Visor de obras.

  —286→  

Últimos momentos de Jesucristo al pie del Calvario

Cuando al Gólgota llegó nuestro amado Redentor se encomendó al Padre Eterno para morir con valor.

Iba la divina ciencia,  5 siendo justo y verdadero, cargando el cuerpo madero, pidiéndole a Dios paciencia. Con su santa providencia por los cristianos rogó,  10 y también los perdonó en nombre del celestial a todos en general, cuando al Gólgota llegó.

Salió desde donde Pilatos  15 afligido el buen Jesús, llevando a cuestas la cruz, por orden de los ingratos. Sufriendo tan malos tratos marchaba él con su dolor,  20 inundado de sudor con aquel tremendo peso, se vio por cuestión de un beso, nuestro Amado Redentor.

Viéndose ya agonizante  25 siete palabras habló, pidió agua y se le dio hiel y vinagre al instante. Para todo tuvo aguante, siendo dueño del gobierno,  30 tranquilo, sumiso y tierno sufriendo un dolor tan fuerte; en la hora de su muerte se encomendó al Padre Eterno.

Con un sentir tan profundo  35 marchó al suplicio ligero, aquel humilde cordero despidiéndose del mundo. En aquel mismo segundo perdonó al cruel invasor,  40 lleno de divino amor con el corazón contrito; pidió fuerza al infinito para morir con valor.

Al fin, después que murió,  45 Jesucristo al tercer día por cumplir la profecía de nuevo resucitó. Glorioso se presentó aquel soberano rey  50 a la vista de su rey con bastante santidad. Enseñó con humildad la igualdad ante la ley.500

Sentencia y crucificación de Jesús

Una niña buena moza con sus labios de coral, acompañó hasta el Calvario aquel cordero pascual.

Estando en el huerto orando  5 Jesús en sus oraciones, se presentan los sayones que lo andaban buscando; lo siguen amenazando de darle muerte afrentosa;  10 desde esa hora penosa, ya yendo por el camino, limpió su rostro divino una niña buena moza.

A Herodes lo presentaron  15 para que lo ajusticiara; a donde el rey que entrara con imperio lo mandaron y después se lo llevaron a Pilato al tribunal,  20 para acrecentar su mal en el madero que estaba hiel y vinagre tomaba con sus labios de coral.

Pilato dijo a la gente  25 que el hijo de María ninguna culpa tenía y lo encontraba inocente. Verónica mucho siente al contemplar el santuario,  30 con un dolor temerario lo principió a seguir ayudándole a sentir acompañó hasta el Calvario.

Cuando preso se tomó  35 Jesús dijo en el pensil, azotes como seis mil en su cuerpo recibió. Todo por amor sufrió por redimir al mortal;  40 en nombre del celestial, al principiar su pasión, les daba la comunión aquel Cordero pascual.

Al fin un San Cirineo  45 por cumplir las profecías, acompañando al Mesías desempeñó dicho empleo con cariño y con deseo. Mi Dios marchaba contento  50 en aquel triste momento; sin haber duda ninguna se eclipsó el sol y la luna al dar su último aliento.501

  —287→  

El Señor crucificado

El día del viernes santo fue mi dios crucificado por el precursor Pilato a muerte fue sentenciado.

Cuando el divino Jesús  5 para glorificar su nombre quiso morir por el hombre enclavado en una cruz dio pruebas de su virtud que causa dolor y espanto  10 sufrir a un tormento tanto aquel autor sin segundo murió el Salvador del mundo el día del viernes santo.

Con un dolor arbitrario  15 iba mi Dios verdadero cargando el gran madero hasta llegar al calvario le decían sus contrarios ahí paga502 tus pecados  20 se veía tan fatigado que el cansancio cayó y en aquella hora atroz fue mi Dios crucificado.

Al principiar su pasión  25 con su alma pura y serena y al ver la horrorosa escena daría gran confusión darles Dios la bendición a esos hombres ingratos  30 y yo quisiera un retrato de la última agonía y en justo rindió su vida por el precursor Pilato.

Cuando al Gólgota llegó  35 en aquella hora cruel y para burlarse de él la ropa se le quitó María se contristó el ver a su hijo amado  40 en tal miserable estado se vio mi Dios infinito sin tener ningún delito a muerte fue sentenciado.

Al fin mi Dios expiró  45 entre un inmenso gentío con un dolor abatido la última agonía dio el universo tembló que dio grande admiración  50 le prometió salvación a aquel que estaba a su lado le perdonó los pecados a Dimas el buen ladrón.503

  —288→  

Última agonía del Salvador

En la hora de agonía toda la tierra tembló, las estrellas se eclipsaron cuando el Redentor murió.

Las piedras, de sentimiento,  5 unas con otras chocaron; cuando ya lo sentenciaron rugieron los elementos. En esos tristes momentos al mirarlo que moría,  10 por todas partes se oía en diferentes naciones, ayes y lamentaciones en la hora de agonía.

Hasta las aves sintieron  15 de ver a Cristo sufrir: para ayudarle a sentir toditas enmudecieron. Del pesar que recibieron ninguna de ellas cantó;  20 su clara luz apagó el sol en el firmamento; al dar su postrer aliento toda la tierra tembló.

