-
XCIII -
|
Canto a la muerte del señor general don
Manuel Belgrano 311
|
|
Si a tu sed de
destruir, muerte implacable, |
|
|
|
algún triunfo bastara, |
|
|
|
que colmase tu cólera
insaciable |
|
|
|
y todos tus trofeos coronara, |
|
|
|
¿cuál otro
esperaría |
5 |
|
|
el crudo afán de tu dureza
impía? |
|
|
|
|
¿Con que a
Belgrano heriste y no temblaste? |
|
|
|
¿O acaso, di, olvidada |
|
|
|
de su gloria y su mérito
quedaste |
|
|
|
al levantar la diestra
descarnada? |
10 |
|
|
¿Cómo es que de tu
mano |
|
|
|
no cayó espedazado el hierro
insano? |
|
|
|
—387→ |
|
Pero ¡ay!
yo sé que tú, menospreciada |
|
|
|
por el héroe te
vías |
|
|
|
mil veces en la lid
ensangrentada: |
15 |
|
|
entonces de respeto no lo
herías, |
|
|
|
y vuelta a otro guerrero |
|
|
-pág.
299- |
|
cebabas tu despique carnicero. |
|
|
|
|
Por eso tu
venganza habías jurado, |
|
|
|
y traidora esperaste |
20 |
|
|
verlo en el lecho del dolor
postrado; |
|
|
|
y aun allí, cuando el crimen
consumaste, |
|
|
|
te azoró tu delito, |
|
|
|
y te ocultaste horrenda en el
Cocito. |
|
|
|
|
Así es
que, puestos en igual balanza, |
25 |
|
|
el justo y el malvado, |
|
|
|
todos víctimas son de igual
venganza; |
|
|
|
y, perdida una sombra, a nadie es
dado |
|
|
|
con el llanto y gemido |
|
|
|
evocarla del reino del olvido. |
30 |
|
|
|
Faltas, Belgrano,
faltas: ¿y a la tierra |
|
|
|
que defendió tu espada |
|
|
|
todo lo que en tu túmulo se
encierra312 |
|
|
|
quién podrá ya
volver? Abandonada |
|
|
|
la patria al desconsuelo, |
35 |
|
|
la copa apura del furor del
cielo; |
|
|
|
—388→ |
|
y de furor sin
fin. Al templo sacro |
|
|
|
a la virtud alzado, |
|
|
|
ya no va adorador. Su
simulacro |
|
|
|
por el crimen triunfante
inacatado, |
40 |
|
|
en trozos dividido |
|
|
|
cayó hasta el polvo en
vilipendio hundido. |
|
|
|
|
Quizá tu
vida como el éter pura, |
|
|
|
a los días de duelo, |
|
|
|
y de luto, y de llanto, y de
amargura |
45 |
|
|
no es que debió llegar; y
justo el cielo |
|
|
-pág.
300- |
|
inmaturo te lleva |
|
|
|
do salve tu virtud de dura
prueba. |
|
|
|
|
La
salvará, es verdad. Pero entretanto |
|
|
|
¿a quién sus ojos
vuelve |
50 |
|
|
la ya olvidada patria, entre el
espanto |
|
|
|
en que tu muerte y su
aflicción la envuelve? |
|
|
|
Hela ya desolada |
|
|
|
a enojosa viudez abandonada. |
|
|
|
|
El valor, la
honradez, ya sin modelo, |
55 |
|
|
no más serán
seguidos; |
|
|
|
que el tesón incansable, el
noble celo |
|
|
|
en llenar los deberes
distinguidos |
|
|
|
cubriéndose de gloria, |
|
|
|
no es más ya que un tributo
a tu memoria. |
60 |
|
|
|
¿Dó
está la hueste que tu voz oía, |
|
|
|
y en quien patria libraba |
|
|
|
su esperanza y su honor? ¿La
que algún día |
|
|
|
la hueste de virtuosos se
llamaba, |
|
|
|
y cuyo solo amago |
65 |
|
|
fue tanta vez al enemigo
estrago? |
|
|
|
—389→ |
|
No ya tu mano
mostrará el camino |
|
|
|
por do seguir debía; |
|
|
|
ni sus triunfantes sienes el
destino |
|
|
|
coronará cual coronó
algún día, |
70 |
|
|
cuando fiel a tu mando |
|
|
|
del laurel a la sombra iba
marchando. |
|
|
|
|
Entonces fue su
vencedora planta |
|
|
|
a hollar el cerro erguido, |
|
|
|
que en Potosí opulento se
levanta |
75 |
|
-pág.
