Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Anterior Indice




ArribaActo III
 

Salen al son de chirimias el ANTICHRISTO vestido magestuosamente de Rey. ELIAZAR saca vnas llaues doradas en vna fuente, y presentaselas de rodillas al ANTICHRISTO, y acompañamiento de Iudios, y ELIAS FALSO, y BALAN.

 
ELIAZAR
Estas, gran Monarca, son
las llaues de la ciudad,
que os da, de la libertad
que os deue, la possession.
Alegre ya en vuestro Imperio 5
celebra Ierusalen
el principio de su bien,
y el fin de su cautiuerio.
Libia, Etyopia y Egypto
de vuestro poder vencidas 10
han pagado con las vidas
de su proteruia el delito:
y assi mas manso y piadoso
Ierusalen os merece,
pues voluntaria os ofrece, 15
lo que pedis riguroso.
ANTICHRISTO
Mas son vuestras mis vitorias,
ò Palestinos, que mias,
pues en mi viene el Messias
a restaurar vuestras glorias, 20
de Presidente el oficio
en Ierusalen te doy.
ELIAZAR
Los pies te beso.
ANTICHRISTO
Desde oy
da principio al edificio
del Templo, con preuencion 25
de que en grandeza, hermosura,
riqueza, y architectura,
exceda al de Salomon.
ELIAZAR
A seruirte me consagro
tanto, que el Templo ha de ser 30
milagro de tu poder,
siendo tu poder milagro.

 (Vase.) 
ANTICHRISTO

 (A parte a ELIAS FALSO.) 
Tu, Capitan, parte al monte
Hermon, y Tabor, y en el
hallaràs a la cruel 35
Sofia, que a su Orizonte
dà luz, habitando oculta
sus cueuas con mil Christianos,
tiemble al rigor de tus manos
la aspereza mas inculta. 40
Prende, martyriza, y mata
los rebeldes en mi injuria,
solo reserue tu furia
aquella enemiga ingrata,
cuyos diuinos despojos 45
me dan tormentos injustos,
y de regalos y gustos,
venga obligada a mis ojos.
ELIAS FALSO
Parto a seruirte.
ANTICHRISTO
En los llanos
hallaràs de Magedon, 50
para la persecucion
y muerte de los Christianos,
los exercitos valientes
de Gog, y Magog, sujetos
a executar mis preceptos, 55
con inumerables gentes;
si perdonas vna vida,
mi rigor has de prouar.
ELIAS FALSO
De sangre ha de ser vn mar
la gruta mas escondida. 60

 (Vase.) 
ANTICHRISTO

 (A parte. 
Ya que el mar, la tierra y viento
me obedecen, y a los Reyes
del vniuerso mis leyes
son preciso mandamiento.
Buele mi soberuia al cielo, 65
vsurpar su gloria intente,
y por Dios omnipotente
en Templos me adore el suelo.
El dios Maozin ha de ser
mi nombre, cuya grandeza 70
significa fortaleza
magestad, gloria, y poder.
Mi estatua el sagrado assiento
ocuparà en el altar,
que vn tiempo se viò ocupar 75
del arca del Testamento.
Mas ay de mi, quanto es vana
mi soberuia magestad,
pues vence a mi potestad
el valor de vna Christiana! 80
Pues, ministros del infierno,
oy me la aueys de entregar,
o tengo de confessar
a Iesus por Dios eterno.
O cumplidme este desseo, 85
o con feroz precipicio
arruynarè el edificio,
que en mi ha fundado el Leteo.
Quiero diuertir en tanto
con mis concubinas bellas 90
mis pesares, quiçà en ellas
tendran engañoso encanto
las ardientes ansias mias.)
Balan.
BALAN
Señor.
ANTICHRISTO
Mis mugeres
llama.
BALAN
Con tales plazeres,
 95
gentil plaça es ser Messias.

 (Vase.) 
ANTICHRISTO

 (A parte.) 
Possible es, quando me veo
Señor de toda la tierra,
que me den tan mortal guerra
vna muger, y vn deseo? 100
 

(Salen LIBICA, ETYOPISA, y EGITANA muy galanas, cada vna en su trage, y BALAN ojeandolas.)

 
BALAN
Ox.
ANTICHRISTO
Que es esso?
BALAN
Penetrallo
pudieras, pues adiuinas;
pues ojeo estas gallinas
al lugar, donde està el gallo.
Goza las glorias de Egypto 105
las de Libia, y Etyopia,
sino es que la misma copia
te empobrece el apetito.
Aunque yo, a dezir verdad,
de los humanos plazeres, 110
en nada mas que en mugeres
apetezco variedad.
 

(Assientanse, y el ANTICHRISTO se recuesta en sus faldas.)

