La fantasma del lugar

Sainete

Ramón de la Cruz

PERSONAS

	TERESA	PEPA
	INÉS	MARICA
	ANDRESILLO	SEBASTIÁN
	JUANCHO	FANFARRÓN
	ESCRIBANO	PERIQUILLO
	IGNACIA	ALCALDE
	MANOLITA	HERRADOR

(Calle de Lugar: y salen de Mozas de Lugar TERESA, PEPA, INÉS, MARICA; y luego de Mozos ANDRESILLO, SEBASTIÁN y JUANCHO.)

TERESA	Digo, aguardaibus muchichas,
	que ahí detrás viene la recua
	de los Machos del Lugar.
MARICA	Antes por la razón mesma
	que vienen, nos hemos de ir,	5
	antes que alcanzarnos puedan.
PEPA	Que se vayan noramala.
MARICA	Dice muy bien la Teresa,
	que son a cual más gallinas;
	y ha más de semana y media	10
	que no nos rondan de miedo.
TERESA	Pues siga la cantinela,
	sin dejar nuestro camino,
	y no hacer caso, aunque vengan.
(Sale ANDRESILLO JUANCHO y SEBASTIÁN.)
ANDRESILLO	Digo, muchichas, ¿tenéis	15
	tabicadas las orejas
	con cal y canto?
TERESA	Marica,
	que viene la noche, arrea,
	no encontremos la fantasma,
	y nos dé una pataleta.	20
MARICA	No importa, que ahora venimos
	con hombres que nos defiendan.
TERESA	Sí tal.
ANDRÉS	Muchachas, ¿no veis
	que ha más de un cuarto de legua
	que os seguimos?
TERESA	¿A qué fin?	25
MARICA	¡Que no lo conozcas, bestia!
	por no entrar solos en el
	Lugar, luego que anochezca.
ANDRESILLO	Es mentira, que ninguno
	conoce al miedo, y cualquiera	30
	de los cuatro es muy bastante
	para otros cuatro que vengan.
MARICA	Ya, ya se conoce: al punto
	que da la oración se encierran
	en sus casas, y les ponen	35
	cuatro trancas a la puerta.
JUANCHO	¡Jesús, hombre, qué mentira!
ANDRESILLO	Vaya, no seáis embusteras,
	que una cosa es recogerse
	un hombre, porque no sea	40
	que le pille la Justicia,
	u tener miedo.
MARICA	Ea, ea,
	¿qué apostamos a que no
	vas a las diez a mi reja
	por un buñuelo, Andresillo?	45
ANDRESILLO	Por un buñuelo yo fuera,
	y más de tu mano, toma,
	aunque fuera de aquí a Ceuta;
	pero si alguno lo sabe,
	y lo dice, no quisiera	50
	que peligrara tu honor.
JUANCHO	Dice bien, que hay malas lenguas
	en el Lugar.
TERESA	¿Y por qué,
	antes que se apareciera
	la fantasma, por las noches	55
	teníais tan poca cuenta
	de nuestra honra, y por más
	que nos hacíamos lerdas
	y sordas, estabais tercos
	en rompernos las cabezas	60
	todas las noches?
ANDRESILLO	Es que,
	hay muchas cosas que menguan,
	según y conforme crece
	en los hombres la experiencia.
PEPA	Bribones, id noramala,	65
	que no es sino miedo.
ANDRESILLO	Pepa,
	habla mejor.
MARICA	Dice bien,
	cobardes: ¡qué no naciera
	yo hombre! yo os aseguro
	que habíais de correr más tierra,	70
	sólo de verme delante,
	que hay desde aquí a Inglaterra;
	y aún así, ¿cuánto apostáis
	a que, si estiro las cejas,
	y aprieto bien ambos puños,	75
	quito a los cuatro las muelas?
ANDRESILLO	No apuesto.
LOS DOS	Ni yo tampoco.
MARICA	¡Qué Mozos para la guerra!
PEPA	Bellos cuatro Granaderos
	para asaltar una almena.	80
ANDRESILLO	Una cosa es uno, y otra
	es otro: hablando de veras,
	pelear hombres con hombres,
	pues eso lo hace cualquiera;
	pero atreverse a fantasmas,	85
	es un trance de que cuenta
	los ancianos del Lugar
	muchas malas consecuencias.
