1450 | El amor es un caballo | ||
y el que anda es un tunante, | |||
por más desprecios que le hagan | |||
siempre hai andar pa delante. |
(Santiago del Estero y Córdoba).
1451 | El amor es un caballo | ||
y el que monta un tunante, | |||
aunque pongan centinela | |||
el amor es vigilante. |
(Córdoba).
1452 | Al amor lo pintan niño, | ||
con los ojitos vendados, | |||
por eso viven a obscuras | |||
todos los enamorados. |
(Córdoba y Buenos Aires).
-29-1453 | La prueba de que te quiero | ||
es que no te digo nada, | |||
los amores siempre nacen | |||
con la lengua atravesada. |
(Córdoba).
1454 | Tiempo y tierra en derredor | ||
amor que espera se va, | |||
el tiempo vence al amor | |||
porque así mandado está. |
(Córdoba).
1455 | En la torre del amor, | ||
cuando más alto me vi, | |||
los cimientos falsearon | |||
y desde el cielo caí. |
(Catamarca).
1455a | En la torre de mis gustos | ||
cuando más alto me vi, | |||
los cimientos fueron falsos, | |||
otro subió y yo caí16. |
(Catamarca).
1456 | Prometer tanto es simpleza | ||
cuando el amor es fingido, | |||
mañana se olvidará | |||
de lo que hoy se ha prometido. |
(Córdoba).
-30-1457 | Hay dos cosas en el mundo | ||
que no pueden olvidarse, | |||
el primer amor del alma | |||
y el cariño de una madre17. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1458 | No te entregues al amor | ||
sin tener conocimiento, | |||
que después de nada vale | |||
el tener arrepentimiento18. |
(Córdoba).
1459 | Dicen que los amores | ||
quitan el sueño, | |||
yo como no los tengo | |||
muy bien que duermo. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1460 | Morenito me dices, | ||
no soy de cera, | |||
tus amores me han puesto | |||
de esta manera. |
(Santiago del Estero y Córdoba).
1461 | De esta manera, sí, | ||
velay, morena, | |||
pa'l que no sabe de amores | |||
no hay cosa buena. |
(Santiago del Estero).
-31-1462 | Vamos, dijo la vidita, | ||
encima'e la yerbabuena, | |||
el que no sabe de amores | |||
no sabe de cosa buena. |
(Santiago del Estero).
1463 | ¡Qué lindas son las pajitas | ||
cuando se tejen en dos! | |||
¡Qué lindos son los amores | |||
cuando se quieren los dos! |
(Catamarca).
1464 | Las flores y los cariños | ||
hay que saberlos cuidar, | |||
la flor sin agua se seca, | |||
el amor sin besos se va. |
(Catamarca y Buenos Aires).
1465 | Una traigo y dos envido, | ||
en la mano traigo más, | |||
un amor he conocido | |||
y no quiero conocer más. |
(Córdoba).
1466 | Varias contradicciones | ||
tiene quien ama, | |||
a veces tiene gusto | |||
y a veces nada. |
(Buenos Aires).
-32-1467 | Y a veces nada, sí, | ||
da vuelta y veme, | |||
esa seña que te hago | |||
algo contiene19. |
(Buenos Aires).
1468 | Algo contiene, sí, | ||
vení sentate, | |||
oíme una palabra | |||
y di'áhi andate. |
(Buenos Aires).
1469 | Y di'áhi andate, sí, | ||
si no me quieres, | |||
que por un desengaño | |||
nadie se muere. |
(Buenos Aires).
1470 | Qué obscura está la noche | ||
y atrevido el que camina, | |||
aquel que de veras ama | |||
a todo se determina. |
(Santiago del Estero).
1471 | Estoy queriendo a un mocito | ||
que a mi padre no le gusta, | |||
y yo lo digo que el amor | |||
tiene licencia absoluta. |
(Córdoba).
-33-1472 | En la cuesta del amor | ||
que es una cuesta empinada, | |||
yo no puedo dar un paso | |||
y hay quien la sube y la baja. |
(Córdoba).
