Hino ao sono
|
|
Ó sono! ó noivo
pálido |
|
|
|
das noites perfumosas, |
|
|
|
que um chão de
nebulosas |
|
|
|
trilhas pela amplidão! |
|
|
|
Em vez de verdes
pâmpanos, |
5 |
|
|
na branca fronte enrolas |
|
|
|
as lânguidas papoulas, |
|
|
|
que agita a
viração. |
|
|
|
|
Nas horas solitárias, |
|
|
|
em que vagueia a lua, |
10 |
|
|
e lava a planta nua |
|
|
|
na onda azul do mar, |
|
|
|
com um dedo sobre os
lábios |
|
|
|
no vôo silencioso, |
|
|
|
vejo-te cauteloso |
15 |
|
|
no espaço viajar! |
|
|
|
|
Deus do infeliz, do
mísero! |
|
|
|
Consolação do
aflito! |
|
|
|
Descanso do precito, |
|
|
|
que sonha a vida em ti! |
20 |
|
|
Quando a cidade tétrica |
|
|
|
de angústias e dor
não geme... |
|
|
|
É tua mão que
espreme |
|
|
|
a dormideira ali. |
|
|
|
|
Em tua branca túnica |
25 |
|
|
envolves meio mundo... |
|
|
|
É teu seio fecundo. |
|
|
|
De sonhos e visões, |
|
|
|
dos templos aos
prostíbulos, |
|
|
|
desde o tugúrio ao
Paço, |
30 |
|
|
tu lanças lá do
espaço |
|
|
|
punhados de ilusões!... |
|
|
|
|
Da vida o sumo rúbido, |
|
|
|
do hatchiz a
essência |
|
|
|
o ópio, que a
indolência |
35 |
|
|
derrama em nosso ser, |
|
|
|
não valem, gênio
mágico, |
|
|
|
teu seio, onde repousa |
|
|
|
a placidez da lousa |
|
|
|
e o gozo do viver... |
40 |
|
|
|
Ó sono! Unge-me as
pálpebras... |
|
|
|
Entorna o esquecimento |
|
|
|
na luz do pensamento, |
|
|
|
que abrasa o crânio meu. |
|
|
|
Como o pastor da
Arcádia, |
45 |
|
|
que uma ave errante aninha... |
|
|
|
Minh'alma é uma
andorinha... |
|
|
|
Abre-lhe o seio teu. |
|
|
|
|
Tu, que fechaste as
pétalas |
|
|
|
do lírio, que pendia, |
50 |
|
|
chorando a luz do dia |
|
|
|
e os raios do arrebol, |
|
|
|
também fecha-me as
pálpebras... |
|
|
|
Sem Ela o que é a
vida?... |
|
|
|
Eu sou a flor pendida |
55 |
|
|
que espera a luz do sol. |
|
|
|
|
O leite das eufórbias |
|
|
|
pra mim não é
veneno... |
|
|
|
ouve-me, ó Deus sereno! |
|
|
|
Ó Deus consolador! |
60 |
|
|
Com teu divino bálsamo |
|
|
|
cala-me a ansiedade! |
|
|
|
Mata-me esta saudade. |
|
|
|
apaga-me esta dor. |
|
|
|
|
Mas quando, ao brilho
rútilo |
65 |
|
|
do dia deslumbrante, |
|
|
|
vires a minha amante |
|
|
|
que volve para mim, |
|
|
|
então ergue-me
súbito... |
|
|
|
É minha aurora linda... |
70 |
|
|
Meu anjo... mais ainda... |
|
|
|
É minha amante enfim! |
|
|
|
|
Ó sono! Ó Deus
noctívago! |
|
|
|
Doce influência amiga! |
|
|
|
Gênio que a Grécia
antiga |
75 |
|
|
chamava de Morfeu |
|
|
|
ouve!... E se minha
súplicas |
|
|
|
em breve realizares... |
|
|
|
Voto nos teus altares |
|
|
|
Minha lira de Orfeu!... |
80 |
|
|
Versos de um viajante
|
|
Ai! nenhum mago da Caldéia
sábia |
|
|
|
a dor abrandará que me
devora. |
|
|
|
|
|
Tenho saudade das cidades
vastas, |
|
|
|
dos ínvios cerros, do
ambiente azul... |
|
|
|
Tenho saudade dos cerúleos
mares, |
|
|
|
das belas filhas do país do
sul! |
|
|
|
|
Tenho saudade de meus dias
idos |
5 |
|
|
-Pét'las perdidas em fatal
paul- |
|
|
|
pet'las, que outrora desfolhamos
juntos, |
|
|
|
morenas filhas do país do
sul! |
|
|
|
|
Lá onde as vagas nas areias
rolam, |
|
|
|
bem como aos pés da oriental
'Stambul... |
10 |
|
|
e da Tijuca na nitente espuma |
|
|
|
banham-se as filhas do país
do sul. |
|
|
|
|
Onde ao sereno a magnólia
esconde |
|
|
|
os pirilampos «de lanterna
azul», |
|
|
|
os pirilampos, que trazeis nas
coifas, |
15 |
|
|
morenas filhas do país do
sul. |
|
|
|
|
Tenho saudades... ai de ti,
São Paulo, |
|
|
|
-Rosa de Espanha no hibernal
Friul- |
|
|
|
quando o estudante e a serenata
acordam |
|
|
|
as belas filhas do país do
sul. |
20 |
|
|
|
Das várzeas longas, das
manhãs brumosas, |
|
|
|
noites de névoa, ao rugitar
do sul |
|
|
|
quando eu sonhava nos morenos
seios, |
|
|
|
das belas filhas do país do
sul. |
|
|
|
Onde estás?
