Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

541

Chuscaleño: Natural de Chuscalesna.

 

542

Descaicío, por descaecido, de descaecer.

 

543


Al pobre como a basura
lo botan al muladar;
si no quiere que lo boten,
váyase a un rincón a dar.

L. M., 48 - 1.                


 

544

Esta copla está glosada en Catamarca. Cancionero de Catamarca, n.º 96.

 

545

Esta copla está formada de dos refranes españoles:


Piensa el fraile
que todos son de su aire,
piensa el ladrón,
que todos son de su condición.

Sbarbi, t. 1, pág. 390.                


 

546

Entiendo que esta copia, en su primera parte, se refiere a una especie de carrera de obstáculos.

Cierta vez vi en Catamarca, correr un hombre a pie con un ciclista, el primero debía coger naranjas puestas de distancia en distancia en la cancha, en la pista en donde se corría.

 

547


Del agua mansa
me libre Dios
que de la brava,
me guardaré yo.

Sbarbi, t. 19, pág. 16.                


 

548


De los arrepentidos
yo soy el uno:
de todo me arrepiento
menos del mundo.

L. M., 320-4                


 

549

Tembeta (voz guaraní). Es un botón de piedra, vidrio, loza o hueso, que llevan a manera de distintivo racial, puesto en la mitad del labio inferior (perforando el labio), los indios chiriguanos.

 

550


El secreto de tu pecho
no se lo digas a nadie
mejor te lo guardará,
aquel que no te lo sabe.

R. M., 6573.