Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Indice


Abajo

Repertorios manuscritos de obras y colecciones dramáticas conservados en la Biblioteca Nacional

Manuel Sánchez Mariana


Biblioteca Nacional, Madrid (España)




Introducción

En 1860 el benemérito don Cayetano Alberto de la Barrera incluía al frente de su conocido repertorio1 una «Noticia de varios índices de comedias, autos, entremeses y otras producciones del teatro español, impresos y manuscritos». Algunos de los índices allí recogidos, tales como el manuscrito de Faxardo o el impreso de Medel, se han hecho clásicos y han sido utilizados por todos los estudiosos del teatro español.

La lista de La Barrera, excelente para su época y como punto de partida de su Catálogo, dista mucho de ser completa. Una actualización de dicha lista exigiría una búsqueda larga y minuciosa a través de bibliotecas y archivos; lo que nosotros intentamos ahora no es más que una contribución a la puesta al día de tal trabajo, ofreciendo el material más complicado de localizar -los manuscritos- existente en el depósito más abundante en este tipo de documentos: la Biblioteca Nacional.

Estimamos que el establecer una lista de repertorios de obras dramáticas es tarea de considerable utilidad. Aparte del interés bibliográfico y de identificación que estos repertorios puedan tener, son la base para elaborar una historia del coleccionismo de piezas dramáticas en España, tarea que está por hacer y que sin duda será de gran valor para conocer la evolución del arte escénico, tanto como para valorar la calidad de determinados textos. Hay que tener en cuenta que el coleccionismo teatral surge en una fecha muy temprana, y frecuentemente es contemporáneo y próximo a la propia producción de los autores; muy conocido es el caso del Duque de Sessa, que coleccionaba manuscritos de piezas dramáticas no sólo de Lope, sino de otros autores2, y este caso no debió de ser único.

Las listas de comedias del tipo de las de Lope en el Peregrino en su patria o de Calderón en la Cuarta parte de las comedias tendrían por objeto no sólo fijar su producción y proteger su propiedad literaria, sino también informar a lectores y coleccionistas de la totalidad y autenticidad de su obra. En el siglo XVIII el coleccionismo va adquiriendo un tono más científico, y así tratan de establecerse listas de comedias lo más completas posibles, tales como las contenidas en el ms. 14.759 o en el Faxardo (cf. núm. 9 y 11); a finales de siglo y en la centuria siguiente estas listas van transformándose en repertorios de tipo bibliográfico y de interés para la historia literaria, a partir de los catálogos de Leandro Fernández de Moratín complementarios de sus Orígenes del teatro español. La bibliofilia del siglo XIX tiene un carácter marcadamente erudito: las colecciones dramáticas formadas por Böhl de Faber, Agustín Durán, C. A. de la Barrera, Gayangos, etc., contribuirán decisivamente al salvamento y difusión de piezas fundamentales de la literatura dramática española, y de hecho estas colecciones, junto con la ducal de Osuna, constituyen la base del inmenso tesoro de teatro antiguo español conservado en la Biblioteca Nacional.

Caso especialmente ejemplar es el de uno de los más contumaces coleccionistas y catalogadores de literatura dramática española: el erudito y bibliotecario Agustín Durán3. Ya en sus años de estudiante en Sevilla, entre 1806 y 1812, debió iniciar su interés por el estudio del teatro, a la vez que empezaba a formar una colección «adquirida a precio de mucho trabajo y costo», según Alberto Lista. Para 1823 su biblioteca dramática había alcanzado las 2.500 piezas, y hubo de ser consulta obligada para todos los que quisieron escribir de teatro, empezando por Moratín al elaborar sus Orígenes. Años más tarde (1848) Ángel Fernández de los Ríos la reputa como «la colección quizá más rica que se conserva en España», y según la Memoria de la Biblioteca Nacional de 1865, en el momento de su adquisición la sección de teatro de la biblioteca de Durán contaba con 1.786 volúmenes impresos y 1.283 manuscritos. Los índices de Durán reseñados en nuestro trabajo nos demuestran que se trataba de una colección formada científicamente, con una minuciosa labor bibliográfica de base; Durán extractó todos los índices de teatro que cayeron en sus manos, desmenuzó todas las colecciones, recogió todas las noticias de comedias sueltas que pudo hallar. Parece ser que Durán albergó, por los años 20 del siglo XIX, la intención de escribir una historia del teatro español, que no llegó a cuajar, y aunque su minuciosa labor bibliográfica le ayudaría considerablemente en la dirección de la Colección general de comedias escogidas del teatro antiguo español (1826-1834) y en sus ediciones de Tirso o don Ramón de la Cruz, hemos de pensar que, salvada su utilidad para ir constituyendo su propia colección, quien verdaderamente debió aprovechar con fines científicos toda esta labor fue don Cayetano Alberto de la Barrera4, así como otros tratadistas de teatro españoles y extranjeros a quienes Durán franqueó con generosidad sus apuntes.

En la lista de repertorios manuscritos que a continuación ofrecemos, hemos recopilado tanto los inéditos como los originales de aquéllos que se imprimieron. Entre los repertorios que no llegaron a la imprenta hay bastantes que nunca se planearon con este fin, por tratarse de recopilaciones o apuntes para uso personal, pero también hay otros que se pensaron para su publicación e incluso fueron premiados para ello (cf. núm. 8), aunque nunca alcanzaron su finalidad. Unos y otros pensamos que pueden tener interés histórico o bibliográfico. Acogemos también algunos inventarios generales de bibliotecas que entraron en la Nacional el pasado siglo y cuya riqueza en literatura dramática justifica suficientemente su inclusión. Otros índices recogen inventarios de archivos teatrales, repertorios de compañías o incluso repartos de comedias, de interés indudable para la evolución del arte escénico, así como listas de piezas presentadas a la censura gubernativa, que con posterioridad fueron remitidas a la Biblioteca Nacional.

Habiendo ordenado la lista de manuscritos por grandes grupos según la naturaleza de los repertorios, añadimos un índice alfabético para facilitar su consulta.




Lista de manuscritos


Repertorios bibliográficos

1) [Leandro Fernández de Moratín:] Catálogo histórico y crítico de piezas dramáticas desde el origen del teatro en España hasta que empezó a florecer Lope de Vega, ilustrado con noticias biográficas de muchos de los autores citados en él. S. XIX (princ.). 32 ff., 340 x 220 mm (Ms. 7.631, ff. 39-70v.).

Autógrafo del autor. Difiere algo del publicado en los Orígenes del teatro español (cf. las Obras, ed. de la Real Academia de la Historia, I, 1830, pp. 112-300), que es más completo. Procede de los papeles de Leandro Fernández de Moratín legados a Manuel Silvela.

2) [Leandro Fernández de Moratín: Borrador del Catálogo de piezas dramáticas del siglo XVIII y principios del XIX]. S. XIX (princ.). 8 ff., 330 x 205 mm (Ms. 7.631, ff. 84-91).

Autógrafo del autor. Es un primer esbozo del «Catálogo» publicado en las Obras dramáticas y líricas, I (París: 1825) pp. XLIII-LXVII; al publicarlo se suprimieron algunos autores del XVII aquí incluidos, y se añadieron otros del XIX. Procede de los papeles de Leandro Fernández de Moratín legados a Manuel Silvela.

