Visor de obras.

  —41→  

Declaración de amor

Mándame quitar la vida, si es delito el adorarte: yo no he de ser el primero que muero por ser tu amante.

Ingrata, mal pagadora  5 con quien te ha querido tanto, no he podido con mi llanto de ser tu amante, traidora. Mi corazón gime y llora de ver a mi alma afligida,  10 entre un pensar sumergida, en continuo batallar si yo te llego a engañar mándame quitar la vida.

Confiésame la verdad  15 si no me tienes amor: ya basta para rigor y para tanta crueldad. Si sigues con veleidad jamás podrás apartarte  20 de mí; si quieres quejarte yo soy amoroso y franco; por eso siéntame al banco si es delito el adorarte.

Me tienes con pasión poca  25 esperanzado, tirana: regálame hoy o mañana un sí de tu bella boca. Aunque mi esperanza es loca, dichoso me considero  30 viendo que me desespero y la suerte me maltrata: quien sufre por una ingrata yo no he de ser el primero.

Lo que mi corazón siente  35 no te lo quiero contar por no darte más pesar al verme que estoy ausente. Si hay alguno que te cuente de que yo he sido farsante,  40 de verte tan inconstante pienso dejar de existir mas que tengan que decir que muero por ser tu amante.

Al fin aquí yo te explico  45 lo que me hallo sufriendo y me estás entreteniendo lo mismo que niño chico como amante te suplico que no me hagas padecer;  50 díceme con qué placer me aborreces y por qué; y pienso que moriré por tu ingratitud, mujer.71

Versos del lloro y canto de una tortolilla

Arriba de un árbol verde una tortolilla amante lloraba su desventura con un dolor incesante.

Oí un lastimero llanto  5 que me causó confusión, y me llenó de emoción la pena de su quebranto. Como el sufrir era tanto hacia en los aires se pierde  10 solo porque yo recuerde, del eco las vibraciones; improvisa sus canciones arriba de un árbol verde.

De ver su melancolía  15 me dio congoja y tristeza, y al punto con ligereza propuse darle alegría. Las penas que ellas tenía se las quité en el instante,  20 con mi canto delirante la hice ponerse risueña, a fin que sea mi dueña una tortolilla amante.

Sus arrullos se enamoran  25 cual cánticos melodiosos, los siento tan amorosos cuando en mí se atesoran, mis sentimientos devoran su voz con tanta ternura,  30 dejándome el alma pura dice a dicha perdí, al acordarse de mí lloraba su desventura.

Era tanto el sentimiento  35 que tenía por su cielo, y lloraba el desconsuelo sin descansar un momento. En su mucho abatimiento lo pasaba suspirante,  40 pensando sólo en su amante sin poderse consolar, toda su vida era estar con un dolor incesante.

Por último, en una flor  45 de verla tan fragantosa en la selva deleitosa le dejé impreso mi amor. El cual de consolador le sirvió de aquella hora,  50 a la avecilla cantora y aumentó su melodía desde entonces hasta hoy día me han dicho de que no llora.72

  —42→  

Recuerdo de una enamorada a su amante

Mucho te quise también desde que te conocí y el amor que puse en ti lo pagas con un desdén.

Aunque noticias me den  5 de ti que sois mentiroso, en un tiempo, veleidoso, mucho te quise también.

Cuando le disteis el sí a mi amorosa pasión,  10 te adoré con afición desde que te conocí.

Si te acordaras de mí, ingrato desapiadado, mirarías con agrado  15 el amor que puse en ti.

Mis ojos cuando te ven, y a amarte yo me prevengo, el cariño que te tengo lo pagas con un desdén.  20

Al fin, decidme por qué, aquí te pregunto yo, si me has de querer o no yo también te lo diré.73

Lamentos de amores

Ingrato, ¿por qué razón te muestras tan lisonjero, siendo que tanto te quiero me hieres el corazón?

Si me niegas tu perdón  5 moriré de sentimientos, no me atiendes mis lamentos, ingrato, ¿por qué razón?

De ti una respuesta espero para tranquila vivir,  10 pues para hacerme sufrir te muestras tan lisonjero.

Hermosísimo lucero, reclamarte es natural: ¿por qué me pagaste tan mal  15 siendo que tanto te quiero?

Dime ¿con qué galardón me habéis echado en olvido? Con ese amor tan fingido me hieres el corazón.  20

Al fin, ¿con qué atractivo me borras del pensamiento para aumentarme el tormento sin que yo te dé motivo?74

  —43→  

Versos de amor

Una piedra con ser piedra, al golpe de un eslabón da una chispa de calor, del mismo calor se quiebra.

El amador que se ausenta  5 de su consorte adorada, cuando pinta la alborada triste gime y se lamenta. Un gran sentir le atormenta, mas si la pena le arredra  10 entre la marchita hiedra, abatido en tiempo recio siente el desdén del desprecio una piedra con ser piedra.

En un continuo desvelo  15 ardiendo su amor en fuego, por ver si tiene sosiego alza sus quejas al cielo. Llora sin tener consuelo cual valeroso Sansón;  20 su angustiado corazón, en su desgraciada suerte, ve acercarse la muerte al golpe de un eslabón.