JUANCHO	Y como de esos ejemplos
	quien sabe más es mi abuela:	90
	yo con las gentes del otro
	mundo jamás quiero fiestas.
TERESA	¿Qué gentes del otro mundo?
	yo apostaré dos pesetas,
	que si se examina bien,	95
	todo es una friolera.
MARICA	Pero si los hombres que hay
	en el Lugar son muñecas.
JUANCHO	A eso de hombre, no me trueco
	por ninguno.
ANDRESILLO	Yo bien fuera,	100
	y la diera a la fantasma
	un porrazo; pero mientras
	que no se mete conmigo,
	¿quién me mete a mí con ella?
MARICA	¡Ah, gallinas!
ANDRESILLO	Es mentira,	105
	que soy gallo.
MARICA	¿Cuánto apuestas
	a que no vas a cantar
	luego un corrido a mi reja
	con esotros?
ANDRESILLO	A que sí:
	así encontrara vihuela.	110
MARICA	¿Pues y la tuya?
ANDRESILLO	La faltan
	tapas, clavijas y cuerdas.
TERESA	Es mentira, porque ayer
	te vi tocando a tu puerta
	por la tarde.
ANDRESILLO	Si es mentira.	115
PEPA	Si todo es miedo.
TERESA	¿Y que seas
	tú tan tonta, que no los dejes
	por unos niños de escuela,
	o por hombres para nada,
	pues a sus queridas dejan	120
	por miedo de un enredillo
	que por el Lugar se cuenta?
MARICA	Dices bien: a recogerse:
	retírate, no te pierdas,
	mi bien.
TERESA	¡Ay! que viene el coco.	125
PEPA	Que viene la cosa negra.
INÉS	Huye.
ANDRESILLO	Antes dicen que es blanca.
TODAS	Cobardes, anda morena.
(Vanse las mujeres.)
JUANCHO	Burlándose van de todos.
SEBASTIÁN	En buena opinión nos dejan.	130
JUANCHO	¿Y qué hemos de hacer?
ANDRESILLO	Conforme:
	si no tenemos vergüenza,
	nada; mas si la tenemos,
	aunque en la Plaza salieran
	cuarenta y cinco fantasmas,	135
	darles la música es fuerza;
	y que sepan que sus mozos
	son hombres de brío y fuerza.
JUANCHO	Yo no voy.
ANDRESILLO	Tampoco yo.
JUANCHO	¿Pues para qué cacareas?	140
ANDRESILLO	Porque basta que vosotros
	toméis a cargo la empresa,
	y mañana me diréis
	todo lo que pasa.
JUANCHO	¡Buena
	salida! o hemos de ir todos,	145
	o ninguno.
ANDRESILLO	Si me aprietan,
	yo tengo de ir solo.
TODOS	¿Tú?
ANDRESILLO	Sí señores, miedo fuera:
	¿qué es una fantasma? ¿es más
	que una cosa que vocean	150
	todos que es mala, y ninguno
	ha visto si es mala o buena?
TODOS	Es verdad.
ANDRESILLO	Seguidme todos,
	y veamos por quién queda.
(Vanse.)
(Plaza del Lugar, y salen todos los que puedan de Payos, y entre ellos el FANFARRÓN, un ESCRIBANO, PERIQUILLO, el HERRADOR, MANOLITA e IGNACIA, la MAYORALA, y estos de Hidalgos.)
VOCES	Señor Alcalde, justicia.	155
OTROS	Que salga el Alcalde fuera.
(Sale el ESCRIBANO.)
ESCRIBANO	Que ronde, peste a sus tripas.
(Sale PERIQUILLO.)
PERIQUILLO	Señores, tengan paciencia.
(Sale IGNACIO.)
IGNACIO	Si no hay justicia en el pueblo.
(Sale el ALCALDE.)
ALCALDE	¿Qué, qué, qué voces son estas?	160
ESCRIBANO	La fantasma.
ALCALDE	¡La fantasma!
	¡Jesús, Dios me libre de ella!
	adelante.
ESCRIBANO	La fantasma
	trae a la Villa revuelta.