 
ANTICHRISTO
Sentaos, hazedme regalos;
dezidme amores.
BALAN

 (A parte.) 
Que vicio!
A las damas dà el oficio 115
de los galanes; que palos!
A vn mancebo muy laciuo
otro diò en aconsejar
que se cassase, por dar
remedio a vn ardor tan viuo, 120
que casandose se impiden
las furias que el amor cria;
y el respondiò: yo lo haria,
mas, amigo, no me piden.
ANTICHRISTO
Que bellas manos!

 (A la EGITANA.) 
EGITANA
Si en ellas
 125
solas pusieras tu amor,
las hiziera esse fauor
tan dichosas como bellas.
BALAN
Zelos? Aduertiros quiero,
pues tan cercano se vè 130
de damas, que nunca fue
comedor el cozinero.
Y a quien abunda de amores,
lo mismo ha de suceder,
que sin llegar a comer, 135
se sustenta de fauores.
ANTICHRISTO
Libica hermosa, porque
no me regalan tus manos?
LIBICA
Tus meritos soberanos,
hazen couarde mi fe. 140
ANTICHRISTO
Amor oluida el respeto;
atreuete, que aunque soy
Dios omnipotente, estoy
en humanado sujeto.
Quando de carne vesti 145
mi impassible magestad,
trasladò la humanidad
sus condiciones en mi.
Y assi goze tu belleza
el fauor que te assegura, 150
pues me abato a tu hermosura;
leuantate a mi grandeza.
BALAN

 (A parte.) 
Dios omnipotente dixo?
O blasfema, o desuaria,
que hasta agora no dezia, 155
sino que era de Dios hijo.
El se deue de entender;
Balan, no mas argumentos,
que entiende los pensamientos,
y conoceys su poder. 160
ANTICHRISTO
Porque, Etyopisa gentil,
callas tanto?
ETYOPISA
Està corrido,
opuesto y obscurecido
el euano entre el marfil.
ANTICHRISTO
Tambien el amor emplea 165
sus glorias en tu color.
BALAN
Tambien apetece amor
engendros de taracea.
ANTICHRISTO

 (A parte. 
O quan en vano, Sofia,
engañò mi pensamiento! 170
Quanto diuertir me intento,
crece mas la pena mia.)
Balan, los musicos llama.
BALAN
Esso si, no aya sentido
ocioso, aunque auer pedido 175
musicos, tu gusto infama,
quando entre damas te miro;
pues dà en sus bocas, hermosas
consonancias mas gustosas
vna palabra, vn suspiro: 180
que conformes y acordados,
aunque suspendan los vientos,
los mas suaues accentos
de cien musicos barbados.

 (Vase.) 
EGITANA
Que melancolicas penas 185
afligen tu coraçon?
ANTICHRISTO
Mysterios diuinos son.
 

(Salen BALAN, y MUSICOS.)

 
BALAN
Tus barbudas Filomenas
estan aqui.
ANTICHRISTO
Celebrad
mi magestad y grandeza. 190
EGITANA
Dar aliuio a tu tristeza
queremos todas, cantad
al Messias alabanças;
y seguiran de las tres
vuestros accentos los pies, 195
en consonantes mudanças.
ANTICHRISTO
Mi nombre es el dios Maozin,
su gloria aueys de cantar.
BALAN
Yo ayudarè, por no estar
de miron en el festin. 200
 

(Baylan las tres mugeres, y BALAN.)

 
MUSICOS
Todo el suelo es Parayso,
el tiempo todo es Abril,
el ayre todo es aromas,
toda la suerte feliz.
La naturaleza humana 205
se atreue ya a presumir
de inmortal, y de diuina,
pues que mira vnido a si
al dios Maozin.
Ya los hijos de Iudà, 210
de Ruben, y Benjamin,
libertad eterna gozan
en su natiuo pais.
Del cielo cessò la yra,
y el cautiuerio diò fin, 215
dando efeto a las promesas
del Rey Profeta Dauid
el Dios Maozin.
ANTICHRISTO
Bueno està.
BALAN
Pues si està bueno,
no te muestres tan feroz, 220
porque de Dios vna voz
es para la tierra vn trueno.
ANTICHRISTO

 (A parte.) 
Nada me remedia? Nada
tiempla mis ardientes males!
Pues, ministros infernales, 225
vuestra fuerça es limitada,
pues no se estiende a vencer
la fragil naturaleza
de vna femenil flaqueza:
vuestro engañoso poder 230
renunciarè, yo confiesso;
 

(Aqui sale SOFIA muy adornada, que es el demonio en su figura.)