No siente de sucumbir  25 el hombre por la mujer, nació pues para querer hasta vencer o morir. Si ve el peligro venir resiste por el amor  30 con el brillo brillador; dirá al estar en conquista: hermosa bella tu vista de una chispa de calor.

Cuando con alma afligida  35 se apasiona el hombre a veces y sus caricias ofrece al ídolo de su vida, porque sea su querida sigue del placer la hebra;  40 y de este modo se enhebra el espejo cual ensayo; dándole del fuego un rayo del mismo calor se quiebra.

Al fin, cuando ya consigue  45 el hombre cumplir su intento, sigue amando más atento sin que nadie se le obligue. Acariciando prosigue cuando es bien correspondido,  50 aunque lo echen en olvido no le da jamás tristeza, ni siente por su belleza menoscabar su sentido.75

Puros prometimientos de amor

Es imposible señora privarme del que te quiera, yo te tengo que adorar hasta el día en que me muera.

Decirle a mi corazón  5 que para siempre te olvido mucho es lo que le pido en su amorosa pasión. Puse en ti mi afición desde la primera hora,  10 te hallé tan encantadora tan bella y resplandeciente, vivir de tu vista ausente es imposible, señora.

Si llegará de Turquía  15 con su ejército un rey moro a quitarme la que adoro tal vez no conseguiría. Miedo jamás le tendría mas que a mi vista lo viera;  20 aunque la muerte viniera a combatirse conmigo, no podrá nunca, te digo, privarme del que te quiera.

Si un monarca del oriente  25 viniera con valentía a llevarte vida mía, pondría mi pecho al frente. El que te ama nada siente ni lo amedrenta el pesar;  30 por ti he de batallar con mi alma triste y herida hasta concluir mi vida yo te tengo que adorar.

Si mil muertes me rodearan  35 para hacerme fenecer más firme te he de querer aunque me amenazaran. Cuando de ti me apartaran y esté en una cordillera  40 no temeré ni a la fiera sólo por venirte a hablar, soy firme y te he de amar hasta el día en que me muera.

Por último, ni el rigor  45 me hará olvidar tu amistad, te lo confieso en verdad que es fino mi puro amor. No siento ningún dolor si quedo de amor herido  50 porque soy tu aborrecido; el corazón se me parte, sólo dejaré de amarte en la mansión del olvido.76

  —44→  

El rotito enamorado

Áteme con una trama, si en algo le contradigo, azóteme con un hilo contra el pilar de su cama.

Una vez en el Pasaje  5 que andaba en muy alta facha, me le atraqué a una muchacha como lo hace un personaje. Le hablé con tan buen lenguaje un discurso en mi proclama,  10 ardiendo en vívida llama en mí no hallará mudanza, y si tiene desconfianza átame con una trama.

Otra noche en el Portal  15 haciéndome muy maldito, me le atraqué al ladito a una joven, yo, ¿qué tal? Hablándole muy legal me le oferté como amigo,  20 donde usted vaya la sigo por ver si me da un beso; bien puede mandarme preso si en algo le contradigo.

Otra ocasión de sorpresa  25 como a las dos de la tarde, para ver si era cobarde me le atraqué a una belleza; se echó el manto a la cabeza y siguió en el mismo estilo,  30 ¡ve qué traza de pililo! me decía la morena, y si acaso le doy pena azóteme con un hilo.

Sin aflojarle ni un punto  35 más y más me le atracaba, cada vez que la encontraba le hablaba sobre el asunto. ¡Vean qué traza de unto! oí que dijo la dama,  40 a su hermoso panorama si es que yo le haya faltado, deme una vuelta amarrado contra el pilar de su cama.

Por último, en el Mercado,  45 sobre de amores le hablé, y cuando me le cuadré quedé muy avergonzado. Me le oferté por su amado no me dijo sí ni no.  50 Lo que ella me contestó fue un tormento para mí, y porque le dije así hasta preso me mandó.77

Versos de sentimientos

Esa por quien me olvidaste con tanto rigor, mi dueño... vos no me tienes amor conforme yo te lo tengo.

De primeras me dijiste  5 que ibas a ser mi amante: un amor firme y constante fue el que vos me prometiste; pero siempre paso triste al ver de que me dejaste;  10 ya no hay pena que me baste, ni consuelo en el llorar; la vida me va a quitar esa por quien me olvidaste.

Pues con un mal pensamiento  15 me quisiste cautivar: me tendré yo que acordar de tu falso juramento. Fuiste de tan mal intento y de semblante halagüeño;  20 te recuerdo con empeño con mi corazón herido, porque me echas en olvido con tanto rigor, mi dueño.

Ojalá nunca en mi vida  25 te viera yo a mi presencia, por no sufrir impaciencia y quedar más abatida. Ya la esperanza perdida está, pero no mi honor.  30 No seas mal pagador con quien te supo querer; te digo en mi padecer: vos no me tienes amor.

Me prometistes, infame,  35 de no echarme en el olvido, pero hasta aquí no has cumplido y es menester que reclame al dios Cupido y lo llame; desde luego me prevengo;  40 jamás con ninguno arengo; te suplico, blanco Armiño, no me tienes, pues, cariño conforme yo te lo tengo.

