El Romancero viejo

Vista previa del libro en formato final

¡¡No se ha podido cargar la hoja de estilos obras.css!! - Compruebe que existe en su máquina el directorio: "C:\css\obras.css"

El Romancero viejo

Tiempo es, el caballero...
	-Tiempo es, el caballero,
	tiempo es de andar de aquí,
	que ni puedo andar en pie,
	ni al emperador servir,
	que me crece la barriga	5
	y se me acorta el vestir;
	vergüenza he de mis doncellas,
	las que me dan el vestir,
	míranse unas a otras,
	no hacen sino reír;	10
	vergüenza he de mis caballeros,
	los que sirven ante mí.
	-Lloradlo, dijo, señora,
	que así hizo mi madre a mí,
	hijo soy de un labrador,	15
	mi madre y yo pan vendí.
	La infanta desque esto oyera,
	comenzóse a maldecir:
	-¡Maldita sea la doncella
	que se deja seducir!	20
	-No os maldigáis vos, señora,
	no os queráis maldecir,
	que hijo soy del rey de Francia,
	mi madre es doña Beatriz;
	cien castillos tengo en Francia,	25
	señora, para os guarir,
	cien doncellas me los guardan,
	señora, para os servir.

Romance de don Galván
	Bien se pensaba la reina
	que buena hija tenía.
	que del conde don Galván
	tres veces parido había,
	que no lo sabía ninguno	5
	de los que en la corte había,
	si no fuese una doncella
	que en su cámara dormía,
	por un enojo que hubiera
	a la reina lo decía.	10
	La reina se la llamaba
	y en su cámara la metía,
	y estando en este cuidado
	de palabras la castiga:
	-Ay, hija, si virgen estáis,	15
	reina seréis de Castilla;
	hija, si virgen no estáis,
	de mal fuego seáis ardida.
	-Madre, tan virgen estoy
	como el día que fui nacida;	20
	por Dios os ruego, mi madre,
	que no me dedes marido,
	doliente soy de mi cuerpo,
	que no soy para servirlo.
	Subiérase la infanta	25
	a lo alto de una torre;
	si bien labraba la seda,
	mejor labraba el oro;
	vido venir a Galván
	telas de su corazón.	30
	Ellas en aquesto estando
	el parto que la tomó.
	-¡ay por Dios! ¡ay mi señor!
	Alleguéisos a esa torre.
	Recogedme ese mochacho	35
	en cabo de vuestro manto.
	Dedésmelo a criar
	a la madre que os parió.

Parida estaba la infanta...
	Parida estaba la infanta,
	la infanta parida estaba;
	para cumplir con el rey
	decía que estaba mala.
	Envió a llamar al conde	5
	que viniese a la su sala;
	el conde siendo llamado
	no tardó la su llegada.
	-¿Qué me queredes, mi vida?
	¿Qué me queredes, mi alma?	10
	-Que toméis esta criatura
	y la deis a criar a un ama.
	Ya la tomaba el buen conde
	en los cantos de su capa,
	mas de la sala saliendo	15
	con el buen rey encontrara.
	-¿Qué lleváis, el buen conde,
	en cantos de vuestra capa?
	-Unas almendras, señor,
	que son para una preñada.	20
	-Dédesme de ellas, el conde,
	para mi hija la infanta.
	-Perdónedes vos, el rey,
	porque las traigo contadas.
	Ellos en aquesto estando,	25
	la criatura lloraba.
	-Traidor me sois vos, el conde,
	traidor me sois en mi casa.
	-Yo no soy traidor, el rey,
	ni en mi linaje se halla:	30
	hermanos y primos tengo
	los mejores de Granada.
	Revolvió el manto al brazo
	y arrancó de la su espada,
	el conde, por la criatura,	35
	retiróse por la sala.
	El rey decía: -¡Prendedlo!;
	mas nadie prenderlo osaba.
	La infanta, que luego oyera
	rencilla tan grande e brava,	40
	a una de las damas suyas
	lo que era preguntaba.
	-Es que el rey, señora, al conde
	de traidor lo difamaba
	porque en la su falda un niño	45
	del palacio lo sacaba,
	creyendo que a vos, señora,
	el conde vos deshonrara.
	Sale la infanta de prisa
	adonde su padre estaba,	50
	y la espada de la mano
	de presto se la quitara,
	diciendo: -Oídme, señor,
	una cosa que os contara.
	El rey, que la quería bien,	55
	que dijese le mandaba.
	-Mía es la criatura
	que el conde, señor, llevaba,
	y el conde es mi marido,
	yo por tal lo publicaba.	60
	El rey, que aquello oyera,
	triste y espantado estaba:
	por un cabo quería vengarse,
	y por otro non osaba;
	al fin al mejor consejo	65
	como cuerdo se allegaba:
	con voz alta y amorosa
	dijo que les perdonaba.
	Mándales tomar las manos
	a un cardenal que allí estaba,	70
	y hacer bodas suntuosas
	de que todo el mundo holgaba,
	y así el pesar pasado
	con gran gozo se tornaba.

