251

A3: «con entusiasmo casi infantil»

252

A3: Desde aquí hasta el final, el texto es el siguiente. «VOZ DE OTRO LOCUTOR.- ¡Viva el Rey!

NATALIA, PATRICIA, MARCELO.- ¡¡Viva!!

MARCELO.- ¿Has oído, Raquel?

RAQUEL.- (Se yergue, le brillan los ojos. Sonríe. Tiene la mirada fija en algún punto lejano. Y de pronto, un grito) ¡¡Sí!!

(Cesa la música)

NATALIA.- ¡Silencio! Va a hablar el Rey...

PATRICIA.- ¡Oh!

(Patricia, Natalia y Marcelo se abalanzan con ansiedad al aparato de radio. Raquel, sola en el centro. Tony, tímido, débil, desamparado, da un paso)

TONY.- ¡Raquel!

RAQUEL.- ¿Eh? (Se revuelve con el desprecio en los ojos) ¡Quita, bruto!

TONY.- (Se hunde) ¡Raquel!

RAQUEL.- ¡Imbécil!

TELÓN»

253

A1, A2: Falta el texto desde aquí hasta el inicio de la pregunta de Marcelo.

254

A1, A2 añaden: «Habla de ella con un rencor tan apasionado. (Pausa) No oculta nada, no se arrepiente de nada.»

255

A1, A2 añaden: «Dan escalofríos oyendo hablar a ese hombre de su odio. Es peligroso, muy peligroso.»

256

A1, A2, B: «En la Duquesa»

257

A1, A2: «Ya le dije, «monsieur», que estoy enterado de todo»

258

A1: Desde aquí, perdido el texto (página 9).

259

A1: Aquí se reanuda el texto conservado (página 10).

260

A1, A2 añaden: «Esta mañana aún ha ocurrido algo que usted debe de saber.»