3) [Leandro Fernández de Moratín:] Catálogo de piezas dramáticas publicadas en España durante el siglo XVII, y autores que las escribieron. S. XIX (princ.). 2 hh. + 60 pp., 330 x 205 mm (Ms. 6.146).

Autógrafo del autor. Recoge los nombres de los autores (en orden aproximadamente alfabético) seguidos de los títulos de sus obras. Según indica el autor, había de servir de complemento al «Catálogo de obras dramáticas anteriores a Lope» incluido en los Orígenes del teatro español, y al de «Piezas del siglo XVIII y principios del XIX» (en Obras dramáticas y líricas, I). Véanse los dos núms. anteriores. Procede de los papeles de Leandro Fernández de Moratín legados a Manuel Silvela.

4) [Leandro Fernández de Moratín:] Catálogo de las piezas dramáticas publicadas en España desde el principio del siglo 18 hasta la época presente. S. XIX, 1 h. + 39 ff., 155 x 110 mm (Ms. 17.450/15).

Copiado de la ed. de París 1825 y anotado por Agustín Durán, de cuya biblioteca procede.

5) [Aureliano Fernández-Guerra: Catálogo de entremeses, bailes, sainetes, mojigangas, loas, etc.]. S. XIX. 22 legajos de papeletas + 67 hh., tamaños diversos. (Ms. 18.822/2).

Las papeletas contienen el índice alfabético de títulos de las piezas y un índice de las manuscritas existentes en la biblioteca del Duque Osuna. Las restantes hojas contienen apuntes diversos sobre sainetes, etc., especialmente en la Biblioteca de Osuna. Se publicó como apéndice al Catálogo de La Barrera, adicionado por éste.

6) Manuel Ovilo y Otero: Catálogo biográfico bibliográfico del teatro moderno español, desde el año de 1750 hasta nuestros días. S. XIX (1863). 3v.: 507, 634 y 330 ff., 335 x 225 mm (Mss. 14.616-14.618).

Contiene: I. Prólogo (ff. 2- 6v.). Índice de autores (ff. 7-23v.). Firmas, facsímiles o autógrafas, de los autores (ff. 25- 44v.). Autores A-G (ff. 47-507v.).- II. Autores H-Z (ff. 2-634).- III. Índice alfabético de títulos (ff. 2-115v.). Obras anónimas (ff. 117-230). Índice alfabético de autores con sus obras (ff. 231-330v.).

El autor (1827-1885), que fue bibliotecario de la Biblioteca Nacional, presentó esta obra al Concurso bibliográfico de 1862, siéndole devuelta. Volvió a presentarla al año siguiente, con algunas correcciones (es el ms. aquí reseñado), y aunque no resultó premiada fue adquirida por la Biblioteca; sin embargo no se llegó a publicar. Según declara el propio autor en la introducción, «al formar mi catálogo imitó el concienzudo del Sr. de la Barrera, su mismo plan y método, a fin de que sirva de continuación y complete la bibliografía del teatro español hasta nuestros días. Imítole en escribir con conciencia, ya que por muchos conceptos no tenga este diccionario el mérito que hace tan recomendable el de la obra laureada». Aunque estamos plenamente de acuerdo con esta última afirmación, el trabajo no deja de tener interés, sobre todo en lo relativo a los autores del S. XIX.

7) [Ramón del Toro y Durán: Catálogo de obras dramáticas españolas de los siglos XVI a XIX, con notas sobre las mismas y noticias biográficas de sus autores]. S. XIX (h. 1885). 146 pp., 320 x 220 mm (Ms. 3.566).

En el manuscrito no consta autor ni título, pero la escritura es de Ramón del Toro y Durán. Recoge sobre todo piezas de los siglos XVIII y XIX; las notas ocupan más extensión que el catálogo en sí. Al fin, en las pp. 121-146, «Breves apuntes biográficos referentes a muchos de los autores citados en el precedente catálogo».

8) Emilio Cotarelo y Mori: Bibliografía y catálogo de entremeses, loas, bailes, jácaras, mojigangas y fines de fiesta hasta mediados del siglo XVIII. S. XX. 10 cuadernos (de hojas escritas por una sola cara), 210 x 150 mm (Ms. 21.621/1-10).

Contiene: I. Colecciones impresas, A-E. 100 ff.- II. Colecciones impresas, E-O. 101 ff.- III. Colecciones impresas, O-Z. 89 ff.-IV. Adiciones. 38 ff.- V. Colecciones manuscritas. 83 ff.- VI. Índice de títulos, A-D, 101 ff.- VIII. Índice de títulos, D-L. 101 ff.- VIII. Índice de títulos, L-P. 101 ff.- LX. Índice de títulos, P-Z. 77 ff.- X. Índice de autores. 59 ff.

Obra presentada a los concursos bibliográficos de la Biblioteca Nacional en 1935, resultó premiada, pero no se publicó. Describe detenidamente las obras y localiza ejemplares.




Índices de comedias

9) [Índices de tomos de comedias:] Índice de las comedias de Frei Lope Félix de Vega Carpió, fénix español, y de otros o todos los que las han escrito (ff. 1-74).- Todos los títulos de las comedias que he podido auer y he sabido, sacadas a luz y no sacadas, y los autos sacramentales que ay escritos, impresos y por imprimir, y las que tengo están con esta * señal. Compuesto por el A.B.C. (ff. 75-86). S. XVII/XVIII. 86 ff. útiles, 220 x 150 mm (Ms. 14.759).

Este manuscrito puede fecharse a fines del s. XVII o muy a principios del XVIII, y perteneció a un coleccionista de teatro. Contiene los índices de las partes de Lope, de los poetas valencianos, de Montalbán, Alarcón, Cabeza, Guillén de Castro, Tirso, etc., de la colección de varios, y de comedias incluidas en obras de Villamediana, Góngora, Cervantes, etc. Es interesante por contener uno de los más antiguos índices generales de comedias por orden alfabético de los títulos, aunque este índice no esté completo ni consten en él los autos.

10) Memoria de los títulos de comedias españolas que ay impresas y mss. de diferentes autores. S. XVIII (princ.). 27 hh., 305 x 215 mm (Ms. 7.526, ff. 18-44).

Es un índice alfabético de títulos con indicación del autor. Está incluido en el Mamotreto o índice para la memoria y uso de don Juan Vélez de León; en el mismo tomo hay una lista de «Autos de Calderón» (ff. 107v.- 109) y otra de comedias de Antonio Enríquez Gómez (ff. 216-216v.).

11) Juan Isidro Faxardo: Títulos de todas las comedias que en verso español y portugués se han impresso hasta el año de 1716. Están recogidas por vna curiosidad diligente, que ha procurado reconocer todos los libros y bibliotecas donde se ha podido hallar la noticia, y si faltaren algunas comedias será por no hauerla hallado de ellas. En Madrid, año de 1717. S. XVIII (1717). 2 hh + 61 ff., 300 x 205 mm (Ms. 14.706).

Recoge los títulos por orden alfabético, seguidos del autor, de la indicación de edición en las partes de varios autores, Lope, Calderón, etc., y en ocasiones del librero que las vende o de la existencia en su propia biblioteca (ff. 1-55v.). Nota bibliográfica de las ediciones de las Partes y obras de los diversos autores (ff. 56-59). Breves datos de los autores (ff. 59v.-60v.). Nota bibliográfica sobre la licitud de las comedias (f. 61). Cf. C. A. de la Barrera: Catálogo..., p. XI.

