Noticias. Boletín de la Real Academia de la Historia, tomo 22 (enero 1893). Cuaderno I

Fidel Fita

Estudio sobre la invasión de los árabes en España, por don Eduardo Saavedra, de la Real Academia de la Historia. Madrid, 1892.

Este libro ha de llamar sin duda poderosamente la atención de los aficionados á los altos estudios. En él se hace un examen detenido y minucioso de todas las fuentes históricas, impresas y manuscritas, así latinas como arábigas, relativas al obscuro período de la invasión musulmana en nuestra Península, resultando completamente reformada la cronología de los últimos monarcas visigodos admitida hasta el presente, puntualizadas las acciones de guerra y las marchas de los ejércitos, expuestas las causas que motivaron la invasión y determinaron la catástrofe, dadas á conocer extensas noticias biográficas de los personajes más famosos, y sacados á escena otros hasta ahora desconocidos. Ilustran el texto cuatro mapas, y lo amenizan extractos y referencias de las obras de bella literatura que se han inspirado en el fondo histórico de aquella grandiosa epopeya¹.

En el palacio episcopal de Tarazona permanece incrustada en la pared de la entrada del jardín, á la distancia de 1 m. sobre el nivel del suelo, la conocida piedra sepulcral (Hübner, 2985) que vió Flórez, y cuya impronta ha sacado para ofrecerla á nuestra   —112→   Academia el Ilmo. Sr. D. Gerardo Mullé de la Cerda, subdelegado general eclesiástico de la Exposición histórico-europea. El cuadro epigráfico mide 0,56 m. de ancho por 0,30 m. de alto. Las letras son del siglo II; los puntos, triangulares. La edición hecha por el P. Méndez, que sigue Hübner, no transcribe con exactitud los renglones segundo y quinto.

En el renglón segundo los trazos de las cuatro letras postreras, aunque gastados, se reconocen perfectamente.

M(arcus) Marius Fidus h(ic) s(itus) e(st); s(it) t(ibi) t(erra) t(erra) l(evis). M(arcus) Marius Faustus frater fecit, sibi et suis.

Marco Mario Fido aquí yace; séate la tierra ligera. Hízole este monumento su hermano Marco Mario Fausto, para sí y los suyos.

El Excmo. Sr. Marqués de la Vega de Armijo, ministro de Estado y académico de número, ha dado cuenta á nuestra Corporación de la correspondencia por él seguida con el Sr. Deán de Gerona, D. Ramón Font, sobre descubrimientos escultóricos de notable interés artístico, verificados últimamente en las ruinas de Empurias (EMPORION) y en sitio próximo al ocupado por el famoso mosáico polícromo que representa la escena clásica del sacrificio de Ifigenia.