230. Khadidja, Jadicha... (N. del e.)

231. Aysha, Ayesha...(N. del e.)

232. Sufíes. Sofis en el original. (N. del e.)

233. A lo largo del texto aparecerá también la forma Abdallah. (N. del e.)

234. En el original, siempre aparece el término Ommiadas para designar a los Omeyas. (N. del e.)

235. Cairuán en el original. Kairuán es la forma castellana correcta. (N. del e.)

236. Califa omeya (705-715). Valid en el original. (N. del e.)

237. Al-Mansur («el Victorioso»). Al-Manzor en el original. (N. del e.)

238. En el original aparece siempre la forma Abasida, aunque Abasí es la correcta. (N. del e.)