12) Índice alfabético de las comedias que se han representado en los Coliseos de Madrid desde el día 1.º de enero de 1784 [hasta el año 1790]. Dispuesto por don Joaquín Ezquerra y don Pedro Pablo Trullench, compositores del «Memorial literario, instructivo y curioso», que desde el mismo mes se empezó a publicar en esta Corte. S. XVIII. 38 ff. útiles, 220 x 155 mm (Ms. 14.758).

En el manuscrito primitivo recoge por orden alfabético los títulos de las comedias (seguidos de las fechas del Memorial literario y de los autores) representadas en Madrid hasta septiembre de 1785, y posteriormente se añadieron los datos de hasta 1790. Cf. Ada M. Coe: Catálogo bibliográfico y crítico de las comedias anunciadas en los periódicos de Madrid desde 1661 hasta 1819 (Baltimore, etc., 1935), que recoge los datos del Memorial literario. Procede el ms. de la biblioteca de Agustín Durán.

13) Lista de las comedias y óperas representadas en ambos Coliseos de la Corte en los años que se anotan [1784 a 1790], según exposición del «Memorial literario», que empezó a publicarse en enero de 1784. S. XVIII. 17 ff., 215 x 160 mm (Ms. 21.418/5).

Constan sólo los títulos, y a veces el género, ordenados por años. Véase el núm. anterior. Procede de la biblioteca de A. Durán.

14) [Argumentos de comedias representadas por las compañías de Eusebio Ribera y Manuel Martínez entre 1784 y 1793]. S. XVIII. 363 ff., 205 x 150 mm (Ms. 14.756).

Son papeletas, horadadas a la izquierda para ser atadas y posteriormente encuadernadas, ordenadas por orden alfabético de títulos. Al fin hay varios apuntes sobre comedias, de los siglos XVIII y XIX, y «Extractos de las comedias de la P. 1.º de Lope», por Agustín Durán. Procede de la biblioteca de Durán.

15) Índice de las comedias que tienen los 9 tomos de Calderón, y noticia de las que otros autores han escrito. Por don Pedro Padilla, librero de esta Corte. S. XVIII. 58 ff. (algunos en blanco), 215 x 160 mm (Ms. 21.418/2).

Contiene índices de numerosas colecciones impresas y de dos manuscritas (de don Juan Cantón de Salazar y don Diego Sánchez), de los siglos XVI a XVIII; en el f. 56, «Comedias que se dize escrivió don Felipe Godínez».

16) Comedias que ay en Cassa (f. 1).- Surtido de los libros que se hallan impresos por don Manuel Martín, impresor de esta Corte... [Impreso] (f. 2).- [Varias anotaciones] (ff. 3-4).- Entremeses que se hallan en Córdoba (ff. 5-5v.). S. XVIII. 5 ff., 205 x 150 mm (f. 1: 305 x 240 mm; f. 2: 275 x 190 mm). (Ms. 21.418/3).

La lista de libros impresos por Manuel Martín no contiene obras dramáticas. Procede de la biblioteca de Agustín Durán.

17) Índice general de comedias y las particulares de la Compañía de María Lavenán y María Ydalgo, echas en 3 de septiembre, año de 1763. Es de don Francisco Miranda. S. XVIII. 86 ff., 195 x 145 mm (Ms. 21.418/4).

Dividido en dos partes, correspondientes a las compañías de María Ladvenant y María Hidalgo, contiene sólo los títulos de las comedias por orden alfabético (erróneo). Una tercera parte, con el título «De las que tengo», está en blanco. Procede de la biblioteca de Agustín Durán.

18) Catálogo de las comedia (sic) de diferente autor contenida en quarenta y dos tomos. S. XVIII. 10 ff., 205 x 150 mm (Ms. 21.418/8).

Es un índice alfabético de títulos con indicación del autor; corresponde a una colección facticia de comedias. Procede de la biblioteca de A. Durán.

19) Don Domingo Casero Obispo administrador de la Imprenta de la Santa Cruz de Salamanca [Listas de comedias, autos e historias] (ff. 1-4v.).- [Títulos de comedias, precedidos de un número] (f. 5).- Precios de los libros arreglados a las enquadernaciones [Impreso, s. l., s. i., s. a.] (f. 6).- [Listas de entremeses, por orden alfabético] (ff. 10-15).- Entremeses que se hallan en Sevilla en casa de José Padrino. Dia 9 de diziembre de 1764 (y 1766) (ff. 15v.-16v.).- Entremeses de Valencia. Dia 9 de diziembre de 1764 (ff. 17-17v.). S. XVIII, 17 ff., 205 x 150 mm (Ms. 21.418/9).

El impreso del f. 6 (390 x 290 mm) no contiene piezas dramáticas. Procede de la biblioteca de A. Durán.

20) Comedias que se hallarán en Valencia en la Imprenta de la Viuda de Joseph de Orga... [Impresas las dos primeras hojas, y continuada la lista a mano desde el número 136] (ff. 1-4).- Índice de las comedias de Salamanca puestas por el orden alphabético (ff. 5-7v.).- Autos al Nacimiento (f. 8). S. XVIII. 8 ff., 205 x 150 mm (Ms. 21.418/10).

Para el primer documento véase J. Moll: «La serie numerada de comedias de la imprenta de los Orga», en RABM, LXXV, 1968-1972, pp. 365-456.

Procede de la biblioteca de A. Durán.

21) [Lista alfabética de títulos de comedias]. S. XVIII/XIX. 24 ff., 220 x 155 mm (Ms. 21.418/12).

Adicionado de mano distinta de la principal. A algunos títulos se les ha añadido una indicación numérica o la palabra «hay». Pudiera ser una lista de librería, o de un archivo teatral. Procede de la biblioteca de A. Durán.

22) Joaquín Arteaga: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español. S. XIX (1839). 599 ff., 300 x 205 mm (Ms. 14.698).

Contiene: Índice alfabético de comedias y tragedias (ff. 2-410). Índice alfabético de los autos sacramentales alegóricos y al nacimiento de Nuestro Señor (ff. 412-436). Índice alfabético de entremeses y sainetes (ff. 440-496v.). Colección de comedias de las Partes de varias (ff. 500-515). Colección de comedias de las partes de Lope de Vega (ff. 518-525v.). Colecciones de comedias de las partes de Tirso de Molina, Agustín Moreto, Juan Pérez de Montalbán, Juan Ruiz de Alarcón, Francisco de Rojas, Un Ingenio de esta Corte, Juan de Matos, Guillén de Castro, Antonio de Zamora, Tomás de Añorbe y Corregel, Mira de Mescua, Juan de Cabeza, Albaro Cubillo y Aragón, Diego Muget y Solís (ff. 528-548). Colección de comedias de los autores valencianos (ff. 549-549v.). Tirso de Molina, edición de Delgado; Colección de comedias del teatro moderno español de Delgado; Colección de comedias del teatro extranjero de Delgado (ff. 550-561). Lista de libros raros que contienen comedias, y otros que son de mérito; otras listas varias (ff. 589-599).