¡Cómo sería el dolor  25 que tuvo la Virgen pura, en la Calle de Amargura cuando vio a nuestro Señor! Inundado de sudor iba cuando lo encontraron,  30 desde allí lo acompañaron las vírgenes sin recelo, y como en señas de duelo, las estrellas se eclipsaron.

Cargando el grueso madero  35 subió al Gólgota Jesús, para morir en la cruz como un humilde cordero. Acusado de hechicero hacia el Calvario llegó;  40 la turba lo desnudó sin detenerse un segundo. Se quiso acabar el mundo cuando el Redentor murió.

Al fin, llena de alegrías,  45 sin tener ningún temor, Verónica con amor limpió el rostro del Mesías. por cumplir las profecías la madre con dulce encanto,  50 sumergida en tierno llanto ya más resistir no pudo; viendo a su hijo desnudo lo cobijó con su manto.504

La última agonía del Redentor

Temblaron los elementos el día que Dios murió, bramaron los huracanes cuando la agonía dio.

Jesús divino Señor  5 murió en la cruz clavado, por redimir el pecado dándonos su santo amor. Los hombres con gran dolor lloraron de sentimiento  10 en esos tristes momentos al mirarlo que moría; en la última agonía temblaron los elementos.

Grande fue la confusión  15 cuando Cristo agonizaba, todo fiel se arrodillaba pidiéndole su perdón el Mártir de la pasión al Padre se encomendó;  20 tan pronto como expiró los pájaros no cantaron, los astros se eclipsaron el día que Dios murió.

Cómo sería el poder  25 del Mesías verdadero, que todo el mundo entero se sentía remecer. No se encontraron que hacer los judíos con afanes  30 estallaron los volcanes en toda parte y lugar; al tiempo de expirar bramaron los huracanes.

En la crucificación  35 varios autores contaron, Adán se le acercaron los días de salvación. Ese fue el hermoso don que el Edén presentó,  40 con la sangre que derramó nuestro padre desde el suelo, resucitó y subió al cielo cuando la agonía dio.

Al fin cuando se llevaba  45 al Gólgota destinado, el madero bien labrado allí se le preparaba la Virgen santa miraba a su hijo tan afligido  50 su rostro descolorido, porque así era preciso de que llegara al suplicio maltratado y mal herido.505

  —289→  

Poder y sufrimiento de Jesús

Llora, llora pecador la muerte del buen Jesús, mira que expiró en la cruz por enseñarnos su amor.

Si por un caso casual  5 cometes un hecho atroz, pídele perdón a Dios, que te libre del mal.

No borres del pensamiento aquella santa doctrina,  10 que es la más pura y divina que haya bajo del firmamento.

Cumple con los mandamientos que el Eterno dio a Moisés: en dos tablas de la ley  15 escritos se hallan los diez.

Mira qué tanta humildad tuvo para ser juzgado: aquel Dios sacramentado con todos usó piedad.  20

Fíjate que el Redentor enseñonos a sufrir, y para imitarle a Él a todo hay que resistir.

Él predico la igualdad,  25 la mansedumbre y dulzura entre toda criatura, con paciencia y santidad.

Él nos dejó la obediencia como virtud permanente;  30 por eso todo cristiano debe de ser obediente.

Él con su omnipotencia y su angelical pureza, enseñó a amar la pobreza  35 porque es del cielo la herencia.

Él fue el que a aquella mujer adúltera libertó: cuando la iban apedrear, Jesús les dijo que no.  40

Él fue el que resucitó a Lázaro estando muerto; la historia dice que es cierto, esto no lo he visto yo.

Él fue el que trajo la paz  45 y perfeccionó las leyes que establecieron los reyes, y el que humilló a Satanás.506

Plegaria al Salvador

Permitiste, buen Jesús, con santo y divino amor, para bien del pecador, expirar en una Cruz.

Por redimir al mortal  5 y librarlo del pecado, quisiste ser azotado como cualquier criminal.

Sin que se oyera un lamento, seis mil azotes sufriste:  10 por el hombre resististes el suplicio del tormento.

Después de ser coronado, entre el cruel martirio, tanto fue tu cuerpo sacrosanto  15 escupido y bofeteado.

Los judíos se admiraban de ver tanta resistencia; por eso es que sin clemencia más y más te atormentaban.  20

Al rebelde cristianismo le habló Jesús conmovido: mi cuerpo fue mal herido por librarte del abismo.

Los verdugos se cansaban  25 y Satán les daba fuerza, en su intención perversa con más ganas le pegaban.

Eran tantas las heridas que tenía, es de advertir,  30 y así no pudo morir porque tenía mil vidas.

Todo sufrió con paciencia aquella escena espantosa, sin hablar ninguna cosa  35 sólo por su omnipotencia.

