Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

11

Poesia ratllada perquè el copista s’ha confós i ha tornat a copiar l’inici de la poesia 54.

 

12

Reprén la tornada de la poesia 58, Si com l’om ric que per son fill treballa.

 

13

Tot i que no està ratllada en l’original es nota que és una lletra escrita per error.

 

14

Corregit per una altra mà.

 

15

Error evident per puys.

 

16

El copista ha escrit dom però corregeix don.

 

17

Rúbrica d'una altra mà.

 

18

Rúbrica d'una altra mà.

 

19

Ligem, corregit pel copista liguen.

 

20

Versos ratllats, clara confusió del copista.