Al fin, con gran desconsuelo  45 sufro, y todo esto es injusto, porque nunca tendré gusto careciendo de tu cielo. Sin encontrar un desvelo, díganme ¿cómo estaré?  50 A todos les contaré el mal trato que me has dado; de ver cómo te has portado, mientras viva lloraré.78

  —45→  

La mora y su amante

Estoy queriendo una mora porque es mora de nación, es mora porque enamora dentro de su corazón.

Quiero una esbelta princesa  5 hija de un rey pagano, con mi amor soberano por su hermosura y belleza. Su angelical gentileza mi suerte y gracia devora,  10 cuando en mí se atesora un suspiro lisonjero, con cariño verdadero estoy queriendo una mora.

Sin respetar la opulencia  15 me le oferté por amante en aquel glorioso instante al hallarme en su presencia. Con la más fina elocuencia le declaré mi pasión,  20 al punto y con atención de mis amores le hablé, y jamás la olvidaré porque es mora de nación.

Lindo trono de diamantes,  25 le pondré en su palacio adornado con topacio de zafiros y brillantes. Con brillos tan relumbrantes para ti, bella señora,  30 música con voz sonora le alegran en su elegancia, desde su primera infancia es mora porque enamora.

Un castillo de cristales  35 le hice para su contento, y le puse de ornamento los más preciosos metales. De todos estos materiales le trabajé un pabellón,  40 y en seguida un balcón donde pasee su gloria, y que me tenga en memoria dentro de su corazón.

Al fin, una gran corona  45 le compré en Alejandría, que da brillos como el día y hermosea su persona. Con sus rayos eslabona el sol de su inmensa altura,  50 al contemplar su finura hallándose despejado le brinda un rayo dorado de luz blanca, clara y pura.79

Sentimiento de amor

Hombre falso engañador conmigo desapiadado ¿para qué me habéis amado si no me tienes amor?

Para qué me prometiste  5 que ibas a ser mi amante; fiel, amoroso y constante cuál es de que me cumpliste. Dime si una cosa viste en mi casto y puro honor,  10 te diré con gran dolor si te llegase a encontrar, de mí te quieres burlar hombre falso, engañador.

Me has ofertado riquezas  15 de todito corazón, de plata y oro un millón si te adoro con finezas hoy faltas a las promesas del cariño profesado,  20 estando juramentado yo te lo recuerdo aquí, por qué te muestras así conmigo desapiadado.

Hasta cuándo, dueño encanto,  25 no me amas como yo te amo, con lágrimas te reclamo a ti que te quiero tanto. Cuando mitigas mi llanto que por tu ausencia he llorado,  30 ya el corazón se ha secado y no puedo más sufrir, si me has de hacer morir, ¿para qué me habéis amado?

Ya me falta el sufrimiento,  35 te lo confieso mi cielo, la alegría y el consuelo me los devora un tormento. Es tan grande el sentimiento que tengo, infame traidor,  40 perjuro, calumniador, decírtelo es necesario, retírate, pues, falsario, si no me tienes amor.

Al fin, qué piensas hacer,  45 confiesame la verdad, si me has de tener piedad no me hagas más padecer. Jamás hallarás mujer que te pague como yo,  50 te lo advierto, como no, al concluir la porfía, el amor que te tenía hoy para mí se acabó.80

  —46→  

Prometimientos de amores

Astros, luna y sol dorado, pena, tristeza y dulzura, glorias que dan amarguras, al amante desgraciado.

Ya ves que por ti quisiera  5 te prometo con franqueza, morir en suma bajeza por tu sonrisa hechicera. Tu mirada lisonjera, me deja como encantado,  10 triste y descorazonado suspiro como demente, al ver brillar en tu frente astros, luna y sol dorado.

Borrarte de mi memoria  15 para mí es imposible, siempre te tengo visible porque eres mi dicha y gloria. Con la pasión ilusoria me encanta tu preciosura;  20 por gozar de mi ventura contigo paso soñando; aunque siempre me estás dando: pena tristeza y dulzura.

Mi alma cuando yo te miro  25 da al corazón su querella, porque al verte hermosa bella, me quejo y pego un suspiro. Contigo sueño y deliro cuando el amor me apura;  30 irán a la sepultura mis amorosas delicias, sólo hallan en tus caricias glorias que dan amarguras.

Si yo de amarte dejara  35 sólo hallaría la muerte, porque mi vida es quererte y estar mirando tu cara. Si alguno me lo estorbara privándome de tu lado,  40 si no he de ser tu adorado te digo precioso cielo, que tú le des el consuelo al amante desgraciado.

Al fin, por cuya razón,  45 tu gracia y cariño imploro, y en pruebas de que te adoro te entrego mi corazón. Si me niegas el perdón infeliz será mi suerte,  50 reducido a polvo inerte quedaré como paciente muriéndome solamente he de dejar de quererte.81

  —47→  

Carta de un amante a su bella

Tomo la pluma en mi mano para escribir mi pasión, en esta carta amorosa te mando mi corazón.

Me tomo la preferencia,  5 y a tus caricias me ofrezco, aunque yo no las merezco mándame correspondencia. Si me niegas tu presencia herirás mi pecho sano,  10 con un dolor soberano el corazón se me parte; tan sólo por saludarte tomo la pluma en mi mano.