La Virgen Santa lloraba de ver su precioso hijo, que con un amor prolijo a los crueles perdonaba.  40

Al fin, ya sin resistir nuestro Dios sacramentado, quiso morir enclavado para después revivir.507

  —290→  

Plegarias al Salvador

Dios clemente y justiciero luz de luz Dios eternal y Dios de Dios verdadero tu misericordia espero para mi alma criminal.  5

Tu sangre preciosa diste y expirastes en una cruz a los hombres redimiste mas cuánto señor sufriste para más traernos la luz.  10

Fue un misterio tu agonía fuiste hombre siendo Dios el hombre en la cruz murió mas siempre Dios existía y no iba del hombre en pos.  15

Tú existías expirando en tu inmenso padecer tu sangre estaba brotando y tus memorias pensando en la redención del ser.  20

La redención del Bautismo de la vida terrenal la luz que enseñó el abismo consuela que el cristianismo dio a una raza criminal.  25

Señor porque necesario y que tan inmenso dolor espíritu humanitario porque alzaste un calvario para probarnos tu amor.  30

Tu voluntad no bastaba para el hombre redimir tu mirada no salva mas señor escrito estaba y tú debías morir.  35

Morir tu vida en esencia y luz de la humanidad morir quien de la existencia ¡ay señor! mi inteligencia se pierde en tu eternidad.  40

La sombra cerca mi mente y no pueda comprender cómo un ser omnipotente sol de otro sol refulgente quiso aniquilar su ser.  45

Mas señor yo no deseo tus misterios penetrar yo tu omnipotencia ver y en tu omnipotencia creer nada quiero preguntar.508  50

Versos de la vida y lamentos del judío errante509

Desde la Era cristiana, Samuel, el Judío Errante, anda, anda noche y día. Sin descansar un instante.

El día de Viernes Santo  5 después que Cristo expiró, de Jerusalén salió sin haber ningún quebranto; recorrió con ataranto primero la parte indiana,  10 muy triste y de mala gana a la verdad, quién creyera, vaga él, sin que se muera, desde la Era cristiana.

Si se detiene un momento  15 una voz del Infinito, le dice, anda maldito, aunque te falte el aliento; suspira con gran lamento el infeliz caminante,  20 fatigado y anhelante por el desierto penoso, jamás encuentra reposo Samuel, el Judío Errante.

Cruza los inmensos mares  25 sin que le hagan resistencia y sufre con su paciencia los tormentos y pesares recorre varios lugares por ver si encuentra alegría;  30 con pena y melancolía alza los ojos al cielo. Sin poder hallar consuelo anda, anda, noche y día.

Por las sierras, sin tardanza  35 el hielo el frío y la escarcha, no le impiden su marcha a él, porque siempre avanza; a los lagos se abalanza cuando los tiene delante;  40 en todo sale triunfante y hasta de él huye la muerte, maldice su mala suerte sin descansar un instante.

Al fin, ya ha recorrido  45 las cinco partes del mundo, con un dolor tan profundo se halla muy arrepentido; del yerro que ha cometido pide perdón general;  50 como justo y natural es cosa de lo han de ver, cesará su padecer el día del juicio final.510

  —291→  

Versos de la vida de Dimas el buen ladrón. Histórico

Dimas por cobrar venganza se transformó en un bandido, hasta que expiró en la cruz fue el hombre más temido.

Habiendo su padre muerto  5 después de tanto llorar, para un desaire vengar arrancó hacia el desierto. Fue un capitán muy despierto y con nadie tuvo alianza,  10 manejó muy bien la lanza con heroísmo altanero; y se entró de bandolero, Dimas por cobrar venganza.

Triste y descorazonado  15 marchó al castillo aquel día, y llegó a la compañía pronto y entró de soldado; por lo diestro y esforzado de todos fue distinguido,  20 apreciado y muy querido fue él por ser tan atento, de pena y de sentimiento se transformó en un bandido.

Dijo, seré un criminal  25 en aquel momento infiero, y le pidió a un armero fiado un cortante puñal. Tomó en las sendas del mal en sus brazos a Jesús,  30 el cual le dio clara luz a tiempo de ir a besarlo, y prometió de ampararlo hasta que expiró en la cruz.

Con ira en su gran idea  35 para cumplir su deseo, en tiempos del Idumeo hizo temblar la Judea. Por Sumarra y Galilea fue harto reconocido  40 aquel caudillo aguerrido por su valentía tanta, en toda la tierra santa fue el hombre más temido.

Al fin, al monte de Hebal  45 llegó y se entró al castillo, tranquilo, humilde y sencillo en el momento casual. Sentado estaba formal, cuando catorce llegaron  50 bandidos que allí le hallaron con mucha capacidad; de ver su serenidad la vida le perdonaron.511

Verso a lo divino en la Resurrección del crucificado

Gloria al Salvador del mundo por haber resucitado, en este día dichoso debe ser reverenciado.

Después que Cristo expiró  5 en medio de dos ladrones, a ver los justos varones donde Abraham descendió. A todos Él visitó lleno de un amor profundo;  10 estos cánticos yo fundo divinos, puros y sanos, porque digan los cristianos gloria al Salvador del mundo.

Gloria a la Virgen María,  15 Madre del Hijo de Dios, que nos dio con dulce voz el consuelo y la alegría. Ella le hizo compañía al verlo tan fatigado;  20 todo su cuerpo llagado tenía el Dios Unitrino, cantémosle a lo divino por haber resucitado.

Gloriosa a la Magdalena  25 por haberse arrepentido, cuando vio a Jesús herido le dio tristeza y gran pena. Con su paciencia serena sufría el Dios Poderoso,  30 tan grande y tan bondadoso es Él por su providencia, hay que hacerle reverencia en este día dichoso.

