461

chuzo: arma blanca de madera rematada por un hierro.

462

'Pues las ofensas de Fernán Gómez a las mujeres no son menos graves que las que cometió contra los hombres'.

463

'El gran agravio que has sufrido exige que seas tú, Jacinta, el cabo (oficial) de nuestro ejército'.

464

alférez: oficial encargado de llevar la bandera.

465

enarbole: 'despliegue'.

466

espacio: 'tiempo'.

467

Laurencia considera que las tocas son suficiente estandarte de su ejército.

468

Laurencia se niega a nombrar un capitán porque su valor es equiparable al del Cid y al de Rodamonte, personaje del Orlando furioso de Ariosto dotado de fuerza y osadía sobrehumanas.

469

La acción se sitúa en una sala en la casa del Comendador.

470

por mayor pena: 'para aumentar su castigo o sufrimiento'. El Comendador quiere que, para aumentar el sufrimiento de Frondoso, le cuelguen empleando la misma cuerda con la que tiene atadas las manos.