Con el mismo portador,  15 cuando tomes el papel pasa la vista por él, dáme pruebas de tu amor. Y encontrarás mi dolor en otra contestación:  20 con cuidado y atención habéis de oír mi lamento si me das consentimiento para escribir mi pasión.

Mucho siento el enfadarte  25 claro y brillante lucero, de lo tanto que te quiero el alma ya se me parte. No quisiera molestarte, niña bella y candorosa,  30 te muestras tan generosa; así, muy bien, no te asombre si hallas escrito mi nombre en esta carta amorosa.

Tintero, papel y pluma  35 deseo para escribirte, y mis tristezas decirte con una abnegación suma. Siento un pesar que me abruma, si me niegas tu perdón,  40 moriré sin galardón por ti hermoso tesoro, y en señas de que te adoro te mando mi corazón.

Al fin, hoy con dulce canto  45 te digo, al leer en ella, corresponde, perla bella, a quien te ha querido tanto. Siendo mi amor sin quebranto no me mires como extraño,  50 mi gloria, ¡jamás te engaño! Y en ti lo paso pensando, y tu respuesta aguardando la hora se me hace un año.82

Versos humanos. El pajarillo portador de los amantes

Pajarillo portador, ya que vuelas tan violento, llevámele este lamento a la dueña de mi amor.

Cuando ya quieras partir  5 y llegues donde mi dueña, con tu carita halagüeña declárale mi sufrir. En nada le has de mentir, te lo pido por favor,  10 yo seré buen pagador contigo en todo lugar; no me vayas a engañar pajarillo portador.

Ave de buen corazón,  15 según lo que te conteste, aunque trabajo te cueste ven a darme la razón. Si ella me da su perdón traémelo en el momento.  20 Para yo quedar contento siquiera por un ratito no te tardes pajarito ya que vuelas tan violento.

La vez que halles a mi gloria  25 y te pregunte por mí, contéstale que sí que yo la tengo en memoria. En esta vida ilusoria el vivir es un tormento,  30 y vos en el firmamento alegre pasas cantando. A la que yo estoy amando llévamele este lamento.

Si ella la contestación  35 te da, traémela luego, con humildad te lo ruego que es inmensa mi pasión. Pónele toda atención si eres buen observador,  40 para que lo hagas mejor al darle mi embajada. No le incomodes en nada a la dueña de mi amor.

Al fin, pajarillo, amante,  45 cumple con lo prometido, que seré tu agradecido desde este mismo instante. De ver tu talle elegante mi corazón se devora;  50 pajarillo en esta hora anda y dile sin querella, de que yo peno por ella y ella por mí nunca llora.83

  —48→  

Carta de amor

Para escribirte una carta tomé la pluma por ti: si encuentras algún borrón, no me eches la culpa a mí.

Desde que me separé  5 de vos, me llevo pensando, día y noche bartulando si ya nunca te veré. Prometo que volveré a declararte mi falta,  10 y aunque el pecho se me parta, tomo con angustia suma tintero, papel y pluma para escribirte una carta.

Con pena y atribulado  15 estoy padeciendo injusto y ya nunca tendré gusto porque me encuentro atrilado. Pero si tú me has amado y aún te acuerdas de mí,  20 mándame siquiera un sí de ese tu amor lisonjero, que yo, en prueba que te quiero, tomé la pluma por ti.

Cuando tomes el papel,  25 tu amante te lo previene, para ver lo que contiene pasa la vista por él, y no me trates de infiel si hallas mojado un renglón,  30 mira que por mi pasión son lágrimas que he llorado, y debo ser perdonado si encuentras algún borrón.

Si encuentra en tu corazón  35 alivio un pobre amador, con el mismo portador mándame contestación. Herido de una pasión estoy desde que te vi,  40 por eso, con frenesí, mi pobre alma se agita... De esta carta mal escrita no me eches la culpa a mí.

Al fin, con gran sentimiento  45 y viendo a mi pecho herido, que me contestes te pido para aliviar mi tormento. Ya me falta hasta el aliento y no tengo resistencia;  50 por eso es que a tu clemencia que no me olvide le pido, si mi carta has recibido, mándame correspondencia.84

  —49→  

Sentimiento de amor

Ya se acabó mi placer, mi gloria ya se deshizo, pues quien perdió lo que quiso no tiene más que perder.

Ingrata, viendo tu encanto,  5 hoy si no me quieres, dí siendo que muero por ti ¿por qué me aborreces tanto? Me cubro del negro manto y es de tanto padecer:  10 por tu ingratitud, mujer, a morir solo me obligo, me quejo, suspiro y digo: ya se acabó mi placer.

Antes, cuando era moderno,  15 me dirías: palomito, ven a mis brazos, hijito, y ahora soy un infierno. Te amaba con amor tierno porque era justo y preciso;  20 si acaso no te acaricio, el odio será mortal; porque me has pagado mal, mi gloria ya se deshizo.

Mas bien quisiera la muerte,  25 que no haberte conocido: si he de ser tu aborrecido ¿qué sacaré con quererte? Reducido a polvo inerte quedo en el suelo en que piso;  30 cada vez que te diviso te digo, si a ti me apego. No podrá tener sosiego, pues, quien perdió lo que quiso.