 
mas que miro? No es Sofia?
Adorada gloria mia,
humilde la tierra beso,
que en cielo bueluen tus plantas: 235
o espiritus inuisibles,
pues que venceys impossibles,
a vuestras deydades santas
doy holocaustos, y adoro
vuestro poder por inmenso, 240
y en humo liquido encienso
os darè en altares de oro.
SOFIA

 (A parte. 
Con esse fin he tomado
fantastica semejança
de Sofia, tu esperança 245
lograràs, aunque engañado,
para que las fuerças mias
acredite en ti el engaño,
pues assi reparo el daño
que despechado emprendias.) 250
Gran Monarca soberano
de quanto visita el Sol,
desde el Oriente Español
hasta el Antipoda Indiano,
vencido me han tus hazañas, 255
pues si das de tu verdad
dudas con la nouedad,
con el poder desengañas.
Tuya soy, perdon te pido,
y deue ser perdonado, 260
el que si ofendiò engañado,
satisfaze arrepentido.
ANTICHRISTO
Basta, señora, no mas;
no disculpes tu rigor,
pues quanto ha sido mayor, 265
tanta mas gloria me das.
EGITANA
Ay tal rabia?
LIBICA
Ay tales zelos?
ETYOPISA
Ay tal furia?
ANTICHRISTO
A que aguardays?
Dexadnos solos.
 

(Sale ELIAS.)

 
ELIAS
No os vays;
que no permiten los cielos 270
que ni vn mentiroso daño
sufra en su opinion Sofia,
dado que tan presto auia
de llegar el desengaño.
Vestiglo vil del infierno, 275
esse simulado bulto
es el mismo, a quien das culto,
espiritu del Aberno.
De tu amenaça oprimido,
de tu reduccion medroso 280
cuerpo te rinde engañoso,
rostro te ofrece mentido.
Porque auiendo satisfecho
en el tu ardiente aficion,
su nefanda obstinacion 285
prosiga tu injusto pecho.
Que en aspera soledad
entre el Hermon, y el Tabor,
huye Sofia tu amor,
no su muerte, o tu crueldad. 290
SOFIA
Mientes, Profeta engañoso.
ANTICHRISTO
Y que importa que no mienta
con lo que impedir intenta
mi pensamiento amoroso,
aumenta mas mi apetito; 295
que si, lo que dize, creo,
tanto es mayor mi desseo,
quanto es mas graue el delito;
y tu, porque no pretendas
mas a mi gusto oponerte, 300
oy quiero hazer que en tu muerte
mi poder inmenso entiendas.
Ha de mi guarda, prended
este Profeta fingido;
y en carcel dura oprimido 305
con cuydado le poned,
de donde afrentosamente
salga a morir.
ELIAS
El decreto
con que a morir me sujeto,
es de Dios omnipotente; 310
que del martyrio el laurel
me destina por tu mano,
y ya tu pueblo tyrano
ha puesto en prision cruel
a Enoch, porque a nuestras almas 315
les des tu, que nos condenas,
si en la vida yguales penas,
en la muerte yguales palmas.
Mas aduierte bien, precito,
en las regiones impias 320
pagaràs tanto delito.
 

(Lleuanle Iudios.)

 
ANTICHRISTO
Lleualde ya, si tan fuerte
es esse Dios que acreditas,
por que en su virtud no euitas
ya mi imperio, y ya tu muerte? 325
Que importan tus preuenciones?
O que confianças cobras,
quando desmienten tus obras,
lo que mienten tus razones?
Nada temo, yo soy Dios, 330
y mi poder me assegura,
tu, mi adorada hermosura,
ven, y daremos los dos
embidias al mismo amor.
SOFIA
Dudas ya que soy Sofia? 335
ANTICHRISTO
No puede ser mi alegria,
si eres Sofia, mayor;
y si demonio encarnado,
tampoco puedo tener
mas gloria, que cometer 340
tan detestable pecado.
 

(Vase, y SOFIA.)

 
BALAN
Ay mas temerario hecho?
LIBICA
Que gran confusion!

 (Vase.) 
EGITANA
Que horror!

 (Vase.) 
ETYOPISA
Temblando està de temor
el coraçon en el pecho. 345

 (Vase.) 
BALAN
Que oyendo que el diablo es,
tan atreuido le embista,
sin remitillo a la vista
de las vñas de los pies!
De temor pierdo el sentido, 350
si es demonio que ha tomado
cuerpo de viento formado,
como no lo ha conocido.
Con su poder el Messias,
si dize que es dios Maozin? 355
Y si es Sofia, a que fin
hizo esta inuencion Elias?
Estraña es la confusion,
y el peligro en que me hallo,
pues no va en aueriguallo 360
menos que la saluacion.
Yreme al monte Tabor,
y si en el hallo a Sofia,
de la profession Iudia
dexarè el perdido error. 365
Con tan claro testimonio,
y deste laciuo huyrè,
que seguro no estarè,
de quien no lo està vn demonio.
 