Romance de la infanta de Francia
	De Francia partió la niña,
	de Francia la bien guarnida,
	íbase para París,
	do padre y madre tenía.
	Errado lleva el camino,	5
	errada lleva la guía,
	arrimárase a un roble
	por esperar compañía.
	Vio venir un caballero
	que a París lleva la guía.	10
	La niña, desque lo vido,
	de esta suerte le decía:
	-Si te place, caballero,
	llévesme en tu compañía.
	-Pláceme, dijo, señora,	15
	pláceme, dijo, mi vida.
	Apeóse del caballo
	por hacerle cortesía;
	puso la niña en las ancas
	y subiérase en la silla.	20
	En el medio del camino
	de amores la requería.
	La niña, desque lo oyera,
	díjole con osadía:
	-Tate, tate, caballero,	25
	no hagáis tal villanía,
	hija soy de un malato
	y de una malatía,
	el hombre que a mí llegase
	malato se tornaría.	30
	El caballero, con temor,
	palabra no respondía.
	A la entrada de París
	la niña se sonreía.
	-¿De qué vos reís, señora?	35
	¿De qué vos reís, mi vida?
	-Ríome del caballero
	y de su gran cobardía:
	¡Tener la niña en el campo
	y catarle cortesía!	40
	Caballero, con vergüenza,
	estas palabras decía:
	-Vuelta, vuelta, mi señora,
	que una cosa se me olvida.
	La niña, como discreta,	45
	dijo: -Yo no volvería,
	ni persona, aunque volviese,
	en mi cuerpo tocaría:
	hija soy del rey de Francia
	y de la reina Constantina,	50
	el hombre que a mí llegase
	muy caro le costaría.

Romance de la infantina
	A cazar va el caballero,
	a cazar como solía,
	los perros lleva cansados,
	el halcón perdido había;
	arrimárase a un roble,	5
	alto es a maravilla,
	en una rama más alta,
	vido estar una infantina,
	cabellos de su cabeza
	todo el roble cubrían.	10
	-Note espantes, caballero,
	ni tengas tamaña grima.
	Fija soy yo del buen rey
	y de la reina de Castilla,
	siete fadas me fadaron	15
	en brazos de una ama mía,
	que andase los siete años
	sola en esta montiña.
	Hoy se cumplían los siete años,
	o mañana en aquel día;	20
	por Dios te ruego, caballero,
	llévesme en tu compañía,
	si quisieres, por mujer,
	si no, sea por amiga.
	-Esperáisme vos, señora,	25
	hasta mañana, aquel día,
	iré yo tomar consejo
	de una madre que tenía.
	La niña le respondiera
	y estas palabras decía:	30
	-¡Oh, mal haya el caballero
	que sola deja la niña!
	Él se va a tomar consejo,
	y ella queda en la montiña.
	Aconsejóle su madre	35
	que la tomase por amiga.
	Cuando volvió el caballero
	no la hallara en la montiña:
	vídola que la llevaban
	con muy gran caballería.	40
	El caballero, desque la vido,
	en el suelo se caía;
	desque en sí hubo tornado,
	estas palabras decía:
	-Caballero que tal pierde,	45
	muy grande pena merecía:
	yo mismo seré el alcalde,
	yo me seré la justicia:
	que me corten pies y manos
	y me arrastren por la villa.	50

Romance del conde Arnaldos
	¡Quién hubiese tal ventura
	sobre las aguas del mar,
	como hubo el conde Arnaldos
	la mañana de San Juan!
	Con un falcón en la mano	5
	la caza iba a cazar,
	vio venir una galera
	que a tierra quiere llegar.
	Las velas traía de seda,
	la jarcia de un cendal,	10
	marinero que la manda
	diciendo viene un cantar
	que la mar ponía en calma,
	los vientos hace amainar,
	los peces que andan al hondo	15
	arriba los hace andar,
	las aves que andan volando
	las hace a el mástil posar.
	-Galera, la mi galera,
	Dios te me gaurde de mal,	20
	de los peligros del mundo
	sobre aguas de la mar,
	de los llanos de Almería
	del estrecho de Gibraltar,
	y del golfo de Venecia,	25
	y de ñps bancos de Flandes,
	y del golfo de León,
	donde suelen peligrar.
	Allí habló el conde Arnaldos,
	bien oiréis lo que dirá:	30
	-Por Dios te ruego, marinero,
	dígaisme ora ese cantar.
	Respondióle el marinero,
	tal respuesta le fue a dar:
	-Yo no digo esta canción	35
	sino a quien conmigo va.