Aunque me hallo entre cadena,  35 tú no te acuerdas de mí, y si no me das el sí me voy a morir de pena. Creo que la hora suena y me voy a enloquecer:  40 tirana, lo vas a ver, te lo digo en este instante, que aquel que pierde su amante no tiene más que perder.

Al fin, tirana, ¿por qué  45 no aminoras mi aflicción, siendo que en mi corazón yo jamás te olvidaré? Con firmeza te adoré desde mi primera infancia:  50 pongamos en la balanza mi amor y el tuyo, es decir, si te quieres disuadir, déjame alguna esperanza.85

Penas de un amante

Tengo ganas de llorar pero ya se me han quitado y de tanto que he llorado no me puedo consolar.

Esa estrella relumbrante  5 que alumbra en tu faz serena, te hace desechar la pena y te aumenta el ser brillante. Ese tu amor inconstante me hace el alma delirar:  10 hoy te vengo a declarar lo que vos sois para mí y al acordarme de ti tengo ganas de llorar.

Tu belleza y hermosura  15 ya me creo que perdí, porque de vos conseguí el ir a la sepultura. Veo un rayo de luz pura en tu cielo acristalado;  20 pero el aire le ha empañado la más excelente parte: tuve deseos de amarte, pero ya se me han quitado.

No hay joya, por más hermosa,  25 que te exceda, prenda mía; ni la luz clara del día te iguala, perla preciosa. Sois tan linda y candorosa, que eres un cielo estrellado;  30 si de ti soy despreciado, digo, con justa razón, se oprime mi corazón y de tanto que he llorado.

No hay astro en el firmamento  35 como tú en tanta fineza y al contemplar tu belleza brilla el sol en su aposento. Ni el más grandioso portento a vos podría alcanzar;  40 porque igualas al nacár te han coronado de gloria y al hacer de ti memoria no me puedo consolar.

Al fin, ni el puro diamante  45 te iguala, blanca perlita, porque encantáis con tu vista al más amoroso amante. Sois guía del navegante, consuelo del afligido;  50 en el jardín de Cupido no he visto otra flor más bella, y te digo en mi querella que no me eches en olvido.86

  —50→  

Versos de amor. Separación de un amante

Ya fui a mi viaje y volví, a tu presencia llegué, en lo que me demoré ¿te has acordado de mí?

Me retiro con tristeza,  5 desde tu lado señora, pero pienso cada hora en tu hermosura y belleza; al punto y con ligereza he de volver donde ti.  10 El tiempo que me perdí, ha sido por buscar suerte; en prueba que sé quererte ya fui a mi viaje y volví.

Cuando me encuentre distante  15 te mandaré una razón, pidiendo me des perdón, que seré tu fiel amante; como peregrino errante desde que me separé.  20 Muchas lágrimas lloré, cual si fuera Magdalena, por declararte mi pena a tu presencia llegué.

A buscar con sentimiento,  25 me separo de tu vista, por estar a tu conquista año se me hace un momento. Se aumentó mi contento, luego que te divisé;  30 también te preguntaré, con mi humilde corazón si has cambiado de pasión en lo que me demoré.

En una correspondencia,  35 que me entregó el portador, me propuse con amor de ponerme a tu presencia. Me faltó la resistencia, después que la recibí;  40 tan pronto que la leí, fue más doble mi tormento, de ver que ni en pensamiento te has acordado de mí.

Al fin mi adorado encanto,  45 vengo pisando entre abrojos, a quitarle los enojos con un entusiasmo santo. No te cause ni espanto, por lo que me he demorado;  50 debo de ser perdonado, si te he hecho alguna ofensa, ya que me hallo a tu presencia debo de ser perdonado.87

Versos de sentimiento

¿Con qué flecha me tiraste que a todo mi cuerpo heriste? Díme ¿qué datos tuviste que a mi corazón dañaste?

Ingrata, me habéis borrado  5 de la lista del amor: si a ti no fui traidor ¿por qué me has menospreciado? En un lamentable estado tú por otro me dejaste:  10 y aunque al mundo me arrojaste que llorar a mi pesar, no he podido adivinar con qué flecha me tiraste.

La vez que no llego a verte  15 lo paso desconsolado: sólo por ser tu adorado no le temo ni a la muerte. En mi desgracia suerte siento un pesar que me asiste,  20 y la vez que el sí me diste de amores tan verdaderos, con tus ojos hechiceros a todo mi cuerpo heriste.

Tu imagen me conquistó  25 y no me tienes amor: en brazos de otro amador no pensaba verte yo. Mi corazón me avisó que a mi amor te resististe  30 el que suspire y palpite tus ojos no lo han de ver para hacerme padecer díme ¿qué datos tuviste?

Si me llegas a olvidar  35 como suele acontecer, soy firme y te he de querer porque nací para amar. Te tengo que avasallar aunque otro por ti me mate  40 no me importa de que gaste los ojos con que te miro, si me has mandado un suspiro que a mi corazón dañaste.

