|
|
| ¶ Puix que sens tu / algu a tu no basta | | | | Donam la ma / o pels cabells me lleua | | | | Sino estench / la mia en vers la tua | | | | Quasi forsat / a tu mateix me tira | | | | Yo vull anar / en vers tu al encontre |
5 | | | Nose per que / no fas loque volria | | | | Puix yo son sert / hauer voluntat franca | | | | E no se que / aquest voler mempacha. | | |
|
| ¶ Llevar me vull / e prou no mi sforse | | | | So fa lo pes / de mes terribles culpes |
10 | | | Ans que la mort / lo proces ami cloga | | | | Placiat deu / puix vull ser teu quem vulles | | | | Fes que ta sanch / mon cor dur amollesca | | | | Que de semblant mal a guarit molts altres | | | | Ja lo tardar / ta yram denuncia |
15 | | | Ta pietat / se dolga de mes obres | | |
|
-f. CIIIIv-
|
| ¶ Tan clarament / en lentendre no peque | | | | Com lo voler / es carreguat de colpa | | | | Ajudam deu / mas follament te pregue | | | | Car tu mesvals / aquell quimes sajuda |
20 | | | E tots aquells / que a tu senyor se apleguen | | | | Nols pots fallir / e mostren ho tos brassos | | | | Que fare yo / que no mereixch majudes | | | | Car tantcom puch / conech que no mesforse | | |
|
| Perdona mi / si follament te parle |
25 | | | De passio / parteixen mes paraules | | | | Yo sent pahor / dinfern al qual fas via | | | | Girar la vull / y noy disponch mos passos | | | | Mas yom recort / que meritist lo lladre | | | | Tant quant hom veu / noy bastauen ses obres |
30 | | | Ton sperit / lla hon li plau spira | | | | Com ne perque / no sab hom quin carn visca | | |
|
-f. CVr-
|
| ¶ Ab tot que so / mal chrestia per obra | | | | Yra no tinch / ne de res no ten colpe | | | | Yo son tot cer / que per tostemps be obres |
35 | | | E fas tant be / donant mort com la vida | | | | Tot es egual / quant surt de ta potença | | | | Donctinch per foll / qui vers tus vol yrexer | | | | Amor de mal / e de be ignorança | | | | Es la raho / quels homens not conexen |
40 | |
|
| ¶ A tu deman / que lo cor meu forteixques | | | | Si quel voler / ab ta voluntat lligue | | | | E puix que se / que lo mon nom profita | | | | Donam esforç / que del tot labandone: | | | | E del delit / quel bon hom de tu gusta |
45 | | | Fes men sentir / vna poca centella | | | | Perque ma carn / qui mesta molt rebelle | | | | Haja fallir / que del tot mon contraste. | | |
|
-f. CVv-
|
| ¶ Ajudam deu / que sens tu nom puch moure | | | | Per quel meu cos / es mes que paralitich |
50 | | | Tant son en mi / enuellits los mals habits | | | | Que la virtut / al gustar mes amarga | | | | O deu merce / reuoltam ma natura | | | | Que mala es / per la mia gran culpa | | | | E si per mort / yo puch rembre ma falta |
55 | | | Esta sera / ma dolça penitencia | | |
|
| ¶ Ya tem a tu / mes que not so amable | | | | E dauant tu / confes / la culpa aquesta | | | | Torbada es / la mia esperansa | | | | E dintre mi / sent terrible batalla |
60 | | | Yo veig a tu / just e misericorde | | | | Veig ton voler / que sens merit guardonaua | | | | Dones a tots / de grat lo do sens merits | | | | Qual es tant just / quant mes yo que no tema | | |
|
-f. CVIr-
|
| ¶ Si Job lo just / por de deu lo premia |
65 | | | Que fare yo / que dins les colpes nade | | | | Com pen de infern / que temps no si smenta | | | | Lla es mostrat / tot quant sentiments temen | | | | Larma qui es / contemplar deu eleta | | | | Encontra aquell / blasfemant se rebella |
70 | | | No es en hom / de tan gran mal estima | | | | Donchs com esta / qui vers tal part camina | | |
|