Son índices sucintos para uso del autor. En los tres primeros constan los títulos por orden alfabético, con indicación de los autores y en ocasiones de la edición en las partes o si son obras manuscritas. Dichos tres primeros índices están fechados en Torrelaguna, entre febrero y noviembre de 1839. C. A. de la Barrera (Catálogo..., p. XII), que debió utilizar abundantemente este manuscrito, lo da como de 1851, fecha que parece corresponder a las listas de los últimos folios.

23) Biblioteca dramática española en que constan todas las piezas que se han escrito hasta el día en castellano, ya inmediatamente, ya traduciéndolas de cualquiera de los idiomas conocidos en Europa. Recogida y formada por D. Juan de Dios Gil de Lara... S. XIX (1.ª mitad). 1 h. + 344 pp. + 16 hh., 265 x 210 mm (Ms. 14.736).

Índice de títulos de piezas dramáticas, con indicación del autor y a veces algunas observaciones bibliográficas. Tiene adiciones de distinta mano en el texto y en las 16 hojas del final. Aunque consta en la portada «Tomo segundo. Parte primera», el índice está completo.

24) Catálogo [de una colección de comedias]. S. XIX (1.ª mitad). 56 ff. (algunos en blanco), 210 x 150 mm (Ms. 21.418/1).

Es un índice de comedias por orden alfabético de los autores. Recoge sobre todo autores del siglo XVII, pero también algunos del XVIII o XIX.

25) Lista de las comedias proibidas representarse en los teatros de toda España... De la biblioteca de San Ysidro (ff. 1-11).- Comedias entre las Gacetas desde 1800 hasta 1.º de enero de 1808 (ff. 12-13v.).- Comedias que Escribano tiene en su colección (ff. 14-19v.). S. XIX. 20 ff., 205 x 150 mm (Ms. 21.419/1).

Índices de títulos; en la primera parte además de comedias se contienen también algunos autos sacramentales. Con anotaciones de Agustín Durán, de cuya biblioteca procede.

26) Existen en la biblioteca de la Universidad de Alcalá 25 tomos en 4.ª pta. de colecciones de comedias [de Lope de Vega y otros autores, 1603-1647] que se designan del modo siguiente.... [Índice] (ff. 1-7).- Razón de las obras de [Antonio] López de Vega que hay en la biblioteca de la Universidad de Alcalá de Henares (f. 9).- Loas de Calderón de la Barca. [Entremeses, bailes y mojigangas de varios autores, etc.] (ff. 11-13v.). S. XIX (ff. 1-9, princ.). 13 ff., 305 x 215 mm (Ms. 14.671).

Procede de la biblioteca de A. Durán.

27) [Listas de comedias: de una colección miscelánea de principios del XIX; de Lope, Tirso, etc.]. S. XIX. 10 ff., 210 x 150 mm (Ms. 21.419/2).

Procede de la biblioteca de A. Durán.

28. Índice del repertorio del teatro francés en 67 tomos. S. XIX. 16 ff., 215 x 145 mm (Ms. 21.418/11).

Es un índice alfabético de títulos del Répertoire du théâtre français (París: 1813); se indica el género de la pieza y el tomo de la colección.

29) [Varios apuntes sobre comedias, de Juan Isidro Fajardo, Agustín Durán, Cayetano Alberto de la Barrera, etc.] S. XVIII y XIX, 15 hh., varios tamaños. (Ms. 21.419/12).




Listas de piezas de un autor

30) Memoria de las comedias de escrivió don Pedro Calderón de la Barca, la qual hizo por mandado del Rey nuestro señor D. Carlos 2. y la llevó D. Juan Francisco Marañan a su Magestad.- Memoria de los autos sacramentales que escrivió el Sr. D. Pedro Calderón de la Barca.- Comedias sueltas que no están en ninguna de las 5 partes de don Pedro Calderón. S. XVII (fines). 3 hh., 290 x 205 mm (Ms. 10.838, ff. 288-290).

Presenta diferencias respecto a las listas de comedias del Obelisco fúnebre de Gaspar Agustín de Lara (Madrid, 1684), y de la Primera parte de Vera Tassis (Madrid: 1685).

31) [Lista de los autos sacramentales de Calderón]. S. XIX. 2 hh., 205 x 160 mm (Ms. 21.419/9).

Con indicación del tomo y la página de la edición de Fernández de Apontes.

32) [Lista de las comedias de Calderón existentes en la biblioteca del Duque de Osuna]. S. XIX. 2 hh., 220 x 160 mm (Ms. 21.418/13).

33) [Portada e índice del Segundo tomo de las comedias del doctor Juan Pérez de Montalbán (Valencia, 1652), en facsímil manuscrito, seguidos de los preliminares del tomo copiados por Cayetano Alberto de la Barrera]. S. XIX. 4 hh., 195 x 150 mm (Ms. 21.419/11).

34) Índice de comedias de Lope de Vega que hay en el «Peregrino en su patria», edición del año 1605 [y del año 1733]. S. XIX (princ.). 2 ff., 300 x 210 mm (Ms. 14.699).

Con anotaciones de Agustín Durán, de cuya biblioteca procede.

35) [J. R. Chorley:] Comedias y autos de Lope [Catálogo]. S. XIX (1857). 114 pp. (la mayoría de las pp. pares en blanco), 335 x 205 mm (Ms. 14.624).

Preceden al catálogo 4 hh. de «Corrigenda» a Ticknor y «Desiderata». Original del autor. Se publicó, corregido y adicionado por C. A. de la Barrera, en el t. LII de la BAE (Comedias escogidas de Lope de Vega, IV, Madrid: 1860).

36) [Agustín Durán: Catálogo de obras dramáticas de Gil Vicente, con comentarios críticos]. S. XIX. 20 ff. (11-17 en blanco), 220 x 160 mm (Ms. 21.423/2).

Autógrafo de Durán, de cuya biblioteca procede.

37) [Índice de las obras dramáticas de Gil Vicente, según la edición de Lisboa, 1562]. S. XIX. 2 hh., 210 x 150 mm (Ms. 21.419/10).

En la cubierta, a lápiz: «De la librería de D. S. E. Calderón, adquirida en 1873».




Índices de bibliotecas privadas

38) Índize general de las comedias, autos, zarzuelas y tragedias que tiene en su librería el Excmo. Sor. Marqués de Alcañices, y puestas por el orden alfabético. S. XVIII (fines). 2 v.: I, 95 ff.; III, 118 ff. (falta el t. II). (Mss. 20.577-20.578).

Títulos por orden alfabético, con indicación del autor y del tomo de colección. El v. I contiene las letras A-El M, y el III, Los E-Z.

39) Lista de los libros de don Cayetano Alberto de la Barrera. [Firmada en Madrid, 8 de enero de 1873, por los testamentarios, Vizente Garzía Villanueva, Juan Cornejo y Francisco A. Barbieri]. S. XIX. 51 ff., 270 x 210 mm (Ms. 18.850).

De mano de V. García Villanueva. Los libros de teatro figuran principalmente en los ff. 8 a 14.

40) Catálogo de la librería de D. Juan Bohl de Fabre (sic). [Por Bartolomé José Gallardo]. S. XIX. 1 h. + 92 ff. + 1 h., 220 x 105 mm (Ms. 21.998).

