111

«...siquos ignes habes...» (ignes =amores). Vergilio, Bucolicon Liber, V, 10-11.

112

Que en hora buena sea su venida. -«¿Y adó bueno?». Ruedá, Obras, II, pág. 253.

113

-Dir- por ir... -cuidado- inquietud amorosa.

114

Lançais cõ vossa contemplação =vais.

115

Nuevas, noticias.

116

=Almena que vuelva en sí.

117

Inquietud angustiosa -la guerra de la pasión. -«E' mi tolse di pace, e pose in guerra». Petrarca, Canción:

«Quell'antiquo...», Le Rime, Pág- 499- - «Di quella che mi fa si lunga guerra». Sannazaro, Égloga terza, 76. -«...el Amor destierra -Y da guerra -Al que l'es aficionado!». Lucas Fernández, Églogas y Farsas, pág. 121. -«Guerra de tanta pasión...». Gil Vicente, D. Duardos.

118

Absoluto.

119

Cruel.

120

A pesar de...