61
[«Si supiera», corregido de la fe de erratas del original (N. del E.)]
62
El asterisco junto al número indica que la estrofa se repite, sin variar el texto anterior de su sección respectiva. Todas estas variantes se refieren al tomo I.
63
[«Tusa amores», corregido de la fe de erratas del original (N. del E.)]
64
El Lazarillo / de ciegos caminantes / desde Buenos-Ayres, hasta Lima / con sus Itinerarios según la más pun / tual observación, con algunas no / ticias útiles a los Nuevos Comercian / tes que tratan en mulas; y otras / Históricas. / Sacado de las Memorias que / hizo Don Alonso Carrió de la Vandera en / este dilatado viage y Comisión que tubo / por la Corte para el arreglo de Correos y Estafetas, situación / y ajuste de Postas, desde / Montevideo / Por / Don Calixto Bustamante, Carlos / Inca Alias, Concolorcorvo. Natural / del Cuzco, que acompañó al referido comisio / nado en dicho Viage y escribió sus extractos. / Con licencia. / En Gigón, en la Imprenta de Rovada, Año / de 1773. (Biblioteca de la Junta de Historia y Numismática Americana, IV, 134-137, Buenos Aires, 1908). (N. del E.)
65
Voyages dans l'Amérique Méridionale, par Don Félix de Azara, commissaire et commandant des limites espagnoles dans le Paraguay depuis 1781 jusqu'en 1801, etc., París, 1809, II, 306. (Viajes por la América del Sur, de Félix de Azara, comandante de la Comisión de límites española en la sección del Paraguay, desde 1789 hasta 1801, etc., 2.ª edición, Montevideo, 1850, 283, columna 2).
Aunque cito casi siempre por las ediciones con texto en el idioma original, indico, para comodidad de los que lo ignoran, la traducción castellana, cuando me es dado conocerla. (N. del E.)
66
Travels in South America, during the years 1819-20-21; containing an account of the Present state of Brazil, Buenos-Ayres and Chile, by Alexander Caldeleugh, Esq. (two volumes), vol. I, London, John Murray, Albermarle street, MDCCCXXV, 288. (N. del E.)
67
Voyage pittoresque dans les Deux Amériques. Résumé général de tous les voyages de Colomb, Las Casas, etc., etc., par les Rédacteurs du Voyage pittoresque autour du Monde, publié sous la direction de M. Alcide d'Orbigny, etc., París, 1836, 249, columna 2. (N. del E.)
68
JOHN MIERS, Travels in Chile and La Plata, including accounts respecting the geography, etc. Customs and the mining operation in Chile. Collected during a residence of several years in their countries, London, 1826, 405. (N. del E.)
69
Gleanings and Remarks, collected during many months of residence at Buenos-Ayres and withing the upper country, with a prefactory account of the expedition from England until the surrender of the Colony of the Capre of Good Hope, under the joint command of sir D. Baird, G. C. B. K. C., and sir Home Popham, K. C. B., by Major Alexander Gillespie etc., London, 1818, 68. La Cultura Argentina, Alejandro Gillespie, Buenos Aires y el interior. Observaciones, etc. Traducción y prólogo de Carlos A. Aldao, Buenos Aires, página 64, 1921. (N. del E.)
70
Letters on South America, comprising: Travels on the Banks of the Paraná and Rio de la Plata, by J. P. and W. P. Robertson, authors of Letters on Paraguay and Francia's Reign. In three volumes. Vol. I, London, John Murray, Albemarle street, 1843, 230. (N. del E.)