Allá lejos, al pie de la colina
Amor, devora el alma de tu esclavo
Angelito, dame un beso
Así bramaba el trueno de venganza
Caballito, caballito
Cada vez que sin conmoverte
Dicen que enamorado de una gata
El orgulloso roble cierto día
En torno del albergue de mis padres
Ese ingrato que tanto quieres
Hermosa ninfa del Manzanares
La indiferente y bella Flora
María amaba al mísero Fileno
N'est-ce pas sur les bords de la mer en colère
No me interrumpas, que contemplo ansioso
¡Oh! ¡Cómo es grato a veces entre sueños
¡Oh patria, patria, a Dios por largos años
¿Por qué, Corina, has engañado
¿Quién es, Pirra, ese amante que a tu lado
Sublime virgen, a mi canto atiende
Tal vez al son confuso de mi lira
Tierra de amor, América divina
Todas al baile se entregan
Todo es penar, o amigas, todo es llanto
Tú vives, cara hermana, todavía
Una vez sola, o numen de alegría
¿Ves cual brilla a lo lejos, oh Ermitaño
Yo vi, sobre la cima de los Andes