|
|
É meia-noite... e
rugindo |
|
|
|
passa triste a ventania, |
|
|
|
como um verbo de
desgraça, |
|
|
|
como um grito de agonia. |
|
|
|
E eu digo ao vento, que passa |
5 |
|
|
por meus cabelos fugaz: |
|
|
|
«Vento frio do deserto, |
|
|
|
onde ela está? Longe ou
perto?» |
|
|
|
Mas, como um hálito
incerto, |
|
|
|
responde-me o eco ao longe: |
10 |
|
|
«Oh! minh'amante, onde
estás?...» |
|
|
|
|
Vem! É tarde! Por que
tardas? |
|
|
|
São horas de brando
sono, |
|
|
|
vem reclinar-te em meu peito |
|
|
|
com teu lânguido
abandono!... |
15 |
|
|
'Stá vazio nosso
leito... |
|
|
|
'stá vazio o mundo
inteiro; |
|
|
|
e tu não queres qu'eu
fique |
|
|
|
solitário nesta vida... |
|
|
|
Mas por que tardas,
querida?... |
20 |
|
|
Já tenho esperado
assaz... |
|
|
|
vem depressa, que eu deliro |
|
|
|
oh! minh'amante, onde
estás?... |
|
|
|
|
Estrela -na tempestade, |
|
|
|
Rosa -nos ermos da vida, |
25 |
|
|
Íris -do náufrago
errante, |
|
|
|
ilusão -d'alma
descrida, |
|
|
|
tu foste, mulher formosa! |
|
|
|
Tu foste, ó filha do
céu!... |
|
|
|
... E hoje que o meu passado |
30 |
|
|
para sempre morto jaz... |
|
|
|
Vendo finda a minha sorte, |
|
|
|
pergunto aos ventos do
norte... |
|
|
|
«Oh! minh'amante, onde
estás?» |
|
|
|
A
boa vista
|
|
Sonha, poeta, sonha! Aqui
sentado |
|
|
|
no tosco assento da janela
antiga, |
|
|
|
apóias sobre a mão a
face pálida, |
|
|
|
sorrindo -dos amores à
cantiga. |
|
|
|
|
|
Era uma tarde triste, mas
límpida e suave... |
|
|
|
Eu -pálido poeta- seguia
triste e grave |
|
|
|
a estrada, que conduz ao campo
solitário, |
|
|
|
como um filho, que volta ao
paternal sacrário, |
|
|
|
e ao longe abandonando o
múrmur da cidade |
|
|
|
-som vago, que gagueja em meio
à imensidade-, |
|
|
|
no drama do crepúsculo eu
escutava atento |
|
|
|
a surdina da tarde ao sol,
que morre lento. |
|
|
|
|
A poeira da estrada meu passo
levantava, |
|
|
|
porém minh'alma ardente no
céu azul marchava |
|
|
|
e os astros sacudia no vôo
violento |
|
|
|
-Poeira, que dormia no chão
do firmamento. |
|
|
|
|
A pávida andorinha, que o
vendaval fustiga, |
|
|
|
procura os coruchéus da
catedral antiga. |
|
|
|
Eu -andorinha entregue aos
vendavais do inverno, |
|
|
|
la seguindo triste pra o velho lar
paterno. |
|
|
|
|
Como a águia, que do ninho
talhado no rochedo |
|
|
|
ergue o pescoço calvo por
cima do fraguedo, |
|
|
|
-(Pra ver no céu a nuvem,
que espuma o firmamento, |
|
|
|
e o mar, -corcel, que espuma ao
látego do vento...) |
|
|
|
longe o feudal castelo levanta a
antiga torre, |
|
|
|
que aos raios do poente brilhante
sol escorre! |
|
|
|
Ei-lo soberbo e calmo o abutre de
granito |
|
|
|
mergulhando o pescoço no
seio do infinito, |
|
|
|
e lá de cima olhando com
seus clarões vermelhos |
|
|
|
os tetos, que a seus pés
parecem de joelhos!... |
|
|
|
|
Não! minha velha torre! Oh!
atalaia antiga, |
|
|
|
tu olhas esperando alguma face
amiga, |
|
|
|
e perguntas talvez ao vento, que em
ti chora: |
|
|
|
«Por que não volta
mais o meu senhor d'outrora? |
|
|
|
Por que não vem sentar-se no
banco do terreiro |
|
|
|
ouvir das criancinhas o riso
feiticeiro, |
|
|
|
e pensando no lar, na
ciência, nos pobres |
|
|
|
abrigar nesta sombra seus
pensamentos nobres? |
|
|
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . |
|
|
|
Onde estão as
crianças -grupo alegre e risonho |
|
|
|
-que escondiam-se atrás do
cipreste tristonho... |
|
|
|
Ou que enforcaram rindo um feio
Pulchinello, |
|
|
|
Enquanto a doce Mãe, que
é toda amor, desvelo, |
|
|
|
Ralha com um rir divino o grupo
folgazão. |
|
|
|
Que vem correndo alegre beijar-lhe
a branca mão?...» |
|
|
|
|
É nisto que tu cismas,
ó torre abandonada, |
|
|
|
vendo deserto o parque e
solitária a estrada. |
|
|
|
No entanto eu -estrangeiro, que tu
já não conheces- |
|
|
|
no limiar de joelhos só
tenho pranto e preces. |
|
|
|
|
Oh! deixem-me chorar!... Meu lar...