Autógrafo de Gallardo. Indica al principio: «No copio sino los artículos qe me hazen al caso. G.». La parte Dramática ocupa los ff. 42-47.

41) Inventario de la librería que fué del Sr. D. Juan Nicolás Böhl de Faber. S. XIX. 163 ff., 325 x 220 mm (Ms. 18.853).

Aunque esta biblioteca no estaba especializada en literatura dramática, poseía una interesante colección facticia de comedias en 50 volúmenes, compuesta principalmente por ediciones del XVIII (ff. 23-43), y algunas ediciones raras del XVII. Además del núm. anterior, puede consultarse el ms. Res. 14, que contiene apuntes de Agustín Durán para formar el índice de esta biblioteca; también puede verse el ms. 21.998.

42) Inventario de la librería que fué del Excmo. Sr. D. Agustín Durán, comprada por el gobierno de S. M. con destino a la Biblioteca Nacional en virtud de Real Orden fecha en 27 de junio de 1863. [Firmado en Madrid, el 22 de febrero de 1864, por Manuel Tamayo y Baus, el Marqués de Morante y Juan Eugenio Hartzenbusch]. S. XIX. 243 ff., 325 x 220 mm (Ms. 18.849 bis).

Las obras de teatro constan en los ff. 119-195 (las impresas) y 196-234 (las manuscritas). Se publicó en la Memoria de la Biblioteca Nacional (Madrid, 1865). Véanse además los núms. 67-94.

43) [Índice de comedias de la biblioteca Gámez]. S. XVIII (fines). 48 ff. útiles, 205 x 150 mm (Ms. 14.845).

Contiene el índice alfabético de las comedias de la colección del bibliófilo madrileño don José de Gámez (Cf. C. A. de la Barrera: Catálogo..., p. XII). Los nombres de los autores parecen haber sido añadidos con posterioridad. Procede de la biblioteca de C. A. de la Barrera.

44) [Índice de piezas dramáticas de la biblioteca de don Pascual de Gayangos]. S. XIX. 4 carpetas en 8a (Mss. 18.510-18.513).

Papeletas en octavillas sueltas escritas de varias manos, entre ellas la de Gayangos. Descripción sucinta indicando lugar y año de las distintas ediciones o tomo de las partes. Contiene: I. Autores A-C.- II. Autores D-Mi.- III. Autores Mo-Z.- IV. Anónimas. Autos sacramentales. sainetes y entremeses.

45) Índice de las comedias mass. [de la biblioteca del Duque de Osuna], hecho por el Sr. de Toca. S. XIX. Un paquete de 29 legajos. (Ms. 11.244).

Papeletas en octavillas sueltas. Descripción muy sucinta (título y autor). Se recoge el orden topográfico de los manuscritos en los legajos.

46) Catálogo general de las comedias, autos, loas, entremeses, mojigangas, bailes y fines de fiesta que existen mss. en la biblioteca del Excmo. Sr. Duque de Osuna. S. XIX. 22 ff., 320 x 225 mm (Ms. 20.065/1).

Es una lista por orden alfabético de títulos con indicación del legajo en que se hallan. Se publicó en el Catálogo abreviado de los manuscritos de la Biblioteca del Excmo. Señor Duque de Osuna e Infantado, por José María Rocamora (Madrid: 1882), pp. 52-129.

47) Catálogo de las comedias que existen en la biblioteca de la testamentaría de Osuna: 1.º, Índice alfabético de todas en general; 2.°, Id. por legajos. S. XIX. 38 ff. (15-18 y 20-21 en blanco), 220 x 155 mm (Ms. 21.423/8).

Autógrafo de Agustín Durán, de cuya biblioteca procede.

48) Catálogo de las obras impresas pertenecientes a la Biblioteca del Duque de Osuna y adquiridas por el gobierno de su Majestad en 1886 con destino a esta Biblioteca [Nacional]. S. XIX. 360 ff., 320 x 220 mm (Ms. 18.848).

Las obras teatrales están intercaladas con las demás, por orden alfabético de autores y obras anónimas.




Índices de la Biblioteca Nacional

49) [Índice de piezas de teatro manuscritas existentes en la Biblioteca Nacional]. S. XIX. 2 legajos de cuartillas. (Ms. 21.130).

Parece un índice primitivo de las piezas dramáticas, hecho hacia 1880 (antes del ingreso de la Biblioteca de Osuna). Índices de títulos y de autores; en este último están incluidas las papeletas de algunas colecciones que luego se desglosaron. Al final, varias papeletas desechadas (alguna con anotaciones de C. A. de la Barrera). El índice no es completo.

50) [Lista de algunas comedias contenidas en seis volúmenes manuscritos de la Biblioteca Nacional, por Agustín Durán]. S. XIX. 6 hh., 215 x 155 mm (Ms. 21.423/9).

Autógrafa de Durán y procedente de su biblioteca.




Inventarios de archivos teatrales

51) Índice de las comedias que existen en el Archivo del Teatro de la Cruz, a cargo de Vicente Masi. S. XIX. I + 31 ff., 315 x 215 mm (Ms. 14.639).

En el f. 1 consta el año 1862. Al final (f. 31) hay una lista de «Comedias de magia». Copiado por Agustín Durán, de cuya biblioteca procede. Los títulos están ordenados por letras del alfabeto, y dentro de cada una de ellas por legajos.

52) Índice de sainetes que existen en el Archivo del Teatro de la Cruz a cargo de Vicente Masi. S. XIX. 16 ff., 315 x 215 mm (Ms. 14.664).

Copiado por Agustín Durán, de cuya biblioteca procede. Indica sólo los títulos, ordenados por las letras del alfabeto.

53) [Repartos de obras teatrales representadas entre 1838 y 1846 en el Teatro del Príncipe]. S. XIX. 279 ff., 210 x 145 mm (Ms. 14.768).

No figuran los autores de las obras. En f. 217: «Empresa de don Juan Lombia. Año de 1844 a 1845. Siendo representante de los dos Teatros Cruz y Príncipe». En f. 230: «Año de 1845 a 1846. Empresa de don Julián Romea».

54) Archivo de los teatros de la Cruz y del Príncipe. Copia del original, índice [1851] (ff. 1-55v.).- Notas de zarzuelas y fiestas del Catálogo de La Barrera [sacadas por Francisco Asenjo Barbieri] (ff. 56-62). S. XIX. 62 ff., 210 x 155 mm (Ms. 14.093).

Copiado del original por Francisco A. Barbieri, de cuya colección procede. Recoge los títulos, por legajos, de las obras de música: zarzuelas (ff. 2-2v.), tonadillas (ff. 3-26v.), música de sainetes (ff. 27-31v.), música de comedias (ff. 31v.-39), óperas (ff. 39v.-54v.), etc.

55) Índice de las comedias impresas que forman el caudal de Josef Maqueda, inclusas las de I acto, 2, 3, 4 y 5, y las tragedias. S. XIX (1817). 26 ff., 210 x 150 mm (Ms. 21.418/6).

Contiene los títulos por orden alfabético. Al fin, listas de óperas y piezas de música (f. 22), de piezas patrióticas (f. 24) y varias (ff. 25-26v.). Procede de la biblioteca de Agustín Durán.