1473 | El querer es un placer | ||
cuando es correspondido, | |||
porque querer y no ser querido, | |||
vale más el no querer. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1474 | Pedile a Dios el no amar | ||
a quien no te ha de querer, | |||
porque es muy triste sembrar | |||
y luego no recoger. |
(Córdoba y Santiago del Estero).
1475 | Debajo de un naranjo verde | ||
dos amantes abatidos; | |||
el uno le dice al otro: | |||
no hay amor correspondido. |
(Córdoba y Santiago del Estero).
1476 | Sabís que me has querido, | ||
ya no me quieres, | |||
quereme a la fuerza | |||
si no te pierdes. |
(Córdoba).
-34-1477 | Decís que no me quieres, | ||
ya me has querido, | |||
véngase lo ganado | |||
por lo perdido. |
(Buenos Aires).
1478 | Dices que no me quieres, | ||
eso es mentira, | |||
¿cómo si no me quieres | |||
no te retiras? |
(Catamarca).
1479 | No te retiras, sí, | ||
ahijuna, hijita, | |||
¡velai! que quiero pronto | |||
a mi chinita. |
(Catamarca).
1480 | Decís que no me quieres | ||
y me has de venir a buscar, | |||
como el agua busca al río | |||
y el río busca la mar. |
(Córdoba).
1481 | El buscar la calma, | ||
vidalitá, | |||
es un vano empeño, | |||
porque en este mundo, | |||
vidalitá, | |||
la dicha es un sueño. |
(Buenos Aires y Córdoba).
-35-1482 | Sueño es la esperanza, | ||
vidalitá, | |||
la gloria, el amor, | |||
realidad es la muerte, | |||
vidalitá, | |||
la pena, el dolor. |
(Buenos Aires y Córdoba).
1483 | Termino la verdad mama, | ||
afirmando lo que digo: | |||
que aquel que no tiene hermanas | |||
seguro no tiene amigos. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1484 | Vi la tormenta venir | ||
entre un nublado bramando, | |||
viendo cómo se perdía | |||
un mozo de amor amando. |
(Córdoba).
1485 | Y allí me quedé pensando | ||
lo que era la juventud, | |||
que pa mí no hay virtud | |||
que ayude a la ignorancia. |
(Córdoba).
1486 | Decís que no me quieres, | ||
Dios te lo pague, | |||
-36- | |||
si una puerta se cierra | |||
doscientas se abren. |
(Catamarca y Buenos Aires).
1487 | Ni te tengo que pagar, | ||
ni me tenés que deber, | |||
yo te enseñé a querer, | |||
vos me enseñaste a olvidar. |
(Catamarca).
1488 | No me des consejo en vano | ||
sabiendo que ando perdido, | |||
que en la batalla de amor | |||
se pierde el más entendido. |
(Catamarca y Buenos Aires).
1489 | Acabo de acariciarte, | ||
y no pierdo las esperanzas, | |||
con el tiempo y un ganchito | |||
hasta las verdes se alcanzan. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1490 | Tus suspiros son de trueno, | ||
tus lágrimas de aguacero, | |||
alguna otra ha de ser la dueña | |||
y yo la del pagadero. |
(Córdoba).
-37-1491 | Nunca me digas adiós | ||
porque esa es palabra triste, | |||
corazones que se aman | |||
nunca deben despedirse. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1492 | Ninguno plante parras | ||
junto al camino; | |||
pasajeros que pasan | |||
cortan racimo20. |
(Buenos Aires).
1493 | Cortan racimo, sí, | ||
qué quieres que haga, | |||
tanto como te quiero | |||
tan mal me pagas. |
(Buenos Aires).
1494 | Tan mal me pagas, sí, | ||
yo me voy donde... | |||
donde la luna nace | |||
y el sol se esconde. |
(Buenos Aires).
1495 | No me tratés con engaño | ||
ni con halagos fingidos, | |||
trátame con la verdad | |||
si querés que sea tu amigo. |
(Santiago del Estero).
-38-1496 | Señora no la conozco, | ||
la hei venido a conocer, | |||
dicen que se hacen dichosos | |||
los que la vienen a ver. |
(Santiago del Estero).
1497 | ¿Para qué me casaría, | ||
qué priesa me correría, | |||
la plata que le di al cura | |||
por qué no la jugaría? |
(Santiago del Estero y Córdoba).