meu doce ninho! |
|
|
|
Abre a vetusta grade ao filho teu
mesquinho! |
|
|
|
Passado -mar imenso!... inunda-me
em fragrância! |
|
|
|
eu não quero lauréis,
quero as rosas da infância. |
|
|
|
|
Ai! Minha triste fronte, aonde as
multidões |
|
|
|
lançaram misturadas
glórias e maldições... |
|
|
|
Acalenta em teu seio, ó
solidão sagrada! |
|
|
|
Deixa est'alma chorar em teu ombro
encostada! |
|
|
|
|
Meu lar está deserto... Um
velho cão de guarda |
|
|
|
veio saltando a custo
roçar-me a testa parda |
|
|
|
lamber-me após os dedos,
porém a sós consigo |
|
|
|
rusgando com o direito, que tem um
velho amigo... |
|
|
|
|
Como tudo mudou-se!... O jardim
'stá inculto |
|
|
|
as roseiras morreram do vento ao
rijo insulto... |
|
|
|
|
A erva inunda a terra; o musgo
trepa os muros |
|
|
|
a urtiga silvestre enrola em
nós impuros |
|
|
|
uma estátua caída, em
cuja mão nevada |
|
|
|
a aranha estende ao sol a teia
delicada!... |
|
|
|
Mergulho os pés nas plantas
selvagens, espalmadas, |
|
|
|
as borboletas fogem-me em
lúcidas manadas... |
|
|
|
E ouvindo-me as passadas
tristonhas, taciturnas, |
|
|
|
os grilos, que cantavam, calaram-se
nas furnas... |
|
|
|
|
Oh! jardim solitário!
Relíquia do passado! |
|
|
|
Minh'alma, como tu, é um
parque arruinado! |
|
|
|
Morreram-me no seio as rosas em
fragrância, |
|
|
|
veste o pesar os muros dos meus
vergéis da infância. |
|
|
|
A estátua do talento, que
pura em mim s'erguia, |
|
|
|
jaz hoje -e nela a turba
enlaça uma ironia!... |
|
|
|
Ao menos como tu, lá d'alma
num recanto |
|
|
|
da casta poesia ainda escuto o
canto, |
|
|
|
-Voz do céu, que consola, se
o mundo nos insulta, |
|
|
|
e na gruta do seio murmura um treno
oculta. |
|
|
|
|
Entremos!... Quantos ecos na vasta
escadaria, |
|
|
|
nos longos corredores respondem-me
à porfia!... |
|
|
|
|
Oh! casa de meus pais!... A um
crânio já vazio, |
|
|
|
que o hóspede largando
deixou calado e frio, |
|
|
|
compara-te o estrangeiro
-caminhando indiscreto |
|
|
|
nestes salões imensos, que
abriga o vasto teto. |
|
|
|
|
Mas eu no teu vazio -vejo uma
multidão |
|
|
|
fala-me o teu silêncio
-ouço-te a solidão!... |
|
|
|
Povoam-se estas salas... |
|
|
|
|
E eu vejo lentamente |
|
|
|
no solo resvalarem falando
tenuamente |
|
|
|
dest'alma e deste seio as sombras
venerandas |
|
|
|
fantasmas adorados -visões
sutis e brandas... |
|
|
|
|
Aqui... além... mais
longe... por onde eu movo o passo, |
|
|
|
como aves, que espantadas
arrojam-se ao espaço, |
|
|
|
saudades e lembranças
s'erguendo -bando alado- |
|
|
|
roçam por mim as asas voando
pra o passado. |
|
|
|
A
uma estrangeira
|
Lembrança de uma noite no mar
|
|
Sens-tu mon coeur, comme il palpite? |
|
|
|
Le tien comme il battait gaiement! |
|
|
|
Je m'en vais pourtant, ma petite, |
|
|
|
bien loin, bien vite, |
|
|
|
toujours t'aimant. |
|
|
|
|
|
Inês! nas terras
distantes, |
|
|
|
aonde vives talvez, |
|
|
|
inda lembram-te os instantes |
|
|
|
daquela noite divina?... |
|
|
|
estrangeira, peregrina, |
5 |
|
|
quem sabe? -Lembras-te,
Inês? |
|
|
|
|
Branda noite! A noite imensa |
|
|
|
não era um ninho?
-Talvez!... |
|
|
|
Do Atlântico a vaga
extensa |
|
|
|
não era um berço?
-Oh! se o era... |
10 |
|
|
Berço e ninho... ai,
primavera! |
|
|
|
O ninho, o berço de
Inês. |
|
|
|
|
Às vezes estremecias... |
|
|
|
Era de febre? Talvez!... |
|
|
|
Eu pegava-te as mãos
frias |
15 |
|
|
pra aquentá-las em meus
beijos... |
|
|
|
Oh! palidez! Oh! desejos! |
|
|
|
Oh! longos cílios de
Inês |
|
|
|
|
Na proa os nautas cantavam; |
|
|
|
eram saudades?... Talvez! |
20 |
|
|
Nossos beijos estalavam |
|
|
|
como estala a castanhola... |
|
|
|
Lembras-te acaso, espanhola? |
|
|
|
Acaso lembras-te, Inês? |
|
|
|
|
Meus olhos nos teus morriam... |
25 |
|
|
seria vida? -Talvez! |
|
|
|
e meus prantos te diziam: |
|
|
|
«Tu levas minh'alma, ó
filha, |
|
|
|
nas rendas desta mantilha... |
|
|
|
na tua mantilha,
Inês!» |
30 |
|
|
|
De Cádiz o aroma ainda |
|
|
|
tinhas no seio... -Talvez! |
|
|
|
de Buenos Aires a linda, |
|
|
|
volvendo aos lares, trazia |
|
|
|
as rosas de Andaluzia |
35 |
|
|
nas lisas faces de Inês! |
|
|
|
|
E volvia a Americana |
|
|
|
do Plata às vagas...
Talvez? |
|
|
|
E a brisa amorosa, insana |
|
|
|
misturava os meus cabelos |
40 |
|
|
aos cachos escuros, belos, |
|
|
|
aos negros cachos de
Inês! |
|
|
|
|
As estrelas acordavam |
|
|
|
do fundo do mar... Talvez! |
|
|
|
Na proa as ondas cantavam. |
45 |
|
|
e a serenata divina |
|
|
|
tu, com a ponta da botina, |
|
|
|
marcavas no chão...
Inês! |
|
|
|
|
Não era cumplicidade |
|
|
|
do céu, dos mares?