Gloria al Apóstol San Juan,  35 porque acompañó a Jesús, hasta que murió en la cruz se tomó aquel gran afán. En el Evangelio están sus tormentos apuntados  40 del que fue crucificado, y sufrió tormentos crueles; por eso hoy por los fieles debe ser reverenciado.

Al fin, cuando el Redentor  45 ya dio su postrer aliento, se oscureció el firmamento causando espanto y terror. Fue universal el clamor que se sintió aquella hora,  50 y el avecilla canora en cantar no hizo empeño, porque le quitó su sueño la parca devoradora.512

  —292→  

Jesús se junta por última vez con los apóstoles y se elevó en cuerpo y alma a la gloria

Al cuarto día de fijo volvió Dios a aparecer, antes que nadie lo viera se presentó a una mujer.

Después de haber descendido  5 donde Abraham el patriarca, volvió a la misma comarca a ver aquel cruel judío, al que lo había ofendido. Con gran dulzura le dijo:  10 yo soy de María el hijo, vengo y me verás al lado de todo el apostolado al cuarto día de fijo.

Siempre con toda humildad  15 se presentó el Poderoso, lleno de gloria y de gozo por toda la cristiandad; demostró su santidad, su grandeza y su poder  20 y no quisieron creer en esa divina ciencia; a hablar con más elocuencia volvió Dios a aparecer.

Cuando ya se dio noticia,  25 diré aquel día pleno, para ver al Nazareno venían con gran malicia, a ver con ansia y codicia corrió la Judea entera.  30 El mismo Salvador era porque así el Padre lo quiso, y apareció de improviso antes que nadie lo viera.

Escribas y fariseos,  35 cuando tuvieron aviso, a seguirle un nuevo juicio vinieron con más deseos; cumpliendo con sus empleos lo quisieron aprehender  40 para hacerlo fenecer con su voz y tono altivo; pero el hijo de Dios Vivo se presentó a una mujer.

Al fin Magdalena fue  45 la que tuvo aquella suerte, verlo después de su muerte porque en él tenía fe. Yo aquí lo aseguraré por ver si gano la palma,  50 con pausa y con mucha calma aunque trabajo me cueste, que desde el monte Olivete se fue al cielo en cuerpo y alma.513

  —293→  

Contrarresto a lo adivino

Al cuarto día de fijo nuestro Divino Señor, lleno de su santo amor, buscó al hombre en su escondrijo. Es un misterioso prolijo  5 de verlo que ha renacido te adoro Señor, te pido con un respeto profundo; ascendió a este mundo después de haber descendido.  10

Volvió a aparecer donde la Virgen María, después de cruel agonía por darnos a conocer a aquel humanado Ser.  15 Con cariño y por piedad enseñaba la verdad que es lo que más se desea, por todita la Judea, siempre con toda humildad.  20

Antes que nadie lo viera, sobre la faz de la tierra la verdad pura se encierra, de una y otra manera para que el hombre creyera  25 en su divina justicia; pero siempre con malicia de los inicuos sayones temblaron sus corazones cuando ya se dio noticia.  30

Se presentó a una mujer después que fue sepultado; el Señor glorificado siempre en su buen parecer, su potestad le hizo ver  35 al impío en sus recreos, y buscando sus torneos por cumplir la mala suerte quisieron darle otra muerte escribas y fariseos.  40

Se fue al cielo en cuerpo y alma, donde su padre amoroso llega el Hijo virtuoso a cubrirle con la talma, reluciente como el alba  45 se humilla a pedir mercé; como en su vida se ve después que estaba perdida bendita y arrepentida al fin Magdalena fue.514  50

Cantos a lo adivino a María en el Nacimiento del Niño

Dios te salve, Reina y Madre, según nos dice tu historia, Emperatriz de la gloria. Hija del Eterno Padre.

Dios te bendiga, María,  5 con su infinita bondad, te dé gracia y gran poder por toda la eternidad.

Dios te haga soberana en los coros celestiales,  10 y te ponga la corona de los tres imperios reales.

Dios te dé misericordia con su sabia Providencia, y con invocar tu nombre  15 halle el hombre resistencia.

Al fin, Dios te trajo al mundo con divino regocijo, y te crió santa y pura para madre de su hijo.  20

Cuando Dios formó en la gloria los querubines y arcángeles, yo era nacida mil veces antes de que hubieran ángeles.

De Dios el ser recibí,  25 a Dios ser comuniqué, así ser madre logré del que existió antes de mí.

Para bien del cristianismo a este mundo descendí,  30 pobre y mísera viví por librarlo del abismo.

Cuando la divina ciencia a los cielos los formaba, presente y pura me hallaba  35 sólo por su omnipotencia.

Al fin, cuando ya bajé al mundo y tomé el gobierno, hasta los mismos demonios temblaron en el infierno.515  40

  —294→  

Versos a lo adivino

María, la más hermosa en la tierra y en el cielo, es del hombre su consuelo divinidad milagrosa.

Desde que nació fue pura,  5 ha sido y siempre será, por su infinita bonda en su trono de dulzura; quita al triste la amargura a donde mora y reposa,  10 como una mística rosa le alumbran las luces bellas, entre las miles de doncellas María la más hermosa.