Bodas se hacían en Francia...
	Bodas se hacían en Francia,
	allá dentro de París
	¡Cuán bien que guía la danza
	esta doña Beatriz!
	¡Cuán bien que se la miraba	5
	el buen conde don Martín!
	-¿Qué miráis aquí, buen conde?
	conde, ¿qué miráis aquí?
	Decid si miráis la danza
	o si me miráis a mí.	10
	-Que no miro yo a la danza,
	porque muchas danzas vi,
	miro yo vuestra lindeza
	que me hace penar a mí.
	-Si bien os parezco, conde,	15
	conde, saquéisme de aquí,
	que un marido me dan viejo
	y no puede ir tras de mí.

Romance de blanca niña
	-Blanca sois, señora mía,
	más que el rayo del sol,
	¿si la dormiré esta noche
	desarmado y sin pavor?
	Que siete años había, siete,	5
	que no me desarmo, no;
	más negras tengo mis carnes
	que un tiznado carbón.
	-Dormidla, señor, dormidla,
	desarmado sin temor,	10
	que el conde es ido a la caza
	a los montes de León.
	-Rabia le mate los perros
	y águilas el su halcón,
	y del monte hasta casa	15
	a él arrastre el morón.
	Ellos en aquesto estando
	su marido que llegó:
	-¿Qué hacéis, la blanca niña,
	hija de padre traidor?	20
	-Señor, peino mis cabellos,
	péinolos con gran dolor,
	que me dejáis a mí sola
	y a los montes os vais vos.
	-Esas palabras, la niña,	25
	no era sino traición:
	¿Cúyo es aquel caballo
	que allá bajo relinchó?
	-Señor, era de mi padre,
	y enviolo para vos.	30
	-¿Cúyas son aquellas armas
	que están en el corredor?
	-Señor, eran de mi hermano,
	y hoy vos las envió.
	-¿Cúya es aquella lanza,	35
	desde aquí la veo yo?
	-Tomadla, conde, tomadla,
	matadme con ella vos,
	que aquesta muerte, buen conde,
	bien os la merezco yo.	40

Romance de Landarico
	Para ir el rey a caza
	de mañana ha madrugado;
	entró donde está la reina
	sin la haber avisado,
	por holgarse iba con ella,	5
	que no iba sobre pensado.
	Hallóla lavando el rostro,
	que ya se había levantado,
	mirándose está a un espejo,
	el cabello destrenzado.	10
	El rey con una varilla
	por detrás la había picado;
	la reina que lo sintiera
	pensó que era su querido:
	-Está quedo, Landarico	15
	le dijo muy requebrado.
	El buen rey cuando lo oyera
	malamente se ha turbado;
	la reina volvió el rostro,
	la sangre se ha cuajado.	20
	Salido se ha el rey,
	que palabra no ha fablado,
	a su caza se ha ido,
	aunque en ál tiene cuidado.
	La reina a Landarico	25
	dijo lo que ha pasado:
	-Mira lo que hacer conviene,
	que hoy es nuestro fin llegado.
	Landarido que esto oyera
	mucho se [ha] acuitado.	30
	-¡En mal punto y en mal hora
	mis ojos te han mirado!
	¡Nunca yo te conociera
	pues tan cara me has costado!
	que ni a ti hallo remedio,	35
	ni para mí le he hallado.
	Allí hablara la reina
	desque lo vio tan penado:
	-Calla, calla, Landarico,
	calla, hombre apocado;	40
	déjame tú hacer a mí
	que yo lo habré remediado.
	Llama a un criado suyo,
	hombre de muy bajo estado,
	que mate al rey, le dice,	45
	en habiéndose apeado,
	que sería a boca de noche
	cuando hubiese tornado.
	Hácele grandes promesas
	y ellos lo han aceptado.	50
	En volviendo el rey decía
	de aquello muy descuidado;
	al punto que se apeaba
	de estocadas le han dado.
	-¡Traición! -dice el buen rey,	55
	y luego ha expirado.
	Luego los traidores mismos
	muy grandes voces han dado:
	criados de su sobrino
	que habían al rey matado.	60
	La reina hizo gran duelo
	y muy gran llanto ha tomado,
	aunque en su corazón dentro
	otra cosa le ha quedado.

