Resultados de búsqueda (16)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Texto
- Título:
-
El consejo de los dioses / Dr. José Rizal; alegoría arreglada en forma teatral por Lope Blás Hucapte - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Rizal, José, 1861-1896
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Literatura filipina en español
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura filipina (Español)
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (13
coincidencias encontradas)
-
-
Juicio crítico
En el Certamen literario para conmemorar el
CCLXIV aniversario del inmortal Cervantes
-
como premio á
la mejor de las composiciones en prosa, una
sortija con un camafeo que lleva el busto de
Cervantes
-
Hablo, pues, de CERVANTES, de ese hijo de !
-
regiones; también no es menos cierto que ni uno ni otro mejoró
las costumbres de su siglo, cual hizo CERVANTES
-
(Os
ruego no me tachéis de apasionado porque CERVANTES me
haya dedicado muchas de sus bellas páginas.
-
también que HOMERO, ciego y miserable,
imploró en un tiempo la caridad pública (lo que nunca ha
hecho CERVANTES
-
¿Habrá padecido menos que
**1 brillante HOMERO y el festivo CERVANTES?
MINERVA.
-
Sin duda, todo esto es cierto; pero vosotros no debéis ignorar que CERVANTES fué herido y cautivo por
-
Mientras una gota
de sangre inmortal aliente en mis venas, CERVANTES
no triunfará.
-
CERVANTES siguió tus banderas, y te sirvió heroicamente en las aguas de Lepanto, donde su vida perdiera
-
JUSTICIA los cree iguales; doblad, pues, la frente, y demos á HOMERO la trompa,
á VIRGILIO la lira y á CERVANTES
-
inspiradas MUSAS,
y cogiendo del oloroso mirto, laurel bello y rosas purpurinas, tejed en honor de CERVANTES
-
Se abro
un segundo telón, so verá aparecer en el fondo, iluminado fantásticamente, un busto 'de CERVANTES
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Texto
- Título:
-
Pensamientos de Rizal / José Rizal - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Rizal, José, 1861-1896
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Literatura filipina en español
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Manila, Comisión Nacional del Centenario de José Rizal, 1962
- Mat. aut.:
-
Rizal, José, 1861-1896 -- Bibliografía
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (4
coincidencias encontradas)
-
-
Parece mas probable que se haya escrita
después de su salida de Dapitan en 1896.
24.
“ Cervantes en Argamasilla
-
Miguel Cervantes Saavedra.
25.
Como se engaña a la Patria. Publicado en La So
lidaridad, Vol.
-
certamen del Liceo Artístico-Literario de Manila en 1880 para conmemorar el aniver
sario de la muerte de Cervantes
-
Es una alegoría en
la cual se establece un paralelo entre Homero, Vir
gilio y Cervantes.
42.
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Texto
- Título:
-
Himnos y arengas / por Zolio J. Hilario - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Hilario, Zoilo J., 1892-1963
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Literatura filipina en español
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura filipina (Español) Siglo 20º
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (3
coincidencias encontradas)
-
-
HIMNO AL IDIOMA CERVANTINO
Idioma de Cervantes, yo te adoro,
porque atesoras fúlgidas preseas;
porque
-
0O0
Fue poeta filipino que escribió versos vibrantes
n la dulcísima lengua del ingenioso Cervantes
npartiendo
-
extraordinaria.
oOo
Manejó también un laúd sonoro
a cuyo son cantó estrofas divinas
en la sublime lengua de Cervantes
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Texto
- Título:
-
Mga akdang pampanitikan sa tuluyan / José Rizal - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Rizal, José, 1861-1896
- Portal:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
- Materia:
-
Filipinas -- Historia -- 1896-1898 (Insurrección)
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (9
coincidencias encontradas)
-
-
Ang
tinutukoy ko’y si CERVANTES, iyang anak ng Espanya, na sa
panahong d'arating ay siya niyang m aipagm
-
(Ipinakikiusap ko sa
inyo na huwag ipalagay na ako’y m ahilig kay Cervantes, sapagk a ’t ako’y pinag-ukulan
-
nagkaroon din ng isang panahong
lumungoy a t hum ingi ng habag sa m ga tao (bagay na hindi
ginaw a ni Cervantes
-
K akaunti ba ang kanyang tiniis, kaysa
m aningning na si Homero a t sa m apagpasayang si Cervantes?