301- |
|
de oro y riquezas y codicia
henchido; |
|
|
|
y doquiera pisaba |
|
|
|
más glorias a más
glorias aumentaba. |
|
|
|
|
Hora sin jefes,
sin virtud, sin freno, |
|
|
|
la obediencia perdida, |
80 |
|
|
no más escucha de la guerra
el trueno; |
|
|
|
que en pequeñas reliquias
dividida |
|
|
|
aquí y allí
vagando, |
|
|
|
sus banderas infiel va
desertando. |
|
|
|
|
Por esto llora la
virtud, por esto |
85 |
|
|
llora tu muerte Marte, |
|
|
|
que mil de veces, el furor
depuesto, |
|
|
|
supo en medio del riesgo
respetarte; |
|
|
|
por esto sin consuelo |
|
|
|
la patria su dolor levanta al
cielo. |
90 |
|
|
|
Levanta su dolor;
su vista tiende |
|
|
|
a sus hijos queridos, |
|
|
|
y cuando en ellos encontrar
pretende |
|
|
|
quien igualarte pueda, sus
gemidos |
|
|
|
quizá sin esperanza, |
95 |
|
|
otra vez y otra vez al cielo
lanza. |
|
|
|
—390→ |
|
Pero en vano. El
camino de la Parca |
|
|
|
nunca más se atraviesa; |
|
|
|
y, si una sombra el Aqueronte
abarca, |
|
|
|
nada es bastante a rescatar su
presa; |
100 |
|
|
que al reino del espanto |
|
|
|
ni penetra el clamor, ni llega el
llanto. |
|
|
|
|
Vosotros, genios,
que en la fuente pura |
|
|
|
bebisteis de Hipocrene, |
|
|
-pág.
302- |
|
y que cuando cantáis vuestra
amargura |
105 |
|
|
vuestro canto acompaña
Melpomene, |
|
|
|
¿será que en
frío labio |
|
|
|
no venguéis de la Parca el
crudo agravio? |
|
|
|
|
¿Será que nunca en metro
doloroso |
|
|
|
alcéis a las estrellas |
110 |
|
|
el nombre del varón grande,
y virtuoso |
|
|
|
que nunca quiso separar sus
huellas |
|
|
|
de la senda olvidada, |
|
|
|
por el honor y el mérito
trazada? |
|
|
|
|
¿No
haréis que emulen su valor y gloria |
115 |
|
|
los que han sobrevivido? |
|
|
|
¿No lo inmortalizáis?
¿O su memoria |
|
|
|
hundiréis en la noche del
olvido, |
|
|
|
sin que a vuestros loores |
|
|
|
merezca su virtud imitadores? |
120 |
|
|
|
¡Oh, jefes
de los pueblos, que a su frente |
|
|
|
arbitráis su destino! |
|
|
|
¡Oh, jefes de los pueblos!
ved patente |
|
|
|
marcado por Belgrano el fiel
camino |
|
|
|
en que puesta la Fama, |
125 |
|
|
a que sigáis hasta su templo
os llama. |
|
|
|
—391→ |
|
Id a la huesa
donde está encerrado |
|
|
|
el frígido esqueleto: |
|
|
|
llegad, y el corazón
sobresaltado |
|
|
|
sentiréis de pavor y de
respeto, |
130 |
|
|
cual si os dijera el mismo: |
|
|
|
«Aquí yace conmigo el
heroísmo». |
|
|
|
-
XCIV -
|
Canto fúnebre a la muerte del general
don Manuel Belgrano 313
|
|
Obruit audentem rerum gravitasque,
nitorque, |
|
|
nec potui coepti
pondera ferre mei. |
|
|
¿A
dónde alzaste fugitiva el vuelo |
|
|
|
robándote al mortal
infortunado, |
|
|
|
virtud, hija del cielo? |
|
|
|
¿Quien ayermó tu
templo inmaculado |
|
|
|
y tu antorcha apagó? Dinos
¿a dónde |
5 |
|
|
el voto te hallará del
varón justo? |
|
|
—393→ |
|
Un eco pavoroso ¡ay! nos
responde: |
|
|
|
Olvidó para siempre al
mundo injusto; |
|
|
|
al túmulo volose,
allí se esconde. |
|
|
|
Y el justo lo sintió; que en
su alta mente |
10 |
|
|
vio las desgracias que la patria
llora, |
|
|
|
y antes que ella lloró; vio
de repente |
|
|
|
gemir los bronces, do el buril
pronuncia |
|
|
|
los nombres de los hijos de la
gloria; |
|
|
|
de luto el estandarte que antes
fuera |
15 |
|
|
prenda de la victoria; |
|
|
|
ronco el tambor glorioso |
|
|
|
que predicó el combate y las
venganzas; |
|
|
|
y al héroe que animoso |
|
|
|
vio su sangre correr en mil
matanzas, |
20 |
|
|
y violo en faz serena, |
|
|
|
hoy postrarse al dolor, darse a la
pena. |
|
|
-pág.
304- |
|
Aún sintió
más: en bárbara alegría |
|
|
|
los abismos hervir, y las
pasiones |
|
|
|
del mundo apoderarse con
fiereza; |
25 |
|
|
de la guerra fatal la chispa
impía |
|
|
|
avivar es su afán, y con
presteza |
|
|
|
la copa tiende el miedo a la
venganza |
|
|
|
traidora e impotente; |
|
|
|
mientras que la ambición
más insolente |
30 |
|
|
avanza hasta el terrible
tabernáculo; |
|
|
|
el velo despedaza, escupe el
ara; |
|
|
|
truena la guerra, y mil desastres
para |
|
|
|
y mil sepulcros abre. La
cuadriga |
|
|
|
en carro de serpientes
arrastrada |
35 |
|
|
la densidad rompiendo |
|
|
|
de una nube de crímenes
preñada, |
|
|
|
el paso se abre, y en los aires
zumba |
|
|
|
un grito pavoroso a que
responden |
|
|
|
los huecos de la tumba; |
40 |
|
—394→ |
|
grito fatal con que ella se
recobra: |
|
|
|
Murió Belgrano;
consumada es la obra. |
|
|
|
Y ¿es verdad? ¿El
oráculo espantoso |
|
|
|
terminaría aquí?