Al fin ¿cuál es tu intención?  45 Díme si remedio no hay: ¿qué haces de que no le dai alivio a mi corazón? En ti pongo mi afición como amante verdadero,  50 dichoso me considero si es que muera hoy o mañana: duélete de mí, tirana, y dáme lo que yo quiero.88

  —51→  

Versos de sentimientos

Con qué flecha me tiraste que a todo mi cuerpo heriste dime qué datos trajiste que a mi corazón dañaste.

Ingrata me habéis borrado  5 de la lista del amor para ti no fui traidor por qué me has menospreciado en tal miserable estado tú por otro me dejaste  10 ya no hay pena que me baste para llorar mi pesar no he podido adivinar con qué flecha me tiraste.

La vez que no llego a verte  15 lo paso desconsolado sólo por ser tu adorado no le temo ni a la muerte en mi desgracia suerte siento un pesar que me asiste  20 y la vez que el sí me diste de ese tu amor verdadero con tus ojos hechiceros a todo mi cuerpo heriste.

Cuando me dicen que vos  25 ya no me tienes amor en brazos de otro amador no pensaba verte yo mi corazón me aviso que a mi amor te resististe  30 el que suspire y palpite tus ojos no lo han de ver para hacerme padecer díme qué datos trajiste.

Si me llegas a olvidar  35 como suele acontecer soy firme y te he de querer porque nací para amar te tengo que avasallar aunque otro por ti me mate  40 no me importa de que gaste los ojos con que te miro y me has mandado un suspiro que a mi corazón dañaste.

Al fin cuál es tu intención  45 díme si remedio no hay qué haces que no le dai alivio a mi corazón en ti pongo mi afición como amante verdadero  50 dichoso me considero si es que muera hoy o mañana duélete de mí tirana y dame lo que yo quiero.89

Aventuras de dos jóvenes y una dama

Voy a principiar contando la historia de dos amantes, que en estos mismos instantes ambos se andaban buscando.

José María salió  5 una mañana temprano, y a Lorenzo su paisano por casualidad encontró.

Uno a otro se invitó para ir a hacer la mañana;  10 el deseo y buena gana a un despacho los llevó.

Al momento el despachero al ver entrar los dos huasos, de arrollado unos dos masos  15 luego les proporcionó.

Uno de ellos le pidió una copa de aguardiente, y una moneda corriente en la mano le pasó.  20

Muy jovial y placentero al pronto él les sirvió, y el odio les toleró porque tenían dinero.

Ahí encontraron garreo  25 los dos, para mi entender, porque llegó una mujer para colmo del deseo.

La dama, de un de repente llegó al despacho a comprar,  30 donde se vino a encontrar con estos dos pretendientes.

Uno de ellos más prudente al otro empezó a decirle: párate y anda a servirle  35 una copa de aguardiente.    Luego se le fue atracando el guasamaco a la dama. Quien muy lueguito a la cama me la siguió convidando.  40

La pobre niña observando abrió la boca y le dijo: con un lenguaje prolijo usted me está pololeando.

Con bastante amor le habló  45 y siguió con su porfía, pero cuanto él le decía ella contestaba, no.

(Continuará)⁹⁰

  —52→  

Sigue la aventura de dos jóvenes y una dama

Lorenzo es el pretendiente de la bella Juana Rosa, de verla tan buena moza se puso muy exigente.

Voy a dar unos detalles  5 del mancebo como son: es de altivo corazón cuando pasea en las calles.

Tiene una cierta mirada atractiva y seductora,  10 que es con la que éste enamora al emprender la jornada.

Su buena conversación es amable y cariñosa, tiene a mas no sé qué cosa  15 y maliciosa intención.

Es moreno y nada feo, y de muy linda mejilla. En su pasión tan sencilla arde en impuro deseo.  20

El es91 blanco de nación lo digo porque se ofrece, cuando se afeita parece un príncipe Napoleón.

Es zarco, rubio y buen mozo,  25 y cortés en el hablar; y tiene de singular que es un tantito celoso.

Al fin volvió a la porfía y con más ganas le habló.  30 Pero ella le contestó para nada lo quería.

Llegó el momento deseado para hablarle cara a cara; que ella lo desengañara  35 para quedar conformado.

Con su semblante altanero la joven le refería, de que a él no lo quería, sino que a su compañero.  40

Le habló poco y bien hablado con cariño y dulce acento, que lo despeno al momento y quedó desengañado.

Va a seguir la narración  45 entreteniendo a la gente en otros versos siguientes daré mas explicación.

(Continuará)⁹²

  —53→  

Sigue la aventura de dos jóvenes y una dama

Vuelvo a principiar la historia de los dos fieles amantes, porque ya en estos instantes, gozarán de dicha y gloria.

Fue vedad que Juana Rosa  5 se quiso mandar cambiar y al tiempo de irse a embarcar halló otra suerte grandiosa.

Con aquel nuevo adorado que en la estación encontró,  10 mucho se regocijó, porque le fue de su agrado.

Él la supo enamorar, y conquistarse su amor, sin trabajo el que menor  15 por ella se hizo amar.

Con gusto correspondió, al amante las caricias; con amorosas delicias un fuerte abrazo le dio.  20

Él le dijo con ternura y le contó sus asuntos: ahora que estamos juntos gocemos nuestra ventura.

Ella, con aquel contento,  25 rebosando de alegría, al pobre José María lo borró del pensamiento.