Talvez! |
50 |
|
|
Dir-se-ia que a imensidade |
|
|
|
-conspiradora mimosa- |
|
|
|
dizia à vaga amorosa: |
|
|
|
«Segreda amores à
Inês!» |
|
|
|
|
E como um véu
transparente, |
55 |
|
|
um véu de noiva...
talvez, |
|
|
|
da lua o raio tremente |
|
|
|
te enchia de casto brilho... |
|
|
|
E a rastos no tombadilho |
|
|
|
caía a teus pés...
Inês!... |
60 |
|
|
|
E essa noite delirante |
|
|
|
pudeste esquecer? -Talvez... |
|
|
|
Ou talvez que neste instante, |
|
|
|
lembrando-te inda saudosa, |
|
|
|
suspires, moça
formosa!... |
65 |
|
|
Talvez te lembres...
Inês! |
|
|
|
Perseverando
|
|
|
|
A águia é o
gênio... Da tormenta o pássaro, |
|
|
|
que do monte arremete o altivo
píncaro, |
|
|
|
qu'ergue um grito aos fulgores do
arrebol, |
|
|
|
cuja garra jamais se peia em
lodo, |
|
|
|
e cujo olhar de fogo troca
raios |
5 |
|
|
-contra os raios do sol. |
|
|
|
|
Não tem ninho de palhas...
tem um antro |
|
|
|
-rocha talhada ao martelar do
raio, |
|
|
|
-brecha em serra, ant'a qual o
olhar tremeu... |
|
|
|
No flanco da montanha -asilo
trêmulo, |
10 |
|
|
que sacode o tufão entre os
abismos |
|
|
|
-o precipício e o
céu. |
|
|
|
|
Nem pobre verme, nem dourada
abelha |
|
|
|
nem azul borboleta... sua
prole |
|
|
|
faminta, boquiaberta espera
ter... |
15 |
|
|
Não! São aves da
noite, são serpentes, |
|
|
|
são lagartos imundos, que
ela arroja |
|
|
|
aos filhos pra viver. |
|
|
|
|
Ninho de rei!... palácio
tenebroso, |
|
|
|
que a avalanche a saltar cerca
tombando!... |
20 |
|
|
O gênio aí enseiva a
geração... |
|
|
|
e ao céu lhe erguendo os
olhos flamejantes |
|
|
|
sob as asas de fogo aquenta as
almas |
|
|
|
que um dia voarão. |
|
|
|
|
Por que espantas-te, amigo, se tua
fronte |
25 |
|
|
já de raios pejada, choca a
nuvem?... |
|
|
|
Se o reptil em teu ninho se
debate?... |
|
|
|
É teu folgar primeiro...
é tua festa!... |
|
|
|
Águias! Pra vós
cad'hora é uma tormenta, |
|
|
|
cada festa um combate!... |
30 |
|
|
|
Radia!... É tempo!... E se a
lufada erguer-se |
|
|
|
muda a noite feral em prisma
fúlgido! |
|
|
|
De teu alto pensar completa a
lei!... |
|
|
|
Irmão! -Prende esta
mão de irmão na minha! |
|
|
|
Toma a lira -Poeta! Águia!-
esvoaça! |
35 |
|
|
sobe, sobe, astro-rei!... |
|
|
|
|
De tua aurora a bruma vai
fundir-se |
|
|
|
águia! faz-te mirar do sol,
do raio; |
|
|
|
arranca um nome no febril
cantar. |
|
|
|
Vem! A glória, que é
o alvo de vis setas, |
40 |
|
|
é bandeira arrogante, que o
combate |
|
|
|
embeleza ao rasgar. |
|
|
|
|
O meteoro real -de coma
fúlgida- |
|
|
|
rola e se engrossa ao devorar dos
mundos... |
|
|
|
Gigante! Cresces todo dia
assim!... |
45 |
|
|
Tal teu gênio, arrastando em
novos trilhos |
|
|
|
no curso audaz
constelações de idéias, |
|
|
|
marcha e recresce no marchar sem
fim!... |
|
|
|
Murmúrios da tarde
|
|
Écoute! tout se tait; songe à ta bien
aimée, |
|
|
|
ce soir, sous les tilleuls, à la sombre
ramée, |
|
|
|
le rayon du couchant laisse un adieu plus
doux; |
|
|
|
ce soir, tout va fleurir: l'immortelle
nature |
|
|
|
se remplit de parfums, d'amour et de
murmure, |
|
|
|
comme le lit joyeux de deux jeunes
époux. |
|
|
|
|
|
Rosa! Rosa de amor purpúrea
e bela. |
|
|
|
|
|
Ontem à tarde, quando o sol
morria, |
|
|
|
a natureza era um poema santo. |
|
|
|
De cada moita a escuridão
saía, |
|
|
|
de cada gruta rebentava um
canto, |
|
|
|
ontem à tarde, quando o sol
morria. |
5 |
|
|
|
Do céu azul na profundeza
escura |
|
|
|
brilhava a estrela, como um fruto
louro, |
|
|
|
e qual a foice, que no chão
fulgura, |
|
|
|
mostrava a lua o semicírc'lo
d'ouro, |
|
|
|
do céu azul na profundeza
escura. |
10 |
|
|
|
Larga harmonia embalsamava os
ares! |
|
|
|
Cantava o ninho -suspirava o
lago... |
|
|
|
E a verde pluma dos sutis
palmares |
|
|
|
tinha das ondas o murmúrio
vago... |
|
|
|
Larga harmonia embalsamava os
ares. |
15 |
|
|
|
Era dos seres a harmonia
imensa |
|
|
|
vago concerto de saudade
infinda! |
|
|
|
«Sol -não me
deixes» diz a vaga extensa. |
|
|
|
«Aura -não
fujas» diz a flor mais linda; |
|
|
|
era dos seres a harmonia