| ¶ Prech te senyor / que la vida mabreujes | | | | Ans que pijors / casos amin seguexquen | | | | En dolor vixch / fahent vida peruersa |
75 | | | E tem la mort / qui es per tots temps llonga | | | | Donchs mal deça / e della mal sens terme | | | | Pren me al punt / que milor en mi trobes | | | | Lo detardar / no se a quem serveixca | | | | No te repos / qui te a fer viatge. |
80 | |
|
-f. CVIv-
|
| ¶ Yom dolch perque / tant com vull nom puch dolre | | | | Del infinit / dampnatge lo qual dubte | | | | E tal dolor / no la recull natura | | | | Nes pot asmar / ne menys sentir pot lome | | | | E donchs asso / sembla mi flaca escusa |
85 | | | Com de mon dany / tant com es no mespante | | | | Sil cel deman / no li do / basta stima | | | | Fretura pas / de por y desperansa | | |
|
| ¶ Per be que tu / yrascible te mostres | | | | So es de falt / de nostra ignoransa |
90 | | | Lo teu voler / tostemps guarda clemencia | | | | Son semblant mal / es be inestimable: | | | | Perdonam deu / si te donada culpa | | | | Car yo confes / esser aquell culpable | | | | Ab vll de carn / he fets los teus judicis |
95 | | | Vulles dar llum / a la vista del arma. | | |
|
-f. CVIIr-
|
| ¶ Lo meu voler / al teu es molt contrari | | | | Hem so enemich / pensant me amich esser | | | | Aiudam deus / puix me veus en tal pressa | | | | Yom desesper / si mos demerits guardas |
100 | | | Yom enuig molt / la vida com allongue | | | | E dubte molt / que aquella fenesca | | | | En dolor vixch / car mon voler nos ferma | | | | E ja en mi / alterat es lalbitre | | |
|
| ¶ Tu es la fi / hon totes fi es termenen |
105 | | | E no es fi / si en tu no termena | | | | Tu es lo be / hon tot altres mesura | | | | E no es bo / qui a tu deu no sembla | | | | Al qui t complau Tu aquell deu nomenes | | | | per Tu semblar major grau d ome l muntes |
110 | | | d on es gran dret del qui plau al diable | | | | prenga lo nom d aquell ab qui s conforma | | |
|
-f. CVIIv-
|
| ¶ Alguna fi / en aquest mon se troba | | | | Mas no es vera / puix que no fa lom felix | | | | Es lo comens / per hon laltra sacaba |
115 | | | Segons lo cors / quentendre pot vn home | | | | Los filosofs / qui aquella posaren | | | | En si mateixs / son vists esseer discordes | | | | Senyal es cert / quen veritat nos funda | | | | Per conseguent / al home no contenta |
120 | |
|
| ¶ Bona per si / no fonch la ley judayca | | | | En paradis / per ella no sentraua | | | | Mas tant com fonnch / comens daquesta nostra | | | | De quest pot dir / daquestes dues vna | | | | Axi la fi / de tot en tot humana |
125 | | | No da repos / a la petit o terme | | | | Mas tampoch lom / sens ella no ha laltra | | | | Sent Juan fonch / senyalant lo Messies. | | |
|
-f. CVIIIr-
|
| ¶ No te repos / nulla altra figurada | | | | Car en res als / lo voler no reposa |
130 | | | Cascu coneix / e noy cal subtilesa | | | | Que fora tu / lo voler no sa tura | | | | Si com los rius / tots a la mar acorren | | | | Axi les fins / totes en tu se nentren | | | | Puix te conech / esforsam que yo tame |
135 | | | Vensa lamor / a la por que yot porte | | |
|
| E si amor / tanta com vull no mentra | | | | Creix me la por / si que tement no peque | | | | Car no peccant / yo perdre aquells habits | | | | Que son estats / de no amarte causa |
140 | | | Muyren aquells / qui de tu mapartaren | | | | Puix man mig mort / en tollen que no vixca | | | | O senyor fes / que ma vida sa llargue | | | | Perque jam par / quen vers tu yo macoste | | |
|
-f. CVIIIv-
|
| ¶ Quim mostrara / dauant tu fer escusa |
