1
Dentro de la serie televisiva La huella del crimen se proyectó El crimen de Fuencarral (1985), film dirigido por Angelino Fons e interpretado por Carmen Maura, en el papel de Higinia, y Pilar Bardén en el de Dolores Ávila. Años antes, 1946, Edgard Neville escribió y dirigió la película El crimen de la calle Bordadores basada en los sucesos del crimen de Fuencarral. Este episodio también fue recogido por Rosario de Acuña, El crimen de la calle de Fuencarral. Odia al delito y compadece al delincuente, Madrid, José María Faquinero, 1888; El Verdadero Estudiante [Pedro Gutiérrez de Salazar], El crimen de la calle de Fuencarral. Extracto y juicio del proceso en forma de proyecto sentencia con la carta del exdirector de la Cárcel Modelo, D. José Millán Astray, en el que pide copia de lo publicado en «El País», por..., Madrid, Tipografía de Manuel Ginés Hernández, Impresor de la Casa Real, 1888; Pío Baroja, Desde la última vuelta del camino (Memorias). Tomo II. Familia, infancia y juventud, Madrid, Editorial Caro Raggio, 1982, pp. 201-205; Joaquín Ruiz Jiménez, Recuerdos de un famoso proceso: el crimen de la calle de Fuencarral, Madrid, Juan Puedo, 1929; Antonio Lara, El crimen de la calle de Fuencarral, Madrid, Espasa Calpe, 1984; Francisco Pérez Abellán, «El crimen de la calle de Fuencarral», en Crónica de la España negra. Los 50 crímenes más famosos, Madrid, Espasa Calpe, 1997.
2
Denah Lida, «El crimen de la calle de Fuencarral», en Homenaje a Casalduero. Crítica y poesía, Madrid, Gredos, 1972, p. 275, señala que Galdós renunció a ir a Biarritz y San Sebastián, donde se celebraba la visita de la reina Victoria de Inglaterra a María Cristina, fascinado por como estaba con la celebración del juicio oral del crimen de Fuencarral. Vid. también Chanon Berkowitz, Pérez Galdós. Liberal Crusader, Madison, University Wisconsin Press, 1948, p. 223 y Joaquín Casalduero, Vida y obra de Galdós, Madrid, Gredos, 1951, p. 28.
3
María Cruz Seoane, Historia del periodismo en España. 2. El Siglo XIX, Madrid, Alianza Editorial, 1089, p. 297, afirma que fue el periódico El Resumen, adscrito a la Izquierda Liberal y al servicio de Serrano, el iniciador del tratamiento sensacionalista de los «sucesos» desde su fundación en 1885. En El Resumen las noticias truculentas y las crónicas de los tribunales ocuparon un lugar preferente.
4
Galdós también envió en 1886 a La Prensa de Buenos Aires tres crónicas -21 de abril, 30 de abril y 9 de octubre- donde refiere las circunstancias que envolvieron al crimen cometido por el cura Galeote, quien asesinó al primer obispo de Madrid.
5
Juan Ignacio Ferreras, La novela por entregas. 1840-1900, Madrid, Taurus, 1972, p. 302, señala que es a partir de mediados del siglo XIX cuando la novela de crímenes aparece en España, afianzándose esta modalidad en el relato folletinesco correspondiente al inicio de la década de los años ochenta. El profesor Enrique Rubio, «Entre el relato policiaco, realista y pseudofolletinesco: Piedad, historia de una joven desgraciada, de Mariana Mendoza», en Lectora, heroína y autora (La mujer en la literatura española del siglo XIX. Actas del III Congreso de la Sociedad Literatura del Siglo XIX), Barcelona, PPU, 2005, pp. 321-331 y «El crimen de Villaviciosa, de Ramón de Navarrete: entre la crónica de sociedad y el relato del misterio», Anales de Literatura Española, 20 (2008), pp. 285-301, señala que también en la segunda mitad del siglo XIX se editan numerosísimos Procesos, como los publicados por Mañero y «obras que aluden directamente al célebre calabozo madrileño El Saladero, como en la novela de Navarrete [El crimen de Villaviciosa]. Historia de El Saladero (1870-1871), de F. Morales Sánchez, El mundo del crimen (1888), de Freixás y Martí, Los procesos civiles (1884), de A. Sáez Domingo y El crimen de la calle de Moncada (1886), de F. M. Carbonell, demuestran el interés del público por este tipo de obras»
(Ibid., pp. 288-289). Denah Lida, «Galdós entre la crónica y la novela», Anales Galdosianos, 7 (1973), pp. 63-77, señala que es probable que tanto Balzac, como Dickens y Dostoyevski pudieron motivar el interés de Galdós por el relato de crímenes que le llevaría a la publicación de El crimen de Fuencarral y, sobre todo, de La Incógnita y Realidad.
6
Recordemos que Galdós no concibe el relato como una narración autónoma, sino que se trata, tal como hemos señalado, de crónicas enviadas en distintos momentos y que el editor Alberto Giraldo organiza, extracta, corta e hilvana para incluirla en esas Obras Inéditas galdosianas que publica en varios volúmenes. El crimen de Fuencarral se halla en el Cronicón (1886-1890). Obras Inéditas, vol. VII, Madrid, Renacimiento, 1928. El profesor William H. Shoemaker, Las cartas desconocidas de Galdós en «La Prensa» de Buenos Aires, Madrid, Cultura Hispánica, 1973, tras revisar la edición de Ghiraldo, restauró los textos, añadiendo los fragmentos suprimidos por éste. En la edición moderna de El crimen de Fuencarral, Rafael Reig (ed.), Madrid, Lengua de Trapo, 2002, edición que utilizaremos en este trabajo, se incluyen los fragmentos omitidos por Ghiraldo.
7
Ricardo Gullón, «Archivo epistolar», La Torre, 5 (enero-marzo de 1954), p. 155.
8
Ibid., p. 154.
9
Benito Pérez Galdós, El crimen de la calle de Fuencarral, op. cit. (6), p. 39.
10
Ricardo Gullón, «Archivo epistolar», op. cit. (7), p. 155.