¡Bárbara suerte! |
|
|
|
¡Acabó la virtud!
¡Polvo y ceniza |
45 |
|
|
caen en el rostro que la misma
muerte |
|
|
|
no logró conturbar! La tumba
triste |
|
|
|
por una ley precisa |
|
|
|
es el último carro de los
héroes! |
|
|
|
Sea: y ¿qué resta,
muerte, al triunfo impío, |
50 |
|
|
si el valor es difunto; |
|
|
|
qué resta ya sino cambiar al
punto |
|
|
-pág.
305- |
|
en sepulcro la tierra,
divorciando |
|
|
|
al tiempo y a la vida para
siempre? |
|
|
|
Sol que ves nuestro luto; ilustre
padre |
55 |
|
|
de la patria y la luz; tú,
que reinando |
|
|
|
en las regiones do sus lindes
puso |
|
|
|
la inmensa creación, viste
las glorias |
|
|
|
del héroe que a tu causa
reservaste; |
|
|
|
¿testigo del
contraste, |
60 |
|
|
que por su amarga pérdida
lloramos, |
|
|
|
serás? Mil veces para sus
victorias |
|
|
|
fue escasa tu luz pura; |
|
|
|
hasta aquella región donde
natura |
|
|
|
escondió sus tesoros, y
algún día |
65 |
|
|
aras de oro se alzaron a tu
frente, |
|
|
|
hasta allá fue su espada; y
su energía |
|
|
|
vengó tu templo, y
redimió tu gente. |
|
|
|
Pero, ¡a qué describir
sus altos triunfos! |
|
|
|
¡A qué rumiar laureles
marchitados |
70 |
|
|
de la tumba en el hielo! |
|
|
|
Contemplemos por único
consuelo |
|
|
|
a Belgrano inmortal en nuestras
almas, |
|
|
|
y su alma contemplemos. |
|
|
—395→ |
|
Su religión, ¡oh,
Dios! ¿quién como él supo |
75 |
|
|
rendir al ara el estandarte
altivo |
|
|
|
y al Dios de los combates
acatarse? |
|
|
|
Su pecho compasivo, |
|
|
|
cuando estaba la gloria
fermentando |
|
|
|
sus soberbias semillas, |
80 |
|
|
y en el furor del triunfo,
él las ahogara |
|
|
|
por mejor heroísmo, |
|
|
-pág.
306- |
|
y a la hueste rendida le
declara |
|
|
|
la vida y libertad. Su
patriotismo, |
|
|
|
su celo por el bien, su porte
justo, |
85 |
|
|
su generosidad... gritadlo a
voces, |
|
|
|
legiones que a la gloria
condujera; |
|
|
|
vosotros que a su ejemplo fuisteis
siempre |
|
|
|
pródigos de las
almas; |
|
|
|
la miseria espantosa, la hambre
fiera, |
90 |
|
|
la estación penetrante
¡ay! combatisteis |
|
|
|
con vuestro general; ¡oh!,
vos sentisteis |
|
|
|
de su pecho las tiernas
emociones; |
|
|
|
vos le visteis |
|
|
|
primero que la luz, volar en
torno |
95 |
|
|
de vuestras pesadumbres.
¡Cuántas veces |
|
|
|
no os consoló su ejemplo
poderoso! |
|
|
|
Y cuando la fortuna en sus
reveses |
|
|
|
falló ciega por vos, en sus
abrazos |
|
|
|
cogisteis con usura |
100 |
|
|
el precio a tanta pena acerba y
dura. |
|
|
|
Rodead también el negro
monumento, |
|
|
|
jóvenes tiernos que al
santuario ilustre |
|
|
|
de la hermosa virtud habréis
llegado |
|
|
|
a merced de su amor. Quería
el hado |
105 |
|
|
perpetuar en vosotros sus
caprichos, |
|
|
|
y ciegos a la luz, parar el
día |
|
|
|
en que fuerais esclavos. |
|
|
—396→ |
|
Belgrano combatió su
tiranía, |
|
|
|
y con piedad heroica y sin
ejemplo |
110 |
|
|
de la alma educación os
abrió el templo. |
|
|
|
¡Qué más quiere
la tierra! No, no es ella |
|
|
-pág.
307- |
|
para quien tanto se hizo: |
|
|
|
la virtud quiere su obra y se
querella |
|
|
|
contra el tiempo y el crimen; |
115 |
|
|
la eternidad a unirse con el
hombre |
|
|
|
anhela ávida y
torva; |
|
|
|
y ella y la muerte con furor
oprimen |
|
|
|
la muralla de bronce que lo
estorba; |
|
|
|
¡ay!, que el dolor, la
enfermedad acerba |
120 |
|
|
legados de la parca |
|
|
|
desploman su existencia, y
Esculapio |
|
|
|
jamás, jamás tan
crudo |
|
|
|
en sus altares lágrimas ver
pudo, |
|
|
|
¡y lágrimas tan
justas! |
125 |
|
|
Iba a rayar el día en que la
patria |
|
|
|
recuerda de su cuna la
hermosura; |
|
|
|
triste era esta alba, no cual la
alba pura |
|
|
|
en que el mundo la vio libre y
señora; |
|
|
|
el bronce en truenos su llegada
anuncia, |
130 |
|
|
y Belgrano lo siente; en esta
hora |
|
|
|
desasirse pretende de la
muerte |
|
|
|
que lo ahoga y lo devora: |
|
|
|
cárdeno el labio, trabajosa
el habla |
|
|
|
al cielo alzando las deshechas
manos, |
135 |
|
|
se rindió a un parasismo...
