Acto II

Entran GERARDO y LUCRECIA.

GERARDO

Lucrecia bella, el Príncipe Troyano,	1225
que tan por su mal fue pastor Ideo,
cuando admitió a duelo soberano
tres derechos divinos y un deseo,
no vio distinto, no, en medio del llano
lo que yo junto en vuestro lecho veo:	1230
beldad desnuda con saber armado
y valor de excelencias coronado;
y así en mi bolsa he dado
a Venus los estrechos dulces nudos,
a Juno el oro, a Palas los escudos.	1235
Reales plumas (cuyo dulce vuelo
si de plumas no fue, fue de reales)
me levantaron hoy a vuestro cielo,
adonde el néctar se sirvió en cristales
y en los rubíes dos, que admira el suelo,	1240
cuantos labran dulcísimos panales,
hechos abejas de Hibla, los amores:
que son miel y no dejan de ser flores.
¡Soberanos favores!
Ser de Venus, si no Adonis segundo,	1245
el primer Ganimedes en el mundo.
Lasciva invidia le consume el pecho
al decano inmortal del alto coro
que, por manchar un casto y otro lecho,
fingió ser cisne ya, mintió ser toro;	1250
de que por más hermosa causa, hecho
luciente pluvia yo de granos de oro,
si engañar al cuidado no he sabido
de un padre rey, de un viejo prevenido,
al menos de un marido	1255
frustrar sé los designios
(Aparte).
(de quien hube
los granos de oro que llovió la nube).
No cuente piedra, no, este alegre día,
que a tanta dicha su blancura es poca;
cuéntenle perlas, que el Oriente fía	1260
de la purpúrea concha de tu boca;
cristal le cuente, que la industria mía
en tu roca gozó, que ya no es roca,
sino cuerpo de espumas animado
que venera por madre el Dios vendado.	1265
¡Dichoso el que a tu lado
no a lumbre muerta en noche gozó obscura,
sino con sol, el sol de tu hermosura!

LUCRECIA

Bien quedo lisonjeada
del servicio que te he hecho,	1270
si tanto vas satisfecho
cuanto me dejas pagada;
y aunque te he servido en nada,
estimar puedes, Gerardo,
que del lecho que mal guardo	1275
las primeras son tus huellas;
disculpen el yerro ellas,
pues son de pie tan gallardo.
Que aunque de estos yerros es
cualquiera disculpa mala,	1280
o bien los lime la gala,
o los dore el interés,
pondérenmelos después
la que tragar brasas pudo,
o la que al puñal desnudo	1285
dio el pecho, que admitirán
la lima de tal galán
y el oro de tanto escudo.

GERARDO

Esto, señora Lucrecia,
no es sino como se toma,	1290
que de la que admiró Roma
hiciera donaire Grecia.
Necia fue Porcia, y más necia
la de tu nombre, y lo fundo
en que a Porcia echó del mundo	1295
el no admitir segundo hombre,
y nada a la de tu nombre,
admitido ya el segundo.

LUCRECIA

Cuando no sea a la malicia
del vulgo, en todo ignorante,	1300
la satisfacción bastante
de tu gracia y mi codicia,
defenderá mi justicia
un Doctor que me ha inducido
a todo lo que has querido;	1305
un Doctor tan bachiller,
que es salud de la mujer
y enfermedad del marido.

GERARDO

Que el vulgo se satisfaga
no lo solicito, amiga,	1310
antes le dejo que diga,
como él me deje que haga.
Que es impertinente y vaga
la satisfacción del necio,
pues cuanto más la da recio	1315
tanto más la hace pregón,
y así de satisfacción
la convierte en menosprecio.
Holguémonos, por tu vida,
sin dar a nadie respuesta,	1320
que acusación manifiesta
es la excusa no pedida.

LUCRECIA

Mejor es que te despida,
porque no venga Tancredo.

GERARDO

No tengas, Lucrecia, miedo;	1325
que yo sé que anda ocupado,
y estar sobre su cuidado
como sobre prendas puedo.