imensa! |
20 |
|
|
|
«Leva-me! leva-me em teu seio
amigo» |
|
|
|
Dizia às nuvens o choroso
orvalho, |
|
|
|
«Rola que foges» diz o
ninho antigo, |
|
|
|
«Leva-me ainda para um novo
galho... |
|
|
|
Leva-me! leva-me em teu seio
amigo.» |
25 |
|
|
|
«Dá-me inda um beijo,
antes que a noite venha!» |
|
|
|
«Inda um calor, antes que
chegue o frio...» |
|
|
|
E mais o musgo se conchega à
penha |
|
|
|
e mais à penha se conchega o
rio... |
|
|
|
«Dá-me inda um beijo,
antes que a noite venha!» |
30 |
|
|
|
E tu no entanto no jardim
vagavas, |
|
|
|
rosa de amor, celestial
Maria... |
|
|
|
Ai! como esquiva sobre o
chão pisavas, |
|
|
|
Ai! como alegre a tua boca
ria... |
|
|
|
E tu no entanto no jardim
vagavas. |
35 |
|
|
|
Eras a estrela transformada em
virgem! |
|
|
|
Eras um anjo, que se fez
menina! |
|
|
|
Tinhas das aves a celeste
origem. |
|
|
|
Tinhas da lua a palidez
divina, |
|
|
|
Eras a estrela transformada em
virgem! |
40 |
|
|
|
Flor! Tu chegaste de outra flor
mais perto. |
|
|
|
Que bela rosa! que fragrância
meiga! |
|
|
|
Dir-se-ia um riso no jardim
aberto, |
|
|
|
dir-se-ia um beijo, que nasceu na
veiga... |
|
|
|
Flor! Tu chegaste de outra flor
mais perto!... |
45 |
|
|
E eu, que escutava o conversar das
flores, |
|
|
|
ouvi, que a rosa murmurava
ardente: |
|
|
|
«Colhe-me, ó virgem,
-não terei mais dores, |
|
|
|
guarda-me, ó bela, no teu
seio quente...» |
|
|
|
|
E eu escutava o conversar das
flores. |
50 |
|
|
«Leva-me! leva-me, ó
gentil Maria!» |
|
|
|
Também então eu
murmurei cismando... |
|
|
|
«Minh'alma é rosa, que
a geada esfria... |
|
|
|
Dá-lhe em teus seios um
asilo brando... |
|
|
|
Leva-me! leva-me, ó gentil
Maria!...» |
55 |
|
|
Pelas sombras
|
Ao padre Francisco
de Paula
|
|
|
C'est que je suis frappé du
doute |
|
|
|
c'est que l'étole de la
foi |
|
|
|
n'éclaire plus ma noire
route: |
|
|
|
Tout est abîme autour de
moi! |
|
|
|
|
|
Senhor! A noite é brava... a
praia é toda escolhos |
|
|
|
ladram na escuridão das
Circes as cadelas... |
|
|
|
as lívidas marés
atiram, a meus olhos, |
|
|
|
cadáveres, que riem à
face das estrelas! |
|
|
|
|
Da garça do oceano as
ensopadas penas |
|
|
|
o mórbido suor enxugam-me da
testa. |
|
|
|
Na aresta do rochedo o pé se
firma apenas... |
|
|
|
No entanto ouço do abismo a
rugidora festa!... |
|
|
|
|
Nas orlas de meu manto o vendaval
s'enrola... |
|
|
|
Como invisível destra
açoita as faces minhas... |
|
|
|
Enquanto que eu tropeço...
um grito ao longe rola... |
|
|
|
«Quem foi?» perguntam
rindo as solidões marinhas. |
|
|
|
|
Senhor! Um facho ao menos empresta
ao caminhante. |
|
|
|
A treva me assoberba... Ó
Deus! dá-me um clarão! |
|
|
|
|
E uma Voz respondeu nas sombras
triunfante: |
|
|
|
«Acende, ó Viajor! -o
facho da Razão!» |
|
|
|
|
|
Senhor! Ao pé do lar, na
quietação, na calma |
|
|
|
pode a flama subir brilhante,
loura, eterna; |
|
|
|
mas quando os vendavais, rugindo,
passam n'alma, |
|
|
|
quem pode resguardar a
trêmula lanterna? |
|
|
|
Torcida... desgrenhada aos dedos da
lufada |
|
|
|
bateu-me contra o rosto... e se
abismou na treva. |
|
|
|
Eu vi-a vacilar... e minha
mão queimada |
|
|
|
a lâmpada sem luz embalde ao
raio eleva. |
|
|
|
|
Quem fez a gruta -escura, o
pirilampo cria! |
|
|
|
quem fez a noite -azul, inventa a
estrela clara! |
|
|
|
na fronte do oceano -acende uma
ardentia! |
|
|
|
Com o floco do Santelmo -a
tempestade aclara! |
|
|
|
Mas ai! Que a treva interna -a
dúvida constante- |
|
|
|
deixaste assoberbar-me em funda
escuridão!... |
|
|
|
|
E uma Voz respondeu nas sombras
triunfante: |
|
|
|
«Acende, ó Viajor! a
Fé no Coração!...» |
|
|
|
Ode ao dous de julho
|
Recitada no teatro
de São Paulo
|
|
|
Era no Dous de Julho. A pugna
imensa |
|
|
|
travara-se nos serros da
Bahia... |
|
|
|
O anjo da morte pálido
cosia |
|
|
|
uma vasta mortalha em
Pirajá. |
|
|
|
Neste lençol tão
largo, tão extenso, |
|
|
|
como um pedaço roto do
infinito... |
|
|
|
O mundo perguntava erguendo um
grito: |
|
|
|
Qual dos gigantes morto
rolará?!... |
|
|
|
|
Debruçados do céu...
