15 marzo 1994] / a cura di Rosa Maria Grillo - Registro bibliográfico
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca del Exilio Visitar sitio web | Exilio Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Aub, Max (1903-1972) -- Crítica e interpretación -- Congresos
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (2 coincidencias encontradas)
- Formatos:
-
Resultado número:5 Estudio crítico
- Título:
- La letteratura comparata in Italia, oggi / Remo Ceserani - Registro bibliográfico
- Autor:
- Ceserani, Remo
- Portales:
- Literatura Visitar sitio web | Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC) Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura comparada Italia
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (5 coincidencias encontradas)
-
- tele in esposizione, e ci condanna a leggere non solo i grandi testi delle letterature europee, da Shakespeare
- Eichhorn, è personaggio di grandissima statura letteraria, scrittore della forza di un Omero, di un Shakespeare
- letterature su cui si è esercitata la discussione critica (si pub forse studiare gli Schlegel senza conoscere Shakespeare
- senza conoscere Macha, Benjamin senza conoscere Baudelaire, Northrop Frye senza conoscere là Bibbia o Shakespeare
- dell'arte tipografica, hanno contribuito a rileggere in chiave nuova opere di Ariosto, Tasso e Spenser, o Shakespeare
- Formatos:
-
Resultado número:6 Texto
- Título:
- Signa : revista de la Asociación Española de Semiótica. Núm. 4, 1995 - Registro bibliográfico
- Portales:
- Lengua Visitar sitio web | Portal del Español como Lengua Extranjera Visitar sitio web
- Sumario:
- 18 artículos
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
- Formatos:
-
Resultado número:7 Texto
- Título:
- Babar : revista de literatura infantil y juvenil. Núm. 18, julio 1995 - Registro bibliográfico
- Portales:
- Literatura Visitar sitio web | Babar. Revista Infantil y Juvenil Visitar sitio web | Literatura Infantil y Juvenil Visitar sitio web
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
- Formatos:
-
Resultado número:8 Estudio crítico
- Título:
- Joanot Martorell. Tirant le Blanc - Registro bibliográfico
- Autor:
- Barberà, Jean Marie
- Portales:
- Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives Visitar sitio web | Joanot Martorell i el "Tirant lo Blanc" Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Martorell, Joanot (1413-1468) -- Tirant lo Blanc
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (2 coincidencias encontradas)
- Formatos:
-
Resultado número:9 Texto
- Título:
- Revolico en el Campo de Marte / José Triana - Registro bibliográfico
- Autor:
- Triana, José, 1931-2018
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | José Triana Visitar sitio web
- Materia:
- Teatro cubano Siglo 20º
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
- Formatos:
-
Resultado número:10 Texto
- Título:
- Anales de Literatura Española. Núm. 11, 1995 - Registro bibliográfico
- Portales:
- Literatura Visitar sitio web | Anales de Literatura Española Visitar sitio web | Biblioteca Universitaria. BUA Visitar sitio web
- Sumario:
- 11 artículos
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (2 coincidencias encontradas)
-
- su manía religiosa y la violencia de sus alucinaciones diabólicas, una figura desprendida de Shakespeare
- furor de su manía religiosa y la violencia de sus alucinaciones diabólicas, una figura desprendida de Shakespeare
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Baquero, Gastón, 1918-1997 2
- Barberà, Jean Marie 2
- Aridjis, Homero, 1940- 1
- Blecua, Alberto, 1941-2000 1
- Caldera, Ermanno, 1923-2004 1
- Cardaillac-Hermosilla, Yvette 1
- Ceserani, Remo 1
- Chao Espina, Enrique 1
- Congreso de Literatura Española Contemporánea (7º. 1993. Málaga) 1
- Congreso de Literatura Española Contemporánea (9º. 1995. Málaga) 1
- Cruz Parcero, Juan Antonio 1
- Delgado Cintrón, Carmelo 1
- Díaz Bethencourt, José 1
- Eisenberg, Daniel, 1946- 1
- Eminescu, Mihai, 1850-1889 1
- Fernández Lera, Rosa 1
- Guillén, Claudio, 1924-2007 1
- Iwasaki Cauti, Fernando, 1961- 1
- Requeixo, Armando , 1971- 1
- Rey Sayagués, Andrés del 1
- Cine 3
- Literatura comparada 3
- Derecho -- Filosofía 2
- Teatro español 2
- Derecho 1
- Ecología 1
- Entrevistas 1
- Estética 1
- Exiliados españoles -- México 1
- Literatura cubana 1
- Literatura del exilio española -- Historia y crítica 1
- Literatura del exilio española -- México 1
- Literatura española 1
- Literatura -- Estudio y enseñanza 1
- Literatura periodística española 1
- Literatura periodística peruana 1
- Moriscos -- Historia 1
- Novela chilena -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Periódicos 1
- Pintura 1
- 1995 65 [Eliminar filtro]
- Díaz, Nicomedes Pastor (1811-1863) 2
- Martorell, Joanot (1413-1468) 2
- Molina, Tirso de (1579-1648) 2
- Aub, Max (1903-1972) 1
- Bécquer, Gustavo Adolfo, 1836-1870 1
- Biblioteca Menéndez y Pelayo 1
- Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) 1
- Foronda, Pituka de 1
- García Lorca, Federico, 1898-1936 1
- Hostos, Eugenio María de (1839-1903) 1
- Lazzaroni, Dante 1
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912 1
- Mesonero Romanos, Ramón de (1803-1882) 1
- Rivas, Ángel de Saavedra , Duque de (1791-1865) 1
- Rodríguez Fer, Claudio 1
- Triana, José (1931-) 1
- Vega, Lope de, 1562-1635 1