LUCRECIA

No es nuevo el entrar en casa,
en el lecho sí, Gerardo,	1330
y así del lecho me guardo
no le diga lo que pasa.
Su cielo dará una voz,
que es cielo y sabrá tronar,
cuando no me sepan dar	1335
sus sábanas una coz;
que de las sábanas pueden
las piernas, aunque de holanda,
darme una coz, y no blanda.

GERARDO

A toda razón exceden	1340
tus temores.

LUCRECIA

Mil testigos
es la conciencia del reo,
y cuantos doy pasos, creo
que son lenguas de enemigos.
(Aparte).
¿Tisberto amigo, soy yo	1345
la que te desdeñó ya?
Sí, soy; y rendida está
quien tus señas arrastró.
No es Amor quien me ha rendido,
sino un vengativo afán	1350
por quitalle a una el galán,
que me quitaba el marido.

(Llama TANCREDO adentro).

TANCREDO

Lucrecia.

LUCRECIA

¡Ay, triste de mí!

GERARDO

Subid acá.

LUCRECIA

¿Qué haré?,
que el chapín me niega el pie,	1355
confesando la que fui.

(Entran TANCREDO y el DOCTOR).

TANCREDO

El Doctor viene conmigo,
Lucrecia.

LUCRECIA

Acá está Gerardo.

GERARDO

Muy gran rato ha que os aguardo.

TANCREDO

Buen alcaide es un amigo.

1360

DOCTOR

Y más tal amigo, a quien
le entregara yo el Peñón.

GERARDO

No se perdiera, patrón.

DOCTOR

¿Acabóse aquello?

GERARDO

Bien.

TANCREDO

¿Son menester otros mil?

1365

GERARDO

Antes sobraron aquéllos.
Bésoos las manos por ellos.

DOCTOR

¡Oh ceremonia gentil!

GERARDO

Pedíos el dinero yo
para lo que efecto no hubo,	1370
y en lo que conmigo estuvo
riquísimo me dejó.
Volví a traellos volando,
y no hallándoos aquí,
a Lucrecia se los di,	1375
con quien me he estado hablando.

LUCRECIA

¿Cómo? ¿Cuál? ¿Qué?

TANCREDO

Ten sosiego.

GERARDO

Los cien escudos os pido,
que traje a vuestro marido
y os los di a vos.

LUCRECIA

No los niego.

1380

DOCTOR

Quisiéralos la señora
para oro y para plata.

TANCREDO

Este bastidor la mata,
Doctor.

DOCTOR

Es gran bordadora.

LUCRECIA

(Aparte).
Quisiéralos, vive Dios,	1385
para hacer de ellos dos pagas
a quien entrara dos dagas
por las almas de los dos.
¿Tal burla a Lucrecia?

TANCREDO

Amigo,
gran pagador sois.

GERARDO

Tancredo, 1390	1390
pagándoos, pagado quedo
de mis intentos; y digo
que, dándoos los cien ducados
en vuestra propia moneda,
aun escrúpulo me queda	1395
de que os los vuelvo encornados.

TANCREDO

Con la brevedad sospecho
que me queréis engañar.

DOCTOR

Osaría yo apostar
que el engaño ya está hecho.	1400

TANCREDO

¿Cómo?

DOCTOR

Como si esta tarde
te pidiese mil escudos,
el zurrón no tendría nudos
y del cofre harías alarde.

TANCREDO

¿Jesús, Doctor, quién lo duda?

1405

GERARDO

Bien sabe la que está allí
lo que tú tienes en mí,
y lo calla, aunque no es muda.
Ella a lo menos dirá
que, en baja ocasión ni en alta,	1410
no hace Tancredo falta
adonde Gerardo está.
Yo se lo estaba diciendo
cuando tú entrabas en casa.

DOCTOR

Bien sé de eso lo que pasa.

1415

TANCREDO

Y yo, Gerardo, lo entiendo.

LUCRECIA

(Aparte).
¿Hay quien paciencia me preste,
para que en tantos enojos
no me saque a mí dos ojos	1420
por sacalle un ojo a éste?

TANCREDO

¿Qué dices, Lucrecia?