De su vientre virginal  15 nació el niño Jesús, más brillante que la luz, soberano y sin igual; como era celestial los fieles no con recelo  20 lo adoraron con anhelo, porque es justo y tan amado, ha de ser glorificado en la tierra y en el cielo.

Es la Madre sacrosanta,  25 Emperatriz de la gloria, siempre tiene en la memoria al que con devoción tanta su voz a ella levanta a su trono desde el suelo;  30 resplandeciente, sin velo, como señora y purísima, con su poder la beatísima es del hombre su consuelo.

Jamás, nunca se ha cansado  35 de suplicarle a su hijo con un amor tan prolijo que nos libre del pecado; en su palacio estrellado ella es la más bondadosa,  40 y fuente de agua virtuosa es según en sus semblantes, guía de los navegantes, divinidad milagrosa.

Al fin, la Virgen, diré,  45 es reina del mundo entero, Madre de Dios verdadero y esposa de San José; su amor del hijo con fe, se encuentra siempre en sí mismo,  50 ella es pila del bautismo con su noble sentimiento, y no descansa un momento de amparar al cristianismo.516

  —295→  

Versos a lo adivino a la Virgen de Andacollo

Nuestra Madre del Rosario, de Andacollo Soberana, hoy te adora y te venera toda familia cristiana.

Inmaculada Princesa,  5 ¡oh! claro sol que atesora, Dios te ensalzó en feliz hora por tu virtud y pureza. Todo siervo con gran priesa llega a tu hermoso santuario  10 a pedir lo necesario con rendida humillación, echadnos la bendición nuestra Madre del Rosario.

Virgen santa, celestial,  15 inefable y milagrosa, eres vos la más virtuosa consuelo de todo mal divina y angelical, del Universo sultana,  20 todo devoto con gana dice, lleno de dulzura, que sois la concepción pura de Andacollo soberana.

Trajiste todo el gobierno  25 del cielo, doncella fina, para ser Madre divina del hijo del Padre Eterno. El anciano y el moderno en toda la tierra entera,  30 porque sois la medianera la gente de todo el mundo con un respeto profundo hoy te adora y te venera.

De milagros hay millones  35 que habéis hecho y se asegura, por eso con gran ternura vienen de todas naciones. a presentarte sus dones de otra parte comarcana  40 llegan de tarde y mañana; de diferentes lugares, postrándose en tus altares toda familia cristiana.

Al fin, Reina sacrosanta,  45 amparo del afligido, con fervor y arrepentido estoy rendido a tu planta. Con una devoción tanta llegan como involuntario  50 el pobre y el millonario, para aliviar de sus daños,517

Brindis a lo adivino a la Virgen del Rosario

Brindaré, bella Señora, por tu preciosa corona, el mismo Dios en persona te llamó la Protectora. Sois del hombre bienhechora  5 por tu poder y grandeza; la humana naturaleza te dotó en tu santo don, no tienes comparación por tu virtud y pureza.  10

Brindo también por tu trono por lo bonito y hermoso, alegre y llena de gozo [...]

Brindo por tu hermoso altar,  15 y digo aquí con orgullo, que otro más lindo que el tuyo no he visto en ningún lugar. Jamás podré comparar tu preciosura y belleza,  20 quita al hombre la tristeza ¡oh! sublime concepción, no tienes comparación por tu virtud y pureza.

Brindaré por tu rosario  25 como lo hace un peregrino, y por el Mártir divino que feneció en el Calvario brindo, como involuntario, por Vos, celestial Princesa,  30 ya que me das la franqueza te digo de corazón: no tienes comparación por tu virtud y pureza.

Por fin, el verso le brindo  35 a la Virgen de buen grado, porque es limpia y sin pecado mil homenajes le rindo he buscado lo más lindo en las historias de Grecia,  40 reluces en toda iglesia digo, poniendo atención: no tienes comparación por tu virtud y pureza.518

  —296→  

Versos de los milagros y de la muerte de San Sebastián

Un valiente capitán fue del imperio romano, en tiempo de Diocleciano, el glorioso Sebastián.

San Cayo con humildad  5 lo nombró, con gran primor, de la Iglesia defensor por su mucha santidad. Se esparció esta novedad en el imperio, verán,  10 con trabajo y mucho afán, sin la mayor eficacia. Alcanzó a ser por su gracia un valiente capitán.

Viéndolo sostenedor  15 de la Iglesia al varón santo, causando terror y espanto se irritó el emperador. Al pronto Nuestro Señor con su poder soberano,  20 protegió al buen cristiano dándole la paz y el gozo; por eso el más virtuoso fue del imperio romano.

Lo hizo azotar el cruel  25 bárbaramente, os diré: de esta manera se ve en su imagen de Yumbel. Y una señora muy fiel lo curó con diestra mano,  30 hasta que lo dejó sano sin tener ninguna herida: hizo este milagro en vida en tiempo de Diocleciano.

Después de la enfermedad  35 que él sufrió involuntario, se le presentó al contrario y le enrostró su impiedad. La razón de esta verdad, lean y la encontrarán.  40 Mil quinientos años van y sesenta y ocho más que dejó la triste faz el glorioso Sebastián.