Americanos, |
|
|
|
un cuadro tan terrible y tan
sublime |
|
|
|
os faltó ver; entonces
clamaríais: |
|
|
|
Nuestra patria no vuelve a los
tiranos. |
|
|
|
Vuela el tiempo sus alas
empapando |
140 |
|
|
del excelso vivir en las
corrientes |
|
|
|
hasta secarlas todas; |
|
|
—397→ |
-pág.
308- |
|
Belgrano ya no alienta; ¡oh!,
¡qué elocuentes |
|
|
|
son sus miradas lánguidas,
sus formas |
|
|
|
escuálidas y
tristes! |
145 |
|
|
Así descansa el ave hermosa
y pura |
|
|
|
sus plumas y matices
recogiendo, |
|
|
|
pronta a volar a la suprema
altura |
|
|
|
y mostrarnos sus alas
derramadas, |
|
|
|
de oro y azul celeste
salpicadas. |
150 |
|
|
Héroes de nuestro
suelo, |
|
|
|
que habéis volado de la
gloria al templo, |
|
|
|
a la tierra dejando |
|
|
|
sangre, gloria, virtud, fama, y
ejemplo, |
|
|
|
ved vuestro general: corred el
velo |
155 |
|
|
a las doradas puertas, mientras
tanto |
|
|
|
nosotros con desvelo |
|
|
|
visitaremos la urna para darle |
|
|
|
tributo eterno de amargura y
llanto. |
|
|
-
XCV -
|
Canto elegíaco a la muerte del general
don Manuel Belgrano 315
|
|
¿Por
qué tiembla el sepulcro, y desquiciadas |
|
|
|
sus sempiternas lozas de
repente, |
|
|
|
al pálido brillar de las
antorchas |
|
|
|
los justos y la tierra se
conmueven? |
|
|
|
El luto se derrama por el
suelo |
5 |
|
|
al ángel entregado de la
muerte, |
|
|
|
que a la virtud persigue: ella
medrosa |
|
|
-pág.
309- |
|
al túmulo volose para
siempre. |
|
|
|
Que el campeón ya no muestra
el rostro altivo |
|
|
|
fatal a los tiranos; ni la
hueste |
10 |
|
|
repite de la Patria el
sacro nombre, |
|
|
|
decreto de victoria tantas
veces. |
|
|
|
Hoy enlutando su pendón, y
al eco |
|
|
|
del clarín angustiado, el
paso tiende, |
|
|
|
y lo embarga el dolor; ¡dolor
terrible |
15 |
|
|
que el llanto asoma so la faz del
héroe!... |
|
|
|
Y el lamento responde
pavoroso: |
|
|
|
Murió Belgrano,
¡oh, Dios! ¡así sucede |
|
|
|
la tumba al carro, el
¡ay! doliente al ¡viva!, |
|
|
—399→ |
|
la pálida azucena a los
laureles! |
20 |
|
|
¡Hoja efímera cae!,
¡tal resististe |
|
|
|
al Noto embravecido y sus
vaivenes! |
|
|
|
¡La tierra fría cobra
tus despojos, |
|
|
|
que abarcará por siempre!;
mas no puede, |
|
|
|
¡campeón ilustre!
¡atleta esclarecido!, |
25 |
|
|
la mano que te roba hollar las
leyes |
|
|
|
que el corazón conoce;
envanecido |
|
|
|
el jaspe os mostrará a los
descendientes |
|
|
|
de la generación que te
lamenta. |
|
|
|
La patria desolada el cuello
tiende |
30 |
|
|
al puñal parricida que le
amaga, |
|
|
|
en anárquico horror: la
ambición prende |
|
|
|
en los ánimos grandes, y la
copa |
|
|
|
da la venganza al miedo
diligente. |
|
|
|
Aún de Temis el
ínclito santuario |
35 |
|
|
profanado y sin brillo; el
inocente, |
|
|
|
el inocente pueblo, ilustre un
día, |
|
|
-pág.
310- |
|
a la angustia entregado; el
combatiente |
|
|
|
sus heridas inútiles
llorando |
|
|
|
escapa al atambor; el país
se enciende |
40 |
|
|
en guerra asoladora que lo
ayerma, |
|
|
|
asoma la miseria, pues que
cede |
|
|
|
la espiga al pie feroz que la
quebranta, |
|
|
|
y ¿ora faltas Belgrano?...
¡Así la muerte |
|
|
|
y el crimen, y el destino de
consumo, |
45 |
|
|
deshacen la obra santa, que
torrentes |
|
|
|
vale de sangre y siglos mil de
gloria, |
|
|
|
y diez años de
afán!... ¡Todo se pierde! |
|
|
|
Tu celo, tu virtud, tu arte, tu
genio, |
|
|
|
tu nombre en fin, que todo lo
comprende, |
50 |
|
|
flores fueron un día;
marchítolas |
|
|
|
la nieve del sepulcro. Así
os lamente |
|
|
|
la legión que a la gloria
condujiste: |
|
|
—400→ |
|
con tu ejemplo inmortal
probó el deleite, |
|
|
|
la magia del honor, y con
destreza |
55 |
|
|
amar le hicisteis el tesón
perenne, |
|
|
|
la hambre angustiadora, el
frío agudo... |
|
|
|
Suspende ¡oh, musa! y al
dolor concede |
|
|
|
una mísera tregua. Yo lo he
visto |
|
|
|
al soldado acorrer que
desfallece, |
60 |
|
|
y abrazarlo, cubrirlo y
consolarlo. |
|
|
|
Ora rayo de Marte se
desprende, |
|
|
|
y al combate amenaza y triunfa y
luego |
|
|
|
¿qué más
hacer?... El desairar la suerte |
|
|
|
y ser grande por sí;
ésta no es gloria |
65 |
|
|
del común de los
héroes; él la ofrece |
|
|
|
en pro de los rendidos que
perdona. |
|
|
-pág.