(Vase. Tocan caxas a batalla, SOFIA con espada desnuda y saco.)

 
SOFIA
Ea, Christianos valientes, 370
mostrar esfuerço y valor,
pues el cielo os dà fauor
contra estas perfidas gentes.
Los campos de Magedon
cubren sin numero armados 375
de Gog, y Magog soldados;
no temays, que pocos son.
A la espada de dos filos,
que profetizò san Iuan,
que a la orilla del Iordan 380
dara sagrados asilos.
Contra la tyrana furia
al pueblo de Dios amado,
oy de su intento obstinado
tendrà castigo la injuria. 385
Oy les daràn monumento
de esse rio las riberas,
pasto seràn de las fieras,
y de las aues sustento.
 

(Salen vn soldado CHRISTIANO acuchillando a ELIAS FALSO, y al lado del CHRISTIANO vn ANGEL con tunica blanca manchada de sangre, y vna espada desnuda leuantada en alto.)

 
CHRISTIANO
No huyas, falso Profeta. 390
ELIAS FALSO
No huyo, viles Christianos,
de vuestras couardes manos;
diuina virtud secreta
de essa vision celestial
que en vuestro fauor assiste, 395
y blanca tunica viste
esparzida de coral,
con espada refulgente
destruye las fuerças mias;
donde està, santo Messias, 400
tu poder omnipotente?
Si has de ayudarme, que esperas?
 

(Sale el ANTICHRISTO por tramoya.)

 
ANTICHRISTO
Aqui estoy, pierde el temor;
que para darte fauor,
vengo penetrando Esferas, 405
de Ierusalen aqui.
SOFIA
Abominable Antichristo,
oy el laurel que conquisto,
tengo de alcançar de ti.
ANTICHRISTO

 (A parte.) 
A Sofia, à injusto infierno, 410
que de sujeto fingido
gozè al fin, y fue vencido
de vna muger el Aberno!
ELIAS FALSO
No ay humana resistencia;
vencido soy.
 

(Vase, y el CHRISTIANO. Ponese el ANGEL al lado de SOFIA.)

 
SOFIA
Enemigo,
 415
prueua tus fuerças conmigo.
ANTICHRISTO
Que diuina inteligencia
te acompaña, fiera ingrata;
que librando rayo ardiente
en la espada, solamente 420
con la amenaça me matas?
SOFIA
Aqui de mi religion
conoceràs la verdad.
 

(Cae el ANTICHRISTO, y SOFIA le pone el pie en la cabeça.)

 
ANTICHRISTO
Que Magica potestad
tienes, horrible vision; 425
que assi de temor elada
muere en mi la sangre mia?
SOFIA
Mira aqui la profecia
de san Iuan executada,
para pena y confusion 430
de tus intentos tyranos.
 

(Dentro. Vitoria por los Christianos.)

 
SOFIA
De tu loca obstinacion
conoce el yerro infeliz
vencido de vna muger,
que te ha podido poner 435
el pie sobre la ceruiz.
ANTICHRISTO
A infierno, injuria tan fuerte
sufris?
SOFIA
No tiene el infierno
fuerças contra Dios eterno.
ANTICHRISTO
Dame, Christiana, la muerte 440
para mas afrenta suya.
 

(BALAN saca vn sombrero, y vn bonete, y quando dize que se buelue Iudio, se pone el bonete, y quando Christiano, el sombrero. A parte.)

 
BALAN
Que es lo que miro? Ni vos
soys Messias, ni soys Dios;
Christiano soy.
SOFIA
Que no huya
la palma que me ha de dar 445
el martyrio de tu mano,
no es bien; leuanta, inhumano,
que yo no te he de matar,
sino el aliento sagrado
del Señor; siendo al castigo 450
de tus blasfemias testigo,
el pueblo que has engañado.
ANTICHRISTO
Hechizos Christianos son,
los que turbarme han podido,
pero ya que de mi ha huydo 455
essa encantada vision;
conoceràs la verdad
de mi infinito poder.
SOFIA
Quien te ha podido vencer,
me rinde a tu potestad, 460
para mi mayor victoria.
 

(Cogela el ANTICHRISTO por tramoya, y buelan ambos.)

 
ANTICHRISTO
A Ierusalen yràs
conmigo, y alli daràs
fin a tu vida, o mi gloria.
 

(Vanse.)

 
BALAN
Ay, que la lleua, del viento 465
es lisonja, si no açote,
el Geminis paxarote,
signo ya del firmameto.
Venciola al fin; desuario
serà dexar de creer 470
en quien tiene tal poder;
pues bueluome a ser Iudio.