a noite e os astros |
|
|
|
seguiam da peleja o incerto
fado... |
|
|
|
Era a tocha -o fuzil
avermelhado! |
|
|
|
Era o circo de Roma -o vasto
chão! |
|
|
|
Por palmas -o troar da
artilharia! |
|
|
|
Por feras -os canhões negros
rugiam! |
|
|
|
Por atletas -dous povos se
batiam! |
|
|
|
Enorme anfiteatro -era a
amplidão! |
|
|
|
|
Não! Não eram dous
povos, que abalavam |
|
|
|
naquele instante o solo
ensangüentado... |
|
|
|
Era o porvir -em frente do
passado, |
|
|
|
a liberdade -em frente à
escravidão. |
|
|
|
Era a luta das águias -e do
abutre, |
|
|
|
a revolta do pulso -contra os
ferros, |
|
|
|
o pugilato da razão -com os
erros, |
|
|
|
o duelo da treva -e do
clarão!... |
|
|
|
|
No entanto a luta recrescia
indômita... |
|
|
|
as bandeiras -como águias
eriçadas- |
|
|
|
se abismavam com as asas
desdobradas |
|
|
|
na selva escura da fumaça
atroz... |
|
|
|
Tonto de espanto, cego de
metralha |
|
|
|
o arcanjo do triunfo
vacilava... |
|
|
|
E a glória desgrenhada
acalentava |
|
|
|
o cadáver sangrento dos
heróis!... |
|
|
|
|
|
Mas quando a branca estrela
matutina |
|
|
|
surgiu do espaço... e as
brisas forasteiras |
|
|
|
no verde leque das gentis
palmeiras |
|
|
|
foram cantar os hinos do
arrebol, |
|
|
|
lá do campo deserto da
batalha |
|
|
|
uma voz se elevou clara e
divina: |
|
|
|
Eras tu -liberdade peregrina! |
|
|
|
Esposa do porvir -noiva do
sol!... |
|
|
|
|
Eras tu que com os dedos
ensopados |
|
|
|
no sangue dos avós mortos na
guerra, |
|
|
|
livre sagravas a Colúmbia
terra, |
|
|
|
sagravas livre a nova
geração! |
|
|
|
Tu que erguias, subida na
pirâmide, |
|
|
|
formada pelos mortos do
Cabrito, |
|
|
|
um pedaço de gládio
-no infinito... |
|
|
|
Um trapo de bandeira
-n'amplidão!... |
|
|
|
Dalila
|
|
|
Foi desgraça, meu Deus!...
Não!... Foi loucura |
|
|
|
pedir seiva de vida -à
sepultura, |
|
|
|
em gelo -me abrasar, |
|
|
|
pedir amores -a Marco sem
brio, |
|
|
|
e a rebolcar-me em leito imundo e
frio |
|
|
|
-A ventura buscar. |
|
|
|
|
Errado viajor -sentei-me à
alfombra |
|
|
|
e adormeci da mancenilha à
sombra |
|
|
|
em berço de cetim... |
|
|
|
Embalava-me a brisa no meu
leito... |
|
|
|
Tinha o veneno a lacerar-me o
peito |
|
|
|
-A morte dentro em mim... |
|
|
|
|
Foi loucura!... No ocaso -tomba o
astro; |
|
|
|
a estátua branca e pura de
alabastro |
|
|
|
-se mancha em lodo vil... |
|
|
|
Quem rouba a estrela -à
tumba do ocidente? |
|
|
|
Que Jordão lava na lustral
corrente |
|
|
|
O marmóreo perfil?... |
|
|
|
|
|
Talvez!... Foi sonho!... Em noite
nevoenta |
|
|
|
ela passou sozinha, macilenta |
|
|
|
tremendo a soluçar... |
|
|
|
Chorava -nenhum eco
respondia... |
|
|
|
Sorria -a tempestade além
bramia... |
|
|
|
E ela sempre a marchar. |
|
|
|
E eu disse-lhe: Tens frio? -arde
minha alma. |
|
|
|
Tens os pés a sangrar?
-podes em calma |
|
|
|
dormir no peito meu. |
|
|
|
Pomba errante -é meu peito
um ninho vago! |
|
|
|
Estrela -tens minha alma- imenso
lago- |
|
|
|
Reflete o rosto teu!... |
|
|
|
|
E amamos... Este amor foi um
delírio... |
|
|
|
Foi ela minha crença, foi
meu lírio, |
|
|
|
minha estrela sem
véu... |
|
|
|
Seu nome era o meu canto de
poesia, |
|
|
|
que com o sol -pena de ouro- eu
escrevia |
|
|
|
nas lâminas do
céu. |
|
|
|
|
Em seu seio escondi-me... como
à noite |
|
|
|
incauto colibri, temendo o
açoite |
|
|
|
das iras do tufão, |
|
|
|
a cabecinha esconde sob as
asas, |
|
|
|
faz seu leito gentil por entre as
gazas |
|
|
|
da rosa do Japão. |
|
|
|
|
E depois... embalei-a com meus
cantos |
|
|
|
seu passado esqueci... lavei com
prantos |
|
|
|
seu lodo e
maldição... |
|
|
|
... Mas um dia acordei... E mal
desperto |
|
|
|
olhei em torno a mim... -Tudo
deserto... |
|
|
|
Deserto o
coração... |
|
|
|
|
Ao vento, que gemia pelas
franças |
|
|
|
por ela perguntei... de suas
tranças |
|
|
|
à flor que ela
deixou... |
|
|
|
Debalde... Seu lugar era
vazio... |
|
|
|
E meu lábio queimado e o
peito frio, |
|
|
|
foi ela que o queimou... |
|
|
|
|
Minha alma nodoou no ósculo
imundo, |
|
|
|
bem como Satanás -beijando o
mundo- |
|
|
|
manchou a
criação, |
|
|
|
simum -crestou-me da
esperança as flores... |
|
|
|
Tormenta -ela afogou nos seus
negrores |
|
|
|
a luz da
inspiração... |
|
|
|
|
Vai, Dalila!... É bem longa
tua estrada... |
|
|
|
é suave a descida
-terminada |
|
|
|
em báratro cruel. |
|
|
|
Tua vida -é um banho de
ambrosia... |
|
|
|
Mais tarde a morte e a
lâmpada sombria |
|
|
|
pendente do bordel. |
|
|
|
|
Hoje flores... A música
soando... |
|
|
|
As perlas do Champagne
gotejando |
|
|
|
em taças de cristal. |
|
|
|
A volúpia a escaldar na
louca insônia... |
|
|
|
Mas sufoca os festins de
Babilônia |
|
|
|
a legenda fatal. |
|
|
|
|
Tens o seio de fogo e a alma
fria. |
|
|
|
O cetro empunhas lúbrico da
orgia |
|
|
|
em que reinas tu só!... |
|
|
|
Mas que finda o ranger de uma
mortalha, |
|
|
|
a enxada do coveiro que
trabalha |
|
|
|
a revolver o pó. |
|
|
|
|
Não te maldigo,
não!... Em vasto campo |
|
|
|
julguei-te -estrela,- e eras
-pirilampo |
|
|
|
em meio à
cerração... |
|
|
|
Prometeu -quis dar luz á
fria argila... |
|
|
|
Não pude... Pede a Deus,
louca Dalila, |
|
|
|
a luz da
redenção!!... |
|
|
|
As
duas ilhas
|
Sobre uma
página da poesia de Victor Hugo, com o mesmo
título.