ALCALDE	Pues id con dos Alguaciles,	165
	Escribano, y traedla presa.
ESCRIBANO	Yo no puedo.
ALCALDE	Pues si a vos,
	con unas uñas de a tercia,
	se os escapa de las manos,
	¿quién es fácil que la prenda?	170
IGNACIA	A vos, que sois el Alcalde,
	es a quien toca el prenderla,
	y tener quieto el Lugar.
PERIQUILLO	Yo no me meto en si inquieta
	o no inquieta; sino es	175
	el que está la Villa expuesta
	a arruinar su población,
	pues desde que anda esta gresca,
	ha habido diez malos pastos,
	y si Dios no lo remedia,	180
	malpare esta pobrecita
	esta noche.
ALCALDE	¿Qué llegó a verla?
MAYORALA	No, Señor, pero escuché
	un aullido de trompetas
	tan horroroso, un estruendo	185
	tan repetido de ruedas
	de molino disparadas,
	y un arrastrar de cadenas
	tan espantoso, que el pulso
	vacilante, la voz muerta,	190
	la vista torpe, el cabello
	tieso, y temblando las piernas,
	estuve si doy o no
	con el edificio en tierra,
	hasta que cobrada un poco,	195
	y volviendo la cabeza,
	reparé que era un mosquito
	que me andaba en las orejas.
PERIQUILLO	Milagro fue que del susto
	no se cayese allí muerta.	200
ALCALDE	¿Con que sacamos en limpio,
	que la gran fantasma era
	un mosquito?
FANFARRÓN	Así son todas.
ESCRIBANO	Y la vez que no es quimera
	y embuste, es algún enredo	205
	de un mozo que galantea
	en el Lugar a las mozas,
	para que nadie lo sepa.
HERRADOR	Malo, que nos ven el juego
	Manolita.
MANOLITA	No lo temas,	210
	que mi padre es muy medroso,
	y yo le haré ahora que crea,
	que es un ejército armado
	de artillería y de flechas.
ESCRIBANO	No dice mal el señor.	215
FANFARRÓN	Cuando yo estaba en mi tierra,
	acometí diez fantasmas
	atroces, y a la primera
	voz que las di, se cayeron
	en su mismo polvo envueltas.	220
ALCALDE	¿Quiere usted venir, y darle
	un par de gritos a ésta?
FANFARRÓN	¿Y dónde está esa fantasma?
ESCRIBANO	La casa donde se alberga
	no se sabe, mas se sabe	225
	que todas las noches suenan
	unos bufidos, a modo
	de una vaca que desuellan.
MANOLITA	Yo la he visto.
IGNACIA	Y yo también.
ALCALDE	¿Y cómo es?
MANOLITA	De esta manera:	230
	ella es una cosa blanca,
	de una altura tan inmensa,
	que no le llega al ombligo
	el tejado de la Iglesia.
	La boca tendrá seis varas,	235
	con unos dientes de a tercias
	trae por narices un poste,
	y por ojos dos linternas;
	muchos manojos de escobas
	por barbas, y por orejas	240
	dos grandes serones, de estos
	que usan las panaderas.
ALCALDE	¿Pues cómo puede todo eso
	salir por la callejuela?
MANOLITA	Pues mas trae.
ALCALDE	¿Que trae, muchacha?	245
MANOLITA	Una charpa de escopetas,
	y tiros de artillería;
	y si se oye que pasos suenan,
	haciendo de la manaza
	zurda terrible cureña,	250
	y poniendo uno de a veinte,
	le enciende con la derecha.
ALCALDE	Para el pícaro que vaya
	a pretender el cogerla.
UNOS	Pues es preciso.
OTROS	Justicia.	255
OTROS	Muera la fantasma.
TODOS	Muera.
ALCALDE	¿Hay que matarla? yo
	les doy a todos licencia.
FANFARRÓN	Nada de eso sirve; el modo
	es unirse una caterva	260
	de hombres de furia y valor.
ALCALDE	Que se unan enhorabuena.
FANFARRÓN	Y estos juntos con la ronda.
ALCALDE	¿Con qué ronda?
FANFARRÓN	Con la de esta Villa.
ALCALDE	El Alcalde está malo.	265
ESCRIBANO	Y a mí me duelen las piernas.
