V, 16b, cf. I, 240a. Jovellanos' authorship of the first-cited item has been questioned but, in my opinion, successfully vindicated by Harold Lowe Dowdle, «The Humanitarianism of Gaspar Melchor de Jovellanos», unpublished dissertation (Stanford, 1954), pp. 238 ff.

See my Jovellanos and his English Sources, pp. 46-48.

Antonio de Capmany, Arte de traducir el idioma francés al castellano (Madrid, 1776), Prologue, quoted in [Cipriano Muñoz y Manzano], conde de la Viñaza, Biblioteca histórica de la filología castellana (Madrid, 1893), p. 906.

Caso, «Escolásticos e innovadores».

Georges Demerson, «Un canarien "éclairé": D. Estanislao de Lugo (1753-1833)», in Mélanges à la mémoire de Jean Sarrailh (Paris, 1966), pp. 316-17.

María Angeles Galino Carrillo, Tres hombres y un problema: Feijóo, Sarmiento y Jovellanos ante la educación moderna (Madrid, 1953), p. 241.

Ángel María Camacho y Perea, Estudio crítico de las doctrinas de Jovellanos en lo referente a las ciencias morales y políticas (Madrid, 1913), pp. 259-60.

Polt, Jovellanos and his English Sources, pp. 9-10, 53-57.

Adam Ferguson, Institutes of Moral Philosophy for the Use of Students in the College of Edinburgh, 2d ed. (Edinburgh, 1773), pp. 199-205, and An Essay on the History of Civil Society (Edinburgh, 1767), pp. 3-9.

Luis Sánchez Agesta, El pensamiento político del despotismo ilustrado (Madrid, 1953), pp. 94-95.