311- |
|
Ora al genio se presta y lo
engrandece: |
|
|
|
corre la juventud, y a la
natura |
|
|
|
la espía en sus arcanos, la
sorprende, |
70 |
|
|
y en sus almas revienta de
antemano |
|
|
|
el germen de las
glorias316.
¡Oh!, ¡quién puede |
|
|
|
describir su piedad
inmaculada, |
|
|
|
su corazón de fuego, su
ferviente |
|
|
|
anhelo por el bien! Solo a ti es
dado |
75 |
|
|
historia de los hombres: a ti que
eres |
|
|
|
la maestra de los tiempos. La arca
de oro |
|
|
|
de los hechos ilustres de un
héroe, |
|
|
—401→ |
|
en ti se deposita; recogedla, |
|
|
|
y al mundo dadla en signos
indelebles. |
80 |
|
|
Y vos, ¡sombras preciosas de
Balcarce, |
|
|
|
de Oliver, de Colet,
Martínez, Vélez!, |
|
|
|
ved vuestro general; ya es con
vosotros; |
|
|
|
abridle el templo que os
mostró valiente. |
|
|
|
¡Tucumán!
¡Salta! ¡Pueblos generosos! |
85 |
|
|
Al héroe del febrero, y del
septiembre |
|
|
|
alzad el postrer himno, mas
vosotras, |
|
|
|
vírgenes tiernas, que otra
vez sus sienes |
|
|
-pág.
312- |
|
coronasteis de flores, id a la
urna, |
|
|
|
y deponed con ansia reverente |
90 |
|
|
el apenado lirio; émulo
hacedlo |
|
|
|
de los mármoles, bronces y
cipreses. |
|
|
-
XCVI -
|
A la oración fúnebre que en la
iglesia catedral de esta ciudad fue pronunciada por su prebendado
doctor don Valentín Gómez, en las exequias del
general don Manuel Belgrano 317
|
No tiene poco de
héroe el que sabe
alabar dignamente a los que lo son.
|
|
ODA
|
|
Era la hora: el
coro majestuoso |
|
|
|
dio a la endecha una tregua; y el
silencio, |
|
|
|
antiguo amigo de la tumba
triste, |
|
|
|
sucedió a la armonía
amarga y dulce; |
|
|
|
la urna solitaria
presidía |
5 |
|
|
la escena que canta hoy la musa
mía. |
|
|
|
|
Que las virtudes
que en su torno andaban |
|
|
|
velando su tesoro y dando al
cielo |
|
|
|
su llanto, su esperanza y sus
amores, |
|
|
—403→ |
|
al púlpito volaron; sus
acentos |
10 |
|
|
dulcísimos sonaron; los
oyeron |
|
|
|
los hombres... y de serlo se
dolieron. |
|
|
|
|
¡Cuándo más dulce la verdad
fue oída! |
|
|
-pág.
313- |
|
¡Cuándo sus rayos
más apetecidos! |
|
|
|
Y ¡cuándo más
acerba nuestra pena! |
15 |
|
|
Y ¡cuándo nuestra pena
menos dura! |
|
|
|
Milagros tuyos ¡orador
divino!, |
|
|
|
del corazón tu lengua
halló el camino. |
|
|
|
|
El pueblo
suspiraba hasta tu frente; |
|
|
|
un canal misterioso se
veía |
20 |
|
|
desde tu boca hasta él.
Avara el alma |
|
|
|
se guarda tus palabras, cual si
fuesen |
|
|
|
las reliquias del héroe que
encarecen. |
|
|
|
|
Un cuadro de
virtudes delineado |
|
|
|
por quien sabe sentirlas; de
virtudes |
25 |
|
|
por quienes Clío aún
no ensayó su trompa, |
|
|
|
ni la historia sus páginas,
fue dado |
|
|
|
a tu expresión feliz,
dechado entero |
|
|
|
de lo bello, lo tierno y
verdadero. |
|
|
|
|
No a la
mísera Safo retrataste |
30 |
|
|
herida de un ingrato; ni de
Ariadna |
|
|
|
los suspiros; ni lágrimas de
Dido |
|
|
|
tu pincel espumara regalado; |
|
|
|
si al Mausoleo penetraste,
triste, |
|
|
|
con mejor causa que Artemisa
fuiste. |
35 |
|
|
|
Aquí a la
patria en su desdicha hundida |
|
|
|
mostraste, señalando la urna
avara, |
|
|
|
y ¿quién no fue el
primero a apresurarse |
|
|
—404→ |
|
para tenderle el brazo?... El
patriotismo |
|
|
|
dijo a la Fama: Un héroe
se ha acabado, |
40 |
|
|
y en su pérdida mil han
asomado. |
|
|
|
|
¡Momentos
fugitivos!, ¡oh, que vuelva |
|
|
-pág.