145 | | | Quant haure dar / mon mal ordenat compte | | | | Tu mas donat / disposicio bona | | | | E yo he fet / de regle bo molt corba | | | | Dressar la vull / mas he mester ta ajuda | | | | Ajudam deu / car ma forsa es flaca |
150 | | | Desig saber / que de mi predestinat sia | | | | Que a tu es present / y ami cosa incierta | | |
|
| ¶ Not prech quem dons / sanitat de persona | | | | Ne bens alguns / de natura y fortuna | | | | Mas solament / que a tu sols deu ame |
155 | | | Car yo so cert / quel major be si causa: | | | | Si be delit / de delectatio alta | | | | No puch sentir / per no dispost sentilo | | | | Mas per saber / vn home grosser jutja | | | | Que major be / sus tost es delitable |
160 | |
|
Capitulo.II.119 |
|
| 120¶ Qui de per si / ne per deu virtut vsa | | | | Be será foll / que pena pas sens merit | | | | Hon mal fahents / de llur mal fet no penen | | | | Los ben fahents / de ben fer no meriten | | | | Ja son estats / ver semblants bon per fama |
5 | | | No pas en ver / car per fama be feyen | | | | E per llurs fets / lo mon los meritaua | | | | Noy resta al mon / qui res de be guardone | | |
|
| ¶ Donchs lo mal hom / als homens te escusa | | | | Cascu pot fer / tal com son voler dicta |
10 | | | Tot stament / son offici no serua | | | | Nom sels prelats / perdonen deu ço dubte | | | | Papes y reys / fins al estat pus minue | | | | Fan lo quels plau / mas no pas lo que volen | | | | Deu amador / dintencio primera |
15 | | | Escolt y honrat / dintentio segona | | |
|
-f. CVIIIIv-
|
| ¶ Dret natural / esla primera causa | | | | en nostra mor / les altres precehexca | | | | E quant se fa / se fassa per aquella | | | | E no vullam / aquella per les altres: |
20 | | | Ella es la fi / de nos e lo principi | | | | Enella es mes / quen nos lo nostre esser | | | | Nos ignorans / regiram aquest orde | | | | E a deu volem / no per si mas per altri. | | |
|
| Deu no pregam / ardentment sino en pressa |
25 | | | quant volem / gracia dell atenyer | | | | E som tan pechs / quens pensam ell nos oja | | | | E nostres prechs / ab gran dret nos condamnen | | | | Puix no hauem / lantencio primera | | | | Ans e apres / en totes nostres coses |
30 | | | Los nstres121 prechs / ell hou de orella sorda | | | | E nons partim / dauant ell menys de culpa. | | |
|
-f. CXr-
|
| ¶ Nom marauell / sils fets de deu signoren | | | | Com los morals / qui son clars escurs paren | | | | Llur fonament / es en nostres ventresques |
35 | | | Perque nons cal / escartejar molts libres | | | | Si a traues / la fusta va a la roca | | | | Si per virtuts / los hòmens nos adrecen | | | | Que pendran donchs / per forma de lur viure? | | | | Raho sera / puix naucher no la guia |
40 | |
|
| ¶ Si deu no fos / ne lo mon donas premis | | | | Per si mateix / hom deu fer bones obres, | | | | Car en ben fer / lo bon hom se delita | | | | Y ell mateix reb / de sa bona obra paga | | | | Mas qui en deu / ni ensi nos gloreja |
45 | | | Mas vol hauer / honor gloria y fama | | | | Foll es pensant / que sens be les atenyga | | | | E sino sab / que treball ne mereixen. | | |
|
-f. CXv-
|
| 122¶ Dobla nimal / es lom els altres simples | | | | Per ço com son / en ell dues natures |
50 | | | Si del que fa / non complau almenys vna | | | | Del tot es foll / que de natura ixca | | | | Sino complau / a la part rahonable | | | | lapetit / sens fer altri damnage | | | | Foll es del tot / si en be fer se turmenta |
55 | | | Per hauer ço / quel mon als bons denega | | |
|