|
|
|
Quando à noite -às
horas mortas- |
|
|
|
o silêncio e a
solidão |
|
|
|
-sob o dossel do infinito- |
|
|
|
dormem do mar
n'amplidão, |
|
|
|
vê-se, por cima dos
mares, |
5 |
|
|
rasgando o teto dos ares |
|
|
|
dous gigantescos perfis... |
|
|
|
Olhando por sobre as vagas, |
|
|
|
atentos, longínquas
plagas |
|
|
|
ao clarear dos fuzis. |
10 |
|
|
|
Quem os vê, olha
espantado |
|
|
|
e a sós murmura: «O
que é? |
|
|
|
Ai! que atalaias gigantes, |
|
|
|
são essas além de
pé?...» |
|
|
|
Adamastor de granito |
15 |
|
|
co'a testa roça o
infinito |
|
|
|
e a barba molha no mar; |
|
|
|
e de pedra a cabeleira |
|
|
|
sacudind'a onda ligeira |
|
|
|
faz de medo recuar... |
20 |
|
|
|
São -dous marcos
miliários, |
|
|
|
que Deus nas ondas plantou. |
|
|
|
Dous rochedos, onde o mundo |
|
|
|
dous Prometeus amarrou!... |
|
|
|
-Acolá... (Não tenhas
medo!...) |
25 |
|
|
é Santa Helena -o
rochedo |
|
|
|
desse Titã, que foi
rei!... |
|
|
|
-Ali... (Não feches os
olhos!...) |
|
|
|
ali... aqueles abrolhos |
|
|
|
são a ilha de
Jersey!... |
30 |
|
|
|
São eles -os dous
gigantes |
|
|
|
no século de pigmeus. |
|
|
|
São eles -que a
majestade |
|
|
|
arrancam da mão de
Deus. |
|
|
|
-Este concentra na fronte |
35 |
|
|
mais astros -que o horizonte, |
|
|
|
mais luz -do que o sol
lançou!... |
|
|
|
-Aquele -na destra
alçada |
|
|
|
traz segura sua espada |
|
|
|
-cometa, que ao céu
roubou!... |
40 |
|
|
|
E olham os velhos rochedos |
|
|
|
o Sena, que dorme
além... |
|
|
|
e a França, que entre a
caligem |
|
|
|
dorme em sudário
também... |
|
|
|
E o mar pergunta espantado: |
45 |
|
|
«Foi deveras desterrado |
|
|
|
Buonaparte -meu
irmão?...» |
|
|
|
Diz o céu astros
chorando: |
|
|
|
«Hugo?...» E o mundo
pasmando |
|
|
|
Diz: «Hugo...
Napoleão!...» |
50 |
|
|
|
Como vasta reticência |
|
|
|
se estende o silêncio
após... |
|
|
|
És muito pequena, ó
França, |
|
|
|
pra conter estes
heróis... |
|
|
|
Sim! que estes vultos augustos |
55 |
|
|
para o leito de Procustos |
|
|
|
muito grandes Deus
traçou... |
|
|
|
Basta os reis tremam de medo |
|
|
|
se a sombra de algum rochedo |
|
|
|
sobre eles se projetou!... |
60 |
|
|
|
Dizem que, quando, alta noite, |
|
|
|
dorme a terra -e vela Deus, |
|
|
|
as duas ilhas conversam |
|
|
|
sem temor perante os
céus. |
|
|
|
-Jersey curva sobre os mares |
65 |
|
|
à Santa Helena os
pensares |
|
|
|
segreda do velho Hugo... |
|
|
|
-E Santa Helena no entanto |
|
|
|
No Salgueiro enxuga o
pranto |
|
|
|
e conta o que Ele
falou... |
70 |
|
|
|
E olhando o presente infame |
|
|
|
clamam: «Da turba vulgar |
|
|
|
nós -infinitos de
pedra- |
|
|
|
nós havemo-los
vingar!...» |
|
|
|
E do mar sobre as escumas, |
75 |
|
|
e do céu por sobre as
brumas, |
|
|
|
um ao outro dando a
mão... |
|
|
|
Encaram a imensidade |
|
|
|
bradando: «A
Posteridade!...» |
|
|
|
Deus ri-se e diz: «Inda
não!...» |
80 |
|
|
Ao
ator Joaquim Augusto
|
|
Um dia Pigmalião -o
estatuário |
|
|
|
da oficina no tosco
santuário |
|
|
|
pôs-se a pedra a
talhar... |
|
|
|
Surgem contornos lânguidos,
amenos... |
|
|
|
e dos flocos de
mármore outra Vênus |
5 |
|
|
Surge dest'outro mar. |
|
|
|
|
De orgulho o mestre ri... A
estátua é bela! |
|
|
|
da Grécia as filhas por
inveja dela |
|
|
|
vão nas grutas gemer... |
|
|
|
Mas o artista soluça:
«Ó Grande Jove! |
10 |
|
|
Ela é bela... bem sei -mas
não se move! |
|
|
|
É sombra -e não
mulher!» |
|
|
|
|
Então do excelso Olimpo o
deus-tonante |
|
|
|
manda que desça um raio
fulgurante |
|
|
|
à tenda do escultor. |
15 |
|
|
Vive a estátua! Nos olhos
-treme o pejo, |
|
|
|
vive a estátua!... Na boca
-treme um beijo, |
|
|
|
nos seios -treme amor. |
|
|
|
|
O poeta é -o moderno
estatuário |
|
|
|
que na vigília cria
solitário |
20 |
|
|
visões de seio nu! |
|
|
|
O mármore da Grécia
-é o novo drama! |
|
|
|
Mas o raio vital quem lá
derrama?... |
|
|
|
É Júpiter!...
És tu!... |
|
|
|
|
Como Gluck nas selvas aprendia |
25 |
|
|
ao som do violoncelo a melodia |
|
|
|
da santa
inspiração, |
|
|
|
assim bebes atento a voz
obscura |
|
|
|
do vento das paixões na
selva escura |
|
|
|
chamada -multidão. |
30 |
|
|
|
Gargalhadas, suspiros, beijos,
gritos, |
|
|
|
cantos de amor, blasfêmias de
precitos, |
|
|
|
choro ou reza infantil, |
|
|
|
tudo colhes... e voltas co'as
mãos cheias, |
|
|
|
-O crânio largo a transbordar
de idéias |
35 |
|
|
e de criações
mil. |
|
|
|
|
Então começa a luta,
a luta enorme. |
|
|
|
Desta matéria tosca,
áspera, informe, |
|
|
|
que na praça apanhou, |
|
|
|
teu gênio vai forjar novo
tesouro... |
40 |
|
|
O cobre escuro vai
mudar-se em ouro, |
|
|
|
como Fausto o sonhou! |
|
|
|
|
Glória ao mestre! Passando
por seus dedos |
|
|
|
dói mais a dor... os risos
são mais ledos... |
|
|
|
O amor é mais do
céu... |
45 |
|
|
Rebenta o ouro desta fronte
acesa! |
|
|
|
O artista corrigiu a natureza! |
|
|
|
O alquimista venceu! |
|
|
|
|
Então surges, Ator! e do
proscênio |
|
|
|
atiras as moedas do teu
gênio |
50 |
|
|
às pasmas
multidões. |
|
|
|
Pródigo enorme! a tua enorme
esmola |
|
|
|
cunhada pela efígie tua
rola |
|
|
|
nos nossos
corações. |
|
|
|
|
Por isso agora, no teu almo
dia, |
55 |
|
|
vieram dando as mãos
à Poesia |
|
|
|
e o povo, bem o vês; |
|
|
|
como nos tempos dessa Roma
antiga |
|
|
|
aos pés desse outro Augusto
a plebe amiga |
|
|
|
atirava lauréis... |
60 |
|
|
|
Augusto! E o nome teu não se
desmente... |
|
|
|
O diadema real na vasta frente |
|
|
|
cinges... eu bem o sei! |
|
|
|
mandas no povo deste novo
Lácio... |
|
|
|
e os poetas repetem como
Horácio: |
65 |
|
|
«Salve! Augusto!
Rei!» |
|
|
|
Os
anjos da meia-noite
|
Fotografias
|
I
|
|
Quando a insônia, qual
lívido vampiro, |
|
|
|
como o arcanjo da guarda do
Sepulcro, |
|
|
|
vela à noite por
nós, |
|
|
|
e banha-se em suor o
travesseiro, |
|
|
|
e além geme nas
franças do pinheiro |
|
|
|
da brisa a longa voz... |
|
|
|
|
Quando sangrenta a luz no
alampadário |
|
|
|
estala, cresce, expira, após
ressurge, |
|
|
|
como uma alma a penar; |
|
|
|
e canta aos guizos rubros da
loucura |
|
|
|
a febre -a meretriz da
sepultura- |
|
|
|
a rir e a soluçar... |
|
|
|
|
Quando tudo vacila e se
evapora, |
|
|
|
muda e se anima, vive e se
transforma, |
|
|
|
cambaleia e se esvai... |
|
|
|
E da sala na mágica
penumbra... |
|
|
|
Um mundo em trevas rápido se
obumbra... |
|
|
|
E outro das trevas sai... |
|
|
|
|
|
Então... nos brancos mantos,
que arregaçam |
|
|
|
da meia-noite os Anjos alvos
passam |
|
|
|
em longa procissão! |
|
|
|
E eu murmuro ao fitá-los
assombrado: |
|
|
|
São os Anjos de amor de meu
passado |
|
|
|
que desfilando vão... |
|
|
|
|
Almas, que um dia no meu peito
ardente |
|
|
|
derramastes dos sonhos a
semente, |
|
|
|
mulheres, que eu amei! |
|
|
|
Anjos louros do céu! virgens
serenas! |
|
|
|
Madonas, Querubins, ou
Madalenas! |
|
|
|
Surgi! aparecei! |
|
|
|
|
Vinde, fantasmas! Eu vos amo
ainda; |
|
|
|
acorde-se a harmonia à noite
infinda |
|
|
|
ao roto bandolim... |
|
|
|
|
|
E no éter, que em notas se
perfuma, |
|
|
|
as visões s'alteando uma por
uma... |
|
|
|
Vão desfilando
assim!... |
|
|
|