 (Ponese el bonete.) 
Por entrambas partes veo
milagros, y siendo assi,
en la ley, en que naci, 475
con mas disculpa me empleo.
 

(Sale vn soldado CHRISTIANO a lo gracioso, con la espada desnuda.)

 
CHRISTIANO
A Iudio, aqui estays vos?
BALAN
Si en estar aqui te ofendo,
ni estoy aqui, ni pretendo
estarlo; tente por Dios, 480
que si tu valiente mano
muestra tan ayrado brio
contra mi, por ser Iudio;
vesme aqui buelto Christiano.
CHRISTIANO

 (Ponese el sombrero.) 
No està el serlo en el vestido. 485
BALAN
Yo vine de la ciudad
solo a saber la verdad,
para quedar reduzido,
admite este buen desseo.
CHRISTIANO
Pues ya no lo dexaràs 490
por esso, que viendo estàs
el vitorioso trofeo
que diò a tan pocos Christianos
el cielo contra el Rey Gog,
que de gentes de Magog 495
cubriò estos montes, y llanos.
Demas que la inmensidad
de tantos Christianos puede
hazer, que prouado quede
tu engaño y nuestra verdad. 500
BALAN
Tambien ay santos Iudios.
CHRISTIANO
Son muy pocos.
BALAN
Pues hagamos
vna apuesta; refiramos
tu los tuyos, yo los mios,
y por cada santo quite 505
vn pelo al otro, y con esto
se conuença, el que mas presto
quede pelado.
CHRISTIANO
Ya admite
la apuesta mi confiança;
que segun los santos son, 510
sin cuenta en mi Religion;
de vencer tengo esperança.
 

(A cada santo que nombra cada vno, arranca vn pelo de la cabeça al otro.)

 
BALAN
Vaya, Moysen.
CHRISTIANO
San Gonçalo.
BALAN
Quedo, que quitaste dos,
segun me ha dolido, Amos. 515
CHRISTIANO
Los doze Apostoles.
BALAN
Malo,
doze? Iosue.
CHRISTIANO
San Gil.
BALAN
Iacob; y sus hijos son
treze.
CHRISTIANO
San Millan.
BALAN
Aaron,
y Ioseph.
CHRISTIANO
Las onze mil
 520
Virgines.
 

(Aqui le arranca a BALAN vna cabellera que ha de traer, y queda con vn casco de calabaça como pelado.)

 
BALAN
Triste mi,
que de vna vez me has pelado;
vencido y caluo he quedado.
CHRISTIANO
Conuiertete, pues venci.
BALAN
Puede un caluo ser Christiano? 525
CHRISTIANO
Si.
BALAN
Pues quien va a serlo empieça,
no recibe en la cabeça
el Bautismo?
CHRISTIANO
Caso es llano.
BALAN
Luego en vn caluo no ay traça
de bautizarse.
CHRISTIANO
Porque?
 530
BALAN
Porque lo que en el se vè,
no es cabeça, es calabaça.
CHRISTIANO
Dilatas tu muerte assi?
Cumple lo que has prometido,
o te mato.
BALAN
Fuy vencido;
 535
harè lo que prometi.
CHRISTIANO
Ven, y el agua del Bautista
del Iordan recebiràs.
BALAN
De vna vez hecho me has
ser Christiano, y Caluinista. 540
 

(Vanse. Salen ELIAS FALSO, y ELIAZAR.)

 
ELIAS FALSO
El caso fue mas tremendo
que refiere humana historia,
perder tan cierta victoria.
ELIAZAR
Y como escapaste?
ELIAS FALSO
Huyendo,
nuestro Messias y yo 545
escapamos solamente,
de tan infinita gente
como el Christiano matò.
ELIAZAR
No son indicios, Elias,
prouanças son infalibles, 550
las que muestran impossibles
los intentos del Messias.
No puedes negar que estan
a la letra executadas
las cosas profetizadas, 555
por aquel Christiano Iuan
en su Apocalypsi; y sabes
que desde los mismos dias,
que el que llamays falso Elias,
con maldiciones tan graues 560
amenaçò a los Iudios;
la tierra negò el tributo,
y espinas rindiò por fruto,
sangre por agua los rios.
Vi que por el mandamiento 565
del Rey muerto Enoch, y Elias,
auiendo estado tres dias
para publico escarmiento
sus cadaueres elados
en la plaça, resurgieron 570
y gloriosos ascendieron
a los assientos sagrados.
Veo que la fuerte mano
del Rey, que ser Dios blasona,
librò apenas su persona 575
del breue campo Christiano.
Pues siendo assi, no es locura
pensar que tiene poder
de Dios, y pudo vencer
a su Creador la creatura? 580
ELIAS FALSO
Cierra los labios, blasfemo.
 