Yo me adamé una amiga...
	Yo me adamé una amiga
	dentro de mi corazón,
	Catalina había por nombre,
	no la puedo olvidar, no.
	Rogóme que la llevase	5
	a las tierras de Aragón.
	-Catalina, sois muchacha,
	no podréis caminar, no.
	-Tanto andaré, el caballero,
	tanto andaré como vos;	10
	si lo dejáis por dineros,
	llevaré para los dos:
	ducados para Castilla,
	florines para Aragón.
	Ellos en aquesto estando,	15
	la justicia que llegó.

Romance de la gentil dama y el rústico pastor
	Estase la gentil dama
	paseando en su vergel,
	los pies tenía descalzos,
	que era maravilla ver;
	desde lejos me llamara,	5
	no le quise responder.
	Respondile con gran saña:
	-¿Qué mandáis, gentil mujer?
	Con una voz amorosa
	comenzó de responder:	10
	-Ven acá, el pastorcico,
	si quieres tomar placer;
	siesta es del mediodía,
	que ya es hora de comer,
	si querrás tomar posada	15
	todo es a tu placer.
	-Que no era tiempo, señora,
	que me haya de detener,
	que tengo mujer y hijos,
	y casa de mantener,	20
	y mi ganado en la sierra,
	que se me iba a perder,
	y aquellos que me lo guardan
	no tenían qué comer.
	-Vete con Dios, pastorcillo,	25
	no te sabes entender,
	hermosuras de mi cuerpo
	yo te las hiciera ver:
	delgadica en la cintura,
	blanca soy como el papel,	30
	la color tengo mezclada
	como rosa en el rosel,
	el cuello tengo de garza,
	los ojos de un esparver,
	las teticas agudicas,	35
	que el brial quieren romper,
	pues lo que tengo encubierto
	maravilla es de lo ver.
	-Ni aunque más tengáis, señora,
	no me puedo detener.	40

Las señas del esposo
	-Caballero de lejas tierras,
	llegáos acá y paréis,
	hinquedes la lanza en tierra,
	vuestro caballo arrendéis.
	Preguntaros he por nuevas	5
	si mi esposo conocéis.
	-Vuestro marido, señora,
	decid ¿de qué señas es?
	-Mi marido es mozo y blanco,
	gentil hombre y bien cortés,	10
	muy gran jugador de tablas
	y también del ajedrez,
	En el pomo de su espada
	armas trae de un marqués,
	y un ropón de brocado	15
	y de carmesí al envés;
	cabe el fierro de la lanza
	trae un pendón portugués,
	que ganó en unas justas
	a un valiente francés.	20
	-Por esas señas, señora,
	tu marido muerto es;
	En Valencia le mataron,
	en casa de un ginovés,
	sobre el juego de las tablas	25
	lo matara un milanés.
	Muchas damas lo lloraban,
	caballeros con arnés,
	sobre todo lo lloraba
	la hija del ginovés;	30
	todos dicen a una voz
	que su enamorada es;
	si habéis de tomar amores,
	por otro a mí no dejéis.
	-No me lo mandéis, señor,	35
	señor, no me lo mandéis,
	que antes que eso hiciese,
	señor, monja me veréis.
	-No os metáis monja, señora,
	pues que hacerlo no podéis,	40
	que vuestro marido amado
	delante de vos lo tenéis.

Romance del cautivo
	Mi padre era de Ronda
	y mi madre de Antequera;
	cautiváronme los moros
	entre la paz y la guerra,
	y lleváronme a vender	5
	a Vélez de la Gomera.
	Siete días con sus noches
	anduve en el almoneda,
	no hubo moro ni mora
	que por mí una blanca diera,	10
	sino fuera un perro moro
	que cien doblas ofreciera,
	y llevárame a su casa,
	echárame una cadena.
	Dábame la vida mala,	15
	dábame la vida negra:
	de día majaba esparto,
	de noche molía cibera,
	echóme un freno a la boca
	porque no comiese della,	20
	Pero plugo a Dios del cielo
	que tenía el ama buena;
	cuando el moro se iba a caza
	quitábame la cadena;
	echábame en su regazo,	25
	mis regalos me hiciera,
	espulgábame y limpiaba
	mejor que yo mereciera;
	por un placer que le hice
	otro muy mayor me hiciera:	30
	diérame casi cien doblones
	en libertad me pusiera,
	por temor que el moro perro
	quizá la muerte nos diera.
	Así plugo a Dios del cielo	35
	de quien mercedes se espera
	que me ha vuelto a vuestros brazos
	como de primero era.

El Romancero viejo