Resultados de búsqueda (4)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Texto
- Título:
-
Huellas de Faulkner y Borges en Juan Carlos Onetti (Discurso de investidura como Doctor Honoris Causa por la Universidad de Alicante, 26-IX-2008) - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Vargas Llosa, Mario, 1936-
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Portal Nacional Argentina
Visitar sitio web
| Portal Nacional de Perú
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Faulkner, William (1897-1962) -- Influencia -- Onetti, Juan Carlos -- 1909-1994
| Borges, Jorge Luis (1899-1986) -- Influencia -- Onetti, Juan Carlos -- 1909-1994
| Onetti, Juan Carlos (1909-1994) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos
'juan carlos onetti' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
HUELLAS DE FAULKNER Y BORGES EN JU AN C ARLOS ONETTI
Por Mario VARGAS LLOSA
Antes de hablar de las
-
profundas relaciones de las obras de William
Faulkner y de Jorge Luis Borges con la de Juan Carlos Onetti
-
Los mejores escritores lo leyeron y, como Carlos Fuentes y
Juan Rulfo, Cortázar y Carpentier, Sábato
-
con ella).3 En
los artículos y notas periodísticas, así como en las entrevistas en que habló
1
J Carlos
-
Onetti, “ Reflexiones desde el pozo”.
-
Entrevista de Enrique Romero, en Somos, Montevideo,
25 de octubre de 1989.
2
Juan Carlos Onetti, Confesiones
-
de un lector, Madrid, Alfaguara, 1995, págs. 20 y 21.
3
Juan Carlos Onetti, Confesiones..., ob. cit.
-
de crear un mundo propio, inspirado en, pero
4
Juan Carlos Onetti, “ Réquiem por Faulkner (Padre y
-
Onetti.
-
En el de Onetti los seres humanos llevan en sí su propia
frustración.
-
El aspecto “crapuloso” del estilo de Onetti brilla por su ausencia en el
de Faulkner.
-
misma
familia o dinastía.
6
Antonio Muñoz Molina, “Sueños realizados: invitación a los relatos de Juan
-
Carlos Onetti”, en
Onetti, Cuentos Completos, Madrid, Alfaguara, 1994 (Prólogo, p. 10)
8
Pero aún
-
explica que en el curso de su brevísima trayectoria
histórica hayan podido convertir en Dios Padre al Juan
-
ONETTI Y BORGES
Hablemos ahora de la presencia de Jorge Luis Borges (1899-1986) en
la obra de Onetti.
-
También los usos de la palabra de Borges y Onetti están a años luz
uno del otro.
-
La
poca simpatía personal de Onetti por Borges fue recíproca.
-
Dijo que
Onetti era un hombre que había hecho experimentos con la lengua
castellana.
-
importante es escribir con un lenguaje admirable, eso tampoco se da en
8
Emir Rodríguez Monegal, Prólogo a Juan
-
Carlos Onetti, Obras completas, México, Editorial
Aguilar, 1970, págs. 15-16
16
Onetti”9.
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Estudio crítico
- Título:
-
"Las palmeras salvajes" de William Faulkner, en la traducción de Jorge Luis Borges (1940) / Leah Leone - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Leone, Leah
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Portal Nacional Argentina
Visitar sitio web
| Biblioteca de Traducciones Hispanoamericanas
Visitar sitio web
- Materia:
-
Novela norteamericana Siglo 20º -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
-
Faulkner, William (1897-1962) -- The Wild Palms -- Traducciones españolas
| Borges, Jorge Luis (1899-1986) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos
'juan carlos onetti' en la obra
: (2
coincidencias encontradas)
-
-
Varios escritores
latinoamericanos como Juan Carlos Onetti, Guillermo Cabrera Infante, Gabriel García
-
La novela en América Latina: Diálogo,
Lima, Carlos Millá Batres.
KRISTAL, Efraín. 2002.