(Sale el ANTICHRISTO.)

 
ANTICHRISTO
Como, Eliazar? Tu me afrentas?
Y Apostata ciego intentas
negar mi poder supremo?
ELIAZAR
Pues como quatro Christianos 585
si tanto poder alcanças,
vencen nuestras esperanças,
y hazen tus intentos vanos?
Si eterna tranquilidad
a los tuyos prometiste, 590
y del cielo descendiste,
si es lo que dizes verdad,
a hazer dichosa a Israel;
o mentiste, o no has cumplido,
lo que nos has prometido; 595
pues permitiste, cruel,
que en tantas gentes, los dos
solos ayays escapado;
luego nos has engañado;
y si engañas, no eres Dios. 600
ANTICHRISTO
Penetras tu los secretos
juyzios, que me han mouido,
a que no ayan conseguido
mis promesas sus efetos?
Es nueuo en Dios prometer 605
segun las cosas presentes,
y por nueuos accidentes,
los efetos suspender?
Quando de aquella penosa
prision de Egypto sacò 610
su pueblo, no prometiò
dalle la tierra dichosa;
y despues, por incurrir
en necia desconfiança,
la promesa y la esperança 615
se resoluio a no cumplir?
Pues que sabes tu, si aqui
quanto pueblo fue vencido,
fue por auer incurrido
en delitos contra mi? 620
ELIAZAR
Publica fue alli la ofensa,
que essa pena mereciò;
y aqui tu pueblo muriò,
peleando en tu defensa.
ANTICHRISTO
Calla; no me arguyas mas; 625
lleualde, y dalde la muerte;
Apostata, desta suerte
mi poder conoceràs.
ELIAZAR
En mi sangre bautizado
a Iesus confessarè; 630
y dichoso morirè,
ya que viui desdichado.
 

(Lleuanle.)

 
ANTICHRISTO
Parte a executar, Elias,
en el, y en quantos Christianos
me ofenden, los mas tyranos 635
tormentos, las mas impias
penas, que inuentò el Romano
el Scita y el Macedon,
a Falaris, a Neron,
a Decio, y a Diocleciano 640
pide quantos instrumentos
fabrican dolor tan fuerte;
que aun mas allà de la muerte
puedan passar los tormentos.
ELIAS FALSO
Voy a vengar tus enojos. 645

 (Vase.) 
ANTICHRISTO
Si es que mis pesares sientes,
de suplicios diferentes
forma vn jardin a mis ojos.
 

(Sale SOFIA con vna corona en la cabeça, como loca.)

 
SOFIA
Que buena cosa es reynar!
Ola postraos; no me veys 650
coronada? Pues que hazeys,
que no llegays a besar
a vuestra Reyna la mano?
ANTICHRISTO

 (A parte. 
Sin duda he perdido el seso.)
Eres Reyna?
SOFIA
Bueno es eso:
 655
la esposa vuestra no es llano
que es Reyna?
ANTICHRISTO
Si a ti te agrada,
serè tu esposo.
SOFIA
Pues quien
no querrà en Ierusalen
ser del mundo respetada? 660
Dadme la mano.
ANTICHRISTO
Y la vida.
SOFIA

 (Arroja la corona.) 
À falso, à vil Antichristo,
si eres Dios, como no has visto
que es mi locura fingida?
Si los pensamientos ves, 665
como te he engañado en esto,
pues tu corona me he puesto,
para arrojalla a mis pies?
No han sido, no, dudas mias,
las que en esto he aueriguado, 670
porque yo nunca he dudado
tus falsas hypocresias.
Mostrarles quise a tus gentes
que eres Ceraste infernal,
diabolico Belial, 675
y que en cuanto dizes, mientes.
IUDIO 1

 (A parte.) 
Que esto sufra?
IUDIO 2

 (A parte.) 
Muchos son
los desengaños que veo.
IUDIO 3

 (A parte.) 
Todo el Reyno Galileo
duda ya de su opinion. 680
ANTICHRISTO

 (A parte. 
Corrido estoy, que he de hacer?
Que a gozalla con violencia
no se atreue mi impaciencia,
con tenerla en mi poder;
temiendo que en su fauor 685
obre otro milagro el cielo,
con que me quite en el suelo
el credito y el honor.)
Por lo que adoro tus prendas,
sufro, mi bien, tus agrauios, 690
y a trueco de ver tus labios
no me ofende que me ofendas.
Mas si has llegado a creer
que me engañaste es error,
lisonja fue de mi amor; 695
no falta de mi poder.
Como Dios, vi que intentauas
engañarme, y que tendrias
gran contento, si creias,
mi gloria, que me engañauas. 700
Y asi lo fingi, por darte
esse gusto, aunque engañado,
y agora que lo has gozado,
he buelto a desengañarte.
SOFIA
Que falsa Sofisteria! 705
ANTICHRISTO
Deueràs a mi aficion
el arriesgar mi opinion,
por no arriesgar tu alegria.
SOFIA
Porque me obligas en vano,
quando es el mortal suplicio 710
el vnico beneficio
que espero yo de tu mano?
Si obligarme es tu intencion,
dame ya el martyrio; aduierte,
que se apressura tu muerte, 715
y perderas la ocasion.
 

