Var.: jamás entres al cuartel, / ni visites los congresos. (N. del E.)

Var.: jamás midas tus acciones. (N. del E.)

Var.: y al vicio llama gran genio. (N. del E.)

Var.: fingirás con mucha astucia / que eres un cristiano viejo. (N. del E.)

Var.: al cuartel entran los presos? (N. del E.)

Var.: liberal pinti-parada. (N. del E.)

Var.: de un demagogo el encuentro. (N. del E.)

Var.: dando rabiosa patada. (N. del E.)

Var.: Pero, querida, detente. (N. del E.)

Referencias y bibliografía: Consúltese ante todo la recopilación del Arzobispo de Quito, monseñor Pólit Lasso: Escritos y discursos de García Moreno. La bibliografía que trae Robalino Dávila en sus Orígenes del Ecuador de hoy. La abundantísima del padre Le-Gouhir Rodas, en su Historia de la República del Ecuador, tomo II; y el notabilísimo estudio de Remigio Crespo Toral que reproducimos en el volumen XIV de esta Biblioteca Ecuatoriana Mínima, dedicado a Escritores Políticos.

N. B. La primera edición de la recopilación de los Escritos y discursos se hizo en 1888, con un prólogo de don Juan León Mera, reproducido en la segunda, en que se lee: «Todavía no se le ha considerado (a G. M.) como literato y escritor». De la recopilación decía el ilustre crítico don M. Menéndez y Pelayo: «Para el conocimiento de su vida y opiniones, sirve todavía más que ninguna de sus biografías (incluso la muy vulgarizada del P. Berthe)». (N. del E.)