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Estudio crítico
- Título:
-
"La Casa", metáfora edilicia constitucional. Variaciones literarias de diseño y crisis constructiva en Poe, Cortázar y Borges
/ José Calvo González - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Calvo González, José, 1956-
- Portales:
-
Doxa - Filosofía del Derecho
Visitar sitio web
| Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Portal Nacional Argentina
Visitar sitio web
| Biblioteca Universitaria. BUA
Visitar sitio web
- Materias:
-
Derecho -- Filosofía | Derecho constitucional
- Mat. aut.:
-
Poe, Edgar Allan, 1809-1849 -- La caída de la casa Usher -- Crítica textual
| Cortázar, Julio, 1914-1984 -- Casa tomada -- Crítica textual
| Borges, Jorge Luis, 1899-1986 -- La casa de Asterión -- Crítica textual
- Fragmentos
'juan carlos onetti' en la obra
: (18
coincidencias encontradas)
-
-
Poe, «La caída de la casa Usher», en Cuentos completos, trad. y pról. de Julio Cortázar, pref.
de Carlos
-
of our ideas of the sublime and the
beautiful (1757), fue recibida en España a través de la trad. de Juan
-
El 24 de febrero de 1946, Juan Domingo Perón (1895-1974) asume por primera
vez la presidencia de la República
-
subrayar lo dicho y escrito tantas ve23
Vid. mi trabajo Justicia constitucional y Literatura, pról. de Carlos
-
momento 31, la nueva audiencia de las clases obreras e inmigrantes —los
«cabecita negra» como expresó Juan
-
Lo que le causa extrañeza y provoca su estupor es no comprender, al descubrir que Carlos —uno de los
-
., 143.
42
Ibid., 147.
43
«Había varios empleados en la oficina, solamente hombres, pero no vio a Carlos
-
La única puerta de la oficina, pero Carlos no estaba ahí».
-
De lo contrario, Carlos se habría
desmaterializado, desaparecido en el espacio.
-
primera, desde
su domicilio en Constitución —Diagonal Constitución de 1853—, desde su casa, aunque a Carlos
-
Esto se lee en La casa de Asterión (1947), casi alcanzando ya las líneas de
45
«No podía ser que Carlos
-
la Mamá Grande,
en El recurso del método o El reino de este mundo de Carpentier, en El Astillero de
Juan
-
Carlos Onetti...
-
Borges, Obras Completas, 1923-1972, Carlos V.
-
Juan de la Dehesa Rubiano, catedrático de leyes de la
Universidad de Alcalá, Alcalá: Oficina de la Real
-
gobierno inglés comparado
con el democrático, y con las otras monarquías de Europa, trad. del inglés por Juan
-
giolittiana, Milano, Giuffrè, 1986, AFD VI, 561-563.
— 2016: Justicia constitucional y Literatura, pról. de Carlos
-
A., 2017: Cuentos completos, 9.ª ed., trad. y pról. de Julio Cortázar, pref. de Carlos Fuentes y Mario
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Estudio crítico
- Título:
-
La vibración del presente : trabajos críticos y ensayos sobre textos y escritores latinoamericanos / Noé Jitrik - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Jitrik, Noé, 1928-
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Portal Nacional Argentina
Visitar sitio web
| Noé Jitrik
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura hispanoamericana -- Siglo 20º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Campos, Julieta
| Rulfo, Juan, 1918-1986
| Arlt, Roberto, 1900-1942
| Segovia, Tomás, 1927-2011
| Borges, Jorge Luis, 1899-1986
- Fragmentos
'juan carlos onetti' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Juan José Saer: una escri
tura crítica..............................................................