-
— W alang alinlangang ang lahat nang iyan ay totoo;
datapuw a’t hindi ninyo dap at kaligtaan na si Cervantes
-
Sam antalang may isang patak ng dugong walang
kam atayan sa aking m ga ugat, si CERVANTES ay hindi magtatjagumpay
-
Pinanuntunan ni CERVANTES ang iyong mga bandila at
ikaw ay buong kabayanihang pinaglingkuran sa mga dagat
-
n i M E RC U RIO sa m ga pinggan ng tim bangan ang E N E I
DA n i Virgilio a t ang Q U IJO TE n i Cervantes
-
magyukod nga kayo ng ulo a t ibigay
natin kay HOMERO ang Tambuli, kay VIRGILIO ang Kudyapi
a t kay CERVANTES
- Formatos:
-
-
Resultado número:5
Texto
- Título:
-
Rizal en la literatura hispanofilipina: discurso leído con motivo de su ingreso en la Academia Filipina, Correspondiente de la Real Academia Española, en la sesión pública celebrada el 27 de noviembre de 1966 / por Adelina Gurrea Monasterio - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Gurrea Monasterio, Adelina, 1896-1971
- Portal:
-
Adelina Gurrea Monasterio
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura filipina (Español) -- Siglo 19º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Rizal, José, 1861-1896 -- Crítica e interpretación
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
-
para plumas de toda raza, vuelve a triun
far con su “El Consejo de los Dioses”, obra donde exalta
a Cervantes
- Formatos:
-
-
Resultado número:6
Texto
- Título:
-
Escritos varios. Primera parte / por José Rizal - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Rizal, José, 1861-1896
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Literatura filipina en español
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Manila, Comisión Nacional del Centenario de José Rizal, 1961
- Materia:
-
Narrativa filipina -- Siglo 19º
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (6
coincidencias encontradas)
-
-
Sabéis que hablo al Cervantes de su gran
libro.
-
la mente a otras regiones, pero es lo
cierto que ninguno ni otro suyo mejoró su siglo cual lo hizo
Cervantes
-
Os ruego
no me tachéis de apasionado, por que Cervantes me haya de
dicado muchas de sus bellas páginas
-
cuestiones, diré
que también mi Homero era ciego y pobre y pedía limos
na lo que muestra hecho vuestro Cervantes
-
en sus obras no dice lo bastante cuanto debió haber
sufrido el brillante... y el (ilegible) Homero y Cervantes
-
Pero voso
tros no debeis ignorar que Cervantes fue herido y cautivo
por muchos años en el inhospitalario
- Formatos:
-
-
Resultado número:7
Estudio crítico
- Título:
-
Balagtasan (justa poética) / Jesús Balmori y Manuel Bernabé - Registro bibliográfico
- Autores:
-
Balmori, Jesús, 1886-1948
- Bernabé, Manuel, 1890-1960
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Literatura filipina en español
Visitar sitio web
- Materia:
-
Poesía filipina (Español) Siglo 20º
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
-
pampas distantes,
en las manos el tirso de las rosas fragantes,
y en los labios el nombre de Dios y de Cervantes
- Formatos:
-
-
Resultado número:8
Texto
- Título:
-
Algo de prosa / Epifanio de los Santos Cristóbal - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Cristóbal, Epifanio de los Santos, 1871-1928
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Literatura filipina en español
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura filipina (Español) Siglo 20º
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
-
Y como suele decirse, diría Cervantes, el gato al
-Si
-
rato, el rato á la cuerda, la cuerda al palo
- Formatos:
-
-
Resultado número:9
Texto
- Título:
-
Crisálidas : (poesías) / Fernando Mª Guerrero - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Guerrero, Fernando María, 1873-1929
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Literatura filipina en español
Visitar sitio web
- Materia:
-
Poesía filipina (Español) Siglo 19º
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
-
de Juan Mena y Cervantes,
de Pereda y de Galdó*!
- Formatos:
-
-
Resultado número:10
Estudio crítico
- Título:
-
Bancarrota de almas : novela filipina / Jesús Balmori - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Balmori, Jesús, 1886-1948
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Literatura filipina en español
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura filipina (Español) Siglo 20º
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (2
coincidencias encontradas)
-
-
qué
pobre es la poesía para tí, quó pobre el
gran idioma de Cervantes.
-
La carcajada de Cervantes
es harmoniosa, tío; ¿quién no ha soñado princesas las fregonas?
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Literatura filipina (Español) 5
- Narrativa filipina -- Siglo 19º 2
- Poesía filipina (Español) 2
- Filipinas -- Historia -- 1896-1898 (Insurrección) 1
- Filipinas -- Historia -- Siglo 19º 1
- Literatura filipina (Español) -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Políticos -- Filipinas -- Siglo 19º 1
- Prosa filipina (Español) -- Siglo 19º 1
Datos extraídos de Wikidata
- Filipinas17 [Eliminar filtro]
- España1
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Texto
- Título:
- El consejo de los dioses / Dr. José Rizal; alegoría arreglada en forma teatral por Lope Blás Hucapte - Registro bibliográfico
- Autor:
- Rizal, José, 1861-1896
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Literatura filipina en español Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura filipina (Español)
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (13 coincidencias encontradas)
-
- Juicio crítico En el Certamen literario para conmemorar el CCLXIV aniversario del inmortal Cervantes
- como premio á la mejor de las composiciones en prosa, una sortija con un camafeo que lleva el busto de Cervantes
- Hablo, pues, de CERVANTES, de ese hijo de !