LUCRECIA

Digo
que puedes fïar, señor,
la salud de este Doctor
y la honra de este amigo.	1425
Cuando más suma tan breve
de dinero mal prestado
que, aunque a ti te lo ha pagado,
a mí todo me lo debe.

TANCREDO

¿Por qué?

LUCRECIA

Porque a negallo	1430
estuve casi resuelta;
y si lo niego, otra vuelta
era forzoso el pagallo.

TANCREDO

Es verdad que algo alterada
te reconocí Lucrecia.	1435

LUCRECIA

Alterada como necia,
y necia como burlada.

TANCREDO

¿Y qué burla fue?

LUCRECIA

Escuchad,
aunque mi honra me cuesta.

(En secreto el DOCTOR con GERARDO).

DOCTOR

Mayor burla sería ésta	1440
si dijese la verdad.
Barajadle el naipe vos,
o harélo yo.

GERARDO

Has de saber
que le acabo de hacer
un picón, y aun creo que dos.	1445

TANCREDO

Veamos.

GERARDO

Yo me fingí
corredor de unos bordados,
para lo cual cien ducados
en tus doblones le di.

TANCREDO

Extremada.

GERARDO

Luego yo,	1450
de la ganancia, es verdad
que le pedí la mitad,
y que la mitad me dio.

TANCREDO

¿Aceptaste?

GERARDO

Luego a la hora.
Tras esto, de corretaje	1455
le pedí no sé qué gaje.

TANCREDO

¿Diolo?

GERARDO

Sí.

TANCREDO

Es gran bordadora.

DOCTOR

Baste ya, señores. Dalde
lugar.

TANCREDO

Ella está perdida.

LUCRECIA

(Aparte).
Es verdad que estoy corrida	1460
como picada de balde.
Mas los huesos de los Laras
de moros los vea pisados,
si no hiciere cruzados
los doblones de sus caras.	1465

(Entra TISBERTO).

TISBERTO

¿Está acá el Doctor?

TANCREDO

¿Sobrino?

TISBERTO

Bésoos las manos, señor.
Vengo a buscar al Doctor.

DOCTOR

Aquí está el Doctor Carlino.

TISBERTO

Don Tristán te anda buscando.

1470

LUCRECIA

¿Qué tiene mi tío?

TISBERTO

Nada.

DOCTOR

¿Dónde queda?

TISBERTO

En su posada.

DOCTOR

¿Solo?

TISBERTO

Con Enrico hablando.

DOCTOR

Luego iré.
(Vuélvese a TANCREDO y dice en secreto).
Oídme, Tancredo,
aunque Lucrecia nos vea:	1475
esta noche es bien que sea.

TANCREDO

¿Quieres matarme? Habla quedo.

(Hablan en secreto TANCREDO y el DOCTOR).

GERARDO

Lucrecia bella.

LUCRECIA

Alevoso.
(Vuélvese a TISBERTO).
Tisberto, llégate acá.
(Hablan en secreto).

GERARDO

¿Así se desdeña ya	1480
un amigo semi-esposo?
No quiero serte pesado.
Goce el pobre de Tisberto,
sobre tres años de muerto,
algo de resucitado.	1485
Lo que ha padecido el pobre
resistiendo a tu desdén,
escollo al mar no tan bien,
ni al Austro se opuso robre.

TANCREDO

Buena es la traza.

DOCTOR

Excelente.

1490

TANCREDO

¿Quién, pues, hará ese ademán?

DOCTOR

¿Quién? Tisberto y Don Tristán.

TANCREDO

A toda ley, un pariente:
Tisberto, sobrino mío,
por suya mi honra precia;	1495
Don Tristán, tío de Lucrecia,
con más de padre que tío.

DOCTOR

Muy bien les puedes fïar
este negocio y tu casa.

TANCREDO

Bien entiendes lo que pasa	1500
de Pamplona y Gibraltar,
y desde el cabo de Gata
al cabo de San Vicente,
más leal y más valiente
no sirve al Rey, ni armas trata,	1505
que Tisberto.

DOCTOR

Escucha, pues.

(Vuelven a hablar en secreto TISBERTO y LUCRECIA).