-
también, acaso con más claridad todavía, lo hicieron los
románticos: las palabras y los trabajos de Juan
-
La segunda vez
que lo vi fue en Córdoba: custodiado por Carlos Fernández
Ordóñez, asediado por Emilio
-
Tal vez porque Borges, como me lo sugiere Juan Carlos
Marín, hace de “operador”, desencadena procesos
-
profético, reivindicando una vieja función
del poeta: es lo que se interpreta de las expresiones de Juan
-
tímida en esa productividad, quiero decir sin la
capacidad de expresarla y representarla que podía tener Carlos
-
JUAN JOSÉ SAER: UNA ESCRITURA CRÍTICA*
A Hugo Gola
El limonero real1 parece situarse, como novela, en
-
parar, el texto firmado por Saer lleva hasta sus instancias extremas
lo que está dibujado en los de Onetti
-
Para
comprender mejor esta idea sobre Onetti, remito al excelente
trabajo de Josefina Ludmer (“Contar
-
el cuento”, estudio preli
minar a Juan Carlos Onetti, Para una tumba sin nombre, Buenos
Aires, Sudamericana
-
Para esta edición he hecho algunas correcciones en la redacción.
1 Juan José Saer, El limonero real,
-
lleva hasta sus extremos esa tensión que cubre el
espacio de lo que podríamos denominar “la tentativa Onetti
-
Además, ¿será cierto, o habrá que demostrarlo, que en los textos
de Onetti habría un principio de inclusión
-
Sobre estas “aclaraciones/declaraciones” podríamos empezar
JUAN JOSÉ SAER: UNA ESCRITURA CRITICA
171
-
de esta idea en mi prólogo a la segunda edición de
Sin embargo Juan vivía, Buenos Aires, Sudamericana
-
XVIII, p. 423 y ss.
172
JUAN JOSÉ SAER: UNA ESCRITURA CRÍTICA
metáfora de un conocimiento que no
-
JUAN JOSÉ SAER; UNA ESCRITURA CRITICA
173
Cada instancia retorna, no hay final, no hay corte salvo
-
JUAN JOSÉ SAER: UNA ESCRITURA CRITICA
175
puesto como la estructura misma.
-
; en esa atribución
JUAN JOSÉ SAER: UNA ESCRITURA CRITICA
177
está su ausencia de la que el “no”
-
Juan José Saer: una escri
tura crítica..............................................................
- Formatos:
-
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Texto
- Título:
- Huellas de Faulkner y Borges en Juan Carlos Onetti (Discurso de investidura como Doctor Honoris Causa por la Universidad de Alicante, 26-IX-2008) - Registro bibliográfico
- Autor:
- Vargas Llosa, Mario, 1936-
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Portal Nacional Argentina Visitar sitio web | Portal Nacional de Perú Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Faulkner, William (1897-1962) -- Influencia -- Onetti, Juan Carlos -- 1909-1994 | Borges, Jorge Luis (1899-1986) -- Influencia -- Onetti, Juan Carlos -- 1909-1994 | Onetti, Juan Carlos (1909-1994) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos 'juan carlos onetti' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- HUELLAS DE FAULKNER Y BORGES EN JU AN C ARLOS ONETTI Por Mario VARGAS LLOSA Antes de hablar de las
- profundas relaciones de las obras de William Faulkner y de Jorge Luis Borges con la de Juan Carlos Onetti
- Los mejores escritores lo leyeron y, como Carlos Fuentes y Juan Rulfo, Cortázar y Carpentier, Sábato
- con ella).3 En los artículos y notas periodísticas, así como en las entrevistas en que habló 1 J Carlos
- Onetti, “ Reflexiones desde el pozo”.
- Entrevista de Enrique Romero, en Somos, Montevideo, 25 de octubre de 1989. 2 Juan Carlos Onetti, Confesiones
- de un lector, Madrid, Alfaguara, 1995, págs. 20 y 21. 3 Juan Carlos Onetti, Confesiones..., ob. cit.
- de crear un mundo propio, inspirado en, pero 4 Juan Carlos Onetti, “ Réquiem por Faulkner (Padre y
- Onetti.
- En el de Onetti los seres humanos llevan en sí su propia frustración.
- El aspecto “crapuloso” del estilo de Onetti brilla por su ausencia en el de Faulkner.
