691
1474-1524 -»Os versos cantados são destinados a excitarem a hilaridade dos ouvintes». D. Carolina Michaëlis, O Vilancete de Luis de Camoens aos Olhos Gonçalves, pág. 19.
692
«Dexadme forropicar». Canc., 281 v.
693
«De importancia hablar». Íd.
694
« vengan a festejar». Íd.
695
«Boto adios de defandar». Íd.
696
«Nqua haze lo querreis». Íd.
697
1557-58 -«Ora no os apasioneis -mi padre yo soi loçano». Íd.
698
Véase Rueda, Obras, I, págs. 108 y 226; II, pág. 53.
699
Notable.
700
En el Cancioneiro de Luis Franco, fl. 282, después del verso 1590: -«que magoa no coração» -hay las siguientes redondillas:
De serve asimgastar
a vida entantas paixois
a mais por sostentar
estas vas opiniois
o vulgo foi inventar.
onrras grandes, nome eterno
de servem ou fão
enha outra cousa dão
para as almas Inferno
e dores no coração.
Qu não pretende morar
ypocrita em ha ermida
qu não ade jejuar
deciplínarse e chorar
era fengir santa vida.
or não se lograra
do tempo tem nas maõs
ou por sostentara
onrras falsas, nomes vaõs
acusta da vida ma.
Certamente mespanto
desta openião errada
como esta tão arreigada
custando a vida tanto
ems, ems, não he nada.
Dela nacerão as guerras
os danos emortes de gente
or ela so se consente
correr mares, buscar terras
ola sostentar somente.
oresta nosa inimiga
vereis logo o mdo vão
ter em ma openião
amolher o amor obriga
a natural affeição.
Asi he meu parecer
qu estas verdades mede
ois no mdo quer viver
deve certo de fazer
o lhe avontade pede.
e me nisto replicais
ofendo as leis dos ceos
os as onrras sostentais
dizeime: servis a deos
mas errailo muito mais.
Ora senhora este error
consinto que seja culpa
enha lhe podem põr
or tão sobejo amor
todos os erros desculpa.