56) Índice de las comedias, piezas y tragedias que forman el caudal de J[osef] M[aqueda]. Manuscrito. Año 1817. S. XIX. 37 ff., 210 x 150 mm (Ms. 21.418/7).

Contiene títulos por orden alfabético. Al fin, tragedias varias (ff. 35v.-36), loas diferentes (f. 37) y óperas y piezas de música (f. 37v.). Con algunas anotaciones de Agustín Durán, de cuya biblioteca procede.

57) Índice de las tonadillas que tiene el caudal de la Compañía de Martínez. Se presentó en la Contaduría en 19 febrero de 1787. S. XIX. 16 ff., 215 x 160 mm (Ms. 14.016/4 (3)).

Copiado del Archivo de Villa de Madrid (Corregimiento, 1-172-17) por Francisco Asenjo Barbieri, de cuya biblioteca procede. Contiene títulos y autores, por años entre 1778 y 1787.

58) Índice alfabético de los saynetes propios de Josef de Oros Gutiérrez de Arintero, primer gracioso del Coliseo del Príncipe y provisional de los Caños del Peral. Año de 1805. S. XIX. 20 ff., 210 x 145 mm (Ms. 14.761).

Títulos por orden alfabético; se indica además el número de ejemplares de cada pieza. Los sainetes, que compondrían el repertorio del actor mencionado, deben ser de varios autores. Al final contiene además: «Piezecitas» (f. 19v.); «Lista de los entremeses» (f. 20).

59) [Listas y repartos de comedias]. S. XIX (1.ª mitad). III ff. + 389 pp., 210 x 150 mm (Ms. 21. 072).

Contiene el índice de comedias del archivo de un teatro (ff. I-III, pp. 379-386), así como los repartos de dichas comedias (pp. 1-258, 266-274). En el resto de las páginas hay recetas culinarias o para combatir enfermedades. Hay un curioso dibujo coloreado a la aguada de «Celestina en su comedia» (entre las pp. 212 y 213), que corresponde a La segunda Celestina (¿de Agustín de Salazar?). En el tejuelo consta: «Libro de Memorias. P. F. H. T.º 1.º».

60) [Índice de comedias]. S. XVIII. 22 ff., 315 x 215 mm (Ms. 14.658).

Lista de comedias por orden alfabético, con indicación de los autores. Parece el índice de un archivo teatral. Procede de la biblioteca de Agustín Durán. Véanse los dos núms. siguientes.

61) [Índice de comedias]. S. XVIII. 17 ff., 310 x 205 mm (Ms. 14.672).

Lista de comedias similar a la del ms. 14.658 y de la misma mano y procedencia.

62) [Índice de comedias]. S. XVIII. 80 ff., 275 x 210 mm y 250 x 165 mm (Ms. 14.715).

Lista de comedias por orden alfabético, con indicación de los autores. De la misma mano y procedencia que los mss. 14.658 y 14.672.

63) Índice de comedias. S. XVIII-XIX. 70 ff., 210 x 140 mm (Ms. 18.325).

Índice alfabético de títulos; no se indica el autor, y sólo a veces se hace constar el género o alguna observación tal como «burlesca», «unipersonal» o «para hombres solos». El repertorio parece de fines del siglo XVIII. Recoge sainetes, y al final algunos entremeses. Probablemente se trata del índice del archivo de un teatro.




Listas de censura

64) Índices de las obras que contienen los fechos de la censura dramática desde el año de 1857 en que se creó hasta fin de setiembre de 1868. S. XIX. 69 ff., 325 x 215 mm (Ms. 18.855).

Es un índice alfabético de títulos, con indicación del año en que se censuraron. De los títulos que comprende, los 3858 numerados -la mayoría- corresponden a obras integradas en la Biblioteca Nacional en 1877; 479 de ellas, que se indican, eran impresas.

65) [Lista de comedias]. Prohibidas por la censura. S. XIX. 1 h., 215 x 155mm (Ms. 21.418/14).

A los títulos (algunos de ellos franceses) se añade la fecha de la censura (entre 1857 y 1860).

66) Ministerio de la Gobernación. Archivo. Relación de las piezas dramáticas que se hallan enlegajadas y dispuestas para su remisión a la Biblioteca Nacional. S. XIX. 47 ff., 320 x 220 mm (Ms. 21.684/10).

Listas por títulos de obras anónimas (ff. 2-27) y por autores (ff. 29-47) de piezas teatrales manuscritas entregadas a la censura, en los años 1879 a 18881, y posteriormente enviadas a la Biblioteca Nacional.

(Véase también el núm. 25).




Índices de Agustín Durán

67) [Agustín Durán:] Índice de mis comedias. S. XIX. 237 ff., 215 x 155 mm (Ms. 14.755).

Índice alfabético de los títulos de las comedias de la colección de Durán, con indicación de los autores y la edición en los tomos de partes. Procede de la biblioteca de Durán.

68) Catálogo general de comedias desde el siglo 15 a la 2.ª mitad del 18. S. XIX. 1 h. + 471 ff., 205 x 135 mm (Ms. Res. 162).

De mano de Agustín Durán, contiene por orden alfabético de la A a la M los títulos de las comedias con indicación de autor, edición y a veces algunas observaciones.

69) [Catálogo general de comedias de los siglos XV a XVIII]. S. XIX. 256 ff., 205 x 135 mm (Ms. 21.423/1).

Comprende las letras N a T. De mano de Durán, parece la segunda parte del ms. Res. 162. Sin encuadernar, como cubierta tiene un doble folio plegado en el que Durán anotó los índices de obras dramáticas utilizados. Procede de la biblioteca de Durán.

70) Catálogo de las comedias contenidas en la colección que posehe Dn. Agustín Durán. Tomo 2.° N hasta la Z. Madrid 1823. S. XIX. 256 ff., 210 x 130 mm (Ms. Res. 163).

De mano de Durán, contiene los títulos de las comedias por orden alfabético con indicación del autor y edición y algunas observaciones.

71) Catálogo de autores dramáticos españoles [por Agustín Durán]. S. XIX. 24 ff., 155 x 110 mm (Ms. 17.285).

Por orden alfabético de autores, estos apuntes suelen consignar simplemente el nombre y una de sus obras. Es quizá una primera versión de lo que aparece más elaborado en el ms. 17.284 (véase el núm. siguiente). Procede de la biblioteca de Durán.

72) Catálogo de autores dramáticos [por Agustín Durán]. S. XIX. 159 ff., 150 x 105 mm (Ms. 17.284).

Por orden alfabético de autores. Con escuetas indicaciones biográficas y bibliográficas. Son apuntes para uso del autor. Procede de la biblioteca de Durán.

73) Catálogo de las comedias impresas en 4.º sueltas anteriores a 1750 que existen en la biblioteca de don Agustín Durán. S. XIX. 38 ff., 305 x 200 mm (Ms. 14.690).

Ordenado por orden alfabético de títulos, añade a veces, además de los autores y algún dato sobre los mismos, noticias bibliográficas o de contenido. De mano de Agustín Durán, de cuya biblioteca procede.

74) Catálogo de las comedias impresas sueltas que tengo de autores desde 1750. S. XIX. 27 ff., 220 x 150 mm (Ms. 21.423/7).

