Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Indice


 

81

El testo latino dice: invehitur y no invenitur, como se traduce con menos propiedad.

 

82

So es, Deus.

 

83

So es, erguyl.

 

84

Testo latino: indempnitati.

 

85

So es, en contrari.

 

86

Se halla mal traducida la palabra confringet empleada aquí en el sentido de conmover, contristar.

 

87

Tam zeli unici, añade el testo latino.

 

88

O ab morts.

 

89

Testo latino: una voce, uno rumore, uno tumultu.

 

90

Xerh, en castellano jeque, corrupcion de la palabra arábiga Xeij que espresa á la vez, como senior, ancianidad y señorío.

Indice