| ¶ Tals com aquells / qui per la mar naueguen | | | | Que son desuiats / sils fall la tremuntana | | | | E van en lloch / hon la venturals porta | | | | Son en lo mon / los homens quenell viuen |
60 | | | Puix la uirtut / no tenen per ensenya | | | | Cascu va lla / on lapetit lo porta. | | | | Qui contra fa / es foll que sa tribule, | | | | Puix que no sab / causa perque treballe. | | |
|
-f. CXIr-
|
| ¶ O deu perque / los qui lo mon tribulen |
65 | | | Yl que volran / per null temps aconsiguen | | | | E aconseguit / llur voler mes desija | | | | Si que james / fam se part de llur ventre: | | | | Com ne per que / no demanen ab cuyta | | | | Si res pot ser / de que lom se contente |
70 | | | Sabran que hoc / e veuran quils engana | | | | E com tostemps / en contra si temps treballan | | |
|
| ¶ Per acabat foll / se tindral pus saui | | | | De son defalt / haura mes conexensa | | | | Penedintse / donantse a carnatge |
75 | | | Seruint aquell / que no sab don deualla | | | | ¶ De opinio / falsa pren lo seu esser | | | | Pres la en descuyt / no es lo quis pensaua | | | | Fama y dines / cuydaua virtuts fossen | | | | Los folls los han / los sauis les pledejen |
80 | |
|
-f. CXIv-
|
| ¶ Res no es bo / quel mal hom possehexca | | | | E com honors / los mals homens atenguen | | | | Los homens bons / ab fam no les demanen | | | | E majorment / pensant los qui les donen: | | | | Foll es aquell / quel do del foll molt prea |
85 | | | Car ja de aquell / no ha la vera estima | | | | A la final / diferencia nos molta | | | | Entre aquells / qui vnes cosses volen | | |
|
| ¶ La bona honor / al bon hom no contenta, | | | | Car lo bon hom / en son actes delita |
90 | | | Nos la honor / de qui lis agenollan | | | | Mas tota honor / en aquell es qui honra | | | | E no lo honrat / mas lo be seu senyala | | | | E sino yes / honor folla es aquella | | | | Que lo bon hom / de tot en tot menysprea |
95 | | | No pens ser bo / qui en tal be sgloreja. | | |
|
-f. CXIIr-
|
| Gran rahom par / que deus nos auorrexca | | | | Puix lo perdem / per deu / que no es en esser | | | | Quant los gentils / los llurs deus adorauen | | | | En llur error / hauien gran escusa |
100 | | | Vehent aquells / ab lull no sols de pensa | | | | E ver semblants / quels parien miracles | | | | Ara adoram / deus de opinio falsa | | | | Durant ab tant / com los trigam conexer | | |
|
| Ala virtut / cuydam fer sacrifici |
105 | | | Quant la honor / hauem en reuerencia | | | | E no sabem / don fals honor pren forsa | | | | E ignoram / don ver honor pren forma: | | | | Tota honor / nom sembla ques deu tolre | | | | Ne los sabents / del tot no la dexaren |
110 | | | Mas si la dam / als qui no la merexen | | | | Tots son eguals / al que deforas mostra. | | |
|
-f. CXIIv-
|
| ¶ Affectió / y enuejals bons guerrejen | | | | Enemichs son donor / e fames bones | | | | El ignorant / en qui ver juys guasta |
115 | | | Qui seraquell / que de llurs mans escape | | | | Mes son pero / los qui honor maltracten | | | | Que tots aquells / qui la fama varien | | | | Al vicios / pus tost les lo honor dada | | | | Que lo ualent / de fama no triumpha |
120 | |
|
| ¶ No solament / als pechs qui res no entenen | | | | Mas a quants som / lull nostre sa falaga | | | | Si que veent / los fauorits hom honra | | | | E tol recort / com no son molt culpables | | | | Qui per lleigs fets / son muntats a domini |
125 | | | Honrals lestat / mas res delleig nols lleua | | | | Donchs quis lo foll / qui per honor be faça | | | | Puix la honor / per be fer no satenga. | | |
|
-f. CXIIIr-
|