José María en la cárcel en una oscura prisión,  30 siempre tenía en la mente, la imagen de su pasión.

Sumergido en gran dolor, con pena y melancolía se lamenta, y decía:  35 caro me cuesta el amor.

Triste al verse preso allí, dijo con tierno desvelo: ¡dónde estará mi consuelo, si se acordará de mí!  40

¡Ay! ¡qué pena y qué tormento! ¡Ay! ¡qué cruel esta hora! Siento un fuego que me abrasa y el corazón me devora.

Ya no quisiera vivir,  45 de mí mismo yo me espanto, cómo podré tener vida sin ver a mi adorado encanto.

(Continuará)⁹³

Sigue la aventura de los dos jóvenes y una dama

Sigue la historia, señores, de Lorenzo y Juana Rosa, pero me falta una cosa que advertir a mis lectores.

Siguió con bastante empeño  5 hablándole del bolaco, a ese tiempo llegó un paco, y ella dijo: éste es mi dueño.

Viendo esto el policial, que era también gran tunante,  10 sin perder un solo instante se propuso hacerle mal.

El paco andaba sin plata me creo que en aquel caso, pero bolseándole al huaso  15 se curó hasta las patas.

Ya lo que se vio curado el perverso paco infiel, fue a dar parte a su cuartel de lo que había observado.  20

De allá se mandó un sargento, sin más datos que por eso, al huaso lo llevó preso por aquel atrevimiento.

Lorenzo, con voz serena,  25 traiga usted, le dijo, así para que me lleven a mí de pacos una docena.

El sargento, con prudencia, le habló con tono severo,  30 lo llevo al cuartel si quiero mas que se halle en defensa.

Viendo ya la cosa seria, le dijo que estaba dado; como maso de tabaco  35 lo llevó preso, amarrado.

Cuando ya siguió marchando en viaje a la policía con pena y melancolía en su bella iba pensando.  40

Para acrecentar el mal aquellos hombres tiranos, lo amarraron de las manos como a cualquier criminal.

Dejemos en la policía  45 al huaso pasando lista, volvamos a la Juanita que está con José María.

(Continuará)⁹⁴

  —54→  

Sigue la aventura de dos jóvenes y una dama

Ya salió José María de la prisión donde estaba, buscando muy anheloso la prenda que más amaba.

Lo primero que pensó  5 fue de seguir a su bella hasta que diese con ella, y como hombre cumplió.

Le dijeron de que Juana con amoroso semblante,  10 estaba comprometida con otro nuevo marchante.

Contestó en esos momentos al que la nueva le dio: mientras no la vea yo,  15 pues no me creo de cuentos.

Era tan grande el amor, la voluntad y el cariño, que le tenía a su armiño puro y dulcificador.  20

Como un loco, por las calles, salió por ver si la hallaba, ¿dónde han visto a mi morena? a todos les preguntaba.

Ya libre de la prisión,  25 sin encontrar un atajo, anduvo todito el día calle arriba, calle abajo.

En calle de Duarte afuera halló a Juana en un ranchito,  30 viviendo con un rotito muy alegre y placentera.

Cuando él se le presentó y le hizo la visita, en ese día solita  35 en la casa la encontró.

Ella, al verlo entrar y hallándose sin defensa, con temor y con vergüenza dijo, aquí me va a matar.  40

José María, contento, le habló de amores a Juana, y con más fuerza que gana ella le convidó asiento.

Él accedió muy gustoso  45 la oferta que ella le hizo, y pronto, de un improviso, le preguntó por su esposo.

(Continuará)⁹⁵

Sigue la aventura de dos jóvenes y una dama

Juana, encontrándose sola entre las glorias del mundo, principió con el segundo como a menearle la cola.

Le habló, como por ejemplo,  5 la Juanita, al huaso así, atráqueseme usted a mí que le serviré de templo.

Contestó, José María que Juana no le gustó,  10 porque le menospreció el amor que le tenía.

Él le dijo, señorita, como hace el que es amador, mude a otra parte su amor  15 ahora que está solita.

Componiéndose el por qué le dijo muy pensativa, para mí, mientras yo viva no hay hombre conforme usté.  20

No se deja ver qué más contestó José María, con bastante Sangre fría: señora, no soy capaz.

Contesta la bella Juana,  25 y dice: a todo me obligo, con tal que viva conmigo, aunque sea una semana.

Es decirle la verdad. Rosita, yo no la quiero;  30 vivir aparte prefiero y ausente de su amistad.

¿Por qué hace Ud. menosprecio de lo que le estoy hablando? Me mira, y queda pensando,  35 como si fuese algún necio.

Déjese usted de amolarme señora, no sea loca; que sea suya mi boca, esos sería matarme.  40

¿Por qué tanta tiranía tiene usted para conmigo? Todo lo que yo le digo lo deja para otro día.

Sólo por no oírte hablar  45 y mi amor no corresponde, donde nadie sepa donde viva, me voy a enterrar.

(Continuará)⁹⁶

  —55→  

Sigue la aventura de dos jóvenes y una dama

Por si viniera la muerte, y yo no pueda servirle, aquí yo voy a decirle que por mí no pierda suerte.

Ciega por una pasión  5 paso en continuo penar, ver que no puedo ablandar, a tu duro corazón.

