941

490-92 «Era il disio che l'alma dentro inferma, -E la fa alterazión patir d'amore». Ariosto, Orlando furioso, XXX, 95.

942

-seràõ- así en la Edición.

943

Que lha... en las Ediciones posteriores. «Que lhes não dem de focinhos?».

944

500-501 «Asaz es sefial mortal no querer sanar». La Celestina, I, pág. 38. La frase es un refrán; véase Correas, Refranes, Edición de 1924, pág. 67.

945

Conjeturo.

946

«te affirmo e assello». Camoens, Lusiadas, VII, 71.

947

521-22 -«Pero tañe é canta la más triste canción, que sepas». La Celestina, I, pág. 40. -«Cante, pues, lo que cantare, -muy melancólico sea...». Guillén de Castro, El Amor Constante, jornada 1.ª

948

«...elegancia en Guevara, chistes en Eufrosina». La pícara Justina, I, pág. 18.

949

«Julián LO DIRÁ PRESTO». Gil Vicente, D. Duardos. Obras, II, pág. 224.

950

-tenção, -así en la Edición.