TISBERTO

¿Qué te movió el llanto mío?
A no estar allí mi tío
me derribara a tus pies.
¿Pero qué importa que esté?	1510
Dame las manos, señora.

LUCRECIA

No es tiempo, Tisberto, ahora
de besar mano ni pie,
cuando ofrezco a tu esperanza
lo que ha tanto que te niego,	1515
si de tu espada mi ruego
impetra cierta venganza.

TISBERTO

¿Quiés que le quite algún guante
al animal más feroz
el imperio de mi voz,	1520
las armas de mi semblante?
¿Quiés con un solo bastón
que te hurte el brazo mío,
aunque en poder de mi tío
te corone un escuadrón?	1525
¿Quiés que, después de hurtada,
asegure nuestro amor
la Troya de mi valor,
cuyos muros son mi espada?

LUCRECIA

No quiero, amigo gallardo,	1530
tu voz, tu bastón, tu Troya,
sino que... (escucha, no me oya
este traidor de Gerardo).

(Vuelven a hablar en secreto).

GERARDO

De estas dos balanzas vengo
a servir hoy de fïel,	1535
y lo que yo tengo de él
lleve Judas, si algo tengo.
Lamedores del Doctor
regalado me han el pecho,
de manera que estoy hecho	1540
un magistral lamedor.
Andaba yo antes muy necio
diciendo lo que sentía,
sintiendo lo que decía
y dándolo todo a un precio;	1545
ofreciendo mi persona
con voluntad verdadera
a manquitos, que de cera
se ofrecían a Madona;
ya a lo moderno he de andar,	1550
colear quiero y lamer:
al más lamido morder
y al mordido saludar.
A Lucrecia tengo en pan;
en pastel me falta ahora	1555
de echar, si puedo, a Leonora,
que está para Don Tristán.
Picarésela a lo menos,
pues tiene dientes gastados.
Mas, necio, ¿diez mil ducados	1560
con un ángel no son buenos?
Bonísimos; ¿pues qué aguardo?

LUCRECIA

¿Qué te rascas?

TISBERTO

(Aparte).
¡Cosa es recia,
hermosísima Lucrecia,
cruzar la cara a Gerardo!	1565
¿A un amigo cuchillada?

LUCRECIA

¿Qué me respondes?

TISBERTO

(Aparte).
Que quiero
consultárselo primero
al licenciado almohada.
No porque sepas mi tío	1570
quiere bien a esa mujer
has, Lucrecia, de querer
que mate un amigo mío.

LUCRECIA

¿Pues, señor don Manuel,
tal león tenéis delante	1575
que, en vez de quitarle el guante,
dejáis que me dé con él?
¿Tan gran escuadrón de gente
es la espada de Gerardo,
que el bastón de Mandricardo	1580
me desampara vilmente?
¿Y paladión tan fïero
vuestra Troya atemoriza,
que ha convertido en ceniza
los muros que eran de acero?	1585

TISBERTO

Lucrecia, así Dios me guarde
que treinta paciencias pierdo,
de que, en naciendo uno cuerdo,
le bauticen por cobarde.

DOCTOR

Las cosas bien se harán	1590
si no se altera el concierto;
lleva instruido a Tisberto,
que yo tendré a Don Tristán.

TANCREDO

Pues, Doctor, luego a la hora
seremos allá los dos.	1595

DOCTOR

Señora Lucrecia, adiós.

GERARDO

Adiós Lucrecia, señora.

LUCRECIA

¿Disolviéronse los tratos?

TANCREDO

Entra acá, Tisberto amigo.

DOCTOR

«Quod scripsi scripsi», digo.

1600

LUCRECIA

Palabritas de Pilatos. 1600

(Éntranse TANCREDO, LUCRECIA y TISBERTO).

DOCTOR

Buena dejas a Lucrecia.

GERARDO

Mejor queda su marido.

DOCTOR

Mi tonto esta tarde ha sido,
mientras ella fue tu necia.	1605

GERARDO

¿Cómo?

DOCTOR

Después lo sabrás,
que ahora el tiempo nos falta
para la burla más alta
que se habrá hecho jamás.

GERARDO

Extremada fue la mía.

