41
QUINTANA, Manuel José: «Noticia Histórica y Literaria de Meléndez» incluida en Obras completas del Excmo. Sr. D. Manuel José QUINTANA, Madrid, tomo XIX de la Biblioteca de Autores Españoles, p. 120.
42
DEMERSON, Georges: Don Juan Meléndez Valdés y su tiempo (1754-1817), op. cit., I, pp. 119-139.
43
Destaquemos la presencia de: —D'ALEMBERT: (J.C.) Mélanges de littérature, d'historie et de philosophie, Amsterdam, 1764, 5 vols., 10 r.; —CONDILLAC, (abbé Étienne Bonnot de), Cours d'études pour l'instruction du prince de Parme. 20 vols., valorados en 340 rs.; —Oeuvres philosophiques, París, 1777, 4 vols., 30 rs.; —DIDEROT (Denis). Essai sur la vie de Sénèque le Philosophe, París, 1779, 1 vol., 11 rs.; —Oeuvres philosophiques de M** D**, Amsterdam, 1772, 6 vols. 100 rs..; —HELVETIUS (Claude Adrien), Oeuvres complettes de M..., París, 1774, 4 vols., 170 reales; —HOLBACH: La morale universelle ou les devoirs de l'homme fondés sur sa nature, Amsterdam, 1776, 3 vols., 43 reales; —RAYNAL (abbé Guillaume -Thomas- François): —Historie philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes, Genève, 1780, 11 vols., 500 rs.; —Oeuvres diverses, («Obras sueltas»), s. l. ni d.), 4 vols., 120 rs.
44
Por ejemplo, Mª Ángeles Galino afirma que las Memorias sobre instrucción pública de Condorcet influyeron sobre las «bases para un plan de instrucción pública» de Jovellanos y sobre el informe que Quintana presentó a las Cortes de Cádiz. Ambos fueron maestro y discípulo, respectivamente, de Batilo y cuyas interinfluencias no serán estudiadas aquí, por razones de espacio. GALINO, María Ángeles, Textos pedagógicos hispanoamericanos, Madrid, 1968, pp. LV, LVI. 820 y 880.
45
Por ejemplo, encontramos: GROTIUS (De Groot, Hugo): Le droit de la guerre et de la paix, trad. à Lyon, Lyon, 1778, dos vols. en 4º, 262 reales. Dos obras de Samuel PUFENDORF, Les devoirs de l'homme et du citoyen, tels qu'ils sont prescrits par la loi naturelle (traduit à Lyon), Lyon, 1771, 2 vols., 262 rs. WOLFF, Christian: «Principes du droit de la nature et des gens...» Amsterdam, 1758, 3 vols. en 8º, 42 reales, traducido por FORMEY (Jean H. S.).
46
Mientras la Universidad seguía el Curso de Filosofía Moral del P. VILLALPANDO, la Aragonesa impuso el de PIQUER, del que era poseedor Meléndez: PIQUER, Andrés: Filosofía Moral para la juventud española, Madrid, 1755, 1 vol., 24 reales. GARCÍA LASAOSA, José: «La oposición de la Universidad de Zaragoza al establecimiento de nuevas cátedras por parte de la Sociedad Económica Aragonesa», en I Simposio sobre el Padre Feijoo y su siglo, t. II, Oviedo, 1983, p. 507.
47
ARCE, Joaquín: La poesía del Siglo ilustrado, Madrid, Alhambra, 1981, p. 60.
48
B.A.E., LXIII, p. 73.
49
Antes de 1782 Batilo había adquirido de John LOCKE, De l'éducation des enfants, Lausanne, 1759, 2 vols. Essai philosophique concernant l'entendement humain, Amsterdam, 1774, 4 vols. De Adam SMITH, Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations, 1778, 6 vols., las cuales fueron traducidas y resumidas por CONDORCET: Compendio de la riqueza de las naciones. De HUME, David: Discurs politiques (trad. par l'abbé Jean Bernard Leblanc?), Amsterdam, 1774, 2 vols. (32 r.).
50
La biblioteca de Meléndez contaba en 1782 con las Oeuvres complètes du philosophe de Genève, Jean-Jacques Rousseau, 11 vols., valorados en la considerable cantidad de 440 reales. Nosotros citaremos por ROUSSEAU, J. J.; Emile en Oeuvres complètes, París, Bibliothèque de la Pléiade, 1969.