Parece recoger las comedias en 4.º De la colección de Durán y autógrafo suyo. Orden alfabético de títulos, con indicación de datos bibliográficos.

75) Catálogo de las comedias en 8.º que tengo sueltas y son anteriores al año de 1750. S. XIX. 3 hh., 215 x 155 mm (Ms. 21.423/5).

Autógrafo de Agustín Durán y procedente de su biblioteca. Orden alfabético de títulos, con indicación de datos bibliográficos.

76) Catálogo de las comedias sueltas modernas posteriores a 1750 que tengo, impresas en 8e. S. XIX. 7 hh., 215 x 155 mm (Ms. 21.423/6).

Autógrafo de Agustín Durán y procedente de su biblioteca. Similar a las listas anteriores.

77) Catálogo alfabético de las comedias mss. anteriores a 1750 pertenecientes a la biblioteca de don Agustín Durán. Están inclusas las autógrafas y las inéditas, pero solo las que tiene sueltas y no colocadas en la colección de sus respectivos autores. Tiene al fin un catálogo de los autores incluidos en este índice que tienen en él firmas autógrafas o mss. sin ellas, ya como autores o ya como aprovantes. A continuación de cada autor se pone la comedia autógrafa o la aprovada con su letra. S. XIX. 24 ff., 310 x 215 mm (Ms. 14.668).

Índice alfabético de títulos (ff. 2-22v.) Lista de autógrafos, por orden alfabético de los autores (ff. 23-24v.). De mano de Agustín Durán, de cuya biblioteca procede.

78) Bayles mss. e impresos en 4.º y 8.º S. XIX. 1 h., 315 x 220 mm (Ms. 14.665).

Figuran separados los mss., los impresos en 4.º, y los en 8.º Copiado por Agustín Durán, de cuya biblioteca procede.

79) [Notas bibliográficas sobre obras dramáticas anteriores al siglo XVII, sacadas de los Orígenes del teatro español de L. Fernández de Moratín por Agustín Durán]. S. XIX. 55 ff., 215 x 155 mm (Ms. 21.423/3).

Es autógrafo de Durán, y contiene algunas observaciones originales suyas; a veces hace constar su posesión de la pieza que reseña.

80) De hasta el siglo XVII [Lista de obras dramáticas]. S. XIX. 12 ff., 220 x 160 mm (Ms. 21.423/4).

Lista alfabética de las piezas con indicación del autor. Autógrafa de Durán, de cuya biblioteca procede.

81) Índice alfabético de una colección de comedias raras del teatro español anterior al siglo 18. S. XIX. 7 ff., 310 x 215 mm (Ms. 14.669).

Ignoramos qué colección es la aquí extractada, aunque parece tratarse de una facticia. Orden alfabético de títulos (faltan B-C). De mano y procedencia de Agustín Durán.

82) Índice empezado de comedias. Están apuntadas las que Lista quería publicar en colección. No sirve para los índices (ff. 1-14).- Índice de la colección de comedias sueltas de varios AA. anteriores al año de 1750 [Tomos 1-3] (ff. 15-15v.).- Moratín: Lista de autores dramáticos desde 1700 a 1825 (ff. 16-19). S. XIX. 19 ff., 315 x 220 mm (Ms. 14.656).

La primera parte (ff. 1-14), de letra de hacia 1820, recoge una lista de títulos de comedias por orden alfabético; a veces se indica: «al repertorio»; también se hace constar el autor, y en muchas ocasiones una valoración, como «excelente», «buena», «mala», «malísima», «horrenda», etc. El título es de mano de Durán.

La segunda parte (ff. 15-19), de mano de Durán, recoge el índice de los tres primeros tomos de una colección facticia de su biblioteca; así como una lista de autores dramáticos con indicación de los años de sus obras, al parecer tomada de Moratín.

83) Índice de las comedias contenidas en la antigua colección llamada de las Partes de varios autores. S. XIX. 85 ff., 215 x 165 mm (Ms. 14.760).

En parte de mano de Agustín Durán, de cuya biblioteca procede. Al principio, una lista de «Comedias de las Partes que me faltan» (ff. 2-3). «Advertencias generales» de Durán para el manejo del índice (ff. 7-7v.). Sigue el índice alfabético de las comedias (ff. 11-84). Al fin (ff. 84v.-85) empezó Durán el índice de cada tomo, aunque sólo hizo el de los tres primeros.

84) Índice de las comedias contenidas en los tomos de las Partes. Es de don Agustín Durán. S. XIX. 37 ff., 215 x 155 mm (Ms. 21.419/8).

Sigue el orden alfabético de los títulos, con indicación del autor y el número del tomo. Con anotaciones de Durán, de cuya biblioteca procede.

85) Índice de los tomos conocidos de Lope de Vega. S. XIX. 62 ff., 160 x 105 mm (Ms. 17.282).

Además del contenido de las partes de Lope (según los ejemplares de su colección) incluye también Durán el índice de algunos tomos de la colección de diferentes autores y otros. Procede de la biblioteca de Durán.

86) [Índices de comedias de: (1) Gaspar de Aguilar, (2) F. A. de Bances Candamo, (3) Luis Belmonte, (4) P. Calderón, (5) J. Cañizares, (6) Guillén de Castro, (7) A. Cubillo de Aragón, (8) J. de Matos Fragoso, (9) A. Mira de Amescua, (10) A. Moreto, (11) J. Pérez de Montalbán, (12) F. de Rojas Zorrilla, (13) J. Ruiz de Alarcón, (14) F. Tárrega, (15) Gabriel Téllez, (16) Lope de Vega, (17) Luis y Juan Vélez de Guevara]. S. XIX. 17 cuads., 215 x 155 mm aprox. (Mss. 21.422/1-17).

Proceden de la biblioteca de Durán; tienen anotaciones de su mano, que suelen indicar las piezas que faltan en su colección. Hay dos copias del índice de Lope.

87) Catálogo de las comedias antiguas que faltan a la colección de Durán. S. XIX. 42 ff., 155 x 105 mm (Ms. 17.283).

Índice alfabético de títulos, indicando el autor; los sacó Durán sobre todo de los índices de Medel y de Fajardo, y generalmente indicó la existencia en la biblioteca de Osuna. Procede de la colección de Durán.

88) Comedias que me faltan y existen en la biblioteca del Excmo. Sr. Duque de Osuna. S. XIX. 6 hh., 205 x 135 mm (Ms. 21.419/7).

Es autógrafo de Agustín Durán y procede de su biblioteca.

89) Comedias de Arteaga que no tengo. S. XIX. 16 ff., 220 x 155 mm (Ms. 21.419/3).

El título y los ff. 11-15 son de mano de Agustín Durán, y procede de su biblioteca.

90) Catálogo de comedias que tiene Casal, etc. S. XIX. 19 cuadernillos y hojas sueltas, varios tamaños. (Ms. 17.450/14).

Se refiere a la colección de comedias de don Manuel Casal (que usó el anagrama de Lucas Alemán). Contiene listas de las comedias que poseía Durán, de las que le faltaban, y otros apuntes. Procede de la biblioteca de Durán.

91) Catálogo de F[a]x[ardo] (Comparado con el índice general). S. XIX. 66 ff., 215 x 155 mm (Ms. 21.419/6).