1610

DOCTOR

Fuelo tanto, que por eso
he yo nuevamente impreso
la que encuadernar quería.
Deseo con tanto extremo
que te cases con Leonora,	1615
que pienso luego a la hora
meter vela y calar remo.

GERARDO

Pues, si he de decir verdad,
yo más que tú lo deseo,
por hacer tan rico empleo	1620
de virtud y de beldad.
Mas tan prendado está Enrico
con Don Tristán, que lo dejo.

DOCTOR

¿No ves que tiene de viejo
lo que le sobra de rico?	1625
Y más que sabe la dama
que se anda meando en pie,
si bien yo la he dicho que
tiene zalea en la cama.
Un poco al fin de la unción	1630
y mucho de la avaricia
van templando la codicia
y apagando la afición.
Cuanto y más que mi cuidado
aun no te dijo denantes	1635
los fundamentos bastantes
que en este edificio he echado,
gastando con ella yo
mucho más material
que en el Alcázar Real	1640
de Toledo se gastó.
Con que tengo las paredes
del edificio gallardo
en tal punto que, Gerardo,
esta noche cubrir puedes.	1645

GERARDO

¡Oh leal siempre Doctor!

DOCTOR

(Aparte).
¡Tan leal como el del beso!

GERARDO

¿Qué traza, pues, das?

DOCTOR

A eso
voy, señor Gobernador.
A jugar os podéis ir	1650
al mandracho de Marcelo,
hasta que el Argos del cielo
sus ojos comience a abrir.
Saldréis luego, y contra vos
un hombre meterá mano,	1655
a quien le daréis de llano
un espaldarazo o dos;
no sean grandes, que al más chico
voces dará sin concierto:
«¡Qué me han muerto, que me han muerto!»,	1660
y a las voces saldrá Enrico.
Fomente con eficacia
vuestra turbación mi enredo,
que él os ha de meter miedo
ponderando la desgracia.	1665
Vos socarrón, él cumplido,
pensando que os hace engaño,
tanto apretará en su daño
que os daréis vos por vencido;
y en su posada ligero	1670
entrará, que no debiera,
no un caballo de madera,
sino un garañón de acero.
Del brazo os ha de meter,
o yo me pelaré éstas,	1675
donde las cosas dispuestas
halléis a vuestro placer.

GERARDO

¿Quién, amigo, no te abraza?

DOCTOR

Abrazos pienso huillos,
que ajan los abanillos	1680
y no valen en la plaza.

GERARDO

Esta bolsa que, pendiente
como lámpara de plata,
sesenta doblones ata
(si no digo ciento y veinte	1685
escudos, por alegrarte
con la multiplicación),
te ofrece mi devoción.

DOCTOR

Las manos he de besarte.

GERARDO

Éstos y más gané ayer,	1690
y hoy con ellos he ganado
no menos que un nuevo estado:
que estado es tomar mujer.
Y más, Doctor, la gentil
hermosa dama que ofreces;	1695
que es duquesa diez mil veces,
pues trae ducados diez mil.

DOCTOR

Al encuentro ya nos salen
Don Tristán y Enrico juntos.

GERARDO

Tomado hemos grandes puntos	1700
contra los dos, si nos valen.

DOCTOR

Déjalos, y a mi posada
a Bertucho ve a mandar
que me traiga a este lugar
mi ferreruelo y mi espada.	1705
Y vuelve luego al mandracho,
que se va poniendo el sol.

GERARDO

¿Ha de entender español
a estas horas el borracho?

(Vase GERARDO y salen DON TRISTÁN y ENRICO).

DON TRISTÁN

Todo hoy te ando a buscar.

1710

DOCTOR

Aunque lo hubiera sabido,
mis enfermos me han tenido,
que hay muchos en la ciudad.

DON TRISTÁN

¿Qué hay enfermedades?

DOCTOR

Muchas,
y aun casi epidemiales.	1715

DON TRISTÁN

Renegaré de mis males.

ENRICO

Ya el Doctor pesca sus truchas.

DON TRISTÁN

Esperad, que luego salgo.

(Vase DON TRISTÁN).

ENRICO

Seis veces en media hora
ha entrado.