(Sale el IUDIO 4.)

 
IUDIO 4
Ya Eliazar perdio la vida,
inuocando a Iesu Christo.
ANTICHRISTO
Y ya en el infierno ha visto
su ignorancia desmentida. 720
SOFIA

 (A parte.) 
O mil vezes venturoso
tu, que a gloria celestial
tocaste vida mortal!
ANTICHRISTO
Quieres ver que tan dichoso?
Traer aqui la cabeça 725
de esse caduco liuiano.
SOFIA
Remedios prueuas en vano
en Christiana fortaleza.
Si derribas las estrellas,
si hazes que quantos montes 730
ven terrestres Orizontes,
truequen assientos con ellas,
si al sol das obscuro velo,
si del Impireo al profundo
la ley alteras del mundo, 735
si aniquilas tierra y cielo,
siempre me veràs mas fuerte,
mas inuencible y constante;
que no ay portento, que espante,
a quien no espanta la muerte. 740
ANTICHRISTO
Sin tantos prodigios, presto
he de verte arrepentida.
 

(Sacan Iudios a BALAN con astillas entre los dedos.)

 
BALAN
Que importa perder la vida,
perros Iudios?
ANTICHRISTO
Que es esto?
Balan, assi preuaricas? 745
IUDIO
En el Christiano delito
incurriò, contra el edito
de las leyes que publicas.
Y cercano ya al instante
de su muerte, dio en dezir 750
que importaua descubrir
cierto secreto importante
a tu persona, y assi
le he traydo a tu presencia.
BALAN
Tu sin duda mi sentencia 755
pronunciaste, porque en mi
se venga a verificar
lo que los niños dezian,
y por consejo tenian,
que auias de atormentar, 760
diuidiendo deste modo
las vñas sutiles puntas:
mas si los tormentos juntas,
que ha inuentado el mundo todo,
bien lo fundò, el que afirmaua 765
que este no perdonarias;
y presumo que sabias
el contento que me daua
el rascarme; y has querido
darme en el mismo instrumento 770
de mi contento el tormento;
y agora se ve cumplido
lo que vn discreto dezia;
y era que estaua admirado
de que no fuesse pecado 775
cosa que tanto sabia.
ANTICHRISTO
Acaba, llegate, y di
el secreto entre los dos.
BALAN
Pues como, si tu eres Dios
ay secreto para ti? 780
Mamòla; este es el secreto
que descubrir he intentado
a tanto pueblo engañado.
ANTICHRISTO

 (A parte. 
Ya me pierden el respeto
hasta los rudos villanos?) 785
Muera esse vil.
BALAN
Mis desseos
cumples assi.
ANTICHRISTO
Deteneos;
que de sus yerros Christianos,
antes que llegue a la muerte,
le quiero desengañar. 790
 

(Parece la cabeça de ELIAZAR sobre vn bufete, y debaxo del ha de hablar ELIAZAR.)

 
IUDIO
La cabeça de Eliazar
es esta.
ANTICHRISTO
O tu, cuya suerte
es ya de engaños agena;
y aunque en ciega obscuridad,
sin velo ves la verdad 795
bien comprouada en tu pena.
Rompe las horribles bocas
del infierno en virtud mia,
è inspira en tu lengua fria
los desengaños que tocas. 800
SOFIA
Que importarà que en virtud
del pacto por ti assentado
con el Principe dañado
de la infernal multitud
preste voz a esta cabeça 805
algun espiritu impuro
forçado de tu conjuro,
para que mi fortaleza
venças?
ANTICHRISTO
Si en tu Dios confias,
muestre su poder en ti; 810
y haz que esta cabeça aqui
niegue que soy el Messias.
SOFIA
Yo no he menester señales,
ni a mi Dios quiero tentar;
Dios, es Dios, y puede obrar 815
lo que importa en casos tales.
ANTICHRISTO
Ves como tu falsedad
tu rezelo testifica?
Habla ya, Eliazar, publica
el engaño, o la verdad. 820
 

(Habla la CABEÇA.)