1498 | Esos grillos que te has puesto | ||
los ha puesto tu voluntad, | |||
esos te van quitando | |||
el gusto y la libertad. |
(Santiago del Estero y Buenos Aires).
1499 | Hoy nace la fortuna, | ||
mañana muere, | |||
así se va acabando | |||
lo que uno quiere21. |
(Santiago del Estero y Buenos Aires).
1500 | Tené cuidado, vidita, | ||
cuidado con la refalada, | |||
si no se corta la rienda | |||
se corta la cabezada. |
(Santiago del Estero).
-39-1500a | Cuando está lloviendo | ||
horrorizan las rodadas, | |||
cuando no se cortan las riendas | |||
peligran las cabezadas. |
(Santiago del Estero).
1501 | Qué lindo es para pescar, | ||
pescar con un par de anzuelos, | |||
cuando no la pesco yo | |||
la pesca mi compañero. |
(Catamarca).
1502 | Vidita no pierdo | ||
las esperanzas, | |||
que en el pozo más hondo | |||
la soga alcanza22. |
(Buenos Aires).
1503 | Me gusta la gallina, | ||
menos el gallo, | |||
a causa de los celos | |||
son los agravios. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1504 | Ojos disimulados | ||
son los mejores, | |||
porque logran a tiempo | |||
las ocasiones. |
(Catamarca).
-40-1505 | Todos me dicen casate, | ||
yo les digo: no conviene, | |||
si el cura quiere plata, | |||
¿por qué, no trabaja y tiene? |
(Santiago del Estero).
1506 | Fue grande el desengaño | ||
que vos me has dado; | |||
paciencia, es sin remedio | |||
el desengaño. |
(Córdoba).
1507 | Suficientes son penas | ||
para matarme, | |||
tomalo vos a consejo | |||
que nunca es tarde. |
(Córdoba).
1508 | Yo te doy un consejo | ||
ahí no dentres, | |||
que dentrar es muy fácil | |||
salir difícil. |
(Córdoba).
1509 | Al sonido'e la guitarra | ||
se juntan muchos, | |||
unos fuman los cigarros, | |||
otros los puchos. |
(Catamarca).
-41-1510 | El rico que llega a pobre | ||
pierde todo su caudal, | |||
pierde honores y riquezas | |||
mucho más la voluntad. |
(Catamarca).
1511 | Al pobre comparo yo | ||
con el molino y la piedra, | |||
mientras más golpes se lleva, | |||
entonces vivo mejor. |
(Córdoba).
1512 | Por eso el pobre dice | ||
ay maldita la pobreza, | |||
alzar los ojos al cielo | |||
y a rascarse la cabeza. |
(Catamarca).
1513 | Al rico le ponen cama, | ||
puras randas y bordados, | |||
y al pobre le ponen cama | |||
de un cuero mal estaqueado. |
(Catamarca y Buenos Aires).
1514 | Al pobre y a la basura | ||
lo echan a un muladar, | |||
la basura porque estorba | |||
y el pobre porque no da. |
(Catamarca).
-42-1515 | Al pobre nadie le da, | ||
al pobre nadie le presta, | |||
si el pobre quiere tener, | |||
gotas de sangre le cuesta. |
(Santiago del Estero).
1516 | El pobre cuando quiere | ||
hasta vergüenza le ha'i dar, | |||
tiene miedo que por pobre | |||
lo han de querer despreciar. |
(Santiago del Estero y Córdoba).
1517 | Todos dicen que soy pobre | ||
y de pobre me morí, | |||
yo digo no soy tan pobre | |||
pues que tengo en qué dormir. |
(Santiago del Estero).
1518 | Bajo de un árbol sin hojas | ||
me puse a considerar, | |||
lo poco que vale un hombre | |||
cuando no tiene qué dar. |
(Catamarca).
1519 | La pobreza me tiene | ||
tan aburrido, | |||
que no saludo a naide | |||
ni a mis amigos. |
(Santiago del Estero).
-43-1519a | La pobreza me tiene | ||
tan aburrido, | |||
que no saludo a nadie | |||
y es buen partido. |
(Catamarca y Buenos Aires).