- misma familia o dinastía. 6 Antonio Muñoz Molina, “Sueños realizados: invitación a los relatos de Juan
- Carlos Onetti”, en Onetti, Cuentos Completos, Madrid, Alfaguara, 1994 (Prólogo, p. 10) 8 Pero aún
- explica que en el curso de su brevísima trayectoria histórica hayan podido convertir en Dios Padre al Juan
- ONETTI Y BORGES Hablemos ahora de la presencia de Jorge Luis Borges (1899-1986) en la obra de Onetti.
- También los usos de la palabra de Borges y Onetti están a años luz uno del otro.
- La poca simpatía personal de Onetti por Borges fue recíproca.
- Dijo que Onetti era un hombre que había hecho experimentos con la lengua castellana.
- importante es escribir con un lenguaje admirable, eso tampoco se da en 8 Emir Rodríguez Monegal, Prólogo a Juan
- Carlos Onetti, Obras completas, México, Editorial Aguilar, 1970, págs. 15-16 16 Onetti”9.
- Formatos:
-
Resultado número:2 Estudio crítico
- Título:
- "Las palmeras salvajes" de William Faulkner, en la traducción de Jorge Luis Borges (1940) / Leah Leone - Registro bibliográfico
- Autor:
- Leone, Leah
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Portal Nacional Argentina Visitar sitio web | Biblioteca de Traducciones Hispanoamericanas Visitar sitio web
- Materia:
- Novela norteamericana Siglo 20º -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Faulkner, William (1897-1962) -- The Wild Palms -- Traducciones españolas | Borges, Jorge Luis (1899-1986) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos 'juan carlos onetti' en la obra : (2 coincidencias encontradas)
-
- Varios escritores latinoamericanos como Juan Carlos Onetti, Guillermo Cabrera Infante, Gabriel García
- La novela en América Latina: Diálogo, Lima, Carlos Millá Batres. KRISTAL, Efraín. 2002.
- Formatos:
-
Resultado número:3 Estudio crítico
- Título:
- "La Casa", metáfora edilicia constitucional. Variaciones literarias de diseño y crisis constructiva en Poe, Cortázar y Borges / José Calvo González - Registro bibliográfico
- Autor:
- Calvo González, José, 1956-
- Portales:
- Doxa - Filosofía del Derecho Visitar sitio web | Biblioteca americana Visitar sitio web | Portal Nacional Argentina Visitar sitio web | Biblioteca Universitaria. BUA Visitar sitio web
- Materias:
- Derecho -- Filosofía | Derecho constitucional
- Mat. aut.:
- Poe, Edgar Allan, 1809-1849 -- La caída de la casa Usher -- Crítica textual | Cortázar, Julio, 1914-1984 -- Casa tomada -- Crítica textual | Borges, Jorge Luis, 1899-1986 -- La casa de Asterión -- Crítica textual
- Fragmentos 'juan carlos onetti' en la obra : (18 coincidencias encontradas)
-
- Poe, «La caída de la casa Usher», en Cuentos completos, trad. y pról. de Julio Cortázar, pref. de Carlos
- of our ideas of the sublime and the beautiful (1757), fue recibida en España a través de la trad. de Juan
- El 24 de febrero de 1946, Juan Domingo Perón (1895-1974) asume por primera vez la presidencia de la República
- subrayar lo dicho y escrito tantas ve23 Vid. mi trabajo Justicia constitucional y Literatura, pról. de Carlos
- momento 31, la nueva audiencia de las clases obreras e inmigrantes —los «cabecita negra» como expresó Juan
- Lo que le causa extrañeza y provoca su estupor es no comprender, al descubrir que Carlos —uno de los
- ., 143. 42 Ibid., 147. 43 «Había varios empleados en la oficina, solamente hombres, pero no vio a Carlos
- La única puerta de la oficina, pero Carlos no estaba ahí».
- De lo contrario, Carlos se habría desmaterializado, desaparecido en el espacio.