 
CABEÇA
Iesu Christo es Dios eterno,
Hijo de santa Maria.
ANTICHRISTO

 (A parte.) 
Esto merece quien fia
en promesas del infierno:
al mejor tiempo me falta 825
su fauor?
BALAN
Rabia, Antichristo,
que tus engaños se han visto.
SOFIA

 (A parte.) 
Gracias por merced tan alta
os doy, mi Dios.
IUDIO 1
Que consientas
que te vença vna muger? 830
IUDIO 2
Mucho dudo tu poder,
pues sufres tales afrentas.
ANTICHRISTO
Perros, vosotros tambien
blasfemays las glorias mias?
IUDIO 3
Si eres Rey, Dios y Messias, 835
remedia en Ierusalen
plaga tan vniversal:
que la tierra niega el fruto;
las fuentes dan por tributo
purpura en vez de crystal. 840
ANTICHRISTO

 (A parte.) 
Mucho mengua mi opinion.
 

(Sale el IUDIO 4.)

 
IUDIO 4
Si eres Dios, como has sufrido
de dos Christianos vencido
la ruyna y perdicion
de tus gentes? En la guerra 845
de Gog tres hijos perdi;
la vida les buelue aqui,
o dirè a vozes, que yerra,
quien piensa que no le engañas.
 

(Sale vna MUGER Iudia.)

 
MUGER
No eres Dios, tu lengua miente, 850
pues permites que a tu gente
le penetre las entrañas
la lepra; dame salud,
o adoro el nombre Christiano.
ANTICHRISTO
Dexadme, pueblo liuiano; 855
que presto vuestra virtud,
que prouar he pretendido
con estos golpes, mostrò,
en el oro que ostentò,
el plomo vil escondido! 860
 

(Sale ELIAS FALSO.)

 
ELIAS FALSO
Señor, que haces? Que esperas
que a yerros tan excessiuos
de tus rayos vengatiuos
no pueblas ya las esferas?
Executando tu imperio 865
con tormentos inhumanos
en los rebeldes Christianos;
llenaron el emisferio
que los cerca, sus encantos
de musica y resplandor, 870
y con esto el ciego error
del pueblo los llama santos,
a vozes; y sin que tema
el castigo de tu yra,
todo a ser Christiano aspira, 875
todo tu deidad blasfema,
negando que eres Messias;
conuencidos de que vieron
que a los cielos ascendieron
gloriosos Enoch y Elias. 880
ANTICHRISTO

 (A parte. 
Ya se declara mi daño;
ya acabò mi Monarquia;
mas no acabarà en vn dia
con el imperio el engaño.
Fingir quiero que ofendido 885
de la tierra subo al cielo;
y en otra region del suelo
viuirè desconocido.)
Ya de los hombres, Elias,
llegò la pena prostera. 890
 

(Dentro.)

 
TODOS
Muera el Antichristo, muera,
muera el fingido Messias.
ANTICHRISTO
Pueblo proteruo y maldito,
puede morir mi deidad?
Declarese mi crueldad, 895
pues se declara el delito.
Adultera y deprauada
generacion, pues el suelo
no me merece, del cielo
parto a la eterna morada, 900
de donde mi ardiente furia
harà que el rebelde y ciego
mundo a diluuios de fuego
pague en cenizas mi injuria.
Tu, Profeta precursor, 905
con mi poder en la tierra
prosigue mi justa guerra
en defensa de mi honor:
y ofrece aqui mi partida
sacrificios soberanos, 910
quitando a essos dos Christianos
la infame incredula vida.
 

(Mata a SOFIA y a BALAN.)

 
ELIAS FALSO
En tu presencia muriendo,
pagaràn su loco error.
 

(El ANTICHRISTO sube por tramoya, y en lo alto parece vn ANGEL con espada desnuda, y dale vn golpe, y cae el ANTICHRISTO, abrese vn escotillon del teatro, y por el entra el ANTICHRISTO y ELIAS FALSO, y salen llamas.)

 
SOFIA
En vuestras manos, Señor, 915
el espiritu encomiendo;
con fortaleza recibe
la muerte, Balan.

 (Cae muerta.) 
BALAN
La puerta
de los cielos miro abierta:
no muere, quien a Dios viue. 920

 (Cae muerto.) 
ANGEL
Barbaro, quien como Dios?

 (Dale el golpe.) 
IUDIO 1
Ay de mi, de las oliuas
el monte se abriò, y en viuas
llamas sepultò a los dos.
 

(Dentro.)

 
TODOS
Dios eterno es Iesu Christo. 925
IUDIO 1
Todo el mundo adorarà
su nombre; y esta serà
la historia del Antichristo,
segun la interpretacion
que a los Profetas han dado 930
los Dotores; al Senado
pide el Poeta perdon:
pues en materias tan altas,
y que estan por suceder,
ni en el es mucho caer, 935
ni en vos perdonar sus faltas.



Anterior Indice