51
GENETTI, 1991.
52
Las aportaciones que se han realizado desde el campo de la teoría a los relatos de viajes son muy interesantes. Véanse los valiosos trabajos, desde distintos puntos de vista, de C. DOMÍNGUEZ, 1996, 30-45, J. PÉÑATE, 2004, 13-29, y la introducción de J. M. HERRERO MASSARI, 1999.
53
En este campo es imprescindible consultar A. GARRIDO DOMÍNGUEZ, 1997.
54
B. HARSHAW, 1997, 140.
55
2003 (original de 1978).
56
El orientalismo es
«una escuela de interpretación
cuyo material es Oriente, sus civilizaciones, sus pueblos y sus
regiones. Sus descubrimientos objetivos -la obra de numerosos
eruditos consagrados que editaron y tradujeron textos, codificaron
gramáticas, escribieron diccionarios, reconstruyeron
épocas pasadas y produjeron un saber verificable en un
sentido positivista [...]»
(E. SAID, 2003: 245).
57
ORTAS, 2005.
58
M. BATLLORI, 1987, XI.
59
Desarrollo el tema de la construcción de la imagen en mi artículo «La imagen de Constantinopla en la Edad Media», que aparecerá en el homenaje a Roberta Hoffer.
60
G. MENANT, 1993.