Saltar al contenido principal

Adaptaciones de la literatura española en el cine español. Referencias y bibliografía

  1. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
  2. Adaptaciones de la literatura española en el cine español. Referencias y bibliografía
  3. Películas
  4. Registro película

Película Calle Mayor · España-Francia 1956

  • Director:
  • Producción: Manuel José Goyanes Martínez, Play Art e Iberia Films
  • Argumento: Obra teatral La señorita de Trévelez de Carlos Arniches
  • Guión: Juan Antonio Bardem
  • Fotografía: Michel Kelber
  • Música: Joseph Kosma e Isidro B. Maiztegui
  • Montaje: Margarita Ochoa
  • Decorados: Enrique Alarcón
  • Intérpretes: Betsy Blair, José Suárez, Dora Doll, Yves Massard, Luis Peña, María Gámez, Matilde Muñoz Sampedro, Alfonso Goda, Manuel Alexandre, José Calvo, Lila Kedrova, René Blancard, Julia Delgado Caro, Josefina Serratosa, José Prada, Margarita Espinosa
  • Distribución: Suevia Films-Cesáreo González
  • Estreno: 5 de diciembre de 1956. Barcelona. Cine Windsor

Obra literaria

Autor literario

Estudios

  • AA.VV., "Calle Mayor", Ville et cinéma, Paris, editions L'Harmattan, 1996 (Espaces et Sociètés, 86).
  • ALEMANY, CARMEN, "Dos técnicas para una misma realidad: 'Calle Mayor' de Juan A. Bardem y 'Entre visillos' de Carmen Martín Gaite", en Relaciones entre el cine y la literatura: un lenguaje común, Primer Seminario, Juan A. Ríos Carratalá y John D. Anderson (eds.), Alicante, Universidad de Alicante, 1996, pp. 11-17.
  • BARDEM, JUAN ANTONIO, "Calle Mayor", Actas del Congreso Literatura y Cine organizado por la Fundación Caballero Bonald, Jerez de la Frontera, 15-18 de octubre de 2002, responsable ediccion: Josefa Parra Ramos, Jerez de la Frontera, Fundación Caballero Bonald, 2003, pp. 131-138.
  • GÓMEZ, MARÍA ASUNCIÓN, "La (trans)posición de una ideología: de 'La señorita de Trevélez' a 'Calle Mayor'", Estreno, XXII, 2, 1996, pp. 45-50.
  • MAESTRE PÉREZ, ROSANNA, "'Calle Mayor' (1956) desde 'La señorita de Trevélez' (1916)", en Del teatro al cine y la televisión en la segunda mitad del siglo XX. Actas del XI Seminario Internacional del Instituto de Semiótica Literaria, Teatral y Nuevas Tecnologías de la UNED, Madrid, Casa de América, 27-29 de junio de 2001, José Romera Castillo (ed.), Madrid, Visor Libros, 2002, pp. 419-425.
  • MONTERDE, JOSÉ ENRIQUE, "Calle Mayor (1956)", en Antología crítica del cine español 1906-1995, Julio Pérez Perucha (ed.), Madrid, Cátedra-Filmoteca Española, 1997, pp. 401-403.
  • RÍOS CARRATALÁ, JUAN ANTONIO, La ciudad provinciana. Literatura y cine en torno a 'Calle Mayor', Alicante, Universidad de Alicante, 1999, 137 pp.
  • ZUMUALDE, INMANOL, "El peso del saber. (Velada invitación al compromiso en 'Calle Mayor'", Cuadernos de la Academia, n.º 2, 1998, pp. 269-274.
  • NADAL, JOSÉ MARÍA, "Sobre 'El baile', 'La corte del Faraón', 'La señorita de Trevélez' y 'Calle Mayor'", en Del teatro al cine y la televisión en la segunda mitad del siglo XX. Actas del XI Seminario Internacional del Instituto de Semiótica Literaria, Teatral y Nuevas Tecnologías de la UNED, Madrid, Casa de América, 27-29 de junio de 2001, José Romera Castillo (ed.), Madrid, Visor Libros, 2002, pp. 437-446.
  • GUBERN, ROMÁN, "La provincia en el cine: Calle Mayor", en Las nuevas letras, n.º 1, 1984, pp. 27-32.
  • AMAN, ELIZABETH, "Mortagaged Dreams: The Economics of Seduction in J. A. Bardem´s Calle Mayor", en Journal of Spanish Cultural Studies, vol. 11, 1, 2010, pp. 17-32.
  • AMATE, FRANCISCO J., "Calle Mayor (1956), de J. A. Bardem: una visión de la mujer española de provincias", en Filmhistoria, vol. XII, N.º 1-2, 2002.
  • CASTRO RICALDE, MARICRUZ, "Niveles de derivación en la traducción / adaptación: de La señorita de Trévelez (1910) de Carlos Arniches a Calle Mayor (1957)", en Revista de humanidades: Tecnológico de Monterrey, n.º 18, 2005, pp. 35-64.
  • GUARINOS, VIRGINIA, "Calle Mayor. Mujer y teatro", en Frame, 2, 2007, pp. 55-73.
  • LUJÁN ORTEGA, MARÍA, "De La señorita de Trévelez a Calle Mayor, una adaptación cinematográfica", en Juan Domingo Vera Méndez y Alberto Sánchez Jordán (Eds.), Cine y Literatura: el teatro en el cine, Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2004, pp. 114-120.
  • OMS, MARCEL, "Calle Mayor", en Premier Plan, n.º 21, 1962, pp. 24-30.
  • PÉREZ PERUCHA, JULIO, "Calle mayor/Grand Rue", en Antología crítica del cine español 1906-1995, Madrid, Cátedra-Filmoteca Española, pp. 401-403.
  • RÍOS CARRATALÁ, JUAN A. y D. SANDERSON, "Dos técnicas para una misma realidad: Calle Mayor de Juan A. Bardem y Entre visillos de Carmen Martín Gaite", en Relaciones entre el cine y la literatura: un lenguaje común, Alicante, Universidad, 1996, pp. 11-17.
  • RÍOS CARRATALÁ, JUAN A. y D. SANDERSON, "El frustrado regreso a Calle Mayor", Alicante, Biblioteca Virtual Cervantes, 2007.
  • ROBERTS, STEVEN, "In Search of a New Spanish Realism: Bardem’s Calle Mayor (1956)", en Peter William Evans (ed.), Spanish Cinema: The Auteurist Tradition, Oxford UP, 1999, pp. 19-37.
  • ZAMORA VICENTE, ALONSO, "Monólogo en torno a Calle Mayor", en Cinema universitario, n.º 5, 1957, pp. 32-35.
  • MARTÍNEZ CASTRO, M.C., “La novela española y el cine en la postguerra; algunos aspectos comunes en la Calle Mayor y La Tía Tula”, Arte y nuvas tecnologías. X Congreso de la Asociación Española de Semiótica, coord. M. Á. Muro Munilla, Logrono, Fundación San Millán de la Cogolla, 2004.
Subir