Al fin, el veinte de enero  45 del tresciento ochenta y seis murió, como aquí veréis, por un hombre injusticiero. Se supo en el mundo entero la pérdida del varón,  50 y Dios con justa razón, para su eterna memoria, creo lo llevó a la gloria por su digno corazón.519

  —297→  

Santa Genoveva y su padecimiento

Cabrita romerolera andas por los romerales pastando el alfilerillo por los alfilerillares.

Santa Genoveva dijo  5 en el desierto frondoso por un milagro prodigioso mantengo a mi tierno hijo con cuidado tan prolijo lo ocultaba en la pradera  10 tan humilde y placentera de la vista de los hombre que le pusieron por nombre cabrita romerolera.

Tan sólo a hacer penitencia  15 se retiró a la montaña y en una triste cabaña clamaba a la Providencia Dios la miró con clemencia según dicen los anales  20 huía de los mortales por apartarse del mundo sufriendo un dolor profundo andas por los romerales.

La santa muy conmovida  25 a Dios pedía perdón y también la salvación cuando le quite la vida sin pensar en su partida ni dejar el bosquecillo  30 junto con el tierno niño entregada al padecer lo pasaba esta mujer pastando el alfilerillo.

Sufría grandes rigores  35 dentro de su corazón y oraba con devoción por todos los pecadores entre tormentos mayores para aliviar de sus males  40 con sacrificios mortales alababa a su Creador llena de tierno candor por los alfilerillares.

Al fin un ángel del Cielo  45 vino a hacerle una visita un día estando en su ermita sólo por darle consuelo pues con el más grato anhelo la miró el Omnipotente  50 que en su trono reluciente la tenía en la memoria y se la llevó a la Gloria a gozar eternamente.520

Verso a lo divino. Despedida de angelito

Adiós mi madre amorosa, ya se va su hijo querido a la mansión del olvido, en esta hora penosa.

Adiós luminoso altar  5 donde me están celebrando, hoy me voy a ir cantando a otro hermoso lugar; y espero que he de hallar a la ciudad santa, hermosa,  10 que allá la virgen gloriosa me tiene un trono consigo, y antes de partir le digo: adiós mi madre amorosa.

Adiós mesa donde estoy  15 pensando en marchar al cielo, lleno de gracia y de anhelo, me encuentro en el día de hoy; para la gloria me voy contrito y arrepentido,  20 de la inocencia vestido triste, con pena y lloroso, de su presencia con gozo ya se va su hijo querido.

Adiós mundo engañador,  25 que engañas a los mortales y yo a los coros reales iré por ver al Señor; con sentimiento y dolor de todos ya me despido,  30 porque mi destino ha sido morir antes que pecar; adiós, y me han de llevar a la mansión del olvido.

Adiós vida ilusoria  35 del planeta en que viví; ya salgo y digo: ¡ay de mí! en viaje para la gloria. He de cantar la victoria, y mi alma será dichosa  40 sin que me falte una cosa, digo sin ningún desliz; y espero de ser feliz en esta hora penosa.

Al fin, madre, no me sienta  45 le suplico sin demora, porque si acaso me llora, mi pena más se aumenta; pronto yo daré mi cuenta al Señor sacramentado,  50 y espero ser perdonado, y nada he de padecer; sin poderme detener me separo de su lado.521

  —298→  

Despedida de angelito

Adiós mi patria adorada échenme la bendición porque ya me voy al cielo a la celestial mansión.

Adiós Chile floreciente  5 se te va un compatriota, sin llevar ninguna nota, a donde el Omnipotente. Adiós astro refulgente que alumbras en mi morada,  10 ya emprendo mi jornada por no pagarte tributo; alegre digo con gusto adiós mi patria adorada.

Adiós mi pueblo natal  15 feliz día en que nací, hoy me despido de ti para ir a lo eternal con congoja y triste mal dejo a mi pobre nación,  20 desde mi separación les pido con dulce acento, para irme más contento échenme la bendición.

Adiós madrina y padrino  25 me despido en sumo grado, ya se les va su ahijado a adorar al Dios divino adiós altar diamantino iglesia de mi consuelo,  30 antes de que haya el duelo pediré que se mejore, mas, muerto no me llore porque ya me voy al cielo.

Adiós bandera chilena  35 que simbolizas flamante, eres la más cooperante del ejército, sirena. Adiós hermosa azucena del jardín de la razón,  40 adiós flor de la pasión, quisiera al pronto despedirme perfúmenme para irme a la celestial mansión.

Al fin mi padre amoroso  45 por mí tendrá que llorar, siendo que voy a gozar del trono más luminoso; cuando ya sea glorioso en compañía de María  50 y me halle en la jerarquía al lado de la doncella, por la permisión de ella les daré paz y alegría.522

Despedida de angelito

Adiós, mi madre querida adiós madrina y padrino; adiós que me voy al cielo para cumplir mi destino.

Adiós, grandioso convento,  5 donde yo me fui bautizado, adiós, cura que me has dado, a mí el primer sacramento; adiós, humilde aposento, de donde hago mi partida,  10 y para ir a la otra vida ya me despido ¡ay! de mí; antes de salir de aquí adiós, mi madre querida.