FANFARRÓN	Esto ha de ser; y con todos
	he de ir yo con mi escopeta;
	se forma un cordón, se coge,
	y la matamos.
ALCALDE	¿De veras?	270
FANFARRÓN	Sí, señor.
ALCALDE	Pues que me avisen,
	porque la quiero ver muerta.
PERIQUILLO	Usted ha de ir en la ronda
	con todos, o se le pega
	fuego a su gran casa.
ESCRIBANO	Sopla.	275
IGNACIA	A rondar, que cuando sean
	tan gallinotas los hombres,
	que a envestirla no se atrevan,
	yo con un par de mujeres
	he de ser la que la venza.	280
ALCALDE	Pues vamos todos a casa,
	que para lo que suceda,
	no será malo ir cenados;
	y pues ya la noche cierra,
	de aquí saldrá la patrulla,	285
	y lo que viniera venga.
	¿No viene usted?
ESCRIBANO	Yo no puedo
	dejar sola a mi parienta.
IGNACIA	Los casados nunca deben
	ir adonde hay contingencias. (Vanse.)	290
ALCALDE	Yo sé de algunos que van,
	y dan de hocicos con ellas.
FANFARRÓN	Vamos, Señor.
ALCALDE	Este hombre
	debe ser Francisco Esteban. (Vanse.)
HERRADOR	Hasta mañana: esta noche	295
	no vengo a verte, Manuela.
MANOLITA	¿Por qué?
HERRADOR	Porque está tu padre
	y todo el Lugar alerta.
MANOLITA	¿Y qué se te da a ti de eso?
	en sonando la corneta,	300
	y viendo el gigante blanco,
	no pasarán en dos leguas
	de correr: esta es la noche
	que hemos de tener más fiesta.
HERRADOR	Siendo tu gusto, acabose.	305
MANOLITA	Ve a prepararte, y no temas:
	¡verás que risa!
HERRADOR	¿Y serás mi esposa?
MANOLITA	Cuando tú quieras,
	aunque le pese a mi padre,
	y a todo el Lugar.
HERRADOR	¡Ah, perla!	310
MANOLITA	¡Ay Herrador de mi vida!
HERRADOR	A Dios.
MANOLITA	A Dios, que me esperan
	para cenar, y yo tengo
	las llaves de la despensa.
(Vanse, y salen con palos los que salieron en la primera escena, ANDRESILLO, JUANCHO y SEBASTIÁN.)
ANDRESILLO	Vaya, no vengáis jugando:	315
	las cosas se han de hacer serias,
	o no se han de hacer.
JUANCHO	Pues, hombre,
	bien quietos vamos.
ANDRESILLO	¡Qué bella está la noche!
	Un fantasma me parece cada estrella.	320
JUANCHO	Ache. (Estornuda.)
ANDRESILLO	¡Jesús sea conmigo!
JUANCHO	Andresillo, ¿de qué tiemblas?
ANDRESILLO	¿No habéis escuchado un ruido
	que sonó aquí atrás?
JUANCHO	Tú sueñas,
	si era yo que estornudaba.	325
ANDRESILLO	Pues no hay que andarse con fiestas,
	y a dar la música presto,
	antes que truene o que llueva.
LOS DOS	Si está raso.
ANDRESILLO	¿Eso qué importa?
	si se mudan las veletas,	330
	lloverá al instante.
SEBASTIÁN	Nadie está a la ventana.
ANDRESILLO	Alerta, y por abreviar ahora,
	irá de cualquier manera,
	que allá en casa templaremos.	335
	Estaos quietos.
LOS DOS	Empieza.
ANDRESILLO	(Cantando.)
	Para jamones Galicia,
	para melones Valencia,
	Aragón para muchachas,
	y Madrid para doncellas.	340
(Suena ruido dentro.)
	En efecto está en campaña
	la fantasma.
JUANCHO	Hombre, no temas.
SEBASTIÁN	Y prodigue, que este ruido
	es que han cerrado una puerta,
	¡y cómo chillaba!
DENTRO	Buu.	345
SEBASTIÁN	El diablo que se detenga.
JUANCHO	¡Ay! que la veo.
TODOS	Yo no,
	ni quiera Dios que la vea.