- primera, desde su domicilio en Constitución —Diagonal Constitución de 1853—, desde su casa, aunque a Carlos
- Esto se lee en La casa de Asterión (1947), casi alcanzando ya las líneas de 45 «No podía ser que Carlos
- la Mamá Grande, en El recurso del método o El reino de este mundo de Carpentier, en El Astillero de Juan
- Carlos Onetti...
- Borges, Obras Completas, 1923-1972, Carlos V.
- Juan de la Dehesa Rubiano, catedrático de leyes de la Universidad de Alcalá, Alcalá: Oficina de la Real
- gobierno inglés comparado con el democrático, y con las otras monarquías de Europa, trad. del inglés por Juan
- giolittiana, Milano, Giuffrè, 1986, AFD VI, 561-563. — 2016: Justicia constitucional y Literatura, pról. de Carlos
- A., 2017: Cuentos completos, 9.ª ed., trad. y pról. de Julio Cortázar, pref. de Carlos Fuentes y Mario
- Formatos:
-
Resultado número:4 Estudio crítico
- Título:
- La vibración del presente : trabajos críticos y ensayos sobre textos y escritores latinoamericanos / Noé Jitrik - Registro bibliográfico
- Autor:
- Jitrik, Noé, 1928-
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Portal Nacional Argentina Visitar sitio web | Noé Jitrik Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura hispanoamericana -- Siglo 20º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Campos, Julieta | Rulfo, Juan, 1918-1986 | Arlt, Roberto, 1900-1942 | Segovia, Tomás, 1927-2011 | Borges, Jorge Luis, 1899-1986
- Fragmentos 'juan carlos onetti' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Juan José Saer: una escri tura crítica..............................................................
- también, acaso con más claridad todavía, lo hicieron los románticos: las palabras y los trabajos de Juan
- La segunda vez que lo vi fue en Córdoba: custodiado por Carlos Fernández Ordóñez, asediado por Emilio
- Tal vez porque Borges, como me lo sugiere Juan Carlos Marín, hace de “operador”, desencadena procesos
- profético, reivindicando una vieja función del poeta: es lo que se interpreta de las expresiones de Juan
- tímida en esa productividad, quiero decir sin la capacidad de expresarla y representarla que podía tener Carlos
- JUAN JOSÉ SAER: UNA ESCRITURA CRÍTICA* A Hugo Gola El limonero real1 parece situarse, como novela, en
- parar, el texto firmado por Saer lleva hasta sus instancias extremas lo que está dibujado en los de Onetti
- Para comprender mejor esta idea sobre Onetti, remito al excelente trabajo de Josefina Ludmer (“Contar
- el cuento”, estudio preli minar a Juan Carlos Onetti, Para una tumba sin nombre, Buenos Aires, Sudamericana
- Para esta edición he hecho algunas correcciones en la redacción. 1 Juan José Saer, El limonero real,
- lleva hasta sus extremos esa tensión que cubre el espacio de lo que podríamos denominar “la tentativa Onetti
- Además, ¿será cierto, o habrá que demostrarlo, que en los textos de Onetti habría un principio de inclusión
- Sobre estas “aclaraciones/declaraciones” podríamos empezar JUAN JOSÉ SAER: UNA ESCRITURA CRITICA 171
- de esta idea en mi prólogo a la segunda edición de Sin embargo Juan vivía, Buenos Aires, Sudamericana
- XVIII, p. 423 y ss. 172 JUAN JOSÉ SAER: UNA ESCRITURA CRÍTICA metáfora de un conocimiento que no
- JUAN JOSÉ SAER; UNA ESCRITURA CRITICA 173 Cada instancia retorna, no hay final, no hay corte salvo
- JUAN JOSÉ SAER: UNA ESCRITURA CRITICA 175 puesto como la estructura misma.
- ; en esa atribución JUAN JOSÉ SAER: UNA ESCRITURA CRITICA 177 está su ausencia de la que el “no”
- Juan José Saer: una escri tura crítica..............................................................
- Formatos: