Escena
VI
|
|
|
LA TÍA
MÓNICA, FERMINA.
|
| TÍA MÓNICA |
| No hay que dudar, él
está |
495 |
|
(Se pasea con inquietud,
interrumpe o acelera el discurso, según lo indican los
versos.)
|
| perdido de amor por ella, |
|
| es claro, es claro... ¡Y el
otro |
|
| picaruelo!... Como vuelva, |
|
| ni de noche, ni de día, |
|
| a hacernos la centinela |
500 |
| yo le aseguro... ¡Qué
dicha! |
|
| ¿Pero, quién me lo
dijera |
|
| dos meses ha? ¿Quién?
Y ahora, |
|
| las señoronas de
Illescas, |
|
| las hidalgotas, que son |
505 |
| más vanas, y... ya me
llega |
|
| mi tiempo a mí...
¡Presumidas! |
|
| Rabiarán cuando lo
sepan. |
|
| Fermina. |
|
|
| FERMINA |
|
Señora.
|
|
(Responde desde adentro y sale
después.)
|
|
|
|
|
| FERMINA |
|
En la pieza
|
510 |
| de comer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| FERMINA |
|
Se pasea
|
|
| de un lado al otro, suspira, |
|
| llora un poquito, se sienta, |
|
| se queda suspensa un rato, |
515 |
| se pone a coser, lo deja, |
|
| vuelve a llorar... |
|
|
|
|
| FERMINA |
| A que no está muy
contenta. |
|
|
|
|
|
| FERMINA |
|
Porque... Yo no sé
|
|
| porque... Locuras, rarezas, |
520 |
| juventudes. |
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
¿Con que tú
|
|
| no sabes de qué
procedan |
|
| esa inquietud y esos lloros? |
|
|
|
|
|
|
|
| FERMINA |
| Que me prometáis
oírme |
525 |
| con mucho amor. |
|
|
|
|
| FERMINA |
|
Que si digo
|
|
| alguna cosa que escueza, |
|
| no me pongáis como un
trapo... |
|
|
|
|
|
| FERMINA |
|
Que no haya quimeras
|
530 |
| y... |
|
|
|
|
| FERMINA |
|
Y venga yo
|
|
| a pagar culpas ajenas. |
|
|
|
|
|
| FERMINA |
|
Ya empiezo,
|
|
| puesto que me dais licencia. |
|
| El mal que tiene es amor; |
535 |
| y ya que explicarme deba |
|
| claramente, vos tenéis |
|
| la culpa de su dolencia. |
|
|
|
|
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
| No me le nombres, no quieras |
540 |
| que me irrite. |
|
|
| FERMINA |
|
Bien está;
|
|
| si os enfada, no se vuelva |
|
| a mentar. Aquel mocito, |
|
| hijo de Doña Manuela, |
|
| que en otro tiempo os
debió |
545 |
| mil cariños y finezas; |
|
| aquel, como ya se ve, |
|
| tiene bonita presencia, |
|
| es halagüeño y
cortés, |
|
| y sabe explicar sus penas, |
550 |
| prendó a la niña...
Esto es cosa |
|
| muy regular y muy puesta |
|
| en razón, y el que lo
extrañe |
|
| poco entiende la materia. |
|
| ¡Ahí es nada!
Juventud, |
555 |
| discreción, obsequio,
prendas |
|
| estimables, juramentos |
|
| de amor y constancia eterna; |
|
| y esto ¿no ha de
enamorar? |
|
| ¿Pues, digo, somos de
piedra? |
560 |
| Después... |
|
|
|
|
| FERMINA |
| Callaré como una
muerta; |
|
| y si los demás callaran |
|
| también; pero, sí, ya
es buena |
|
| la gente de este lugar. |
565 |
|
|
|
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
No me vengas
|
|
| con misterios. |
|
|
| FERMINA |
|
Como hay tantos
|
|
| bribones, malas cabezas, |
|
| dicen que... Pero,
chitón. |
|
| No quiero ser picotera. |
570 |
|
|
|
|
| FERMINA |
|
Esta mañana,
|
|
| ahí al lado de la
iglesia |
|
| cierto conocido vuestro... |
|
| El nombre nada interesa |
|
| para el caso. Me llamó, |
575 |
| y me dijo: picaruela, |
|
| que no nos has dicho nada... |
|
|
|
Escena
VII
|
|
|
PASCUAL,
LA TÍA
MÓNICA, FERMINA.
|
| TÍA MÓNICA |
| ¿A qué vienes
tú? ¡No es buena |
|
|
(PASCUAL
sacará en la mano un pequeño envoltorio de papel. A
las primeras palabras de LA
TÍA MÓNICA, hace ademán de volverse por
la puerta que entró.)
|
| la gracia! Sin que te llamen |
|
| ya te he dicho que no vengas. |
580 |
| ¿Lo entiendes? |
|
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
| Para eso tienes la pieza |
|
| de los perros. |
|
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
| Y que nunca te suceda |
|
| subir cuando yo esté
hablando |
585 |
| con alguien, cuenta con ella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
| Pero quien... Llámale,
lerda. |
590 |
|
(FERMINA va hacia
la puerta para detener a PASCUAL.)
|
| ¿Qué es eso? |
|
|
| PASCUAL |
|
Es un cucurucho
|
|
| de papel. |
|
|
|
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
| Yo he de perder la paciencia. |
|
| ¿No te le ha dado mi
hermano? |
595 |
|
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
¿Pues, qué
esperas?
|
|
| Dámele acá, y
vete. |
|
(Quitándole el papel de la
mano. Aparte, al tiempo de irse.)
|
|
|
| PASCUAL |
|
Siempre
|
|
| se enfada, cuando... |
|
|
|
|
| PASCUAL |
| Cuando... Si por más que
uno |
|
| quiere... nada, nunca acierta. |
600 |
|
|
Escena
VIII
|
|
|
LA TÍA
MÓNICA, FERMINA.
|
|
|
| FERMINA |
|
Pues me decía,
|
|
| ¿conque la boda está
hecha |
|
| de El Barón y
Isabelita? |
|
| Yo, señor, de esa
materia |
|
| no sé nada, dije yo. |
605 |
| ¡Que no sabes a tu
abuela! |
|
| Tú callas, porque
conoces |
|
| el disparate que piensa |
|
| tu señora; pero ya |
|
| por todo el lugar se suena. |
610 |
| Todos dicen que a su hija |
|
| la esclaviza, la violenta |
|
| llevada del interés. |
|
| ¿De dónde la vino a
ella, |
|
| la locona, emparentar |
615 |
| con marqueses, ni princesas? |
|
| ¿De dónde? ¿No
han sido siempre |
|
| en toda su parentela, |
|
| alta y baja, labradores? |
|
| ¿Pues qué más
quiere? ¿Qué intenta? |
620 |
| ¿Por qué no casa a
Isabel |
|
| con un hombre de su esfera, |
|
| que la pueda mantener |
|
| con estimación, que sea |
|
| hombre de bien, que el honor |
625 |
| vale por muchas grandezas, |
|
| y no entregarla a un
bribón, |
|
| que nadie sabe en Illescas |
|
| quien es, ni de donde vino, |
|
| ni a dónde va, ni qué
espera? |
630 |
| ¡Galopín, que ha de
ser él |
|
| Barón como yo Abadesa! |
|
| ¡Desarrapado! Que vino |
|
| sin calzones y sin medias, |
|
| y heredero de tu amo, |
635 |
| con poquísima
vergüenza, |
|
| de galas que no son suyas |
|
| adornado se presenta |
|
| por el pueblo.
¡Badulaque! |
|
| ¡Ay! ¡Si alzara la
cabeza |
640 |
| el que pudre, y en su casa |
|
| tantos desórdenes
viera! |
|
| ¡Pobrecito! No
murió |
|
| de gota, murió de
aquella |
|
| maldita mujer que fue |
645 |
| su purgatorio en la tierra, |
|
| ridícula, fastidiosa, |
|
| atronada, tonta y vieja... |
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
| Vamos, calla, bueno
está, |
|
| y que digan lo que quieran, |
650 |
|
(Paseándose con inquietud.)
|
| eso es envidia y no
más. |
|
|
|
| FERMINA |
|
(Aparte.)
|
| ¡No has llevado mala
felpa! |
|
| Ya se ve, todo es envidia. |
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
| Yo haré lo que me
parezca. |
|
|
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
No necesito
|
655 |
| que ninguno de ellos venga |
|
| a gobernarme. |
|
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
| Si están que se
desesperan, |
|
| los picarones... En fin, |
|
| querrá Dios que yo los
vea |
660 |
| confundidos, que me aparte |
|
| de ellos, y que nunca vuelva |
|
| a este maldito lugar. |
|
|
|
| FERMINA |
| ¿Sí?
¡Válgame Dios, qué buena |
|
| determinación,
señora! |
665 |
| ¿Y a dónde
iremos? |
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
¡Qué necia
|
|
| eres! A Madrid. |
|
|
| FERMINA |
|
¡Qué gusto!
|
|
| A Madrid... ¿Con que, de
veras, |
|
| a Madrid? ¿Con El
Barón? |
|
|
|
|
|
| FERMINA |
|
¡Qué contenta
|
670 |
| se pondrá la
señorita! |
|
| ¡Qué felicidad la
nuestra! |
|
| ¡A Madrid! |
|
(Aparte.)
|
|
Pobre Isabel,
|
|
| ya está dada tu
sentencia. |
|
| El Barón,
señora. |
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
Vete...
|
675 |
| ¡Ah! mira: sacude
aquella |
|
| ropa y avisad al sastre. |
|
|
|
Escena
IX
|
|
|
LA TÍA
MÓNICA, EL
BARÓN. Sale muy pensativo con unos papeles en la
mano.
|
| TÍA MÓNICA |
| Vaya, me alegro. ¿Qué
nuevas |
|
| tenemos? ¿No
respondéis? |
|
| ¡Ay, señor! |
|
|
| BARÓN |
|
¡Cómo se mezclan
|
680 |
| entre las mayores dichas, |
|
| los cuidados y las penas! |
|
| Aquel sujeto, de quien |
|
| os dije veces diversas, |
|
| que va a Madrid disfrazado, |
685 |
| y allí examina y
observa, |
|
| ve a mis gentes, y conduce |
|
| toda la correspondencia; |
|
| ya llegó. |
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
¿Sí? ¿Y ha
traído
|
|
| alguna noticia buena? |
690 |
|
|
| BARÓN |
| Esa es carta de mi hermana. |
|
| Si queréis, podéis
leerla. |
|
|
(La da uno de los papeles, y lee
LA TÍA
MÓNICA.)
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
Mi querido
hermano: he recibido la última tuya, y la sortija de
diamantes que me envías de parte de esa señora, a
quien darás en mi nombre las más atentas gracias,
asegurándola de los vivos deseos que tengo de conocerla, y
diciéndola también que no la envío por ahora
cosa ninguna, para que no juzgue que aspiro a pagar sus
expresiones, y la merced que te hace, con dádivas que, por
muy exquisitas que fueran, siempre serían inferiores al
cordial afecto que la profeso. Nuestro primo el arzobispo de
Andrinópoli ha escrito desde Cacabelos, y parece que dentro
de pocos días llegará a su diócesis. Mil
expresiones del condestable, y del marqués de Famagosta su
cuñado. Ya puedes considerar cuál habrá sido
nuestra alegría, al ver aclarada tu inocencia y castigados
tus enemigos. El Rey desea verte, lo mismo tus amigos y deudos, y
más que todos, tu querida hermana. La Vizcondesa de
Mostogán.
|
| ¡Válgame Dios,
qué fortuna! |
|
|
(Volviéndole la
carta.)
|
| Os doy mil enhorabuenas. |
|
| Gracias a Dios. |
|
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
| ¿Qué pesadumbre os
aqueja, |
|
| en tanta felicidad? |
|
|
|
| BARÓN |
| La mayor, la más
funesta |
|
| para mí... Ved esa
carta |
|
| y hallaréis mi muerte en
ella. |
700 |
|
(Da otro papel a LA TÍA MÓNICA, que ella
lee.)
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
En efecto,
amado sobrino: tus cosas se han compuesto, como deseábamos.
Ayer se publicó la resolución del Rey: declara
injustos cuantos cargos se te han hecho, y el conde de la
Península, tu acusador, está sentenciado a
prisión perpetua en el castillo de las Siete Torres. Quedo
disponiendo a toda prisa los coches y criados que deben conducirte
y, entretanto, no puedo menos de recordarte que tu boda con
Doña Violante de Quincoces, hija del marqués de
Utrique, capitán general de las islas Filipinas y costa
Patagónica, concluido este asunto que la retardó, no
tiene al presente ninguna dificultad. El caballero Wolfanlgo de
Remestein, jefe de escuadra del Emperador (que se halla en Madrid,
de vuelta de los baños de Trillo) será el padrino, y
esperamos con ansia ver efectuado este consorcio, en que tanto
interesan las dos familias. Recibe por todo mis enhorabuenas, y
manda a tu tío que te estima. El Príncipe de
Siracusa.
|
| ¿Conque según
esto? |
|
|
| BARÓN |
|
¿Veis
|
|
|
(Toma el papel, y se lo guarda con
los demás.)
|
| cómo se tratan y
acuerdan |
|
| entre los grandes
señores |
|
| cosas de tal consecuencia? |
|
| Porque lleva en dote cinco |
705 |
| villas y catorce aldeas, |
|
| porque es única, y
porque |
|
| nuestro sucesor pudiera |
|
| añadir a mis castillos |
|
| de plata, y mis bandas negras, |
710 |
| dos águilas, siete
grifos |
|
| verdes y nueve culebras; |
|
| ¡Por eso yo he de perder |
|
| mi libertad!... Si pudiera |
|
| resolver... ¿Y por
qué no? |
715 |
| Piense lo que le parezca, |
|
| el de Siracusa, y diga |
|
| el senescal lo que quiera; |
|
| mi elección es libre...
Pero, |
|
| ¿qué he de hacer en
tan estrecha |
720 |
| situación? En un lugar |
|
| miserable... Ni hay quien
tenga |
|
| comercio, ni hay corredores, |
|
| ni se pueden girar letras, |
|
| ni... ¡Vaya, es cosa
perdida...! |
725 |
| Si a lo menos conocieran |
|
| mi firma, yo libraría |
|
| sobre Esmirna o Filadelfia |
|
| diez mil rixdalers, y
entonces... |
|
|
|
|
|
| BARÓN |
|
Yo resolviera.
|
730 |
| Yo evitara que me hallasen |
|
| aquí; dejara dispuestas |
|
| las cosas, me marcharía |
|
| con la mayor diligencia |
|
| a Montepino, que dista |
735 |
| unas diez y siete leguas. |
|
| Ibais allá, y un
domingo |
|
| en mi capilla secreta |
|
| nos desposábamos. |
|
|
|
|
| BARÓN |
| ¿Pues, no adivinas
quién sea |
740 |
| el objeto de mi amor? |
|
| Isabel. |
|
|
|
|
| BARÓN |
|
Por ella
|
|
| todo lo despreciaré. |
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
| Permitid. |
|
(Quiere arrodillarse y
EL BARÓN lo
estorba.)
|
|
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
Quisiera
|
|
| hablar, y no puedo hablar, |
745 |
| porque es tanta la sorpresa |
|
| y el gozo... ¡Bendito
Dios! |
|
|
|
| BARÓN |
| No os admire la violencia |
|
| de mi pasión. Tanto
pueden |
|
| la hermosura y la modestia. |
750 |
| Pero, ¿ha llegado a
entender |
|
| Isabel, cuanto la aprecia |
|
| su huésped? ¿Ha
conocido |
|
| cuanto su favor desea? |
|
| ¿Sabe acaso...? |
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
Ella, Señor,
|
755 |
| no tiene pizca de lerda, |
|
| y aunque nunca lo haya dicho, |
|
| sino, así, por
indirectas... |
|
| Ya se ve, no era posible |
|
| menos, sino que advirtiera |
760 |
| grande inclinación en
vos. |
|
|
|
| BARÓN |
| ¿Y vuestro hermano
qué piensa |
|
| de mí? ¿Qué
dice? ¿Ha sabido |
|
| algo? |
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
A lo menos sospecha
|
|
| mucho, porque es malicioso... |
765 |
| ¡Vaya!... Pero no hay quien
pueda |
|
| contar con él para
nada; |
|
| siempre estamos de contienda, |
|
| y, ya lo veis, es muy rara |
|
| la vez que pisa mis puertas. |
770 |
| Hombre extravagante, y... |
|
|
| BARÓN |
|
Pero,
|
|
| es vuestro hermano, y no fuera |
|
| justo pasar adelante |
|
| en ello, sin darle cuenta. |
|
| Además que yo conservo |
775 |
| una especie... y no debierais |
|
| olvidarla vos. Me acuerdo |
|
| que una vez, hablando en estas |
|
| cosas, dijisteis: que quiere |
|
| mucho a Isabelita, piensa |
780 |
| darla en dote...
¿Cuánto? |
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
Puede
|
|
| darla mucho, si él
quisiera. |
|
| ¡Oh! si... |
|
|
|
|
|
|
| BARÓN |
|
Eso me llena
|
|
| de admiración. ¿No
querrá? |
785 |
| Pues cuando Isabel no muestra |
|
| repugnancia, cuando vos |
|
| entráis en ello
contenta, |
|
| ¡Cuando quiero yo! |
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
Señor
|
|
| no os alteréis, son
rarezas; |
790 |
| cosas suyas. |
|
|
| BARÓN |
|
Pues, no importa,
|
|
| es menester lo sepa. |
|
|
|
|
|
| BARÓN |
|
¿Por qué?
|
|
| Conviene que yo le vea, |
|
| yo le hablaré. |
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
Bien está;
|
795 |
| pero no esperéis que
ceda. |
|
| Es muy cabezudo. |
|
|
| BARÓN |
|
Y cuando
|
|
| ese temor nos detenga, |
|
| ¿Qué os parece que
podemos |
|
| hacer? Suponed que llega |
800 |
| mi tren; que se llena el
pueblo |
|
| de látigos y libreas; |
|
| que mi primo el archiduque, |
|
| no habrá remedio, me
lleva |
|
| a la corte... ¿Y
Isabel? |
805 |
| ¿Y mi amor?... ¡Cuando
se encuentra |
|
| un gran señor sin
dinero, |
|
| que chiquito que se queda! |
|
| ¡Maldito dinero!
Amén. |
|
|
|
| TÍA MÓNICA |
| Si para la fuga vuestra |
810 |
| bastaran... Ello es tan poco |
|
| que casi me da vergüenza |
|
| ofrecéroslo. Aquí
tengo |
|
| cien doblones, si os
sirvieran... |
|
|
(Saca el papel que la dio
PASCUAL, le toma
EL BARÓN y le
guarda.)
|
|
|
| BARÓN |
| A verlos... ¿Y en oro?
Bien... |
815 |
| Muy bien... Iré como
pueda. |
|
| En una mula... Al instante |
|
| doy allá mis
providencias |
|
| para que mi mayordomo |
|
| traiga un coche, que se queda |
820 |
| en la ermita, y llegará |
|
| cuando todo el mundo duerma. |
|
| Viene, os avisa,
estaréis |
|
| prevenidas, de manera |
|
| que salís de aquí a
las dos |
825 |
| de la noche, con la fresca. |
|
| Y reventando seis tiros |
|
| estáis a las ocho y
media |
|
| en Montepino. Nos dice |
|
| una misa muy ligera |
830 |
| mi capellán, nos
desposa, |
|
| y si es menester nos vela, |
|
| y a las diez ya sois mi madre. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BARÓN |
|
Conviene
|
835 |
| que dispongáis cuanto
sea |
|
| necesario. Por mi parte |
|
| no omitiré
diligencia... |
|
| Y, adiós. |
|
|
| TÍA MÓNICA |
|
Bien está...
|
|
(Aparte, al tiempo de
irse.)
|
|
No sé
|
|
| lo que me pasa. Estoy fuera |
840 |
| de mí... Loca, loca... y
tiemblo |
|
| toda, de pies a cabeza. |
|
|
|
| BARÓN |
| Cansado estoy de mentir |
|
|
(Paseándose.)
|
| por más que diga esta
vieja... |
|
| Sí, yo he de verle... Si al
cabo |
845 |
| ha de darla el dote, venga, |
|
| que estoy de prisa... Se toman |
|
| los cuartos y, adiós
Illescas, |
|
| adiós tontos, que me
voy |
|
| a donde jamás os vea. |
850 |
| Sí... ¡Caramba!... Y
este nuevo |
|
| amante, que nos acecha, |
|
| no me gusta, no. |
|
|
Escena
XIII
|
|
|
LEONARDO,
ISABEL.
|
|
|
| ISABEL |
| ¡Leonardo, quién lo
dijera!... |
|
| ¡Leonardo! |
|
|
| LEONARDO |
|
¿Y quién, al
dejarte
|
915 |
| tan cariñosa y tan
tierna, |
|
| debió temer que
hallaría |
|
| tantos males a su vuelta? |
|
| ¡Este breve tiempo ha
sido |
|
| bastante!... |
|
|
| ISABEL |
|
¡Fatal ausencia
|
920 |
| la tuya! |
|
|
| LEONARDO |
|
En fin, sepa yo
|
|
| de una vez cuál es mi
pena, |
|
| cuál es mi suerte...
Disipa |
|
| las dudas que me atormentan. |
|
| ¿Dime si puede ser
cierto |
925 |
| lo que ya todos recelan..., |
|
| si esas lágrimas me
anuncian |
|
| amor, si debo creerlas? |
|
|
|
| ISABEL |
| Leonardo, no es ocasión |
|
| de que los instantes pierdas, |
930 |
| burlándote de mi fe |
|
| con dudas, que son ofensas. |
|
| No es ocasión. Si lo
fuese |
|
| mucho decirte pudiera, |
|
| pero ¡donde el tiempo
falta |
935 |
| están por demás las
quejas! |
|
| Yo te he querido, y te
quiero... |
|
| Sabe Dios cuánta
violencia |
|
| padezco al decirlo, y
cuánto |
|
| sufre una mujer honesta, |
940 |
| si lo que debe al silencio |
|
| tiene que decir la lengua. |
|
| Te quiero... y voy a perderte. |
|
|
|
| LEONARDO |
| ¿Eso dices?... ¿Nada
esperas |
|
| de mí? |
|
|
| ISABEL |
|
Si lo que hasta ahora
|
945 |
| fue temor, ya es evidencia. |
|
| Si mi madre al escuchar |
|
| tu nombre, toda se altera, |
|
| si no quiere que atravieses |
|
| los umbrales de mis puertas, |
950 |
| si manda que sus criados |
|
| ni aun te saluden siquiera, |
|
| y... ¿Pero qué
más? Si ahora |
|
| acaba de darme cuenta |
|
| de ese enlace aborrecido... |
955 |
| ¡Mísera yo! |
|
|
|
|
| ISABEL |
| Y ha de ser pronto,
según |
|
| pude alcanzar... Está
ciega, |
|
| fuera de sí...
¿Qué podemos |
|
| hacer? ¿Qué esperanza
resta? |
960 |
|
|
| LEONARDO |
| Pero, Isabel, dueño
mío. |
|
| ¡Qué extraño
dolor te aqueja! |
|
| ¿Tú infeliz, viviendo
yo?... |
|
| No así de temores llena |
|
| me quites todo el valor; |
965 |
| que mal tenerle pudiera |
|
| viéndote desconsolada |
|
| en triste llanto deshecha. |
|
| Veré a tu madre, y si
tienen |
|
| las pasiones elocuencia, |
970 |
| yo la sabré reducir, |
|
| o cuando burladas viera |
|
| mis esperanzas, amor |
|
| muchos ardides inventa, |
|
| y nada me detendrá |
975 |
| como tú, Isabel, me
quieras. |
|
|
|
|
|
|
|
| ISABEL |
| ¿Qué has de decirla
que sea |
|
| bastante al fin que procuras? |
|
|
|
| LEONARDO |
| ¿Qué la diré?
Que si piensa |
980 |
| hacerte infeliz, venderte |
|
| a una soñada opulencia, |
|
| dar tu mano a un impostor, |
|
| faltar a tantas promesas, |
|
| perderme, burlarme a
mí... |
985 |
| Cosa difícil intenta. |
|
| La diré que tú eres
mía; |
|
| que al bárbaro que
pretenda |
|
| privarme de ti, rompiendo |
|
| los nudos que amor estrecha, |
990 |
| sangre ha de costarle y
muerte. |
|
| Si a tanto aspira, prevenga |
|
| el pecho a mi espada, y juzgue |
|
| que para usurpar la prenda |
|
| de mi cariño, no basta |
995 |
| que engañe, seduzca y
mienta; |
|
| debe lidiar y vencer. |
|
| Tú serás la
recompensa |
|
| del valor, ya que tu llanto |
|
| y tu elección se
desprecian; |
1000 |
| y el más infeliz, al
golpe |
|
| de su enemigo perezca. |
|
|
|
|
|
| LEONARDO |
|
O dejar
|
|
| que en solo un punto se
pierdan |
|
| tantos años de
esperanzas, |
1005 |
| tan bien pagadas finezas, |
|
| tan puro amor... Pero, no, |
|
| no los instantes que vuelan |
|
| se malogren... Voy a hablarla. |
|
| Adiós... La desgracia
nuestra, |
1010 |
| resolución,
osadía |
|
| pide, no cobardes quejas. |
|
|
|
| ISABEL |
| Todo es en vano. La vas |
|
| a irritar; no a convencerla. |
|
|
|
|
|
| ISABEL |
|
Mal conoces
|
1015 |
| su obstinación. |
|
|
| LEONARDO |
|
Cuando sea
|
|
| tanta, y este medio falte; |
|
| otros, eficaces, quedan. |
|
|
|
|
|
| LEONARDO |
|
Quien ama
|
|
| como yo, todo lo intenta. |
1020 |
| Es mucho lo que me importa, |
|
| para que vacile y tema; |
|
| vale mucho mi Isabel |
|
| para exponerme a perderla. |
|
|
(Cogiéndola con ternura de
la mano y besándosela.)
|
|
|
| ISABEL |
| Leonardo, mi bien... No
sé |
1025 |
| que decir... Haz lo que
quieras. |
|
| En tal peligro, tú solo |
|
| sabes lo que más
convenga; |
|
| yo, ¡infeliz!
¿Qué he de saber? |
|
| Llorar... Adiós: Él
te vuelva |
1030 |
| más venturoso a mi
vista, |
|
| y este afán alivio
tenga. |
|
|
|
| LEONARDO |
| Siempre fue de los osados |
|
| la fortuna compañera; |
|
| el cobarde, que la teme, |
1035 |
| siempre la ha tenido adversa. |
|
|
|
