241

Leonelo se lamenta del abuso que supone utilizar el nombre de un autor conocido para firmar malos libros. Probablemente, la denuncia encierre una alusión autobiográfica, pues con el nombre de Lope se imprimieron algunas comedias que en realidad eran de sus rivales.

242

la impresión: 'la imprenta'.

243

Leonelo sostiene que no descuella en el época ningún autor de la talla de san Jerónimo ni de san Agustín, los dos Padres de la iglesia más admirados por los humanistas.

244

mohíno: 'enfadado'.

245

Para el correcto cómputo del verso debe considerarse que la h- de haciendas es aspirada.

246

Juan Rojo afirma que ni con los bienes de cuatro familias (cuatro haciendas) bastará para el dote matrimonial, si es que los ajuares (vistas) que se intercambian los novios han de ser los acostumbrados (al uso).

247

barrio y vulgo son los que viven en los arrabales y la gente del pueblo.

248

El Comendador puso a Laurencia en situación de casarse (en ese campo) al asediarla.

249

Hay que entender en sentido irónico la frase del Comendador, si suponemos que ha oído lo anterior sin que Rojo y el labrador se dieran cuenta.

250

'¡que se queden sentados!'.