No te agravies Josesito, si tengo la culpa yo;  10 si lo que hablé le enfadó, discúlpeme mi negrito.

Lo haré por usted chinita el no marcharme y dejarla; me quedaré por cuidarla  15 a usted que queda solita.

Si acaso es por mí la pena, con irme tendrá alegría; adiós mi bella Juanita, nos veremos otro día.  20

Me prometió quedarse, y vivir en mi campaña; para mí será una dicha, si acaso usted no me engaña.

Si mi adorado supiera  25 lo que sufre un pecho sano, no fuera tan inhumano, y tal vez se condoliera.

Yo no sé por qué motivo a este hombre quiero tanto;  30 y hacerlo que él me quiera, no he podido con mi llanto.

Estoy de amor que me muero, en una continua guerra, sobre la faz de la tierra,  35 no hay otro como el que quiero.

Sólo ella se busca el mal, por salir con su porfía, se lamentaba y decía por qué seré tan fatal.  40

Le habló por última vez a su consorte con prosa, si usted me menosprecea dejo de ser Juana Rosa.

Conociendo su locura  45 del hombre se despidió, tomó el tren y se marchó, a llorar su desventura.

(Continuará)⁹⁷

Sigue la aventura de dos jóvenes y una dama

De plata un gran puñado sacó el huaso y le ofreció, la dama no le admitió y él se quedo burlado.

Le juraba y le decía  5 que fueran a donde el cura: y para tenerla segura no hay duda él la convía.

La dama le dijo: Ud. me habla de casamiento,  10 y a su falso juramento después le contestaré.

Él la trató de abrazar para lograr su intención, y ella le dio un empujón  15 con el que lo hizo tesar.

Se tiró como a enojar, pero se recobró al momento, diciendo entre el pensamiento: no la tengo más de hablar.  20

Volvió siempre al mismo punto porque el otro lo aconseja, y se le atracó a la oreja a hablarle del mismo asunto.

El nombre de la madama  25 se llamaba Juana Rosa: era bella y muy hermosa y de amor ardía en llama.

Y para hacerse querer tenía un cierto modito,  30 gorda pierna y pie chiquitito, y muy bello proceder.

Con un cuerpo muy esbelto dejaba al hombre encantado, engolfado en sumo grado,  35 y en una esperanza envuelto.

Tenía el pecho de imán y la mano pequeñita la boca muy chiquitita y un corazón de volcán.  40

Una graciosa sonrisa en sus labios de coral, y su cara angelical parecía una sonrisa.

Ya dí todos los detalles  45 de la dama como son, y al huaso en otro renglón lo pondré, aunque no se halle.

(Continuará)⁹⁸

  —56→  

Fin de la aventura de dos jóvenes y una dama

Habiéndose ya juntado Juana con José María, pasaron un feliz día sin temor y sin cuidado.

Él con gusto le decía,  5 ¿por qué me estaba embromando? Ella contestó llorando: Dios así lo permitía.

Yo decía, bartulando de ver su inicua impiedad;  10 ausente de mi deidad ¿tendré que estar hasta cuando?

No se pasaba un momento sin acordarme de ti; eran tristes para mí  15 las horas y un gran tormento.

Cuando en la cárcel estaba te lo confieso, mi cielo, que con el mayor anhelo con tus caricias soñaba.  20

Noche y día suspirando pasaba en el calabozo, y con un sentir forzoso me iba menoscabando.

Con amorosas caricias  25 le dijo él con dulzura, es bueno ir donde el cura para unir nuestras delicias.

Ella contestó al momento con un gran desasosiego,  30 vamos a la iglesia luego que nos den el Sacramento.

Para hacer nuestra ventura le pido con pecho sano, por medio de un escribano  35 hagamos una escritura.

Con gran júbilo y contento el esposo con la esposa, sin pensar ninguna cosa se marcharon al convento.  40

Después que ya se casaron ambos los dos esposados, con muchos, acompañados, la boda la celebraron.

Al fin, con veneración  45 el marido y la señora, se encuentran viviendo ahora en una feliz unión.99

Cantares para señoras

Desde que te conocí sentí el fuego del amor, por gozar la hermosa flor que en tu corazón yo vi.

Por lo linda y fragantosa  5 como ella otra no habrá, porque me creo que es flor de la virginidad.

Mi corazón con dolor quedó en lágrimas deshecho,  10 sintiendo arder dentro el pecho un fuego devorador.

Eres mi ángel de dulzura, eres mi cielo estrellado, eres dueña de mi agrado,  15 ninfa y linda criatura.

Al fin, con gloria y encanto tus delicias las corono, para regalarte un trono en el día de tu santo.  20

Soy la estrella del oriente aurora del claro día, eres mi luz y mi guía, lindo sol resplandeciente.

Si mil vidas yo tuviera,  25 te lo digo, blanco armiño, como en prueba de cariño por amarte las perdiera.

No canto como un canario ni trino como el jilguero,  30 pero te adoro y te quiero con amor parlamentario.

Te lo prometo, mi vida, sin demostrar un desliz, de darte mi corazón,  35 a ver si me haces feliz.

Al fin, te digo mi cielo que ya me muero por ti, dame de tu boca un sí para tener un consuelo.100  40