Copia del índice de Juan Isidro Faxardo adicionado y reordenado en un orden alfabético más estricto. Copiado en parte y anotado por Agustín Durán, de cuya biblioteca procede.

92) Índice de Quiroga. S. XIX. 47 ff., 220 x 160 mm (Ms. 21.419/5).

Índices alfabético y por legajos; incluye manuscritos. Al final, notas sobre las comedias que no poseía Agustín Durán, de quien es parcialmente autógrafo el manuscrito; procede de su biblioteca.

93) Suplemento al índice de comedias [y] sainetes de la librería de Quiroga, calle de Carretas (ff. 1-4v.).- Primer índice de comedias raras de Quiroga (ff. 5-29v.).- índice 2.º de raras (ff. 30-40).- Colección de comedias que Quiroga tiene por raras (ff. 41-43v.). S. XIX. 43 ff., 220 x 160 mm (Ms. 21.419/4).

Procede de la biblioteca de Agustín Durán.

94) Catálogo de los libros y obras donde se hallan insertas las comedias del Fénix de los Ingenios Frey Lope de Vega Carpió...- Comedias del índice de Quiroga que me faltan.- Libros de diversas materias que contienen comedias.-[Nota de quince piezas de Lope de Vega en la biblioteca de Osuna, por Miguel Salvá.- Otros apuntes de Durán sobre comedias]. S. XIX. Varios cuadernos y papeletas sueltas, varios tamaños (Ms. Res. 122/10).

Son en su mayoría apuntes para uso personal de Agustín Durán o sobre su colección dramática.








Índice alfabético de los manuscritos

  • Aguilar, Gaspar de: 86.
  • Alcañices, Marqués de: 38.
  • Alemán, Lucas: V. Casal, Manuel del.
  • Añorbe y Corregel, Tomás de: 22.
  • Archivo de Villa. Madrid: 57.
  • Argumentos de comedias: 14.
  • Arteaga, Joaquín: 22, 89.
  • Asenjo Barbieri, Francisco: 39, 54, 57.
  • Autos sacramentales (repertorios): 10, 19, 20, 22, 30, 31, 35, 38, 44, 46.
  • Bances Candamo, Francisco Antonio de: 86.
  • Barrera, Cayetano Alberto de la: 5, 6, 11, 22, 29, 33, 35, 39, 43, 49, 54.
  • Belmonte, Luis: 86.
  • Biblioteca Nacional. Madrid: 41, 42, 48-50, 64, 66.
  • Biblioteca de San Isidro. Madrid: 25.
  • Böhl de Faber, Juan Nicolás: 40-41.
  • Cabeza, Juan de: 9, 22.
  • Calderón de la Barca, Pedro: 10, 15, 26, 30-32, 86.
  • Cantón de Salazar, Juan: 15.
  • Cañizares, José: 86.
  • Casal, Manuel del: 90.
  • Casero Obispo, Domingo: 19.
  • Castro, Guillén de: 9, 22, 86.
  • Celestina (dibujo): 59.
  • Censura: 25, 64-66.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de: 9.
  • Cornejo, Juan: 39.
  • Cotarelo y Mori, Emilio: 8.
  • Cubillo de Aragón, Álvaro: 86.
  • Chorley, J. R.: 35.
  • Durán, Agustín: 4, 12-14, 16-21, 25-27, 29, 34, 36, 41, 42, 47, 50-52, 55, 56, 60-62, 67-94.
  • Enríquez Gómez, Antonio: 10.
  • Escribano: 25.
  • Estébanez Calderón, Serafín: 37.
  • Ezquerra, Joaquín: 12.
  • Faxardo, Juan Isidro: 11, 29, 87, 91.
  • Fernández-Guerra, Aureliano: 5.
  • Fernández de Moratín, Leandro: 1-4, 79, 82.
  • Gallardo, Bartolomé José: 40.
  • Gámez, José: 43.
  • García Villanueva, Vicente: 39.
  • Gayangos, Pascual de: 44.
  • Gil de Lara, Juan de Dios: 23.
  • Godínez, Felipe: 15.
  • Góngora, Luis de: 9.
  • Hartzenbusch, Juan Eugenio: 42.
  • Hidalgo, María: 17.
  • Imprenta de Santa Cruz. Salamanca: 19.
  • Imprenta de la Viuda de Joseph de Orga. Valencia: 20.
  • Impresores y libreros: 16, 19, 20, 92-94.
  • Ladvenant, María: 17.
  • Lista, Alberto: 82.
  • Lombia, Juan: 53.
  • Maqueda, Josef: 55, 56.
  • Marañón, Juan Francisco: 30.
  • Martínez, Manuel: 14, 57.
  • Masi, Vicente: 51, 52.
  • Matos Fragoso, Juan de: 22, 86.
  • Medel, Francisco: 87.
  • Memorial literario: 12, 13.
  • Ministerio de la Gobernación. España: 66.
  • Mira de Amescua, Antonio: 22, 86.
  • Miranda, Francisco: 17.
  • Molina, Tirso de: 9, 22, 27, 86.
  • Morante, Marqués de: 42.
  • Moreto, Agustín: 22, 86.
  • Muget y Solis, Diego: 22.
  • Operas: 13, 54.
  • Oros Gutiérrez de Arintero, Josef: 58.
  • Osuna, Duque de (biblioteca): 5, 32, 45-48, 87, 88, 94.
  • Ovilo y Otero, Manuel: 6.
  • Padilla, Pedro: 15.
  • Padrino, José: 19.
  • Partes de varios autores (índices): 9, 11, 22, 83, 84.
  • Pérez de Montalbán, Juan: 9, 22, 33, 86.
  • Quiroga, Viuda e Hijo de (libreros): 92-94.
  • Repartos de comedias: 53, 59.
  • Répertoire du théâtre français: 28.
  • Ribera, Eusebio: 14.
  • Rojas Zorrilla, Francisco de: 22, 86.
  • Romea, Julián: 53.
  • Ruiz de Alarcón, Juan: 9, 22, 86.
  • Salva, Miguel: 94.
  • Sánchez, Diego: 15.
  • Tamayo y Baus, Manuel: 42.
  • Tárrega, Francisco: 86.
  • Tassis, Juan de: V. Villamediana, Conde de.
  • Teatro de la Cruz. Madrid. 51, 52, 54.
  • Teatro de los Caños del Peral. Madrid: 58.
  • Teatro del Príncipe. Madrid: 53, 54, 58.
  • Teatro menor (repertorios): 5, 8, 16, 19, 22, 26, 44, 46, 52,58,63,78.
  • Téllez, Gabriel: V. Molina, Tirso de.
  • Toca, Sr. de: 45.
  • Tonadillas: 54-57.
  • Toro y Durán, Ramón del: 7.
  • Trullench, Pedro Pablo: 12.
  • Universidad de Alcalá de Henares. Biblioteca: 26.
  • Vega Carpió, Lope de: 9, 14, 22, 26, 27, 34, 85, 86, 94.
  • Vélez de Guevara, Juan: 86.
  • Vélez de Guevara, Luis: 86.
  • Vélez de León, Juan: 10.
  • Vicente, Gil: 36, 37.
  • Villamediana, Conde de: 9.
  • Zamora, Antonio de: 22.
  • Zarzuelas: 38, 54.


Indice