La figura de Mario Benedetti ha estado estrechamente ligada a la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes desde los orígenes del proyecto. Su Biblioteca de Autor fue el primer espacio dedicado a un escritor actual en la Cervantes, cuya Fundación, en reconocimiento a su permanente apoyo, lo distinguió como Patrono de Honor coincidiendo con la celebración del 10.º aniversario de la entidad. Comprometido con sus «próximos prójimos» y con la propia literatura, a la que entregó más de 80 libros traducidos a treinta lenguas, el autor de La tregua es uno de los referentes indiscutibles de la cultura contemporánea en español.
Mapa de fondo: «América invertida. El Sur es nuestro norte» (1943), de Joaquín Torres García. Museo Torres García, Montevideo (Uruguay).
...Cuando la poesía abre sus puertas
una verdad gratuita y novedosa
renueva nuestro manso alrededor
cuando la poesía abre sus puertas
todo cambia y cambiamos con el cambio
todos traemos desde nuestra infancia
uno o dos versos que son como un lema
y los guardamos en nuestra memoria
como una reserva que nos hace bien...Mario Benedetti
(Biografía para encontrarme)