Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Indice


 

21

Véase nuestro artículo «Don Quijote, enseñar para la aventura: El diálogo, fundamento de la educación» (Pérez-Enciso, 2004, p. 160).

 

22

Este pasaje es, seguramente, un de los muchos logrados en que Cervantes explaya su gran humor. Así no podemos por menos de sonreír cuando vemos al otro fraile lanzado y perseguido por el miedo a campo traviesa: «El segundo religioso, que vio del modo que trataban a su compañero, puso piernas al castillo de su buena mula, y comenzó a correr por aquella campaña, más ligero que el mesmo viento» (I, 8, p....).

 

23

También aquí pone Cervantes en boca del cabrero, o sea, de una persona humilde y «poco letrada», algo que debería dejar boquiabierto a la sociedad de hoy y muy especialmente a las feministas de todo el mundo: «Con estas que daba [Marcela], al parecer, justas escusas, dejaba el tío de importunarla y esperaba a que entrase algo más en edad y ella supiese escoger compañía a su gusto. Porque decía él, y decía muy bien, que no habían de dar los padres a sus hijos estado contra su voluntad» (I, 12, p....). A este respecto merece la pena leer la «proclama» de Marcela en defensa de su libertad de elección en el amor, con lo que Cervantes nos sigue dando una impresionante lección de respeto por la dignidad humana, sobre todo la de la mujer, en aquello que atañe a lo más íntimo y sagrado de su existencia, y que todavía hoy es necesario para muchas clases sociales (I, 14, p....).

 

24

Sobre este tema insiste varias veces DQ. Pero véase especialmente el capítulo seis de la segunda parte. Y recordemos nuestro refrán «Obras son amores y no buenas razones».

 

25

Todo El Quijote en sí mismo es un libro itinerante, un libro de viajes. Pero es, ante todo, también «un libro formativo, un libro de educación, lo que los alemanes han llamado mucho después con esa denominación moderna de Wildungsromanz» (Sánchez, 1989).

 

26

Un interesante estudio sobre este tema y su influencia en el mundo de Dostoyevski y de Mark Twain es el de Serrano Plaja (1967).

 

27

Véase este pasaje insuperable: «Viendo, pues, el arriero, a la lumbre del candil del ventero, cuál andaba su dama, dejando a don Quijote, acudió a dalle el socorro necesario. Lo mismo hizo el ventero, pero con intención diferente, porque fue a castigar a la moza, creyendo, sin duda, que ella sola era la ocasión de toda aquella armonía. Y así como suele decirse: el gato al rato, el rato a la cuerda, la cuerda al palo, daba el arriero a Sancho, Sancho a la moza, la moza a él, el ventero a la moza, y todos menudeaban con tanta priesa, que no se daban punto de reposo; y fue lo bueno que al ventero se le apagó el candil, y, como quedaron ascuras, dábanse tan sin compasión todos a bulto, que a doquiera que ponían la mano no dejaban cosa sana» (I, 16, p....).

 

28

Pero es en la segunda parte donde el personaje de DQ se agranda hasta límites insospechados, porque Cervantes va haciendo que la imagen de su héroe adquiera el valor sublime de una figura trágica y embellecida como símbolo andante/viviente de la dignidad del ser humano. Sólo unos pocos ejemplos, para iluminarlo: «Admirado quedó el del verde gabán del razonamiento de don Quijote, y tanto, que fue perdiendo de la opinión que con él tenía, de ser mentecato», «volvía a renovar la plática el hidalgo, satisfecho en estremo de la discreción y buen discurso de don Quijote», «no había hablado palabra don Diego de Miranda, todo atento a mirar y a notar los hechos y palabras de don Quijote, pareciéndole que era un cuerdo loco y un loco que tiraba a cuerdo» (II, 17, p....); «sólo te sabré decir que le he visto hacer cosas del mayor loco del mundo, y decir razones tan discretas, que borran y deshacen sus hechos», «él es un entreverado loco, lleno de lúcidos intervalos».

 

29

Estas ideas aparecen expuestas con más amplitud en nuestro estudio publicado en la Revista de Educación (Pérez-Enciso, 2004).

 

30

Antonio Machado, siglos más tarde y comentanto el refrán popular «Nadie es más que nadie», dirá en su nunca bien valorado y precioso libro Juan de Mairena: «Esto quiere decir cuánto es difícil aventajarse a todos, porque, por mucho que un hombre valga, nunca tendrá valor más alto que el de ser hombre» (Machado, 1964, p. 369).

Indice