Adiós, leche que mamé  15 desde que yo fui mortal, adiós, vientre virginal seno donde yo me crié; adiós, católica fe del hacedor Unitrino,  20 adiós, altar diamantino digo, con gozo y ternura, al ir a la sepultura adiós, madrina y padrino.

Adiós, clavel rozagante,  25 de los jardines y prados, adiós, los acompañados, me despido en este instante; adiós, hermanita amante no llore, tenga consuelo,  30 y por mí no hay un duelo aunque se apague la luz, en el nombre de Jesús, adiós, que me voy al cielo.

Adiós, luna, blanca y bella,  35 que alumbras en el oriente, adiós, Sol, resplandeciente adiós, luminosa estrella; adiós, vela, que sin ella, que alumbres, Dios le previno,  40 mi largo y santo camino desde esta vida ilusoria, por donde me iré a la gloria para cumplir mi destino.

Al fin, voy con la esperanza,  45 sin recelo y sin temor, que el soberano Hacedor me halle justo en la balanza; allá cantaré alabanza en compaña de María;  50 cuando esté en la jerarquía a usted, querida mamita, por permisión infinita le mandaré la alegría.523

  —299→  

Despedimiento de angelito

Adiós adiós madre amada adiós mi padre amoroso voy a poseer la Gloria en un eterno reposo.

Adiós todo ser viviente  5 ya voy pues a retirarme vino la muerte a llevarme por la mano Omnipotente adiós todos los dolientes adiós vida desgraciada  10 ya di fin a mi jornada adiós que ya me ausenté voy a rogar por usté adiós madre amada.

Adiós todo el firmamento  15 adiós digo en general adiós pila bautismal adiós Santos Sacramento adiós el feliz momento donde me hicieron dichoso  20 para alcanzar de los gozos en la Celestial mansión524 ya es mi separación adiós mi padre amoroso.

Adiós noble nacimiento  25 adiós todo mi derecho adiós cariñosos pecho que me dieron alimento adiós que me voy contento de este mundo de ilusoria  30 una alma meritoria que del Cielo es la lumbrera no me lloren cuando muera voy a poseer la gloria.

Adiós todo el Cristianismo  35 adiós quien me dio este dote adiós a mis sacerdotes el que me puso el bautismo que me libró de ir al limbo ese lugar tenebroso  40 adiós siervos religiosos adiós Iglesia Sagrada ya mi alma está aposentada en un eterno reposo

Al fin ángel soberano  45 que te llevó el Dios divino adiós padres y padrinos adiós parientes y hermanos adiós al género humano adiós mis acompañados  50 voy a ser glorificado con Querubines y Arcángeles para el Señor y sus Ángeles la gloria se ha preparado.525

  —300→  

La conformidad y la voluntad para con Dios. Verso a lo divino

Yo no siento de morir porque el morir no es afrenta; lo más que a mí me atormenta es el dejar de existir.

Tener la conformidad  5 con Dios, es suma nobleza: ¿dónde habrá mayor grandeza que conocer la verdad? A donde su Majestad todos debemos de ir  10 eternamente a vivir con la Víctima expiatoria: entrando a la santa gloria yo no siento de morir.

Dijo el divino Jesús:  15 cristiano, si conocí, quien quiera seguirme a mí tendrá que cargar mi cruz. A dar la divina luz el santo ángel se presenta;  20 cuando yo rinda la cuenta donde nuestro Salvador, no me queda ni un dolor, porque el morir no es afrenta.

Cuando se halla el moribundo  25 el plazo y hora esperando, en Dios lo pasa pensando y no en las glorias del mundo; con un sentir tan profundo triste llora y se lamenta;  30 mira, y dice con ostenta, habiéndose arrepentido: si seré salvo o perdido, lo más que a mí me atormenta.

No hay más que conformarse  35 con la voluntad de Dios: comete un pecado atroz quien de Él llega a quejarse; por cierto hay que humillarse para poder conseguir  40 la salvación, es decir, en el crítico momento: lo que me da sentimiento es el dejar de existir.

Al fin, si uno se condena,  45 pedirá el perdón a grito; si se muere con delito será más doble la pena: de fuego una cadena le ha de cubrir todo el pecho,  50 porque con justo derecho se castiga al delincuente; lo que hace el Omnipotente, sea malo, está bien hecho.526

Versos a lo divino

De una madre divina vide doce hijos nacer, fueron por la omnipotencia todos de un mismo poder.

Es un grandioso misterio  5 creado por el altísimo, santificado purísimo, les diré escribiendo en serio. Observan el magisterio de la doncella latina  10 y enseñaron su doctrina por los campos y poblados; salen los hechos sagrados de una madre divina.

A un solo padre adoraban  15 que lo llamaban Maestro, porque era un Señor muy diestro todos lo reverenciaban. Sus días dulcificaban, con aquel divino Ser;  20 ninguno quiso perder la gracia y su santa idea, en el pueblo de Judea vide doce hijos nacer.

Por toda la cristiandad  25 fama y renombre dejaron, y su vida la ocuparon predicando la verdad. De Jerusalén, ciudad, partieron con gran paciencia  30 llenos de gracia y de ciencia sin encontrar un obstáculo, estando en el cenáculo fueron por la Omnipotencia.