| ¶ Ignorantment / son alguns que be obren | | | | Per no saber / los quils ne dóna causa |
130 | | | Altres no tant / mas pegament be vien | | | | Fahents per tals / que llur ben fer se perden | | | | Los primers son / tenguts molt a natura, | | | | Quils fa ben fer / per mouiment quels dona | | | | Los altres son / vers deu e si culpables |
135 | | | Infern viuint / y apres mort posseeheixen. | | |
|
| ¶ Fastig ha deu / de quil mon no ten fastig | | | | E de qui ha / si daquell no saparta | | | | No solament / es lluny qui es en lermita, | | | | Mas tots aquells / qui del barbull se llunyen |
140 | | | Lladres ja vist / qui ab lladres pratica | | | | Superbios / qui per honor treballa | | | | Auar aquell / qui ab dines se bolca | | | | Lo lloch hon es / ly mostra ser culpable | | |
|
-f. CXIIIv-
|
| ¶ Diners honor / no fan pels bon s sens vicis |
145 | | | Tant son los mals / qui per aquest treballen | | | | Qui bonament / en aquest mon pratica | | | | No pot muntar / per los mals qui lempahcen123 | | | | Qui regimen / vol de ben fer no salta | | | | es grosser / no sabent que si vsa |
150 | | | A mal a fer / lo cami pla nons porta | | | | Per nous camins / si ve y estranyes sendes | | |
|
| ¶ Sil hom hagues / per leig fet vituperi | | | | Molts son al mon / de abominables actes | | | | hauent pres grau / de excelents virils homens |
155 | | | Jaquint aquell / volent costum de fembra: | | | | Dalguns se sab / aquest peccat horrible | | | | No ·n veig senyal c· onor los sia tolta. | | | | Qui no la tol / de hon tolta deu esser | | | | No la dara / en part hon se mereixca |
160 | |
|
-f. CXIIIIr-
|
| ¶ Ja no es crim / que la honor rebuje | | | | E ja molt menys / en homes quen les fembres | | | | Ans fa senyal / vn poch pecat enelles | | | | Que lo major / ques pot fer enlos homens | | | | Assos deue / perquels homens son jutges |
165 | | | Passants dolors / del crim que a elles toca | | | | Amant a si / lo mal daltri encareixen | | | | E simples fan / llurs fets abominables | | |
|
| ¶ Reptar no cal / de llurs vicis les dones | | | | Car de aquells / naturan pren lo carrech |
170 | | | Qui no enten / e passio lo forsa | | | | De son be y mal / natura es maestra | | | | Los tres pilars / hon lo be dom sa senta | | | | Esser no pot / quenelles se recolze | | | | Llur fonament / deu esser la prudença |
175 | | | E lo nom sol / a elles par saluatje | | |
|
-f. CXIIIIv-
|
| Als que poder / y saber han dapendre | | | | E de ben fer / per fauor de natura | | | | En contra dells / deu pogra fer miracle | | | | Com en pecar / de la natura hixen |
180 | | | Simplament / lom contra natura peca | | | | En tot peccat / puix a raho repugna | | | | De tot en tot / a sa natura es contra | | | | Com en pecat / trespassa dom los termens. | | |
|
| ¶Yo guart lo cel e no veig venir flames |
185 | | | Per abrasar / la indomita secta | | | | Hon es lo temps / que tu prenias venge | | | | De tots aquells / qui natura ofenian | | | | Mire lo cel / quant ploura la justicia | | | | Quen temps passat / entre nos habitaua |
190 | | | En tu es totsemps / e no la poden veure | | | | En fe roman / tot quant de tu sespera | | |
|
-f. CXVr-
|
| ¶ O senyor deu / e quant sera quet mostres | | | | Ja tarda molt / com del mal hom not venges | | | | Yo són ben sert / que della to esperes, |
195 | | | Mas enlo mon / ben sembla quet mostrasses | | | | Vulles hauer / pietat del bon poble | | | | Car veig aquells / sients alts en cadira | | | | Qui del anyel / volen la carn e llana | | | | E son consents / que feres los deuoren |