(Vanse, dejando la guitarra, un palo y una capa, y salen los de la ronda.)
FANFARRÓN	Vamos poco a poco, que esto
	más quiere maña que fuerza.	350
ALCALDE	La mitad vaya delante
	de mí, por lo que suceda,
	y la restante mitad
	que venga por mi zaguera.
ESCRIBANO	Aquel que vaya delante,	355
	debe llevar la linterna.
ALGUACIL	Pues vaya usted.
ESCRIBANO	Vaya usted.
FANFARRÓN	He que la lleve cualquiera,
	que a no ser porque yo voy
	cargado con la escopeta,	360
	a ella y a toda la ronda
	había de llevar a cuestas.
ALCALDE	Cargue usted con la fantasma,
	pues tiene tal fortaleza.
ESCRIBANO	Los Alguaciles que cojan	365
	bien todas las callejuelas.
ALCALDE	Que las cojan, ¿qué es aquello?
ALGUACIL	Es una capa.
ALCALDE	Prenderla.
ALGUACIL	Y un palo.
ALCALDE	Vaya a la cárcel.
DENTRO VOCES	Buu.
FANFARRÓN	¡Ay Jesús!
TODOS	Santa Quiteria.	370
(Vanse temblando por diferentes lados, y sale a la ventana de la casa MANOLITA, y el HERRADOR por la callejuela de fantasma.)
MANOLITA	¡Qué presto huyeron, al punto
	que echaron la corneta!
HERRADOR	Esta noche tengo miedo,
	porque temo que me pescan.
MANOLITA	¿Qué han de coger? no parece	375
	ninguno hasta que amanezca.
HERRADOR	¡Ay que vuelven!
MANOLITA	Da un bufido,
	verás cómo los ahuyentas.
(Sale la Ronda.)
ESCRIBANO	Todas las cosas unidas
	dicen que tienen más fuerza.	380
	¡Ay que está allí!
ALCALDE	Señor Guapo,
	enristre bien la escopeta.
FANFARRÓN	Voy, ¡Jesús y qué larga es!
ESCRIBANO	¿Pues no mató usted en su tierra
	a tantas? ¿de qué se asusta?	385
FANFARRÓN	Es que eran de otra manera,
	y son muy malas fantasmas
	estas que crecen y menguan.
(Salen las mujeres, TERESA, INÉS, MARICA y PEPA.)
MARICA	¿Dónde está esa bagatela
	de esa fantasma?
TODAS	Aquí está:	390
	chicas, pedradas en ella.
MANOLITA	Toca.
HERRADOR	Buu.
TODAS	No hay buu.
HERRADOR	¡A mi cabeza!
	(Cae, y se descubre.)
ESCRIBANO	Ola, que es el Herrador.
ALCALDE	Digo, ¿qué tramoya es esta?
HERRADOR	El amor por vuestra hija,	395
	que viendo me la niegas,
	pensé...
FANFARRÓN	¿No lo dije yo,
	que todo era una friolera?
	Sobre que lo presumí.
(Sale ANDRESILLO.)
ANDRESILLO	Ola, ¿qué bulla es esta?	400
TODOS	Que ha caído la fantasma.
ANDRESILLO	Y si no, que no cayera,
	que aquí estaba yo, ¿no oíste
	la música?
MARICA	Sí, por señas
	que te dejaste en medio	405
	de la plaza la vihuela.
ANDRESILLO	La dejé allí, para que
	por la mañana la vieras.
ALCALDE	El más burlado soy yo:
	¿dónde estás, hija perversa?	410
(Sale MANOLITA.)
MANOLITA	A tus pies, Señor, pidiendo
	perdón de mi ligereza.
ALCALDE	¿Pudo entrar por el balcón?
ESCRIBANO	Como ella lo consintiera,
	bien pudo.
ALCALDE	Pues más valdrá	415
	que entre ahora por la puerta,
	y de lo que pudo ser
	no apuremos la materia.
TODOS	Pues viva el Alcalde, viva.
MANOLITA	Y celébrese con fiesta	420
	el triunfo de la fantasma,
	porque concluya la idea.
TODOS	Con pedir al Auditorio
	perdón de las faltas nuestras.

FIN