351

139-14. S.: «yo». (N. del E.)

352

139-15. Así S. El manuscrito: «y». (N. del E.)

353

139-19. S.: «les». (N. del E.)

354

139-23. S.: «Aqui ha de salir por los huecos del tablado un demonio hasta el medio cuerpo, y ha de arrebatar el carnero y meterle dentro, y tornar luego a salir, y derramar y esparcir el fuego y todos los sacrificios.» (N. del E.)

355

139-24. PRIMERO en S. (N. del E.)

356

139-29. Así S. El manuscrito: «se». (N. del E.)

357

139-29. Así S. El manuscrito: «enterniçado». (N. del E.)

358

140-3. S.: «ni la sagrada boz de nuestros cantos?». «Harpada voz» recuerda «sus arpadas lenguas», de Don Quixote, I, 2, y la misma frase en La Celestina, auto 9. Véase también la edición de Cortejón, I, pág. 71, y Gallardo, Ensayo, etc., IV, núm. 4033 (Timoneda). La «voz arpada» debe de significar «entrecortada» (por el dolor). (N. del E.)

359

140-4. S. pone éste y los cinco versos siguientes en boca del sacerdote 2.º (N. del E.)

360

140-5. S.: «qual se puede inferir». (N. del E.)