200 | |
|
| ¶ Si dels extrems / los homens no sespanten | | | | Vicis comuns / casi en virtuts sempenyen | | | | Ja los auars / passen per homens sauis | | | | Los cauallers / per mercaders sespachen | | | | E los couarts / llur grau donor no perden |
205 | | | Per be quel mon : en lo pus dom romanga | | | | Als propris fets / enteniment nos troba | | | | Si per aquells / per hon diners sajusten | | |
|
-f. CXVv-
|
| No es desonrat / per ser auar lom joue | | | | E que passas / Tantalus en couesa |
210 | | | Si es dispost / en ser franch essent prodich | | | | Ja li noura / si tracta matrimoni | | | | Vell innocent / de be mas de mals abte | | | | Luxurios / cubert e ple de pompa | | | | No pert honor / entre los pechs sa fama |
215 | | | Qui son aquells / sabents quin deu lom esser. | | |
|
| ¶ Que pot valer hom / quen dignat no sia | | | | En contra aquells / qui en lo mon triumphen | | | | Vehent los folls / grossers e plens de vicis | | | | E tot llur be / los ve per atriuensa |
220 | | | Nose algu / quel mon tant lo rebuje | | | | Que lenderroch / puix no sentint nos cansa | | | | Maldit jutjat / pot ser mas no lempacha | | | | Que alatreuit / lo mon cami li obre. | | |
|
-f. CXVIr-
|
| ¶ Per mals mijans / lo mon sa fauor dona |
225 | | | Y en son despit / los atreuits sauancen | | | | Son auorrits / e quasi lo mon los dupta | | | | Lloch te cascu / en lo mon hon salleuja | | | | No es raho / lordenador al seure | | | | Ne seura algu / si espera bon orde |
230 | | | No contrafà / la taula de Perusa | | | | Orde noy ha / mas error sempiterna | | |
|
| ¶ Als jutjes mals / los pobles no obeexen | | | | Nose qui es / a laltre pus culpable | | | | Degun estat / a laltre no impugne |
235 | | | Car no es algu / que sa fi no desuie | | | | Y si algun hom / es questa regla rompa | | | | Tan poca part / al tot punt no altera | | | | Ab tot asso / resta la regla ferma | | | | Un oronell / lestiu no denuncia |
240 | |
|
-f. CXVIv-
|
| ¶ O gent del mon / obriu los vlls per veure | | | | Com no es tot ver / lo que veritat sembla | | | | E que honors / la gloria e fama | | | | Per les virtuts / per null temps satenygueren | | | | Lo cobejos cruel / fengit en pompa |
245 | | | Astucios importu / sens deu tembre | | | | A ques aytal / les gents per deu adoren | | | | Els es semblant / que font de virtuts mane | | |
|
| ¶ Lom que virtut / ab son entendre toca | | | | Y en algun tant / per gloria consegre |
250 | | | Es conexent / e la fauor menysprea | | | | Vehent los folls / com en aquell atenyen | | | | No es tant bo / que si los bons lauien | | | | No la volgues / ab rahonable estima | | | | No es tan foll / quen estrem la cobeje |
255 | | | Lentendre a mas / a virtut no basta. | | |
|
-f. CXVIIr-
|
| O quant són pochs qui de general regla | | | | Sapien fer / als fets singulars regles | | | | E aplicar / aquelles a la vida | | | | E fer juhis / incerts e necessaris |
260 | | | Tots los juhis / ques fan entre los homens | | | | Affectio / la sentencia ordena | | | | Don tinch per foll / qui en gloria se munta | | | | Per lo juhi / qui tal jutge la done | | |
|
| ¶ Causen les gens / desta error comuna |
265 | | | Puix en lo mon / tal enteniment troben | | | | Ans de hauer / del ver la conexensa | | | | Han engendrats / habits de mals conceptes | | | | No ha molt fet / quin conexensa basta | | | | Mas lo quil ha / que la part bona prenga |
270 | | | Als homens flachs / par obra impossible | | | | Per cab vll flach / miren cosa difficil | | |
|