314- |
|
el dolor que nos diste!, torna a
vernos |
|
|
|
envanecidos de glorioso
llanto; |
|
|
|
heríate el dolor; tú
nos herías |
45 |
|
|
con su espada y la tuya; que fue
entonces |
|
|
|
mengua de tu poder no herir los
bronces. |
|
|
|
|
Centellas que
despide el entusiasmo, |
|
|
|
y que apaga el sollozo...
reticencias, |
|
|
|
más elocuentes que la lengua
misma... |
50 |
|
|
Tiernas interjecciones,
usurpadas |
|
|
|
del sentimiento a la dialecta
grave; |
|
|
|
leyes son con que el arte triunfar
sabe. |
|
|
|
|
Mas te
bastó tu causa; tus prodigios |
|
|
|
el cielo solo los obró en tu
boca; |
55 |
|
|
si la sombra del héroe fue
presente |
|
|
|
a tu dolor sublime ¡que
contento |
|
|
|
diciendo, a su silencio
tornaría: |
|
|
|
Os vivo aún querida
patria mía! |
|
|
|
|
Pero el tiempo...
¡cruel! y ¡cuál te engaña |
60 |
|
|
el hombre en su consuelo! Vuela el
tiempo... |
|
|
|
¡Nuestra dulce
ilusión, nuestra esperanza |
|
|
|
se han acabado ya!; despierta el
alma |
|
|
|
a su afán anterior, y se
estremece, |
|
|
|
y la verdad apura que
aborrece. |
65 |
|
|
|
Tú nos
dejaste al fin, pero dejando |
|
|
|
en nuestras almas la virtud
hermosa; |
|
|
—405→ |
|
así oscurece el sol porque a
otros climas |
|
|
|
vaya el torrente de su lumbre
pura, |
|
|
|
así la rosa cuando dulce
espira |
70 |
|
|
descarga su fragancia en quien la
mira. |
|
|
|
-pág.
315- |
|
Viva en nosotros
tu oración sagrada |
|
|
|
como el fuego de Vesta; orgullo
sea |
|
|
|
de las divinas letras;
pesadumbre |
|
|
|
de los tiranos; ornamento
digno |
75 |
|
|
de la patria; que al héroe
honra mil veces, |
|
|
|
más que mármoles,
bronces y cipreses. |
|
|
|
-
CI -
|
Al triunfo del vicealmirante Lord Cochrane,
sobre el Callao el 6 de diciembre de 1820 322
|
|
...Terribil fosti
|
|
|
|
qual tempesta, ó guerrier, de flutti
tuoi.
|
|
|
|
|
|
¿Qué varón, dime, oh, Musa,
tan terrible, |
|
|
|
tan experto en las lides
peligrosas, |
|
|
|
como el ilustre Cochrane, triunfar
supo |
|
|
|
en los mares de América y
Europa |
|
|
|
de la saña enemiga |
5 |
|
|
con vigilia inmortal y ardua
fatiga? |
|
|
|
—413→ |
|
¿Quién, como él, en el orbe
fue inflamado |
|
|
|
de un fuego tan heroico, tan
sublime, |
|
|
|
cuando, previendo el porvenir
dichoso, |
|
|
|
que el cielo al Nuevo Mundo
preparaba, |
10 |
|
|
decide en su alta mente |
|
|
|
su esfuerzo unir al de la indiana
gente? |
|
|
|
|
Nadie
jamás: al invencible Cochrane |
|
|
|
enciende, agita causa
sacrosanta; |
|
|
|
la libertad de mil
generaciones, |
15 |
|
|
que ya sus glorias a cantar
empiezan |
|
|
-pág.
321- |
|
sobre los Kooks y Ansones |
|
|
|
que honor dieron y gloria a los
bretones. |
|
|
|
|
Un volcán
es su pecho generoso |
|
|
|
de virtudes guerreras; no le es
dado |
20 |
|
|
más tiempo resistir, y
despreciando |
|
|
|
los palacios y torres
eminentes |
|
|
|
que la Europa pregona, |
|
|
|
al furor de las ondas se
abandona. |
|
|
|
|
Luchando con los
vientos borrascosos, |
25 |
|
|
de la soberbia Albión, del
patrio suelo, |
|
|
|
con ánimo esforzado se
retira |
|
|
|
por vengar a los hijos de
Columbia |
|
|
|
del duro cautiverio, |
|
|
|
con que oprime la España su
hemisferio. |
30 |
|
|
|
Vuelta la faz al
septentrión helado, |
|
|
|
de las brillantes Osas se
despide, |
|
|
|
y tendiendo al Antártico la
diestra, |
|
|
|
como en acción de
señalar las tumbas |
|
|
|
del Inca virtuoso, |
35 |
|
|
a sus manes promete dar
reposo. |
|
|
|
—414→ |
|
¡Oh, padre
de los vientos!, favorable |
|
|
|
encadena a los fieros
aquilones, |
|
|
|
mientras navega por los altos
mares |
|
|
|
el ínclito Bretón,
que ya traspasa |
40 |
|
|
el ecuador ardiente |
|
|
|
en demanda del indo
continente. |
|
|
|
|
Y vosotras,
¡oh, estrellas refulgentes!, |
|
|
|
acompañadle en su gloriosa
empresa, |
|
|
|
que hoy más que nunca
observa vuestro brillo |
45 |
|
-pág.