DOCTOR

Para Leonora	1720
es como un oro el hidalgo.

ENRICO

¿Tan enfermo y tan galán?

DOCTOR

Solicitad, pues, aprisa
un orinal con camisa,
que eso mismo es Don Tristán.	1725
Pues, Enrico,...

ENRICO

Ten silencio.

DOCTOR

¿A un viejo que un muerto es
tan hermosa viva quiés
juntar! ¡Oh cruel Mecencio!

ENRICO

Haz diligencia en sus años.

1730

DOCTOR

Descuídate, que mi pluma
hará muy presto la suma
de ellos o de sus engaños.

ENRICO

¿Es amigo de vivir?

DOCTOR

Tanto como yo tu amigo.	1735
Escúchame lo que digo.

ENRICO

¿Quién te dejará de oír?

DOCTOR

Va, pues, de juego; ya sabes
en cuán estrecha prisión
vive Casilda, y que son	1740
de su libertad las llaves
los celos y la persona
de Gerardo. ¡Amistad santa,
al que hoy los fueros quebranta
de tu santa ley, perdona!,	1745
que lágrimas de una dama,
vertidas por un galán,
todo aquello borrarán
que escribiere quien me infama.

ENRICO

Pues qué, ¿llora por mí?

DOCTOR

Llora	1750
ríos tan crecidos que,
perdido en sus ondas pie,
me han arrojado aquí ahora.
Presupuesto, pues, que quiere
lo que estáis vos deseando	1755
y que ha remitido el cuando
a lo que yo dispusiere,
pues tanto importa ausentallo
por una noche o por dos
para que la gocéis vos;	1760
vistos bien los autos, fallo
que esta noche será bien,
que al salir temprano o tarde
de jugar, alguien aguarde
a Gerardo (y daré quien	1765
lo haga) y, a las primeras
cuchilladas, los pies vuelva
como corzo que en la selva
plumas se calza ligeras.

(Entra DON TRISTÁN).

DON TRISTÁN

Perdonad mi dilación.

1770

ENRICO

Perdonad nuestro recato.

DOCTOR

Quien nos deja cada rato
no busque conversación.

DON TRISTÁN

Doctor, no me olvides.
(Aparte).
Reina
de los jazmines, Leonora,	1775
más canas gozan la Aurora,
que las que Don Tristán peina;
y lisonjera y suave,
flores ciñe y perlas llueve
sobre los copos de nieve	1780
que teñir tinta no sabe.

DOCTOR

Ofreceréme yo al punto
y, encareciendo el suceso,
al recluso haré preso
y aun al herido difunto.	1785
Con lo cual, dos, tres y aun cuatro
días, si no son más ya,
de esta fábula podrá
ser tu aposento teatro.

DON TRISTÁN

Que teatro su aposento	1790
será, a Carlino le oí;
y teatro para mí,
tálamo es de casamiento.
Será pues bien que mañana,
si la estangurria porfía,	1795
me purgue, y luego otro día
no deje rastro de cana.
Quedaré sano y galán
con tinta y con medicina,
que una purga es la piscina	1800
y la alheña es un Jordán.

ENRICO

Bien está, pero ¿no ves
que en casa de una doncella,
sin mujer mayor con ella,
es yerro y peligro es	1805
entrar humana criatura?

DOCTOR

A ese escrúpulo perdona,
que do asiste tu persona
el peligro se asegura.
La prudencia es de tu hermana	1810
oráculo en la ciudad, 1810
y templo de honestidad
es su edad florida y cana.
Pues sus años, aunque verdes,
maduro ofrecen el seso;	1815
no lo dejes, no, por eso,
que una grande ocasión pierdes.

DON TRISTÁN

Dios te dé salud, Doctor.
¡Qué bien que le has respondido!
Aunque oyo mal de este oído	1820
y de este otro oyo peor.
Sin duda alguna quería
oponer Enrico ahora
a la poca de Leonora
la desigual edad mía;	1825
pues el Doctor respondió,
haciendo gallardo oficio
(que en la prudencia y el juicio
más años tiene que yo),
que no dejase pasar	1830
tan bien nacida ocasión,
porque yo no soy halcón
de los que se han de soltar.
Bien a fe se va poniendo.
Quiero entrar, pero no es bien	1835
dar señas de viejo a quien
por mozo me estoy vendiendo.
A las calzas es mejor
atreverme, pues son mías,
que cuando un vecino a Olías	1840
diere más, salvo mi honor.