- regiones; también no es menos cierto que ni uno ni otro mejoró las costumbres de su siglo, cual hizo CERVANTES
- (Os ruego no me tachéis de apasionado porque CERVANTES me haya dedicado muchas de sus bellas páginas.
- también que HOMERO, ciego y miserable, imploró en un tiempo la caridad pública (lo que nunca ha hecho CERVANTES
- ¿Habrá padecido menos que **1 brillante HOMERO y el festivo CERVANTES? MINERVA.
- Sin duda, todo esto es cierto; pero vosotros no debéis ignorar que CERVANTES fué herido y cautivo por
- Mientras una gota de sangre inmortal aliente en mis venas, CERVANTES no triunfará.
- CERVANTES siguió tus banderas, y te sirvió heroicamente en las aguas de Lepanto, donde su vida perdiera
- JUSTICIA los cree iguales; doblad, pues, la frente, y demos á HOMERO la trompa, á VIRGILIO la lira y á CERVANTES
- inspiradas MUSAS, y cogiendo del oloroso mirto, laurel bello y rosas purpurinas, tejed en honor de CERVANTES
- Se abro un segundo telón, so verá aparecer en el fondo, iluminado fantásticamente, un busto 'de CERVANTES
- Formatos:
-
Resultado número:2 Texto
- Título:
- Pensamientos de Rizal / José Rizal - Registro bibliográfico
- Autor:
- Rizal, José, 1861-1896
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Literatura filipina en español Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Manila, Comisión Nacional del Centenario de José Rizal, 1962
- Mat. aut.:
- Rizal, José, 1861-1896 -- Bibliografía
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (4 coincidencias encontradas)
-
- Parece mas probable que se haya escrita después de su salida de Dapitan en 1896. 24. “ Cervantes en Argamasilla
- Miguel Cervantes Saavedra. 25. Como se engaña a la Patria. Publicado en La So lidaridad, Vol.
- certamen del Liceo Artístico-Literario de Manila en 1880 para conmemorar el aniver sario de la muerte de Cervantes
- Es una alegoría en la cual se establece un paralelo entre Homero, Vir gilio y Cervantes. 42.
- Formatos:
-
Resultado número:3 Texto
- Título:
- Himnos y arengas / por Zolio J. Hilario - Registro bibliográfico
- Autor:
- Hilario, Zoilo J., 1892-1963
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Literatura filipina en español Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura filipina (Español) Siglo 20º
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (3 coincidencias encontradas)
-
- HIMNO AL IDIOMA CERVANTINO Idioma de Cervantes, yo te adoro, porque atesoras fúlgidas preseas; porque
- 0O0 Fue poeta filipino que escribió versos vibrantes n la dulcísima lengua del ingenioso Cervantes npartiendo
- extraordinaria. oOo Manejó también un laúd sonoro a cuyo son cantó estrofas divinas en la sublime lengua de Cervantes
- Formatos:
-
Resultado número:4 Texto
- Título:
- Mga akdang pampanitikan sa tuluyan / José Rizal - Registro bibliográfico
- Autor:
- Rizal, José, 1861-1896
- Portal:
- Biblioteca americana Visitar sitio web
- Materia:
- Filipinas -- Historia -- 1896-1898 (Insurrección)
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (9 coincidencias encontradas)
-
- Ang tinutukoy ko’y si CERVANTES, iyang anak ng Espanya, na sa panahong d'arating ay siya niyang m aipagm
- (Ipinakikiusap ko sa inyo na huwag ipalagay na ako’y m ahilig kay Cervantes, sapagk a ’t ako’y pinag-ukulan
- nagkaroon din ng isang panahong lumungoy a t hum ingi ng habag sa m ga tao (bagay na hindi ginaw a ni Cervantes
- K akaunti ba ang kanyang tiniis, kaysa m aningning na si Homero a t sa m apagpasayang si Cervantes?