322- |
|
hasta llegar al puerto
suspirado; |
|
|
|
pues un fugaz momento |
|
|
|
un siglo vale para su alto
intento. |
|
|
|
|
Mas ¡oh,
ventura! ya a engolfarse empieza |
|
|
|
en los mares del Sud, las altas
cimas |
50 |
|
|
de montes gigantescos
descubriendo. |
|
|
|
Fama es que los Tritones a su
arribo |
|
|
|
la nave circundaron, |
|
|
|
y a todas las riberas lo
anunciaron. |
|
|
|
|
El pueblo
entonces del heroico Chile, |
55 |
|
|
que juró guerra eterna a los
tiranos, |
|
|
|
al puerto corre, y entre alegres
vivas, |
|
|
|
liberal lo recibe; ya su
nombre |
|
|
|
a todo pecho inflama, |
|
|
|
y el genio su heroísmo ya
proclama. |
60 |
|
|
|
Temblad, temblad
sangrientos opresores, |
|
|
|
que domináis en la opulenta
Lima; |
|
|
|
temblad, temblad de los terribles
golpes |
|
|
|
que ha de lanzaros la indomable
diestra |
|
|
|
de Cochrane invencible; |
65 |
|
|
temblad, temblad en vuestro asiento
horrible. |
|
|
|
—415→ |
|
No lo quiero
pintar cuando destroza |
|
|
|
y hunde en los mares el bajel
guerrero, |
|
|
|
con que el hispano su valor
insulta; |
|
|
|
no visitando intrépido las
costas, |
70 |
|
|
que el Pacífico
baña, |
|
|
|
con terror y vergüenza de la
España. |
|
|
|
|
No, como en el
Callao desde el alcázar |
|
|
-pág.
323- |
|
fulmina nuevos aterrantes
rayos323, |
|
|
|
rayos de las materias
inflamadas, |
75 |
|
|
que allá en su abismo
encierran los volcanes, |
|
|
|
y son al enemigo |
|
|
|
un presagio fatal de su
castigo. |
|
|
|
|
Si me asistiera
el majestuoso acento |
|
|
|
de Píndaro sublime, si al
Olimpo |
80 |
|
|
yo me elevase en vuelo
arrebatado, |
|
|
|
no bastara a pintar el nuevo
arrojo, |
|
|
|
que ahora Cochrane medita, |
|
|
|
y a riesgos mil y mil lo
precipita. |
|
|
|
|
Al medio de la
noche, al sordo ruido |
85 |
|
|
con que baten las olas
espumosas |
|
|
|
el flanco de la nave, se
dirige |
|
|
|
a forzar en su puerto al
enemigo, |
|
|
|
que no espera confiado, |
|
|
|
ataque recibir tan denodado. |
90 |
|
|
—416→ |
|
A los primeros
golpes se resiste |
|
|
|
la altiva nave324,
que combate Cochrane; |
|
|
|
crece el clamor de la marina
gente, |
|
|
|
el silencio terrible se
interrumpe, |
|
|
|
y responden entonces |
95 |
|
|
del gran baluarte los tremendos
bronces. |
|
|
|
|
Retumba lejos en
los hondos mares |
|
|
|
el formidable estruendo; por
momentos |
|
|
|
se ilumina la atmósfera y se
inflama, |
|
|
-pág.
324- |
|
cruzando con brillar
interrumpido |
100 |
|
|
los globos de la muerte |
|
|
|
que España arroja del
castillo fuerte. |
|
|
|
|
¡Oh, teatro
a un tiempo de pavor y gloria!, |
|
|
|
igual era tu aspecto al que
presenta |
|
|
|
el Etna mugidor en noche
oscura, |
105 |
|
|
cuando vomita un mar de ardiente
lava, |
|
|
|
y al bramar de su seno, |
|
|
|
el rayo siguen y espantoso
trueno. |
|
|
|
|
En medio Cochrane
del horror y estrago |
|
|
|
ejemplo es del soldado y
marinero, |
110 |
|
|
que ya claman victoria...; de un
mosquete |
|
|
|
el mortífero plomo
despedido, |
|
|
|
silbando a herirlo viene, |
|
|
|
mas su glorioso triunfo no
detiene. |
|
|
|
—417→ |
|
Su sangre ve
correr y al punto exclama: |
115 |
|
|
«Recibe, oh gran Columbia,
este tributo, |
|
|
|
que a tu sagrada libertad
consagro». |
|
|
|
Y rinde en tanto la alterosa
nave, |
|
|
|
en que funda el hispano |
|
|
|
su naval fuerza con orgullo
insano. |
120 |
|
|
|
Tú
entonces, oh jefe ilustre, allí la sombra |
|
|
|
terrible viste del invicto
Nelson, |
|
|
|
que en el duro combate te
animaba |
|
|
|
con su inmortal ejemplo; tú
excediste |
|
|
|
las glorias de aquel
día |
125 |
|
|
en que humilló de
España la osadía. |
|
|
|
|
Al frente del
Callao la nueva aurora |
|
|
|
te ve mostrar el triunfo, que
arrancaste |
|
|
-pág.