DOCTOR

El término es corto, Enrico:
o acometello, o dejallo.

ENRICO

Obedeciéndote callo
y callando te replico.	1845
Hágase, mas Don Tristán
cosa alguna entienda de ello.

DOCTOR

¿Pues para qué ha de sabello?

DON TRISTÁN

Efectuado lo han;
y sin duda que es conmigo,	1850
pues me nombraron a mí,
y siendo como es así,
mi buena suerte bendigo.

DOCTOR

Ve a prevenir tu aposento,
mientras yo de esta laguna	1855
Meotis, sin sonda alguna,
su fondo y sus grados cuento.

DON TRISTÁN

Muy bien mis cosas entablo.
Vuele mi fortuna, vuele.

DOCTOR

Por nuestro Señor, que huele	1860
a vísperas del diablo.

ENRICO

Pues a fe que huele mal.

DOCTOR

¡Que sin decir al que pasa:
«Agua va», las de esta casa
derramen un orinal!	1865

ENRICO

Terrible cosa es, señor. 1865
Yo me voy, a Dios quedad.

DON TRISTÁN

Bésoos las manos.

DOCTOR

Andad.

ENRICO

Lo dicho, dicho, Doctor.
(Vase ENRICO).

DON TRISTÁN

¿Qué hay, pues, de nuevo mi Rey?

1870

DOCTOR

Que vuesa merced se cure.

DON TRISTÁN

¿Acabóse?

DOCTOR

No me apure,
que soy amigo de ley.
Púrguese luego a la hora,
que importa.

DON TRISTÁN

Bástame eso.	1875
Las manos, Doctor, os beso:
mía es la bella Leonora.

DOCTOR

(Aparte).
Convertido se ha per Deum
en gramático nefando,
pues le hallo declinando	1880
siempre a: «Meus, mea, meum».

DON TRISTÁN

¿Cuándo esta purga cruel
se recetará?

DOCTOR

Al momento.

DON TRISTÁN

¿Hola, oís? De mi aposento
me bajad tinta y papel.	1885

DOCTOR

¿Habéis tomado el jarabe
estos cuatro o cinco días?

DON TRISTÁN

Sábenlo las triplas mías,
y mi paciencia lo sabe.

DOCTOR

¿La orina?

DON TRISTÁN

No pidáis tal,	1890
que es tarde y no la he tomado.

DOCTOR

(Aparte).
(Si ya no lo ha disculpado
ser de lienzo el orinal).
Venga el pulso.

DON TRISTÁN

¿Ambos queréis?

DOCTOR

¿Qué sentís?

DON TRISTÁN

Nada.

DOCTOR

Prometo	1895
que está muy flaco el sujeto.
¿Qué edad, amigo, tenéis?

DON TRISTÁN

¿Pues manda la medicina
que se informen de la edad?

DOCTOR

Sí, y vuestra debilidad	1900
favorece esta doctrina.
Galeno que enseñó ya
a todos el A B C
de nuestro arte, y más a mí,
que soy en nuestra edad yo	1905
de los médicos el Bu,
en un consejo que da
de febribus sine spe,
en griego nos dice así:
«Agios oheph, nepható	1910
apoton chirios i mu»,
que porque se entienda acá
en romance lo diré:
«Médico, si estás en ti,
no purgues a nadie, no,	1915
sin que sepas su edad tú»,
porque con la edad está
tan flaco el sujeto, que
Avicena a un alfaquí
con dos dracmas le mató	1920
de sen en alcuzcuzú;
y así, como tanto va,
si no me traéis la fe
de vuestro bautismo aquí,
en vano drogas nos dio	1925
Ceilán, Malaca y Pegú.
Porque muy bueno será
que maté a vuesa mercé,
y que digan por ahí
que un doctor le recetó	1930
canina de Bercebú.
De mí tal no se dirá
si vuestros años no sé,
aunque me pongan allí
cuantas barras envió	1935
en sus flotas el Perú.

