11
Filósofo pitagórico de Crotona. (N. del Tr.)
12
Sobre esto hay un hermoso pasaje en el libro segundo de La República: «Dicen que por medio de estas purificaciones y estos sacrificios nos hemos librado de penas que nos esperaban en los Infiernos, tanto que si descuidáramos hacerlos estaríamos expuestos a todo lo más terrible que hay en el Infierno». (N. del Tr.)
13
Tirso. Vara enramada, cubierta de hojas de hiedra y parra, que suele llevar como cetro la figura de Baco, y que usaban los gentiles en las fiestas dedicadas a este dios. (N. del E.)
14
En la metempsícosis de Pitágoras; quinientos años antes de J. C. (N. del Tr.)
15
Los griegos se hacían cortar el cabello cuando morían sus amigos y lo depositaban sobre su tumba. (N. del Tr.)
16
Los de Argos, estando en guerra contra los espartanos por la ciudad de Tireo, de la que los últimos se habían apoderado después de haberlos derrotado se hicieron cortar el cabello y juraron solemnemente que no se lo dejarían crecer mientras no reconquistaran la ciudad. (Herodoto, lib. I.) (N. del Tr.)
17
Enemigos de la razón. (N. del Tr.)
18
El Euripo, que separaba a Fubea de Beocia, estaba en un movimiento de flujo y reflujo siete veces durante el día y otras siete durante la noche. (N. del Tr.)
19
Libro XX, v. 17. (N. del Tr.)
20
Llama la armonía tebana a la opinión de Simmias, que era de Tebas, por alusión a la fábula de Anfión, que construyó las murallas de la ciudad con la armonía de su lira. (N. del Tr.)