—43→
(Polirritmo sin rima)
|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
—44→ | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
—45→ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
—46→
The Songs of Selma
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
|
—47→
|
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
(Poliritmo sin rima)
|
(Imitación rítmica del metro sotadico)
óooo|óo-oo|óooo|óo
Soplo de los mares, mensajero del Verano, | |||
tienes la dulzura de la miel y de los besos. | |||
Tú, con la invencible seducción de lo escondido, | |||
vienes de parajes ignorados por el hombre. | |||
Traes el murmullo de las aguas y las hojas, | 5 | ||
traes la fragancia de las olas y los nardos. | |||
Giras por mi frente repitiendo a mis oídos | |||
notas de inefable, melancólica armonía. | |||
Brisa de la tarde, mensajera del Verano, | |||
sé la mensajera del amor a la hermosura. | 10 | ||
Deja la fragancia, los murmullos y las notas; | |||
llévate suspiros de amorosos corazones. |
—49→
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
—50→ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
—51→ | ||||||||||||
| ||||||||||||
|
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
—52→
|
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
—53→ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
—54→ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ensayo de un nuevo endecasílabo con hemistiquio
esdrújulo y sin acentos en 4a., 6a., ni 8a.
|
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
—55→
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
—56→
(Ritmo sin rima)
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
—57→
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
—58→
(Imitación rítmica de una estrofa arquiloquea)
|
Quiero a los pies de las blancas, helénicas Diosas de mármol, | |||
culto a lo bello rendir. | |||
Siempre a mis ojos, vestida de gracia, desnuda del peplum, | |||
reine la griega beldad. | |||
Más que la rica paleta de iris, oh bloque pentelio, | |||
amo tu nítido albor. | |||
Hay en el mármol la suave pureza de un alma inocente, | |||
hay el candor de la luz. | |||
Casta blancura lilial, desnudez impecable y divina, | |||
siempre a mis ojos lucid. | |||
Rásguense hipócritas velos monjiles, pudores gazmoños | |||
huyan del arte inmortal. |
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
—59→ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
—61→
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||
—62→ | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
—64→
(Imitación rítmica de uno de los metros
alkmanicos)
|
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
—66→
|
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
—67→ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
—68→ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(Ritmo sin rima)
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
—69→ | ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
—70→
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
—71→
(Polirritmo sin rima)
|
JEAN LAHOR. - Les Quatrains de Al-Ghazali. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
—73→
(Omar Khayyam)
En visible y alto muro, pende | |||
la ensangrentada cabeza | |||
del ambicioso Key-Kavus. | |||
En el cráneo posa un cuervo y grazna: | |||
-¿Qué se hicieron los clarines | |||
que anunciaban tu victoria? |
(Imitación rítmica de otro metro alkmanico)
|
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
—74→
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
—75→
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
—76→
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
—77→
(Berrathon)
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
Pasa el hombre cual pasan las corrientes de los ríos, | |||
dura el hombre cual duran los follajes de las selvas: | |||
nuevas aguas suceden a las aguas que pasaron, | 10 | ||
nuevas hojas suceden a las hojas que murieron. |
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
—78→
(Imitación rítmica del dístico elegíaco)
|
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
—79→
|
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
—80→ | ||||||||||||||||||||
|
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
—81→
|
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
—82→
(Polirritmo sin rima)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|