DON TRISTÁN

¿Que en griego está escrito eso?

DOCTOR

¿Cómo escrito? En letras de oro;
a no sabello de coro,
os lo trujera aquí impreso.	1940

DON TRISTÁN

¡Válgame Dios!

DOCTOR

¡Lindo sois!
Pues escuchadme, os lo ruego,
como a Hipócrates en griego,
en arábigo a Averrois:
«Guahalet...»

DON TRISTÁN

¿Algarabía	1945
sabéis?

DOCTOR

Muy bien.

DON TRISTÁN

San Germán
la puerta os abra de Orán,
postigo de Berbería.
No más textos.

DOCTOR

Pues, señor,
la edad venga.

DON TRISTÁN

¿La edad mía?

1950

DOCTOR

Voyme.

DON TRISTÁN

Deteneos, que el día
hace de San Salvador.
Treinta, cuarenta...

DOCTOR

¡Oh que extraños
alambiques!

DON TRISTÁN

Y aun sudores.

DOCTOR

¿Hay partos con más dolores?	1955
Alúmbreos Dios.

DON TRISTÁN

Cincuenta años.

DOCTOR

Crecidito es el infante.
Vuélvase la pluma atrás,
que la vida iba no más,
si diera un paso adelante.	1960
Gracias hoy vuestra salud
a su ángel dé custodio,
de que no fue el polipodio
vísperas del ataúd;
pues de tanta edad ajeno,	1965
si calláis, el papel tomo
y caer me dejo a plomo
con tres onzas de veneno.

DON TRISTÁN

¿Es posible, Doctor?

DOCTOR

Sí,
que a cada edad hay su droga,	1970
y para vos fuera soga
lo que es toca para mí.

DON TRISTÁN

Pues cincuenta y cinco son,
Doctor, mis años.

DOCTOR

Buen punto
para dejaros difunto	1975
con el diacatolicón.

DON TRISTÁN

Buena burla fuera esa.

DOCTOR

No fuera menor; y en suma
si no queréis sea mi pluma
la azada de vuestra huesa,	1980
no me tengáis más en calma,
que del cuerpo es quien os cura
tan confesor, como el cura
es el médico del alma.
Verdad es que va la vida.	1985

DON TRISTÁN

¡Oh qué angustias! ¡Oh qué afrenta!
Salen...

DOCTOR

¿Qué decís?

DON TRISTÁN

Sesenta
ensucia la mal teñida.

DOCTOR

Si son canas, tinta poca
las desmentirá más bien,	1990
mas si son años, el sen
tormento os dará de toca.

DON TRISTÁN

¿Cómo así?

DOCTOR

Como hará,
si tenéis sesenta y cinco,
deis al purgatorio un brinco,	1995
si no le dais más allá.
(Aparte).
(Buen brazo ha sido mi ingenio).
¿Escribo?

DON TRISTÁN

¿Qué prisa es ésta?
Aun más por saber nos resta.

DOCTOR

¿Es, por dicha, otro quinquenio?

2000

DON TRISTÁN

No, sino, por mi desdicha,
otros dos.

DOCTOR

Gracioso aliño
será daros como a niño
un poco de maná en chicha.
¿Setenta, y pasáis?

DON TRISTÁN

Callad.

2005

DOCTOR

¿A quién pensabais coger
con el falso?

DON TRISTÁN

A una mujer.

DOCTOR

¿Falsos a la falsedad?
Y a quien, os prometo a Dios,
que en siendo algo noche obscura,	2010
si le entra cierta figura,
se piensa restar con vos.

DON TRISTÁN

¿Cómo, Doctor? ¿Mi Leonora
figuras espera?

DOCTOR

Sí,
y una le ha de entrar por mí.	2015

DON TRISTÁN

¿Por vos?

DOCTOR

Dentro de una hora.

[La comedia quedó inconclusa. La crítica ha señalado como causas su contenido despreocupadamente inmoral o la conocida inconstancia gongorina].