411

«He leuarme». En el Cancioneiro y en las Ediciones posteriores.

412

Este verso es un proverbio.

413

410-11 «Que não puderei fazer - alg pouco bem lhe queira». En el Cancioneiro y en las Ediciones posteriores.

414

-Ora- «par ds» (Deos). Íd.

415

-Por ouvilo- «pois voto a des (Deos) ...». Íd.

416

«Of tome». Íd.

417

-Mà trama- véase Enfatriões, 105.

418

430-31 -«So por ele se alevanta -porele se deitara». Canc., fl. 272.

419

« Dioniza tam bela». Cancioneiro, fl. 272.

420

«Dom não he peraela». Ídem.