- — W alang alinlangang ang lahat nang iyan ay totoo; datapuw a’t hindi ninyo dap at kaligtaan na si Cervantes
- Sam antalang may isang patak ng dugong walang kam atayan sa aking m ga ugat, si CERVANTES ay hindi magtatjagumpay
- Pinanuntunan ni CERVANTES ang iyong mga bandila at ikaw ay buong kabayanihang pinaglingkuran sa mga dagat
- n i M E RC U RIO sa m ga pinggan ng tim bangan ang E N E I DA n i Virgilio a t ang Q U IJO TE n i Cervantes
- magyukod nga kayo ng ulo a t ibigay natin kay HOMERO ang Tambuli, kay VIRGILIO ang Kudyapi a t kay CERVANTES
- Formatos:
-
Resultado número:5 Texto
- Título:
- Rizal en la literatura hispanofilipina: discurso leído con motivo de su ingreso en la Academia Filipina, Correspondiente de la Real Academia Española, en la sesión pública celebrada el 27 de noviembre de 1966 / por Adelina Gurrea Monasterio - Registro bibliográfico
- Autor:
- Gurrea Monasterio, Adelina, 1896-1971
- Portal:
- Adelina Gurrea Monasterio Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura filipina (Español) -- Siglo 19º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Rizal, José, 1861-1896 -- Crítica e interpretación
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
-
- para plumas de toda raza, vuelve a triun far con su “El Consejo de los Dioses”, obra donde exalta a Cervantes
- Formatos:
-
Resultado número:6 Texto
- Título:
- Escritos varios. Primera parte / por José Rizal - Registro bibliográfico
- Autor:
- Rizal, José, 1861-1896
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Literatura filipina en español Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Manila, Comisión Nacional del Centenario de José Rizal, 1961
- Materia:
- Narrativa filipina -- Siglo 19º
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (6 coincidencias encontradas)
-
- Sabéis que hablo al Cervantes de su gran libro.
- la mente a otras regiones, pero es lo cierto que ninguno ni otro suyo mejoró su siglo cual lo hizo Cervantes
- Os ruego no me tachéis de apasionado, por que Cervantes me haya de dicado muchas de sus bellas páginas
- cuestiones, diré que también mi Homero era ciego y pobre y pedía limos na lo que muestra hecho vuestro Cervantes
- en sus obras no dice lo bastante cuanto debió haber sufrido el brillante... y el (ilegible) Homero y Cervantes
- Pero voso tros no debeis ignorar que Cervantes fue herido y cautivo por muchos años en el inhospitalario
- Formatos:
-
Resultado número:7 Estudio crítico
- Título:
- Balagtasan (justa poética) / Jesús Balmori y Manuel Bernabé - Registro bibliográfico
- Autores:
- Balmori, Jesús, 1886-1948 - Bernabé, Manuel, 1890-1960
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Literatura filipina en español Visitar sitio web
- Materia:
- Poesía filipina (Español) Siglo 20º
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
-
- pampas distantes, en las manos el tirso de las rosas fragantes, y en los labios el nombre de Dios y de Cervantes
- Formatos:
-
Resultado número:8 Texto
- Título:
- Algo de prosa / Epifanio de los Santos Cristóbal - Registro bibliográfico
- Autor:
- Cristóbal, Epifanio de los Santos, 1871-1928
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Literatura filipina en español Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura filipina (Español) Siglo 20º
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
-
- Y como suele decirse, diría Cervantes, el gato al -Si - rato, el rato á la cuerda, la cuerda al palo
- Formatos:
-
Resultado número:9 Texto
- Título:
- Crisálidas : (poesías) / Fernando Mª Guerrero - Registro bibliográfico
- Autor:
- Guerrero, Fernando María, 1873-1929
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Literatura filipina en español Visitar sitio web
- Materia:
- Poesía filipina (Español) Siglo 19º
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
-
- de Juan Mena y Cervantes, de Pereda y de Galdó*!
- Formatos:
-
Resultado número:10 Estudio crítico
- Título:
- Bancarrota de almas : novela filipina / Jesús Balmori - Registro bibliográfico
- Autor:
- Balmori, Jesús, 1886-1948
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Literatura filipina en español Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura filipina (Español) Siglo 20º
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (2 coincidencias encontradas)
-
- qué pobre es la poesía para tí, quó pobre el gran idioma de Cervantes.
- La carcajada de Cervantes es harmoniosa, tío; ¿quién no ha soñado princesas las fregonas?
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Literatura filipina (Español) 5
- Narrativa filipina -- Siglo 19º 2
- Poesía filipina (Español) 2
- Filipinas -- Historia -- 1896-1898 (Insurrección) 1
- Filipinas -- Historia -- Siglo 19º 1
- Literatura filipina (Español) -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Políticos -- Filipinas -- Siglo 19º 1
- Prosa filipina (Español) -- Siglo 19º 1
Datos extraídos de Wikidata
- Filipinas17 [Eliminar filtro]
- España1