325- |
|
del centro del poder a los
tiranos; |
|
|
|
la fama vuela hasta el visir de
Lima, |
130 |
|
|
que en su dosel erguido |
|
|
|
la santa humanidad tiene en
olvido. |
|
|
|
|
Se turba y oye,
pálido el semblante, |
|
|
|
la nueva que sus próceres le
cuentan. |
|
|
|
Es en vano el despecho y rabia
ciega |
135 |
|
|
con que invoca a las Furias
infernales; |
|
|
|
que el Dios del mar potente |
|
|
|
hoy a Cochrane ha dado su
tridente. |
|
|
|
|
Salve mil veces,
célebre caudillo, |
|
|
|
que el Pacífico surcas,
tremolando |
140 |
|
|
en triunfo el pabellón, que
te confía |
|
|
|
el Estado chileno: tus
hazañas |
|
|
|
dan hoy gloria y consuelo |
|
|
|
al peruano oprimido, al patrio
suelo. |
|
|
|
—418→ |
|
Tú, a los
altos designios consagrado |
145 |
|
|
del bravo O'Higgins y San
Martín invicto, |
|
|
|
el mar del Sud dominas; tú
aseguras |
|
|
|
un asilo de paz a las
naciones, |
|
|
|
y un templo a tu memoria, |
|
|
|
donde por siempre brillará
tu gloria. |
150 |
|
|
-
CIII -
|
|
|
Que muchos
hombres malvados |
|
|
|
aquí vivan embozados, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que falten bandidos |
|
|
|
que sean bien conocidos, |
5 |
|
|
no lo creo. |
|
|
|
|
Que unos deseen
la Unión, |
|
|
|
otros la federación, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que estas opiniones |
10 |
|
|
merezcan aclamaciones, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
|
Que deseen el
congreso |
|
|
|
los que vivieren con eso, |
|
|
|
ya lo veo; |
15 |
|
|
pero que el que es buen
porteño |
|
|
|
también tenga aqueste
empeño, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
—423→ |
|
Que la Junta
provincial |
|
|
|
no nos ha hecho hasta ahora
mal, |
20 |
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que más bien no
hiciera |
|
|
|
si más porteñismo
hubiera, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
|
Que el más
mínimo decreto |
25 |
|
|
se ha de extender en secreto, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que se halla olvidado |
|
|
|
que todos lo han rechazado, |
|
|
|
no lo creo. |
30 |
|
|
|
Que el gobierno
no obre mal |
|
|
|
mirado en lo general, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que más bien no
hiciera |
|
|
|
si en propiedad se eligiera, |
35 |
|
|
no lo creo. |
|
|
|
-pág.
329- |
|
Que casi halla
tanto empleado |
|
|
|
como en el antiguo estado, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que precisos sean |
40 |
|
|
por más que escriban y
lean, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
|
Que se permita de
empleado |
|
|
|
al que es provinciano honrado, |
|
|
|
ya lo veo; |
45 |
|
|
pero que al preocupado |
|
|
|
dejen todavía empleado, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
—424→ |
|
Que uno sea
consejero, |
|
|
|
camarista y gacetero, |
50 |
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que no halla
porteño |
|
|
|
para esto apto o
arribeño, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
|
Que pague ahora
nuestro estado |
55 |
|
|
lo que debiese atrasado, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que también
paguemos |
|
|
|
lo que entre todos debemos, |
|
|
|
no lo creo. |
60 |
|
|
|
Que el
último Director |
|
|
|
tenga el rango de inspector, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que no es sospechoso |
|
|
|
por no salir victorioso, |
65 |
|
|
no lo creo. |
|
|
|
|
Que un confeso
carrerista |
|
|
|
hoy esté de periodista, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
mas que este tolerantismo |
70 |
|
|
no nos meta en otro abismo, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
|
Que a éste
costee el estado |
|
|
|
siendo imparcial procesado, |
|
|
|
ya lo veo; |
75 |
|
|
pero que esto fuese justo |
|
|
|
aunque nos brindase el gusto, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
—425→ |
-pág.
330- |
|
Que siembren la
división |
|
|
|
por puntos de religión, |
80 |
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que se haga callar |
|
|
|
a quien la quiere entablar, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
|
Que haya muchas
charreteras |
85 |
|
|
ganadas por correderas, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que entre los soldados |
|
|
|
de Belgrano haya pagados, |
|
|
|
no lo creo. |
90 |
|
|
|
Que esté
bastante puntual |
|
|
|
el sueldo de un general, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
mas que de los oficiales |
|
|
|
los sueldos estén
puntuales, |
95 |
|
|
no lo creo. |
|
|
|
|
Que se concluye
el verano |
|
|
|
sin las honras de Belgrano, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que se haya olvidado |
100 |
|
|
que murió por buen
soldado, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
|
Que aun vivan
entre las gentes |
|
|
|
aquellos yentes-vinientes, |
|
|
|
ya lo veo; |
105 |
|
|
pero que yendo a este paso |
|
|
|
no hemos de morir a lazo, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
—426→ |
|
Que ya se hayan
fusilado |
|
|
|
dos hombres por lo pasado, |
110 |
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que vivir debieron |
|
|
|
los que a estos dos los
metieron, |
|
|
|
no lo creo. |
|
|
|
|
Que ahora yo haya
censurado |
115 |
|
|
lo que creo en mal estado, |
|
|
|
ya lo veo; |
|
|
|
pero que con esto calle |
|
|
|
porque más materia no
halle, |
|
|
|
no lo creo. |
120 |
|
|