1520 | Y es buen partido, sí, | ||
cuando no hay plata, | |||
porque se ríen de uno | |||
hasta las ñatas. |
(Catamarca y Buenos Aires).
1521 | Yo soy como el pez del agua | ||
que busca lo más profundo, | |||
es preciso saber todo | |||
para vivir en el mundo. |
(Santiago del Estero).
1522 | Todos salgan a mi contra, | ||
nadie salga a mi favor, | |||
que cuando más petiza es l'ahuja | |||
más bien saco la labor. |
(Santiago del Estero).
1523 | Vamos con este amasijo, | ||
vamos con el nuevo afán, | |||
como yo salve mi bollo | |||
aun cuando se queme el pan. |
(Santiago del Estero y Córdoba).
-44-1524 | No se me estrechen señores, | ||
si estoy ganando el partido, | |||
entiendan siguiendo la hebra | |||
que así nadie halla el ovillo. |
(Santiago del Estero).
1525 | Algún día tú caerás | ||
en aquel yerro que hiciste, | |||
cuando quieras no podrás | |||
recobrar lo que perdiste. |
(Santiago del Estero).
1526 | De los huevos de ñandú | ||
nunca se han sacado gallos, | |||
y el que siembra esperanzas | |||
nunca recoge zapallos. |
(Santiago del Estero y Buenos Aires).
1527 | Echale más chicha al vaso | ||
y brindale a la cantora, | |||
mujer que muere cantando | |||
como hachazo va a la gloria23. |
(Santiago del Estero).
1528 | Todo el mundo es así, | ||
mire que es una razón, | |||
junto a la flor la espina, | |||
junto a la espina la flor. |
(Córdoba).
-45-1529 | Nunca hagas caso, mujer, | ||
aunque digan lo que digan, | |||
que unos hablan por hablar | |||
y otros hablan por envidia. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1530 | No sueñes glorias y pasiones, | ||
que acaban en desvarío, | |||
no pongas tus ilusiones | |||
a tanta altura, bien mío. |
(Córdoba).
1531 | Decís que de los de tu casa | ||
ninguno me puede ver, | |||
dejalos batir al agua | |||
que al cabo la han de beber. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1532 | Arbolito, arbolito, | ||
verde, coposo, | |||
¿qué saco con mirarte | |||
si no te gozo? |
(Córdoba).
1533 | Aunque todos me aborrezcan | ||
en este pago he de andar, | |||
al que le duela la muela | |||
que se la mande sacar. |
(Córdoba).
-46-1534 | En la playa me han cobrado, | ||
a la orilla voy saliendo, | |||
tengo y no quiero pagar, | |||
me gusta el andar debiendo. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1535 | Si se te fue el pájaro ya | ||
que en la mano lo tuviste, | |||
el tiempo te lo dirá: | |||
no sabes lo que perdiste. |
(Córdoba).
1536 | El naranjo en el cerro | ||
no da naranjas, | |||
pero da los azahares | |||
de la inconstancia. |
(Santiago del Estero).
1536a | El naranjo en la cumbre | ||
no da naranjas, | |||
pero da los azahares | |||
de la esperanza. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1537 | De la esperanza, sí, | ||
ay si los diera, | |||
yo sería el primerito | |||
que los comiera. |
(Córdoba y Buenos Aires).
-47-1538 | De la dicha se hizo el odio, | ||
del polvo la desventura, | |||
así siempre la fortuna | |||
no se hizo para todos. |
(Córdoba).
1539 | Yo soy como el parejero | ||
que solito me levanto, | |||
ande no hallo resistencia | |||
muerdo el freno, me alzo al campo. |
(Córdoba y Buenos Aires).
1540 | Junto de las flores secas | ||
nuevos pimpollos se alzan, | |||
junto a los tristes recuerdos | |||
nacen nuevas esperanzas. |
(Córdoba).
1541 | Una sonrisa se apaga, | ||
una ilusión se derrumba, | |||
la amistad cuando es sincera | |||
acompaña hasta la tumba. |
(Córdoba).
1542 | Subiste como la hiedra | ||
hasta el último elemento, | |||
bajarás como la piedra | |||
siempre buscando su centro. |
(Córdoba y Catamarca).
