51
«descontado aquello», es decir, pagasen el tercio menos el onceno (que ya habían pagado).
52
almocafre: escardillo.
53
«no se daban cuenta de que la ruina era su castigo».
54
respectos: «motivos».
55
hobe: «supe».
56
«haber traído la orden del Rey de que…».
57
«No era poca la guerra que hacían los indios en nombre de los españoles, por miedo de ellos y por contentarlos». El sujeto de hacían es los indios que estaban sujetos. Además del hipérbaton, crea confusión el significado anómalo de «hacían guerra… a», que aquí es «luchar por, o al servicio de».
58
«sin veneno».
59
alholí: granero, almacén.
60
alebrastan: acobardan.