Por muchas partes de oriente  35 recorrieron sin temor; en el nombre del Señor bautizaban a la gente. Su falta, al que era creyente le daban a conocer,  40 entrando aquí a comprender, como si hoy día anduvieran, les diré yo de que eran todos de un mismo poder.

Por fin, la madre, jamás  45 se cansó de amar sus hijos, aquellos que tan de fijos han vencido a Satanás. Ellos nos daban la paz, la mansedumbre y dulzura;  50 con humildad y ternura que es dable presumir, enseñaban a vivir a la humana criatura.527

  —301→  

Versos a lo divino para el dieciocho

Viva el Dieciocho inmortal y la Virgen del Carmelo, con ella tiene consuelo el pabellón nacional.

Viva la sagrada historia  5 y el ángel San Rafael, el Arcángel San Miguel en su trono de la gloria; viva la santa Victoria, y mi padre San Pascual,  10 viva la corona real de aquel autor sin segundo; mientras el mundo sea mundo, viva el Dieciocho inmortal.

Viva Dios en su mansión  15 Padre del Género humano, que con poder soberano libra a nuestro pabellón con alegre corazón nos acercamos al cielo  20 la avecilla emprende el vuelo hacia el lado del Jordán, viva el apóstol San Juan y la Virgen del Carmelo.

Viva la Virgen María  25 que es norte del navegante, y le ofrece a cada instante el consuelo y la alegría, aurora que cada día sale sin tener recelo,  30 alumbra dentro del velo con su resplandor temprano por eso todo cristiano con ella tiene consuelo.

Viva la Iglesia romana  35 y aquel Papa Celestino, que nos enseñó el camino de la religión cristiana ¡oh! ¡catedral soberana, con el gran libro misal,  40 alivio de todo mal hasta la consumación, flameará en nuestra nación el pabellón nacional!

Por fin, que viva, señores,  45 la nación y el Presidente, y nuestra patria luciente con todos sus moradores vivan nuestros defensores los que a Chile libertaron,  50 fama y renombre tomaron esos valientes campeones que como heroicos leones en Chacabuco triunfaron.528

Versos a lo divino para el dieciocho

Viva el Dieciocho inmortal y la Virgen del Carmelo con ella tiene consuelo el Pabellón Nacional.

Viva la sagrada historia  5 y el ángel San Rafael, el arcángel San Miguel, en su trono de la gloria viva la Santa Victoria y mi padre San Pascual,  10 viva la corona real de aquel Autor sin segundo; mientras el mundo sea mundo viva el Dieciocho inmortal.

Viva Dios en su mansión,  15 Padre del género humano, que con Poder Soberano libra a nuestro Pabellón. Mediante a su corazón nos acercamos al cielo,  20 la avecilla emprende el vuelo hacia al lado del Jordán; viva el apóstol San Juan y la Virgen del Carmelo.

Viva la Virgen María  25 que es norte del navegante y le ofrece a cada instante el consuelo y la alegría. Aurora que día a día sale sin tener recelo  30 alumbra dentro del velo con su resplandor, temprano: por eso todo cristiano con ella tiene consuelo.

Viva la Iglesia romana  35 y aquel papa Celestino que nos enseñó el camino de la religión cristiana, ¡oh! catedral soberana con el gran libro misal  40 alivio de todo mal; desde la generación flamea en nuestra nación el Pabellón Nacional.

Por fin, que viva, señores,  45 la Nación y el Presidente y nuestra Patria luciente con todos sus moradores; vivan nuestros defensores los que a Chile libertaron  50 fama y renombre tomaron esos valientes campeones que con nobles intenciones en Chacabuco triunfaron.529

  —302→  

Verso a lo divino por el Apocalipsis de San Juan

La gloria es una ciudad, gloriosísima y hermosa, de perlas, jaspe preciosa530 y de inmensa claridad.

En el gran reino eternal  5 está mi Dios infinito, con un grande libro escrito en su trono de cristal, con una corona real reluce su majestad;  10 también en el medio está el árbol de doce frutos, donde predicen los justos la gloria es una ciudad.

Del cielo son doce puertas,  15 declara San Sebastián; también me dicen que están para los justos abiertas. De perlas todas cubiertas se ve la mansión lujosa,  20 tan perfecta y luminosa, es, según dice la historia, la que se llama la gloria, gloriosísima y hermosa.

Mostró el ángel en su ser  25 la gloria a todos los hombres, escrita con doce hombres la hermosura y el poder. También nos dio a conocer aquella ciudad grandiosa;  30 la midió por portentosa con una caña de oro, y la adornó con decoro, de perlas, jaspe preciosa.

Es de admirable pintura:  35 de la plaza de oro fino sale un río cristalino, de agua saludable y pura; es de cien codos de anchura, el río, en formalidad,  40 sus muros son, en verdad, de perlas bien relucientes, de zafiros trasparentes y de inmensa claridad.

Al fin, nos dice la historia,  45 en su armonioso concierto, son doce perlas por cierto las que adornan a la gloria. San Juan cantó esta victoria de las puertas como son:  50 tres están al meridión y otras tres al occidente, también tres hay al oriente y tres más al septentrión.531

Muerte de Rosa Araneda. Grabado popular siglo XIX