-48-1543 | Las ilusiones del alma | ||
una y otra se suceden, | |||
como las rosas que nacen | |||
entre las rosas que mueren. |
(Córdoba).
1544 | Para qué me diste solimán | ||
para que yo muera, | |||
después te ha de pesar | |||
cuando remedio no tenga. |
(Santiago del Estero y Buenos Aires).
1545 | Cuando ando por pegar | ||
algún robo soberano, | |||
suelo el tirar la piedra | |||
y luego escondo la mano. |
(Santiago del Estero y Córdoba).
1546 | Infeliz es la suerte | ||
del guitarrero, | |||
que por dormir en la cama | |||
duerme en el suelo. |
(Catamarca y Buenos Aires).
1547 | Árbol de mi esperanza, | ||
que no te duebles, | |||
porque los huracanes | |||
se van y vuelven. |
(Buenos Aires).
-49-1548 | Rosa me puso mi madre, | ||
pero es suerte desgraciada, | |||
que no hay rosa en el mundo | |||
que no muera deshojada. |
(Córdoba).
1549 | La gallina bataraza | ||
pone siempre en la cicuta: | |||
cuando la madera es buena | |||
se conoce en la viruta. |
(Buenos Aires).
1550 | Me privaron que lo viera, | ||
sería por verme llorar, | |||
como si la ausencia fuera | |||
remedio para olvidar. |
(Buenos Aires).
1551 | Es raro que una paloma | ||
se cambie de palomar; | |||
si el palomar es bueno | |||
no tiene porqué volar. |
(Buenos Aires).
1552 | ¿Has visto esa nube negra | ||
tapando el cielo verdoso? | |||
No he de perder lo seguro | |||
por querer a lo dudoso. |
(Buenos Aires).
-50-1553 | Qué importa el haber tenido, | ||
si el tener ya se acabó, | |||
el tener es lo que vale, | |||
el haber tenido, no. |
(Buenos Aires y Córdoba).
1554 | Dicen que no se siente | ||
la despedida, | |||
decile al que lo dice, | |||
que se despida. |
(Santiago del Estero y Buenos Aires).
1555 | Aunque lo disimules | ||
todo es en vano, | |||
porque las cosas se saben | |||
tarde o temprano. |
(Santiago del Estero).
1556 | Muchas veces vale, | ||
vidalitá, | |||
el vivir ausente, | |||
ojos que no ven, | |||
vidalitá, | |||
corazón no siente. |
(Santiago del Estero).
1557 | Hoy en día no se puede | ||
descubrir el pecho a nadie, | |||
-51- | |||
no hay quien le guarde un secreto, | |||
más que aquel que no lo sabe. |
(Santiago del Estero y Buenos Aires).
1558 | Cansado estoy de vivir | ||
la vida que voy viviendo, | |||
pues también la vida cansa | |||
si se viene padeciendo. |
(Santiago del Estero).
1559 | Así cantan los que saben | ||
yo canto por aprender; | |||
que había sido vergüenza | |||
querer cantar sin saber24. |
(Santiago del Estero).
1560 | Si te ven muy divertido | ||
todos te han de saludar, | |||
pero si te ven caído, | |||
te han de pisar y pasar25. |
(Santiago del Estero).
1561 | Por cosas de este mundo | ||
nunca te apures, | |||
que no hay mal que no acabe | |||
ni bien que dure. |
(Córdoba y Buenos Aires).
-52-1562 | Es la flor de la inocencia | ||
tan bella y tan delicada, | |||
que a veces con un suspiro | |||
suele quedar deshojada. |
(Córdoba).
1563 | En mitad del camino | ||
un letrero encontrarás, | |||
que dice con letras rojas: | |||
para entrar hay que pensar. |
(Córdoba).
1564 | El árbol en el invierno | ||
todas sus hojas derrama, | |||
así se acaban los gustos | |||
de la noche a la mañana. |
(Córdoba y Santiago del Estero).
1565 | Tanta naranja madura, | ||
tanto limón por el suelo, | |||
tanta muchacha bonita | |||
y los mozos sin dinero26. |
(Buenos Aires).